Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1588 odcinków · 36 serii · strona 4 z 27
На добраніч
...гынул Руден зас поскладал сані на віс і іхат дале возом Вкінци дотер доціли Привитал ся з братом а марец го звідує Грудню брате хто де таку раду дал жебы з Ты доня доіхал Добрий брат май таку раду мі дал одповіл груден П...
На добраніч
...ынул Руден зас поскладал сані на віс і іхат дале возом Вкінци Дотер до ціли Привитал ся з братом а марец ся го звідує Грудню брате Хто ти таку раду дал жебы сте до ня доіхал Добрий брат май таку раду мі дал одповіл груде...
З лемківского архіву
...моя думка така была штом треба стрічати але можу повісти єдна вес же забывали републикы в Братиславі за словеньского штату Ході воєна была Мы Русины котры сме были на університі в Братиславі на высокій школі Мы со стріча...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... стріча Восточных католицкых єпископів Европы На стрічы тот рік занимают ся темом Плеканя братства медже єпископом і священниками Односины медже єпископом і священником братство і людскост синод осинодальности То офіциял...
70%
...патріотів якє фактичні і сформувало молодого хлопця ту Аня Крусенко іщы ґімназистом зачал брати участ з нима в спілтворіню нового часопису Лемко в Руті Ту зачал сміло і малювати і писати Бы бідны уж дііда праді да То дух...
Языковий Гокус Покус
... вчас першой війны Першой світовой війны і зараз передньом то нараз завдякы нашым східнім братям нашы дідове предідове сідили в Талергофі зато же ся хотіли тым кым они сой самы выбрали Ци Товды коли вчас ІІ Світовой войн...
Пропаґанда
...ме дома бо то уж береме так автоматицкій Коли маме ту таку шумну пригоду Я был в Канаді у брата Федора Ґоча Ваню Іван Прянко а вічаня просюль Джан А як там нас ся діло А я му гварю Джан вшытко о добрі де маме свою телеві...
Карпатска Русь
...режывают тяжкы часы Зо села Смільник повіт Ліско пише Параска Душатиньска Помужу єдинак добрата Михала Душатиньского Монтевідео Уруґвай Полудньова Америка В Первим листі од червця р она доносит коротко што сестра Євка по...
Про Русин
...дганя мама моя была Тато были з другого а мама з вмерли мама а батько вмер Волисты сестер братів были были погмрали попереджы на словеньскій деві сестра вмерла Пыдлинців Осьо вмер гнізд Янко вмер псє померли Як Мали сте ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...такы поґонды панславістичны ідеі єдности вшыткых словян а на рівных правах Чый он писал о братях Поляках Нє Нє о на она в Поляках навет його дві найбарді знаны позициі Розмоєва Касябе з Пельоха і Пельоха з касябом То был...
Печатня
... теж такі трохы заскакуюнцы понівач ядрод слухаче мам ксожкє в своіх р перед собом і кєд обратом колейны строны власны Цо відшт повім же ты пікны ілюстрациі ствожыла Ева Кутыляк знакоміта ґрафічка То не єст ґрафіфіка тык...
Обзерач Природы
...жовим в тым моменті поєст нам доставяны стул до пожытку заходнього натомяст як бым міла выбрат друго бо для злоцкій іщавник то єст одлеглуст там пінцю кілометрів то мож назобачыть єдну за друго натоміст і хто ся пофатиґу...
Языковий Гокус Покус
...хоснує юлияньскій календар хоц не все але приймиме же так єст Як ту тепер повісти О нашых братях Русинах напримір зо Словациі напримір з Америкы напримір Знам же в Сербіі в рускым херистуі єст уж ведений гірыяньскій кале...
А Я[К]...?
...записках Ясюнка появлят ся допірок в році Але в устній традициі Бортного істнує переказ о братях Борошовичах камінярах з Ясюнкы котры мали принести до Бортного в локацийных часах знаєміст обробляня каміня А Бортны локува...
Боіско
...ли пише о біді свого народу і ціню го за його великє серце Неруда коли пише думат о своіх братях а не о собі дана му єст в нагороду могучіст слова Коли єднак представлят но Варяцтву капіталистичного світа щастливе і раді...
70%
...ьскій поліцай застрілил маму Юлі Марию Хаць а з дому барну застрілил єй разом з маленькым братом на руках Три сестричкы сыроты выіхали з родином в ряньску Украіну Ратувало іх лем тото же родиця од маленькости прилучыли і...
70%
...ты Югославяне котры повойні обняли по Мадярах тоту област не лем не пришкаджают тым нашым братям розвивати ся але даже іх підпоруют Тота еміґрация однако не выстарчыла не помістила вшыткых нашых сил прото шукали сме єщы ...
70%
... кулядку першу придбати яку кажде дничкє куп сме хотіли запорядувати мето зале што будеме брати цю порядку ой це Спиш не дужы ся будове це через то єхай буде о Спиш не Спиш часне господарют і єду ніхто не сомы роді приду...
Боіско
... м скорше уж заповідал Заогучую Пане Петре будуте добры показали сте мі документ о же Вас браты Дмитро згынул Дахал в році Як то ся стало же він ся нашол в констаборі Они там были на роботі вшыткы і о Дужыяні ноє мій бра...
70%
...А приґонина тепер пропала там де маме на хыжы стояла велика цмерека росне неє ничого Маме брат єден залишыл ся на Бодаках рядом з приґонином і я там єзлива до Польщы ходила по тых місцях вшыткых І покійний вуйко Василь м...
70%
... здає што іщы треба добре подумати Хто єст яка гілька і з якого походит о народу Повір мі брате Чом тє серце так болит дорогы крыяне Ой болит ня болит за полем і лісом За свойом родином болит ня Та не вяне бо чує моє сер...
70%
...штоси окрем того же просто люде ішли до церкви ци іщы штоси лампе ся памята ішли я ішла і брати до недоліц а такы до такой там де была береза мы набрали той березы зробили тє букєтикы Докола хаты попри однові кнопы при д...
На добраніч
...упцьом царя Цар дал наказ жебы з цілой державы зігали ся хлопці дівка мала спосеред них выбрати сой мужа Двох сынів великого ґазды рішыло тіж спрібувати щестя Посідали на коні набрали соі ідла і рушыли в дорогу Няньо і м...
Оповім Ти байку
...м і наступцьом царя Цар дал наказ жебы з цілой державы зышли ся легыні дівка мала з них выбрати собі мужа Старшы сыны великого ґазды вырішыли тіж сприбувати щестя Посідували коні нарыхтували си істи і в дорогу Отец і мат...
70%
...а вельку молоку Так і з великой родины Курвайців як єй оповідаме трує найстарша Марися єй братя Петро і Василь поіхали до Канады і стало ся так же уж там ся і лишыли В думу остали Михал Антон Андрий Ваню і Павло Павло то...
Боіско
...тичны але о што мі ходило з том з біжмістю назвиск Юстиный Марка не єст припадкова бо сут братом і сестром І не лем тото єст знане вшыткыма єст тіж маме вшыткы тіж інчы інчы спільны прикметы вшыткы сме неска в Кракові І ...
Реляциі
... Вас повісти пару слов нашым готям Препадсі просил вас проґрати за мешканє Яситувал вчас збрати сторию ся показувало авто ясостальна діяльністя робіл сом чоло жем аби сомса достал на годину незвідла серед Хцем на увод а ...
70%
...запрошыл ле тым на єхали Оту Семій чловік Андрийну тот же довна помер В якым руйці Це мій брат Володимір Трохановскій Він На Донбасі вчытелем же был як приіхал з арміі то назна іщы не в Дундбасі бы з дому поіхал і тоту в...
Пропаґанда
... гыдати і по чешскы і по німецкы Тай він тато виґадат же слухай твою дочку і сына в суд забрати в Німец А брат в той час черешніх помал років почерешні поламал си ключыцю Но і ся не так боял бы то ґалікы же ту кає той ча...
Карпатска Русь
...а р Писмо од переселенців в Совітскым Союзі Мария Спяк Вюнкерс получыла писмо од сестры і брата переселившых ся з другыма Лемками і з Ждыні ґорлицкого повіту в Кіровоградску област на Совітскій Украіні Так я Петро і Пайз...
70%
...бхідний вертаме зас до нашой бесіды Кого ся памятам Пытаті памят ну стрико то был маркіян брат його Маркіян Кумка так і называл ся Батько іх яків был священник Як хотіл єхати за границю то діти не пішли Ваш діду был свящ...
Пропаґанда
...убка добрі поім крайна порубка є то село Недалеко Свидника eoveЮ Правда можно аєшві право братя Лемкове так жыют же од пограниця ся тяют дале можну ґу Кракову Варшавід веце роботы веце можности Так той у нас балат зо Сви...
Гравце
...е мілийонів світа сой землі Дякул ґужливови сестривою праздником Дяку ся Честованы Русины братє моі додиці друзі знак умі Я привістую Вас в Мукацві Санютоже Мукацівскій але правда перебрал ся уж це то уж ротже дожывало А...
70%
...я було сє ме різнил си тым різнил си што віси єс були і ні другы дуже примали Сусідом так братцы стру Во дуже дружну зіли люди Не так тепер Ну і высає гластили си нині в мене завтор другу та другы властили си Як люди вра...
70%
... дужых Но просто прізний барз тоненькій хліб такий мен і навет Полякы нам з Польщы то вже брат чловіка присыла тоті так само оплаток на різвяне свято жы бы воляс кутя а в них блу отла А доправды вас рыхтували кудю бо дуж...
70%
...сюда мій теато пришли дісту до церкви і кажут ти знайшы не были віце нашу сола бука же іх братує подібне честу дунегу в шубы в нашій хаті І так моі цвяткє сен вуйку віку што віку Тый партизаншы бу на святі він тує Атуж к...
70%
... Нож не жыє його абу його фамілия недоньскій татова рідна сестра З замужом за його рідным братом Але він мал віл ся братів токого За того што жыє в Америці Він уж певно не жыє Як мал номено Яві ся называл Я не зну якно Х...
На добраніч
...ого і Анны Рыдзанич О баранку Мулинку і Кыів самобию Давно давно тому жыли обід себе дває братя Сидор і Афтан єден так богатий же підны люде приходили до него зарабяти а другій не мал зас нич Адже і кавальця хліба А ід А...
Реляциі
... сеся а Сереє чутливо а баа тудже тудже туже ту Не новина мени ни Рождество Быжого дітяте братя Русины ідут ховитати Безпредільна радіст восвіт ся явила Спасителя мира діва Бородила Кажача Велекєна днес піднят Покрито ак...
Языковий Гокус Покус
...от леґенда ци то м Ци фактичні так было ци не было Же о тым же Василь як співают дуляровы братя же Василь поіхал на похорон до Любіна І пою же не верне там Вера Боже уж николи Ци то правда же як дуляровы братя іхают то т...
Лісом, лісом
...ебы тоты дерева котры мают потенциял мали іщы ліпшы варункы до дальшого зросту завдякы іх братям так повіджме Но і як мият даякє років од посаджыня лісничы зас входит на тоту саму повісню і зас окрислят деревка котры над...
Лісом, лісом
...бы тоты дерева котры мают потенциял мали іщы ліпшы варункы до дальшого взросту завдякы іх братям так повіджме Но і як мият даякє років од посаджыня лісничы зас входит на тоту саму повісню і зас окрислят деревка котры над...
70%
...шли соткы тисячі вызволителів Цікаво же же медже тыма же пришли ратувати своіх русиньскых братів нашли ся чогоси барз дуже Чеченців Бурятів і ріжных представителів народів Росийской Федерациі же словянами ниґде не были і...
70%
...ості той микроскротяньского рібника тото тота нінаємого Нібы луйка нібы мойой мамы рідный брат то был єй татой Ніначка Де та суты нещастя не Ліпник там я вже Ябева так само там єздива то там є вже Дуже нещастя бо на тамы...
Щыро доношу
...нена єст женом Дмитра І Кыцая од трьох років тот загынул а од рока обвинена мешкат з його братанком Дмитром ІІ Кыцайом Обвинена любила вмер дзицко горячом і сердечном любовю Обвинена і вшыткы уважали Дмитра ІІ за стараюч...
А Я[К]...?
...ых кыж Може дакотра з них належала до власти колишніх селян Зубрика астрапского бугуского братика выростка кондрата куча Микытяка Микуляка Павлика Пареляка Спільчака Тимура Типрака Траґара ци Халуба Тай было в зубрику А ...
З лемківского архіву
...знаний русиньскій артиста зо Словациі Федор Віцо скінчыл років листопада был він гостям в Братиславі в рамах циклю стретнутя наднаєм якє орґанізує здружыня Інтеліґенциі Русинів Словациі неска будете могли выслухати реляц...
70%
...есідувано минулый раз і о родині пані Стефы про єй віця Осифа Сопчышака про маму Анну про брата Михала він з і сестру Олену она з но а Стефанія Сопчышак вродила ся медже нима в році Осип Сопцішак ліс в родині де было діт...
Реляциі
...кцийнійші то само ся тычы нашого реґіону Кєраз дзякую же овоцного спотканя о восных хыбо обрат до дньовы якій реферат Рукы Надже то так і понал Гштось ага забыла што повісти Нема ся радо представити ге дітий Аяник тя пре...
Села
... Яверкы то єст до км І сте вернули до себе Верныжа васа стояла Як пришли мы я пришли ме з братом доты нашой хыжы а там і дівчына єст така панна з охотніцийом Ний Цо то паніту робі в тым дому А мі приділили тото муй дома ...
Про Русин
...ны за дармо о то жебы ся вертали з поворотом Але ціла родина бы было до мі топа мал осмох братів семох братів а він осмой Так же його батко зревчас з родином зостал Екатернирославів бо там тама шарстрякы не дішли І мі та...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ны за дармо о то жебы ся вертали з поворотом Але ціла родина бы было до мі папа мал осмох братів семох братів а він осмой Так же його батко зревчас з родином зостал Екатернирославію бо там тама шавстрякы не дішли І мі та...
70%
... муже і жены Фактычні колиси коханя молодых люди цілком не было важном причыном жебы ся побрати і взагалі молоды рідко самы рішали в кым хутят вступити в подружний стан Тоту річ переважні рішали іх родиче а пріоритетом б...
Там в горах Карпатах
...аладка стоіт во ся Риму воіт выглядало ся Но я ся є ся вродил девят років по моім старшім браті Ваню Ваню был роджений в році Я ся вродил червця рока О і дітинство єм правдаю на селі в Ліст нам ґатів з невелико не мали б...
70%
... шыбы будут обєднати вудну моноґрафіі того щы не має власти нашы конференци і покликыно Набрати величезну зелельну базу народной лемківской Но для того жебы потім видати гарны змістовны ґрунтуны надіі материял збірник ці...
З лемківского архіву
...ебы звыля мо водо за водо за поточком Сиділо манічком ізонічком Божа бойдо мацасоті будут браті Божа бойдо мацасоті Бо самоди будут браті Хоцкы жыл Андрий Попович на селі то цілий час спілпрацувал з часописами публикувал...
Ґрамофон
...то гарде но а не конечно ехоснуване Дорогы Русине довольте мі жебы сме вас позвали дня до Братіславы на русиньску забаву котра ся ускуточніт в салі з назвом Дзеркатлові гай сучастю Тый то забавы будеме самоземе мы будовн...
Ґрамофон
... мамоцка бо дів не маю не мают нема голов Але манти Я піду додому як іду додому піду і на браті Я піду додому я піду до дому піду і нада і піду ім нам браті До су тамочкы де ся насбірали де ся насбірали маміросо зочы де ...
Ґрамофон
...мамоцка бо дів не маю не мают нема голов Але манти Я піду додому Я піду додому піду і нам браті Я іду додому і я піду до дому під люі піду ім на браті тамочкы Де ся насбірали де ся насбірали мамі созочкы деся нам збіралі...
70%
...то вшытко так мію ся сприкрыло зато зас повандрували єм до Лемків пішли єм зас як і перше брати інтервю тым разом не барз далеко од Івана Франківска село Мариянпіль в глицкым реґіоні Колиси было то невеликє містучку давн...
