Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Варваром Дуць”

Wyczyść

373 odcinków · 28 serii · strona 4 z 7

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...е ся так Лем з іншым одхвилійом в припадку той Рады Уж можу Так дякую і того ся бою Алена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса Стоваришыня Лемків Я барз дякую ваню вошол зо своім голосом і Лем коротко бо кус абсурдальні з...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...о еґсодусу была стріча в ліґницкым Театрі ім Моджеєвской Гыны на сам зачаток др габ Олена Дуць Файфер выголосила доповід на тему культуровых наслідств Операциі Вісла По доповіди голос забрала Мария Сільвестрі єдну з прод...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а до наступного загального зобраня будут і помагати нововыбраны дальшы члены заряду Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Дамія Трохановскій Шторічны проблемы то тепер проблемыска Бурсакы дискутувал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... для участників подіі Перше слово о митрополиті Юсифі Симбратовичу выголосят др габ Олена Дуць Файфер і Петро Мурянка В році споминаме і на річницю смерти Івана Горощака уродженця Більтаревы чловека тужливой душы лемківс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґуста о вісна годині буде мож Музею Істориі Кєльц послухати выклад др габілітуваной Олены Дуць Файфер яка єст м ін заступчыньом Ведучого Стоваришыня Лемків головном редакторком наукового часопису Річник Руской Бурсы осно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій тырват фурт до кінця вересня септембра р В посліднім выданю прочытаме м ін статі Олены Дуць Файфер під наголовком Што з лемківскым языком в освітовій і науковій сфері Северияна Косовского Дуць Файфер Головчак і Маестр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Заряді Стоваришыня Руска Бурса будут засідати Даміан Трохановскій заступник ведучой Олена Дуць секретар Андрий Трохановскій Скарбник Павел Малецкій член Адам Шевчык член До Ревізийной Комісиі были выбраны Якол Зиґмунд ве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ківскоязычным часописом Як інформує головна редакторка часопису доктор габілітувана Олена Дуць Файфер продолжают рыхтуваня тому публикациі на рік Головном темом рыхтуваного чысла буде тема простору в лемківскым дискурсі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... пак опубликувал в редаґуваных собом часописах До приповідок зобрала і списала іх Варвара Дуць яка вєдно з Анном Масляном одповідали і за редакцию публикациі Выдавництво было поділене на штырі части згідні з поділом на п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... дальше не можеме ся як і редакция погодити Першу статю написала для річника др габ Олена Дуць Файфер долголітня камаратка на ідеовых стежках Покійного Другій допис то пращальный лист од Ярослава Трохановского Емоцийонал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ка Новак На сайті крапка перед парома днями явил ся одкрытый лист утвореный др габ Оленом Дуць Файфер до власти Інституту Нацийональной Памяти Справа іде о бльокуваня Інститутом Проєкту упамятніня річниці проголошыня Рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Наталько на твоі співанкы Смутний елеґічний верш присвячений вмерлому брату повіла Олена Дуць Файфер як бач не была на силах дален нич повісти Наконец показало ся што творця Петро Мурянка забыл своі тексты і прібувал ни...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

...знійше уж в ґімназиі была пані Мірослава Хомяк а наступном научытельком была пані Варвара Дуць То уж вчыла мене і в ґімназиі і першы власні так мі ся добрі припоминат же першы раз в Ґорлицях в ліцеі можна ся было вчыти я...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...од Зтус поза сцены зато не буде декретно моментально не маме з сиґналу од пані проф Олены Дуць Файфер котра тепер промавлят ци перше бесідувал Петро Мурянка Думам же офіцияльне одкрытя іщы перед нами Я бы ся хотіл Петре ...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...ыня чом они не были запрошены Леммова Точы Я думам же важну річ одограло тото як то Олена Дуць назвала лятаюци напвертал ся од другописня же бо тыжден скорше в Кракові была така імпреза де выступили выступили представник...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

... Стоваришыня Лемків найстарша найвекша лемківска орґанізация в Польщы паню професор Олену Дуць Файфер котру будеме пізнійше просити іщы о выголошыня лекций на тему перцепциі Александра Цифорі творчости Александра Духнови...

Раз, два, три

Гыбрида

...а Основны заслугы до познаня польскых державных секретів в меншыновых квестиях мала Олена Дуць Файфер лемківска репрезентантка комісиі Запропонувала она жебы в списі з р звідати ся по два крат як вшыткым ся наперед здава...

На добраніч

102 - На добраніч #102 - 17 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2005

...а в проґрамі Не добра ніч буду мала вершыкы двох учытельок лемківского языка пані Барвары Дуць і Анны Рыдзанич Думам же вельо учеників тых учытельок нас слухат то сут вершыкы котры написали як іщы были студентками лемків...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...а фонолоґія і акцентолоґія русиньского языка но і вкінци барз добрізнана доктор габ Олена Дуць Файфер з Ягайлоньского Університету в Кракові і там проф Олена Дуць Файфер выголосит на нґресі Русиньского Языка реферат суча...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...ані Бенчыдна а пізнійше в ґімназиі вчаснійше вчыла нас пані Хомяк а пізнійше пані Варвара Дуць Я вчыл нас іщы Єго Мос Ґрич а в ліцеальній школи уж лем пані Варвара Дуць Но і ту уж маме бы вшыткы бы такой окрем предшкільн...

На добраніч

82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма

...оповіданя З Річника Руской Бурсы р з ділу інспірациі будут оповіданя Анны Тацин і Варвары Дуць Перше оповіданя під наголовком Тасьма написане през товдышню студентку Анну Тацин Лемківской Філолоґіі Кілько раз мам Ты бесі...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

... могли прити до Руской Бурсы і вшыткых вас коли котры сте пришли Видам запоряд паню Олену Дуць Файфер професорку ведучу лемківской Філолоґіі А і витам честны гости з Пряшівской Руси знаного уж нам пана Петра Медвідя реда...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...презы І затом просити жебы нас тот гоноровий стіл нашы творці в особах пані Професор Олен Дуць Файфер просиме барс яко же особа найбарже ту утитулювана просиме по перше запрошаме за стіл просиме гостя з Украіны ци нашу М...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...аня фраґменту проґраму з рока Вершы співанка самопобийна пана Івана Петровція чытат Олена Дуць Іван Петровці Співанка самоподийна Паскутте імя моє бреште фафрит сте більше Я Што вынаня днесне речте О вельо гіршый На верх...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...роза Я думам же проза Нестора репелы єст ціннійша нич його вершы та якы пані доктор Олена Дуць пише Енє Пані професорена Дуць Файфер так гей же першы раз в кругу по выселенчых споминів явил ся голос Одтамале приближуючий...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...тів суботнього проґраму фестівалю была стріча з лемківском культуром ведена др габ Оленом Дуць Файфер Пані професор оповіла слухачам о Лемках не в аспекті іх фольклору але о Лемках як о народі якій мал і має свідоміст св...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...ст в нашых руках гнеска і про тоту книжку бы м хтіл побесідувати з паньом професор Оленом Дуць Файфер жебы сме найперше могли загальні повісти чота книжка єст особлива і чого она єст важна як єст єй значыня для Лемків Но...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...ы хто был незадоволений Ото мушу назвисками поіхати як щырісто щырізно пані професор напр Дуць Файфер Но наша братарсне рада братя покырвиы по фы етносі по по вшыткым лем Бо я іщы повім же по языку бо тот язык котрым они...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...х непрошеных гости в тутешній околиці Вертаме по перві бесідуєме внеска з паньом професор Дуць Файфер редакторком сері Бібліотека лемківской Клясикы про клясику клясикы лемківской повісти то єст про шыбеничний верх Влади...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

... з Ґладышова клясы од до ґрупу тоту прирыхтувала учытелька лемківского языка пані Варвара Дуць Запрашаме восе ся той ся беси возыт радо ся народил ся Оравил ся Народил ся посівай Новым роком Вас витают Новы вроці добры л...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

...д в певін ранкінґ і важності пріоритеты пощеґульных внюсків Він Я розумім пані проф Олена Дуць Файфер мов о тым же сом певне в уставі записаны записаны ед пріоритеты правда Але они теж ріжні бывают одчытиваны ріжні одчыт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...ємны Бодай перша то м буде проба одкликаня представничкы лемківской меншыны пані професор Дуць Файфер Бесідуют о передставництві Спільній Комісиі Народовых і Етнічных Меншын і Польского Уряду А было то на внесок даякых л...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

...ы забавы Они все были тіж дедикуваны для кут старшых бо тілько на кілько памятам як варка дуць іщы робила тоты забавы бакалажу то они тіж не были лем для студентів і мушу тіж повісти же традиция тых забав бакалажу взяла ...

Боіско

Боіско #21 - 20 X 11 - Pierwszy słownik łemkowski

... і Выслава Ґравана На той ноты пыти пізнійше тіж Нашом інспірацийом была были Варшы Олены Дуць Файфер но і цілчас Петро Мулянка і Воєслав Ґраван Так же цілчас в тым в тым Круг Не знадає чым доведе ся до того жы дознал од...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

...дию был програм Бесіда ведучого і радия і Стоваришыня Руской Бурсы з паньом доктор Оленом Дуць Файфер і з Оленом Дуць Бесідували про ватру Так єм ся прислухувал бы кєд говарю Еха той бесіды мож было почути Хоц бы на фора...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на з піяністом Петром Адамковичом зо Словациі Доповід о Івані Желемі выголосит проф Олена Дуць Файфер стрічы товаришыла буде выстава фотоґрафіі Петра Басалыґы Може обявит ся даяка свіжа артистична душа Придте переконате ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в структуральным антрополоґічным і філософскым пляні Рецензувала перед роками проф Олена Дуць Файфер в біоґрамі Павла Коробчака якій нашол місце разом з його творами в антолоґіі повыселенчой лемківской літературы ци то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і публичным жытю Авторками досє сут Йонана Дуліньска з Варшавского Університету та Олена Дуць Файфер з Ягайлоньского Університету Авторкы рапорту омавляют м ін правный статус лемківского языка як языка етнічной меншыны ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шіст тереновых досліджынь єст серед Лемків і Руснаків на Словациі рекомендує др габ Олена Дуць Файфер членкыня професорской кадры того напряму Абсольвенты карпатского реґіону можут працувати в інституциях культуры і осві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ше діалоґу з нич або рідко бесідуючым спілбесідником характеризувала желемову прозу Олена Дуць Файфер в антолоґіі повыселенчой лемківской літературы ци то лемтуга ци надія в котрій нашло ся шумніст примірів його творчост...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...ільній перерві выдумуют новы річы Школярів зрыхтувала учытелька лемківского языка Варвара Дуць Была то додаткова активніст діти і не было обовязку зголошати ся до презентуваня лемківской поезиі зато тым більше тішыт же н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о днес до конкретного місця котре днес знаме знова ясно вказати на мапах Професорка Олена Дуць Файфер повіла раз о професорови же то чловік інституция правда А днес бы лем то іщы дозволил дополнити Павел Роберт Маґочій д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыня лемківского языка серед наймолодшых За мериторичный зміст малюванок одповідат Варвара Дуць учытелька лемківского языка з вельолітнім досвідчыньом авторка інчой неоціненой публикациі довчыня робочого зошыту до лемківс...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...ебываючы там зарядило ня оптимізмом Єстле лемківска філолоґія яку провадит професор Олена Дуць Файфер дуже важну справу на робіт і виділ єм тых молодых люди якы не забывают своє коріня свою бесіду і не вседавіт ся того І...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...звала ся носткой має чоловіка Лемка і тому на ціли ся говорити по лемківскы Знов уж Варка Дуць яка выкладає дітям лемківску це є такій набір набір людей і якых неможны компаніі то єм добло добро компанія в моій програмі ...

Łemkowie są

Łemkowie są #10 - Świąteczny dzień

... народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Святечне Обжынды Лемку Автор тексту Олена Дуць Церкевне рок календажови зачына ся во Вжесню Єсеню В вельо місцевостях на Лемковині одбывают ся кєрмеше чылі одпусты День пат...

Łemkowie są

Łemkowie są #7 - Strój

... мнійшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Струй Лемку Автор тексту Олена Дуць Струй Людови заховал ся в Лемку дос длуго бо аж до Мендзвойня Мало на то вплыв кілька чынніків ґловні самовыстарчальност ораз...

Łemkowie są

Łemkowie są #17 - Literatura

... ф m артикулы науковы м ін в часописмі Науковым Рочнік Рускій Бурсы під редакцийом Гелены Дуць Файфер ораз тлумачыня на язык лемковскій Важном в тым закресі єст активност трансляторска Петра Криницкого котрый разом зо Ст...

Łemkowie są

Łemkowie są #15 - Liderzy

... Лідерами повсталого в Леґніци Стоваришыня Лемку были і надаль со Анджей Копча проф Олена Дуць Файфер і Пьотр Трохановскій Окрес трансформациі устройовой то повстаня рку інных орґанізаций сполечных закладаных през досвяд...

Łemkowie są

Łemkowie są #5 - Rolnictwo

...ічных ораз о языку реґіональным Рольництво і позарольниче заянця Лемку Автор тексту Олена Дуць Лемкові жыли в Карпатах од віку Абы як найлей выкорыстать ґурскы і залесяны терены карчовалі лясы вздлуж жек і достемпных пот...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

...урса в Ґорлицях зачало выдавать часописмо Річник Руской Бурсы по редакцийом др габ Гелены Дуць Файфер проф Університету Яґєроньскійого Часописмо єст рецензуване сполняюце вшыткы параметры часописма наукового і знайдує ся...

Łemkowie są

Łemkowie są #6 - Kuchnia

...йшостях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Лемковска кухня Автор тексту Олена Дуць Лемковска кухня выружня ся простыми данями з ладво достемпных продуктув Подставове складникі до єдзеня позысківано з власного...

Łemkowie są

Łemkowie są #9 - Roboczy dzień

...стях народовых і етнічных ораз о языку реґіональным Дзєнь з Жытя Лемка Автор тексту Олена Дуць Чи да ся покрутце описать єден Дєнь з Жытя Лемка Одповід єст очывіста не да ся Бо чы мато быти дінь робочы ци святечны Єжели ...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...і што я хоцу повісти щє бо може му так помали переходиме до ілюстраций тіл ґнізі знаєте будуцьову ся отворен было туже концептуально было поверх розділів то значыт треба было зробити станциі Каждий розділ мал бы буде в к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых Меншын мала запропонувати маршалкови свій выбір Меншыны зголосили три особы проф Олены Дуць Файфер Ришарда Ґалю і Григория Куприяновича Спілведучого Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Остаточно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыла написана в языках нацийональных і етнічных меншын Окрем лемківского верша Покус Олены Дуць Файфер мож прочытати творы написаны по кашебскы вілемівскы каталоньскы ци баскійскы То ефект думаня напряменого на локальніст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мківску ґазету Бесіда В острых словах Без куртуазиі як сама заповіла выступила проф Олена Дуць Файфер котра скритикувала вельо діянь якы не спричыняют ся аж і обнижают статус і ранґу меншыновых языків На примірі лемківск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кой Бурсы на дальшу річну каденцию зас выбрали Наталию Малецку Новак Заряд дополнят Олена Дуць Павел Малецкій Анна Масляна Андрий Трохановскій і Даміян Трохановскій Будуча Так і Руска Бурса не може жытилям минулым Бурсак...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

... писателі нашы лемківскы творці то єст Петро Мурянка Ціліст стрічы вела пані доктор Олена Дуць Файфер але мали сме тіж гости з заграниці то єст пана Валерия Купку но пана доктора так докторя як ся оказало працівника унів...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #47 - 19 IХ 2013 Миколай Малиняк

...дной камяной на Лемковині Материял опрацуваний остал на основі допису Микола Малиня Олены Дуць Файфер Лемківскій річник пантеону зеленой Лемковины Петро Трохановскій Ґорлиці рік Слухали сте з лемківского архіву в радию Р...

Pasujące serie

28 serii