Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
261 odcinków · 29 serii · strona 4 z 5
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Спадковины од до рока был музейным асистентом в Мазярскій Загороді Глосы разом з церквю в Бортным одділі Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях од рока робит як адюнкт в Музею Бідской Землі Од р працує соспільні в...
Реляциі
...ну же ґаляконцерты нашы акциі на Лемковині мали місце хоц бы малы лемківскы села гласне в Бортным в Влоси в Новиці в Зындрановій тоты ансамбль зо світа може першый єден раз в жытю мают нагоду довідати ся о тым кы сут Лем...
З лемківского архіву
...добрі в істориі Лемковины але і грекокатолицкой церкви Тома Поляньскій вродил ся в році в Бортным в родині з долгыма традициями священничыма Про дітинство пришлого владыкы не знаме ничого Про його молодіст тіж дуже не зн...
З лемківского архіву
...Лемковині был кус в реґресі але іщы добрі стоял в Лоси коло Ґорлиц де вырабляло ся мась в Бортным Добры робили тіж свою роботу каменяры Деревляний промисл тримал ся в Новиці і в Ждыні а артистичний деревяний промысл розв...
Радийочытальня
...взял участ в орґанізацийным комітеті і зобраню в Білянці рыхтуючым Сему Лемківску Ватру в Бортным Уж товды были сильны пробы перенятя ватры през украіньскых діячів Але тота стріча позволила втримати ватру в лемківскых ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о евакуацию Розлокували мысцівян на обшыри ґорлицкого повіту м ін в Ґладышові і Бодаках в Бортным праві ціле село было в німецкых руках Наслідством того был факт же близко процент селян втекло на радяньску Украіну То был...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... вісем і років ХХ столітя Капличку зробили спісковця найпевнійше в камінярскым осередку в Бортным або в Крампні По І світовій войні капличку зінвентаризували як єден з елементів што мал служыти інспірациі товдышнім архіт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... на ремонты і консервацию м ін парохіі Новици Кункові Ліщына Ганчовій Устю Рускым Сліниці Бортным в Высовій Ци Креници На роботы при лемківскых храмах не отримали тіж римокатолицкы парохіі што заряджают памятниковыма цер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и Щеціні Ґожові Шынявій Патоці Ґолиньові познані в Вроцлаві Любінь Зеленій Горі Перемышли Бортным Більшіст мініятур артиста тримал в мешканю в Ліґници а дальша част находит ся в приватных колекциях інчых люди Не так давн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ан Ґамбаль взяли участ в орґанізацийным комітеті і зобраню в Білянці рыхтуючым XX Латру в Бортным Уж товды были сильны пробы перенятя ватры діячами УСКТ Але тота стріча позволила втримати ватру в лемківскых руках іщы пар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ым адміністратором помагаючым старому перемышскому єпископови Томі Поляньскому роженому в Бортным на Новині якій жыл в роках адмініструвати єпархійом По його смерти обнял перемышску катедру хоц лем на рік бо в р остал на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аный Были варштаты пісен чого результатом был концерт зареґіструваный в музейній церкви в Бортным а на каналі проєкту в сервісіno появили ся черговы кліпы з піснями і архівальныма знимками та ґрафіками зреализуваныма чер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ше Боватра проходила в сусідній до Устя Чарній а пак в Ганьчовій Аж нашла конечне місце в Бортным До моменту коли Лемківску Ватру переняли підступом проукраіньскы діячы і од тамтого часу одбыват ся она в Ждыны В пізнійшы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лянах орґанізаторы мают іщы повторіня варштатів пошыріня репертуару і два концерты єден в Бортным а другій во Львові Цитуваня Маме уж дату то жолтня октобра Львівяны ся допоминают жебы гын грати бесідує музык Жалобні по ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р Мазярской Загороды Лоси скансену погіряньского села в Шымбарку грекокатолицкой церкви в Бортным тепер то єст музейный обєкт Сандецкого Етноґрафічного Парку в Новым Санчы Музею Пщолярства в Стружах Округовый Музей в Нов...
Реляциі
...тоты памятникы котры знаходиме на Лемковині восні талергофскы кресты Так єм споминул ту в Бортным в Перегримці был в Баниці люде ставляли такы такы формы упамятніня в своіх місцях але рівно што ты комітеты Талергофскы бы...
Тыжден допереду
...што я бесідую не я написал же метеоретикы але нашти рокы то уж Я навыграл ватру Іщы дац В Бортным Новы были конкурсы Такых для діти Но я єм не выграл в своій катеґориі Але што то шпорт был якысий ні конкурс піванкы А спі...
Раз, два, три
...уністичных державах як ся дале вкаже окрем Югославіі Друге На остатній Лемківскій Ватрі в Бортным котра была товды досправды лемківском але притігала і люди інчых наций заінтересуваных Лемковином головно Поляків і Украін...
Тыжден допереду
...ысто свідомо но то были рокы вісемдесяты Думам же на Ватрі На Лемківскій Ватрі Думам же в Бортным І І товды така рефлексия выдавало м ся же тот гымн мусит мати з років што найменьше то по перше Е по другє же то гымн то о...
Пропаґанда
...і співали і бы не здибило здимило бо знаш музык ся поздат зараз бачи то єст холо Но і чую бортняньского музыку но а іі вшытко правильно і тено реальте вшытко та як хор повинны співати І там єст ентелиі хворіт ся выробли ...
Лекциі лемківского языка
...ях прим пущаню труны робар шмарял першу груду земли бесідувал якесь діял так будеш мало В Бортным і околичных селах в тым моменті родина вмерлого шмаряли до гроба черепы глиняных горців По похороні родина вмерлого выправ...
Лекциі лемківского языка
...ерлого Чували при ним тіж в ночы в денекотрых лемківскых селах напримір подля оповідань В Бортным ци в Лоси такы ласні стрічы при вмерлым котры одбывали ся вночы при молитві часом кінчыли ся граньом карты ци ріжныма влас...
Лекциі лемківского языка
...ся так званы покладины котры были пробом цноты молодиці Покладыны одбывали ся в Стодолі в Бортным а напримір в Ганчовій в Коморі Одпроваджали Молодых гості клали на пузі або на боронах котры лежали на постели пак прикрыв...
Лекциі лемківского языка
...молодиці де принимано іх хлібом і сілю і бесідувано перемову В інчых селах напр в Ґункобі Бортным по близдю з церкви кажде з молодят ішло зо своіма гістьми до себе а пак хлопчыско приходил до хыжы дівкы Ген не впущали йо...
Лекциі лемківского языка
...т в інчых селах было то безпосередньо по спросинах наприміт так Тото мало місце в Куві ци Бортным одбывали ся офіцийны заручыны молодых Не мали они якысого специяльного обрядового характеру тото звыкла стріча рыхтувана п...
Карпатска Русь
...н поіде до Ґладышова Кычера поіде до Свідника на Словациі ансамбль з Мадяр до Білянкы а в Бортным будут аж два ансамблі єден зо Словациі а другій з Індиі В суботу на вечер одбуде ся тіж латиноамериканьскій Ден в Крениці ...
А Я[К]...?
... тым часі Тырстяна была єдным з більшых сел Подібний стан загосподаруваня был в товды щых Бортным Святковій Грабі Мисцовій Тыляві Заладці Боднарці і Жыдыні Така тенденция розросту і розвитку не утримала ся так до кінця В...
А Я[К]...?
... головні на нижнім кінци села де были найліпшы землі Найпладнійшы землі были на границі з Бортным і на Маґуричу де росла лем Кустриця і велика скількіст яфирника Яфиры были зато підставовым олочом в сезоні літнім але і з...
Лекциі лемківского языка
...атні занимали ся тым жытели Білянкы сусіду в сусідуючым і Лоси загынуло скорше натоміст в бортным противі палили мє лешы лем в часі ІІ Світовой війны жебы в деревяну маю заступити брак симарів і промышленного походжыня М...
Языковий Гокус Покус
...е я першый раз кєд памятам виділ вас як єм мал Не знам зо три рочкы на Лемківскій Ватрі в Бортным як сте мя тримали В руках єст така знимка Я руках ям ся тримала або в руках то бым ся так мож набаты то ото гей на руках і...
Лекциі лемківского языка
...а ювірятами Найчысленнійшы з сявде выступували район Корнут Нич в тым чудного же власні в Бортным і селах котры лежат надалеко Корнут было наєдце специялистів од полюваня на бурсукы Одбывало ся оно переважні през окружын...
А Я[К]...?
...вал во Львові і Перемышли усвячено го в році Был священником в долинах Колошымбарку Ізбах Бортным і Літині гемер в році в літыні Володимір Хыляк писал повісти оповіданя спомины байкы і гуморескы Своі творы підписувал тіж...
Лекциі лемківского языка
... описувала Мож было іх взеріти о Высовій Клемківці Устю Рускым Смереківци Ждыны Ґладышові Бортным Крампні вороблику Волоскым як тіж в Долині Ославы і Ословиці то значыт Команча Радоцина Смольник Період выселіня Лемків пе...
Лекциі лемківского языка
...а єден рік рочок Мам рокы Мам років Вродил єм ся вродила єм ся в мешкам на селі в місті в Бортным в Ґорлицях Ходжу до предшколя основной школы ґімназиі середньой школы студию роблю в склепі школі бюрі на фабрыці Барз люб...
Лекциі лемківского языка
...а єден рік рочок Мам рокы Мам років Вродил єм ся вродила єм ся в мешкам на селі в місті в Бортным в Ґорлицях Ходжу до предшколя основной школы ґімназиі середньой школы студию роблю в склепі школі бюрі на фабрыці Барз люб...
70%
...ківщыны Лемко з Ганчовы Ігор Дуда парафіянин той церкви іку старший од него Іван Комара з Бортного же нераз подає до той ґазеты своі вершы тыж парафіянин той церкви лем пан Ігор то грекокатолик а пан Іван то православний...
70%
...ся в Інституті Польщыниста ма сы знах знає што Ходилы той сын на коні вечером поскакал до бортного питати ся ксьондза Хто то після фронту приходил з бысовы питал си за нашых Хлопів шы постріляли таня і ты хлопці або з бы...
70%
...ехвиродливе і такы м так як здоня склала ся што хлопец хотіл женити ся в сусідню селяны з Бортного а по тым кними вже єхали він не захотіл єхати Він не захвитіл іхы хлопец він занишіл ся єй забране в польску армію від св...
70%
...везли і ся спинили де ім было зручнійше колушы З якых сел вы студентці артисты памятате з Бортного Святкови з ловівце было жыдівского не знам з крампной щыє грап єст ся такє плавне стало грап так незнайова з незнайови А ...
Про Русин
... тіж залежыт хто як бы з якы родины з якого села бесідуют часто Такы Лемкы знесам повіт ж бортного ліпше як я бо я з Західньо Лемковина дуж мам такых інакше ня навчыли бесідувати але як ходу до писаня то мают з тым люде ...
Про Русин
... змусило збійників до втіканя за угорску границю зац сам Сипко мал подібно згынути близко Бортного В році в околици Дукольской Перехывы страх серед купців і богачів выкликувал Миколай Перенезо Стропкова котрого діяльніст...
Про Русин
... ой кусмерека Но відомо была тіж ереза такы меньше вартістны дерева Кєк сме пішли сторону Бортного ци в другу страну ту На Ганчову то там зас єст дуже веце бука Властиві то переважні бук О ліс люде дбали і навет не стнал...
З лемківского архіву
...рже з рештом рускых народів зо сходу Першыма арештуваныма на Лемковині были Юлиян Совин з Бортного Василий і Іван Гараси з Місцовой Кольдра зо Святковой Соболеска зо Смериківця Вислоцка з Радоцины Мудрак і Кыщек Петрушой...
З лемківского архіву
...значныма лемківскыма персонами медже інчыма Симеоном Пижом з Вапенного Димитром Собином з Бортного гашком з ґрабу і вельома інчыма Науку вшыткым бурсакам а в тым Миколайові перервал выбух великой війны в році Хоц бурсакы...
Там в горах Карпатах
...хат то уміт автобус но потім ся вказало же другій дал для людиі в консеквенциі до того до бортного поіхал автобуско для котрім хотім было базу люди Сідли на денти каждый міг котро є на підлосі і так дальше Я підмеци же і...
Радийочытальня
... яруваня Земля жде на тепло жебы могла зас выдати плоды Послухайме верша Ґаздыні поеткы з Бортного Меляніі Собин під наголовком Прийд весну Меланія Собин Прийд весну Сплывают леды ріками Чорніє сніг застичений же і ворон...
Радийочытальня
...він ся родил і вчыл ходити і пережывал дітячы літа чытала Наталия Малецка Новак Поетеса з Бортного Мелянія Собин Лемковину порівнала досизаму до котрого жебы войти треба знати заклятя товды найде ся вшыткы скарбы якы она...
Радийочытальня
...ластові во Фльоринці і Кункові і в Новици Ґладышові та в Тыляві і Лабовій всі з Розділя і Бортного і з Вірхомлі з Вапенного з Прегонины і Святкови з Перегрымкы і Шляхтовы та з Вільхівця і Высовы Полян Волі Березовы Ізбер...
Радийочытальня
...ластові во Фльоринці і Кумкові і в Новици Ґладышові та в Тыляві і Лабовій всі з Розділя і Бортного і з Вірхомлі з Вапенного з Прегонины і Святковы з Перегрымкы і Шляхтовы та з Вільхівця і Высовы Полян Волі Березовы Ісп П...
Радийочытальня
...орити позыскати зато свою землю жывительку ся кохало і шанувало Послухайме верша поеткы з Бортного Меляніі Собин Мелянія Собин земльо моя Земльо моя Сторінко моя тиха Кольорами розмаєний мій луже Неєдна нас до Ленка была...
Реляциі
...амо твердил але был товды доктор Зємба якій рішыл привести професора Маґучого На Ватру до Бортного рік припомина но і то ты вшыткы тверджыня же неє як приіхал на Ватру Наша знаймі ся так зачала же я товды єм конферансєрк...
За нами, перед нами
... молоды акторы зіхали ся до нас з Ґладышова Высовы Ганьчовы Баниці Бодаків Устя Руского і Бортного Вшыткых ґруп было з єдного села часом і по дві ґрупы бо принята формула єст така же каждий може прити і представити свій ...
Реляциі
... ялицях і серед буків мешкал І благословил стежкы Методого І в Карпатах на білым камени з бортного Выкул трираменний гымн предків своіх рукы обмывал в потоку і ногы зболілы камінны о змроку І вчыл нас вівці пасти серед л...
Реляциі
...адити з Наосновным участником Павло Но я мам на імено Павло Мам пятнадцет років походжу з бортного Чом єс приіхал до Лемківской Загороды Приіхал єм бы хтім ся дойдати кус о культурі як тотавны колиси Лемкы собі радили в ...
Реляциі
...ен Отец Юлен Феленчак священник православной церкви в Мороховій коло Санока сам походжу з Бортного Тіж так пришло же головую такій орґанізациі котра мож не Не так не може ся так аж похвалити як виділи сме але така орґані...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ізатором циклю концертів під наголовком Спіл з іконом на фоні та бортняньского поворот до Бортного котрых цілює шырити в реґіоні красу і розмаітіст церковного співу Успішно орґанізує шторічный конкурс лемківской поезиі я...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ізатором циклю концертів під наголовком Спів з іконом на фоні та бортняньского поворот до Бортного котрых цілює шырити в реґіоні красу і розмаітіст церковного співу Головну нагороду заряд признал Ельжбєті Ґрабоз консерва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... акциі Вісла Масове выселіня стає ся темом порушаючого монолоґу Анны Горбальньой жытелькы Бортного з котром бесіду з нагоды річниці выселінь провела Наталия Малецка Як споминал режысер в бесіді по спектаклю голос жены ст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...віл Пятниця жолтня октобра р Скансенова выріжнена в рамках проєкту была перенесена хыжа з Бортного до Лоси Автор допису Наталия Малецка Новак Округовый Музей в Новым Санчы якій занимат ся м ін популяризуваньом знаня про ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лы в Бодаках Разом з учениками на сцені вказали ся тіж іх учытелькы і мост Мария Цідило з Бортного і Орина Гутыряк Діточкы заспівали коляды і желали публиці доброго рока Наступном колядничом ґрупом были школярі з Брунар ...
