Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
261 odcinków · 29 serii · strona 4 z 5
70%
...Ваша рід ваш походит вшыткы з Лемківщыны так народу Майдірове Мушынка крива крива Мушынка бортне І і іщы єдновым в текломі рунка Як вам ту як вычуєте ся Супер Спотяли сме чудовы люди всяди музыканты можеме поспівати чуєм...
70%
...ел Высова Крениця Баниця Боднарка Вапенне Ганчова Розділя Устя Рускє Свіржова Руска Чарна Бортне Ростока Велика Бодакы Лосє тыжы з центральной части Лемковины Дошница Незнайова Крампна Святкова Велика Святкова мала там д...
Про Русин
...рме ваша громада то была пізнійше вывезена десятых женців ци пізнійше Нойы там заладували бортне там святківку святкова де то техрешт збеленина было І в тым транспорті што нас везли то пізнійше одчепляли ваґоны найперше ...
На крылах істориі
... з них был знаний композитор і співак Дмітро Бортняньскій Рід бортняньскых походил з села Бортне На нят мітра Штефан Жґурак оселил ся в Ґлуховій на Украіні і змінил назвиско на баржы князя Бортняньскій од названя родинно...
Радийочытальня
...дно за гором лем сме виділи другу гору Корнуту Тіж поросло темным лісом За ньом были села Бортне Святкола і інчы а з другого бока Абстружне Ропиця і Маластів Але тоты села лежали в долинах медже хребетами гір і нам видно...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...д іде о ґеоґрафію то были то околиці Ґорлиц маластів ґладышів крыла де єм спала незнайома бортне Была єм тіж в Мокрым котре є уж такым лемківско бойківско украіньскым пограничом На колядуваню Тяжко зрахувати кілько стріт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ередків находячых ся на середній Лемковині автор описал знаны з каменярского ремесла села Бортне Бодакы ци Перегонина Найбогатший період в істориі Лемковина вчас войны і миру то продолжыня першой стрічы з Русинами і іх з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы з атракциями будут то показ фільму вказуючого діґітальну історичну реконструкцию Сесела Бортне та варштаты лемківскых танців якы вела буде Анна Романчак В суботу за дня заплянувано пішу прогульку ґрупу поведе орґанізат...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тановы бересейской униі Меньше більше до половины ХХ столітя до парохіі в Ропици належали Бортне Перегонина і Воловец Коли в выміненых селах основано окреме парохіі під Ропицю належал уж лем присілок Драґашів Першы ремон...
Ґрамофон
...ури купу Ой на гори белика мендіцином таси лемами купорі купу Треба сумнути даш што і про Бортне мая проходила там наша лемківска забава дискотека но і з того што видно то было парадні і шумні медже інчыма про тоты про т...
Ґрамофон
...арци місяц тому ся Завалила просто стріхы уж нема а має лем єй такой половині то хто знає бортне буде знал же тота хыжа є так уж на ближевого кінця Хоц но може тіж не до кінця тото добрі єм повіл в каждым разі є то стара...
Гіст в ЛЕМ.фм
...рме ваша громада то была в пізнійше вывезена десятыжденців ци пізнійше Ной там заладували бортне там святківку святкова де то текрешт зберенина было І в тым транспорті што нас везли то пізнійше одчепляли ваґоны найперше ...
Реляциі
...нагорода А приіхало праві девятдесяты рок діти з ріжных сел Ладышів Висова Ганчы Вабаниця Бортне і Бодакы діти барз ся стресуют бар ся нервуют долго ся рыхтували тішыме ся же в рыхтуваню волчыню той прекрасной традициі к...
Села
...село і наше буднарка на граници медже Поляками А Лемками доперося лемківскы села зачынают Бортне лапенне То То лем з польской стороны приходили ґу вам айской нихто Та з лемківской нейвы як єден другому бы буде крал снопк...
А Я[К]...?
...ют іщы мешканці Маластола і бесідуют же находит ся напротив школы треба іти кєруючы ся на бортне З історийом мала стола затримали сме ся на ХХ столітю коли то чысло мешканців змінила епідемія холеры але тіж і зарібкова е...
А Я[К]...?
...вычайом припомну што найдете в архіві днешньой буквы яком є буква Б А сут то проґрамы про Бортне Барвінок Обі Баниці Болтянку Боґушу і Ришарда Бриковского Миколая Буряка і Димитря Бортниньского Запрашам до одсвіжыня архі...
А Я[К]...?
...а Ганьчова Высала Рыхвалд Смерековиц Святкова Велика Перегримка Мшана Зындранова Туряньск Бортне і Залатка Риманівска Діяли в меджеві гвали два тартакы провадженый перез боруха Водный млин корчма проваджена перез Ґрамбар...
Лекциі лемківского языка
...ет і звізд і так дальше тіж очывидно пишеме з великой буквы напр Варшава Краків Фльоринка Бортне Мігаліл Вісла Карпаты Татры Бескід Монт Еверест Крета Марс Малый Віс Слово означаюче родове понятя пишеме в такых назвах ма...
А Я[К]...?
...алелюяло ракєнме а пунту Лесє штоню ene rani солітарию але лю має Йо Андріівка Астрия Был Бортне Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка переґєтів Святкова велика ...
А Я[К]...?
...аталия Малецка лем лем тылятлянт лянтя лем лем Ліса зобль здары лян Андрівка Астрия Быбів Бортне Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика ...
А Я[К]...?
... не вармой мармуємо майцю як каня вял даяці Лелда вяй тіж мариці іда Андрівка Астрия Быґу Бортне Вільшня Воловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова Велика ...
А Я[К]...?
... em і но ден боґадас девігір Курасом і но ден боґадас девігір Корасо Андрівка Астыя Быбіл Бортне Вільшня Головец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика ...
А Я[К]...?
...Бесідувала як все Наталия Малецка Дякую за увагу і запрашам о тыжден Андрівка Астрия Беґу Бортне Вільшня Воловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика ...
А Я[К]...?
... роди Націльме ся разом разом навсийме ся разом разом всякой того ти Андрийка Астыра Беґу Бортне Вільшня Воловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів святкова велика ...
А Я[К]...?
...Ната крапка фм а тепер тримайте ся і револьвера єма рокунде рукундер Андрівка Астрия Быґо Бортне Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долгы Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика ...
А Я[К]...?
... мене не дойду котры ведутже до выкатне рампленовы лемвем ведуты лем Андривка Астрия Беґу Бортне Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика ...
А Я[К]...?
...таку охоту Дякую Вам за днес і запрашам на пришлу середу тримайте ся Андрівка Астрия Быґо Бортне Вільшня Головец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка Ізбы місцова незнаєма Одрехова перунка Переґєтів Святкова Велика ...
А Я[К]...?
...у сни паж То до мій брат триче Ґєді мі дваназ дочко невідені дівден Андрівка Астрия Быґів Бортне Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Залатка Ізбы місцова незнаєма Одрехова перунка Переґєтів Святкова Велика ...
А Я[К]...?
...пшаре Будте здоровы за тыжден стрічаме ся зас Дякую Наталия Малецка Андрівка Астрия Быбіл Бортне Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова Велика ...
А Я[К]...?
...якую за присутніст і желям милой ночы і милого дня Наталия Малецка Андриівка Астрия Быбіл Бортне Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика ...
А Я[К]...?
...ую Е за чуботати А іщы придух прошу Бали тыжом оповіти олені даколи Андриюка Астрия Быґів Бортне Вільшня Головец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка Ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика ...
А Я[К]...?
... товкли масы на зербі самі eoe моя Lani А ці або за своє масы ці є та Андрівка Астрия Был Бортне Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка Ізбы мысова незнаєма Одрехова перунка реґєтів Святкова велика тил...
Лекциі лемківского языка
...пчолярство очывидно на Лемковині Послухайте короткой доповіди Назвы Бартниця Бартня Гірня Бортне вказуют на тото же колиси коли велику част териториі ґорлицкого повіту порастала споминана през історичны джерела Карпатска...
А Я[К]...?
...ас на інтервю почуєме історию Вірхни Дякую сердечні Наталия Малецка Андрівка Астрия Быґів Бортне Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка реґєтів святкова велика ти...
Боіско
...а лемк культуральна і не лем і жебы там по нашому писало што ся актуальні выдарило в селі Бортне прихвал дашто І там си буде ся выдало она так выдарило і в там буде написане мыси гев будеме товды свобідні сідити і будеме...
70%
...ківщыны Лемко з Ганчовы Ігор Дуда парафіянин той церкви іку старший од него Іван Комара з Бортного же нераз подає до той ґазеты своі вершы тыж парафіянин той церкви лем пан Ігор то грекокатолик а пан Іван то православний...
70%
...ся в Інституті Польщыниста ма сы знах знає што Ходилы той сын на коні вечером поскакал до бортного питати ся ксьондза Хто то після фронту приходил з бысовы питал си за нашых Хлопів шы постріляли таня і ты хлопці або з бы...
70%
...ехвиродливе і такы м так як здоня склала ся што хлопец хотіл женити ся в сусідню селяны з Бортного а по тым кними вже єхали він не захотіл єхати Він не захвитіл іхы хлопец він занишіл ся єй забране в польску армію від св...
70%
...везли і ся спинили де ім было зручнійше колушы З якых сел вы студентці артисты памятате з Бортного Святкови з ловівце было жыдівского не знам з крампной щыє грап єст ся такє плавне стало грап так незнайова з незнайови А ...
Про Русин
... тіж залежыт хто як бы з якы родины з якого села бесідуют часто Такы Лемкы знесам повіт ж бортного ліпше як я бо я з Західньо Лемковина дуж мам такых інакше ня навчыли бесідувати але як ходу до писаня то мают з тым люде ...
Про Русин
... змусило збійників до втіканя за угорску границю зац сам Сипко мал подібно згынути близко Бортного В році в околици Дукольской Перехывы страх серед купців і богачів выкликувал Миколай Перенезо Стропкова котрого діяльніст...
Про Русин
... ой кусмерека Но відомо была тіж ереза такы меньше вартістны дерева Кєк сме пішли сторону Бортного ци в другу страну ту На Ганчову то там зас єст дуже веце бука Властиві то переважні бук О ліс люде дбали і навет не стнал...
З лемківского архіву
...рже з рештом рускых народів зо сходу Першыма арештуваныма на Лемковині были Юлиян Совин з Бортного Василий і Іван Гараси з Місцовой Кольдра зо Святковой Соболеска зо Смериківця Вислоцка з Радоцины Мудрак і Кыщек Петрушой...
З лемківского архіву
...значныма лемківскыма персонами медже інчыма Симеоном Пижом з Вапенного Димитром Собином з Бортного гашком з ґрабу і вельома інчыма Науку вшыткым бурсакам а в тым Миколайові перервал выбух великой війны в році Хоц бурсакы...
Там в горах Карпатах
...хат то уміт автобус но потім ся вказало же другій дал для людиі в консеквенциі до того до бортного поіхал автобуско для котрім хотім было базу люди Сідли на денти каждый міг котро є на підлосі і так дальше Я підмеци же і...
Радийочытальня
... яруваня Земля жде на тепло жебы могла зас выдати плоды Послухайме верша Ґаздыні поеткы з Бортного Меляніі Собин під наголовком Прийд весну Меланія Собин Прийд весну Сплывают леды ріками Чорніє сніг застичений же і ворон...
Радийочытальня
...він ся родил і вчыл ходити і пережывал дітячы літа чытала Наталия Малецка Новак Поетеса з Бортного Мелянія Собин Лемковину порівнала досизаму до котрого жебы войти треба знати заклятя товды найде ся вшыткы скарбы якы она...
Радийочытальня
...ластові во Фльоринці і Кункові і в Новици Ґладышові та в Тыляві і Лабовій всі з Розділя і Бортного і з Вірхомлі з Вапенного з Прегонины і Святкови з Перегрымкы і Шляхтовы та з Вільхівця і Высовы Полян Волі Березовы Ізбер...
Радийочытальня
...ластові во Фльоринці і Кумкові і в Новици Ґладышові та в Тыляві і Лабовій всі з Розділя і Бортного і з Вірхомлі з Вапенного з Прегонины і Святковы з Перегрымкы і Шляхтовы та з Вільхівця і Высовы Полян Волі Березовы Ісп П...
Радийочытальня
...орити позыскати зато свою землю жывительку ся кохало і шанувало Послухайме верша поеткы з Бортного Меляніі Собин Мелянія Собин земльо моя Земльо моя Сторінко моя тиха Кольорами розмаєний мій луже Неєдна нас до Ленка была...
Реляциі
...амо твердил але был товды доктор Зємба якій рішыл привести професора Маґучого На Ватру до Бортного рік припомина но і то ты вшыткы тверджыня же неє як приіхал на Ватру Наша знаймі ся так зачала же я товды єм конферансєрк...
За нами, перед нами
... молоды акторы зіхали ся до нас з Ґладышова Высовы Ганьчовы Баниці Бодаків Устя Руского і Бортного Вшыткых ґруп было з єдного села часом і по дві ґрупы бо принята формула єст така же каждий може прити і представити свій ...
Реляциі
... ялицях і серед буків мешкал І благословил стежкы Методого І в Карпатах на білым камени з бортного Выкул трираменний гымн предків своіх рукы обмывал в потоку і ногы зболілы камінны о змроку І вчыл нас вівці пасти серед л...
Реляциі
...адити з Наосновным участником Павло Но я мам на імено Павло Мам пятнадцет років походжу з бортного Чом єс приіхал до Лемківской Загороды Приіхал єм бы хтім ся дойдати кус о культурі як тотавны колиси Лемкы собі радили в ...
Реляциі
...ен Отец Юлен Феленчак священник православной церкви в Мороховій коло Санока сам походжу з Бортного Тіж так пришло же головую такій орґанізациі котра мож не Не так не може ся так аж похвалити як виділи сме але така орґані...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ізатором циклю концертів під наголовком Спіл з іконом на фоні та бортняньского поворот до Бортного котрых цілює шырити в реґіоні красу і розмаітіст церковного співу Успішно орґанізує шторічный конкурс лемківской поезиі я...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ізатором циклю концертів під наголовком Спів з іконом на фоні та бортняньского поворот до Бортного котрых цілює шырити в реґіоні красу і розмаітіст церковного співу Головну нагороду заряд признал Ельжбєті Ґрабоз консерва...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... акциі Вісла Масове выселіня стає ся темом порушаючого монолоґу Анны Горбальньой жытелькы Бортного з котром бесіду з нагоды річниці выселінь провела Наталия Малецка Як споминал режысер в бесіді по спектаклю голос жены ст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...віл Пятниця жолтня октобра р Скансенова выріжнена в рамках проєкту была перенесена хыжа з Бортного до Лоси Автор допису Наталия Малецка Новак Округовый Музей в Новым Санчы якій занимат ся м ін популяризуваньом знаня про ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лы в Бодаках Разом з учениками на сцені вказали ся тіж іх учытелькы і мост Мария Цідило з Бортного і Орина Гутыряк Діточкы заспівали коляды і желали публиці доброго рока Наступном колядничом ґрупом были школярі з Брунар ...
