Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Варвары Дуць”

Wyczyść

401 odcinków · 28 serii · strona 4 z 7

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

...одтинкы і уж тішыме ся на стрічу Проґрам прирыхтувала учытелька лемківского языка Варвара Дуць а попровадила Олена Дуць На конец пісня през де некотрых принимана за гымну Лемків На Лемковині слова Іван Русенко Музика Яро...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...е трвала час не істнял Він так направдал ніц ся не выдажыло Потем встал день Чытала Олена Дуць Заєдно внутрі Мирослава Нагача сідила непокійна душа яка фурт глядала дачого інчого Знал вельо про темны части людского жытя ...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...же мы бокуючы спід хырбета Чорны Горы мали на вечер зазріти то його клебаніі чытала Олена Дуць Поляньскій дуже подорожувал по Европі але в його творах чує ся великє привязаня до місця народжыня до Карпат іду до Ласиі за ...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...о ціле село буде реготало як жена повіст што по пиятиці зіл пацячы компері чытала Варвара Дуць Штонешто о міцных трунках вчуєме в співанці міцного зіля Бою я ся бою Остала она одтворена на основі запису Ольгы Бубернак зо...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...ш світ Засіяна вами найтучніє нивка Най вам діти квитне тот ваш світ як квіт чытала Олена Дуць Несторепела од молодых років парібчул околичных ґаздів В часі ІІ Світовой Войны примусово остал забраний на роботы до Німец П...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...ашой авдициі просиме о контакт Сердечні дякуєме вшыткым чытаючым Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць До стрічы в наступным одтинку на закінчыня Толгаі то микає ріяло писом то микає Ріанайлю кля

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

...лувал маленькой оной платни за котру інчым вченым народам може ся зрівнати Чытала Варвара Дуць Малы діточкы люблят ходити до школы Коли приходит берацен барз ся радуют а разом з нима і родичы Михал кыват глядіст в обищю ...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...окучат в грудях а другому в боку Єден ся з них вылічыл другій вмер до року чытала Варвара Дуць Яков Дудра был богатым ґаздом вшыткы будинкы мал вкрыты бляхом любил своє рідне село горы і роботу на ґаздівці Яко Дудра добр...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...кым Вам нашы дорогы слухача Запрашаме на наступны части проґраму Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Вершы чытали ученикы основной школы імени Александры Віслоцкой в Ґладышові На пращаня ансамбль Зоря зо співанк...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...а і дакус соломы котру розділили медже нас цимер коменданты коменданты шатра Чутала Олена Дуць Лемкы як граждане австро мадярского цисарства были покликаны до войска Молоды навет шестнадцетлітні хлопці мусіли іти на войн...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як єй розлюблят Зір його ласкавий Чытала Олена Дуць Солотвины то тепер част Крениці Послухайме як співат о своій доли Лемко вроджений в Креници співат кычера в Лігниці Лемко ого...

Радийочытальня

Радийочытальня #9 - 2020 03 21, Яр

...ружаючой нас природы запрашаме на наступны одтинкы нашой авдициі Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Весна то тіж одроджыня Ци мы як нарід Сме уж пережыли таку весну ци іщы нас жде на сам конец весняна співанка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оіх споминах Астряп Ґрунтовній допис Матвія Стряба анализує літературознавчыня проф Олена Дуць Файфер в книжці під наголовком Лемківска література в другій половині ХХ на початку ХХ столітя Пише м ін што цитуваня В своіх...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ковину заєдно без поезию як і фотоґрафію та музыку Нашу меншыну репрезентували проф Олена Дуць Файфер Дария Кузяк і Ольга Стариньска Фестівальовый вечер зачал ся вернісажом выставы фотоґрафіі під наголовком Лемкі Лемкы п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...анькоша реґіоналисты автора чысленных публикаций любителя давных смаків Є тіж вступ Олены Дуць яка в головній мірі заняла ся находжыньом рецептур і яка на штоден варит як раз подля бабиных рецептур Книжка дає не лем прак...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ра за східнім календарьом то введіня во храм при св Богородиці За західнім то памят св Варварвары Серед Любінян є вельо копальників в тым чыслі і серед самых членів любіньского Одділіня Стоваришыня Лемків Подібні як в по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в заступстві Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків Андрия Копчы вручыла проф Олена Дуць Файфер Посмертне оцініня для Штефана Телепа одобрала дворідна сестра Маляря Штефанія Шкурат Згромаджены могли видіти і пару п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ківскій Польскій Академіі Знань червця юнія бесіду з проф Маґочыйом вели там др габ Олена Дуць Файфер проф Ягайлоньского Університету та др габ Анджей Зємба Пак подіі пришли на Лемковину до Ґорлиц червця юнія і санока че...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ведучый Рады Товариства для Розвитку Музею Лемківской Культуры Богдан Ґоч Професор Олена Дуць Файфер розповіла про історию устяньского памятника Щестливі недавно змінили на ним інскрипцию што сохранило го перед збуріньо...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

... є музыкантом або гудаком як то вшытко ся стало дякуючы пані професор пані професор Олені Дуць Файфер котра є хм котра є таком нашом мамом міцным зілю Думка о тым жебы міцне зіля заіснуло то є думка очыльно пані професор...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...ушыла до конця позосталі в складі тей ґрупы в Лемковє І хотіла бы подякувать і пані Олені Дуць Файфер і пану Ґамбальові кы ктру были єдны з найбарді вытрвалых вытрвалых участників нашыхы споткань і жебысте дужо цікавых м...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3

...а я хтіла бы м ся не подават нервіси списовий кором тутай прававторскє докторы мані Олена Дуць Файфер але трудно ся єй не подават кєди м пані представіла пред хвильом ач в своім стемпі таком ото інформациі же в року Злеп...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

...тро Трохановскій котрого хыба вшыткы знают не треба представляти близше пані доктор Олена Дуць Файфер і пан Мартін Караш котрый з кєрутником в артистичным ансамблю Барвінок зо Словациі Юж тыкаме Так сут діти То іщы жы По...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...городжены в минулых роках творці зо Словациі Штефан Сухій і Юрко Харитун і з Польщы Олена Дуць Файфер і Петро Трохановскій своі творы запрезентувал тіж Іван Ситар з Украіны а в інтерпретациі акторкы театру Александра Дух...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...роза Я думам же проза Нестора репелы єст ціннійша нич його вершы та якы пані доктор Олена Дуць пише Енє Пані професорена Дуць Файфер так гей же першы раз в кругу по выселенчых споминів явил ся голос Одтамале приближуючий...

Реляциі

Марш Автономіі Шлеска — реляция і концерт

... представителька в Комісиі Спільной Уряду і Меншын Народовых і Етнічных пані доктор Олена Дуць Файфер Пакли концерт нас зацікавило тото же на шлезску найбарже популярным музичным видом єст блюз оддале награли сме пару сп...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...раз першы час в істориі Е істнує ом коска філолоґія то заслуга Десят лят он Е доктор Олег Дуць Файфлер І цуж чы не мысле повізнам то значыт моя приватна просьба яку ґазды Знамы Твоі відомості твоє красобудство мож здійсн...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...едукациі Моя мотивацию Керо взяло ся з дотиґур цупы зьорном ґруці спучным а едукацийным є Дуць бусту Моя фамили так потреґувано автононімо яку специяльну унікано цега на снюску кєй вшыткы практичні сут люзуками без туж н...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...ника голобєднаня Лемків Видам пана Богдана Ґарбара будучого Руской Бульсы Видам пані Олеу Дуць Файфер представитель Лемків в Версуній Комісиі Осправ Народных Меншын і Етнічных діда Михала Ламаняка горова з Русну Маґли Ав...

Реляциі

Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013

... за проєкт і чом остал покликаний прото выповідат ся ініцияторка і менторка проєкту Олена Дуць Файфер Назва ся Ярко Мазур што є музыкантом або гудаком як то міцно то вшытко ся стало дякуючы пані професор пані професор Ол...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...е ся так Лем з іншым одхвилійом в припадку той Рады Уж можу Так дякую і того ся бою Алена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса Стоваришыня Лемків Я барз дякую ваню вошол зо своім голосом і Лем коротко бо кус абсурдальні з...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...о еґсодусу была стріча в ліґницкым Театрі ім Моджеєвской Гыны на сам зачаток др габ Олена Дуць Файфер выголосила доповід на тему культуровых наслідств Операциі Вісла По доповіди голос забрала Мария Сільвестрі єдну з прод...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а до наступного загального зобраня будут і помагати нововыбраны дальшы члены заряду Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Дамія Трохановскій Шторічны проблемы то тепер проблемыска Бурсакы дискутувал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... для участників подіі Перше слово о митрополиті Юсифі Симбратовичу выголосят др габ Олена Дуць Файфер і Петро Мурянка В році споминаме і на річницю смерти Івана Горощака уродженця Більтаревы чловека тужливой душы лемківс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґуста о вісна годині буде мож Музею Істориі Кєльц послухати выклад др габілітуваной Олены Дуць Файфер яка єст м ін заступчыньом Ведучого Стоваришыня Лемків головном редакторком наукового часопису Річник Руской Бурсы осно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій тырват фурт до кінця вересня септембра р В посліднім выданю прочытаме м ін статі Олены Дуць Файфер під наголовком Што з лемківскым языком в освітовій і науковій сфері Северияна Косовского Дуць Файфер Головчак і Маестр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Заряді Стоваришыня Руска Бурса будут засідати Даміан Трохановскій заступник ведучой Олена Дуць секретар Андрий Трохановскій Скарбник Павел Малецкій член Адам Шевчык член До Ревізийной Комісиі были выбраны Якол Зиґмунд ве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ківскоязычным часописом Як інформує головна редакторка часопису доктор габілітувана Олена Дуць Файфер продолжают рыхтуваня тому публикациі на рік Головном темом рыхтуваного чысла буде тема простору в лемківскым дискурсі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... пак опубликувал в редаґуваных собом часописах До приповідок зобрала і списала іх Варвара Дуць яка вєдно з Анном Масляном одповідали і за редакцию публикациі Выдавництво было поділене на штырі части згідні з поділом на п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... дальше не можеме ся як і редакция погодити Першу статю написала для річника др габ Олена Дуць Файфер долголітня камаратка на ідеовых стежках Покійного Другій допис то пращальный лист од Ярослава Трохановского Емоцийонал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...амбль в Высовій де учытелює Анна Ридзанич основна школа в Ґладышові з учытельком Варваром Дуць публична предшколя нр в Пшемкові з учытельком Наталийом Кунцік і основна школа в Рашівці де учытелює Маргарита Кєц Окрем того...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тот ден на сцені Ґорлицкого Центра Культуры Бракло Жыда але дале раду Зрыхтуваны Варваром Дуць школяре вказали ся з богатым репертуаром коляд а і з вертепом дакус на забавні Школу в Скриґу репрезентувала штыріособова ґру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ка Новак На сайті крапка перед парома днями явил ся одкрытый лист утвореный др габ Оленом Дуць Файфер до власти Інституту Нацийональной Памяти Справа іде о бльокуваня Інститутом Проєкту упамятніня річниці проголошыня Рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Наталько на твоі співанкы Смутний елеґічний верш присвячений вмерлому брату повіла Олена Дуць Файфер як бач не была на силах дален нич повісти Наконец показало ся што творця Петро Мурянка забыл своі тексты і прібувал ни...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

...знійше уж в ґімназиі была пані Мірослава Хомяк а наступном научытельком была пані Варвара Дуць То уж вчыла мене і в ґімназиі і першы власні так мі ся добрі припоминат же першы раз в Ґорлицях в ліцеі можна ся было вчыти я...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...од Зтус поза сцены зато не буде декретно моментально не маме з сиґналу од пані проф Олены Дуць Файфер котра тепер промавлят ци перше бесідувал Петро Мурянка Думам же офіцияльне одкрытя іщы перед нами Я бы ся хотіл Петре ...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...ыня чом они не были запрошены Леммова Точы Я думам же важну річ одограло тото як то Олена Дуць назвала лятаюци напвертал ся од другописня же бо тыжден скорше в Кракові была така імпреза де выступили выступили представник...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

... Стоваришыня Лемків найстарша найвекша лемківска орґанізация в Польщы паню професор Олену Дуць Файфер котру будеме пізнійше просити іщы о выголошыня лекций на тему перцепциі Александра Цифорі творчости Александра Духнови...

Раз, два, три

Гыбрида

...а Основны заслугы до познаня польскых державных секретів в меншыновых квестиях мала Олена Дуць Файфер лемківска репрезентантка комісиі Запропонувала она жебы в списі з р звідати ся по два крат як вшыткым ся наперед здава...

На добраніч

102 - На добраніч #102 - 17 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2005

...а в проґрамі Не добра ніч буду мала вершыкы двох учытельок лемківского языка пані Барвары Дуць і Анны Рыдзанич Думам же вельо учеників тых учытельок нас слухат то сут вершыкы котры написали як іщы были студентками лемків...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...а фонолоґія і акцентолоґія русиньского языка но і вкінци барз добрізнана доктор габ Олена Дуць Файфер з Ягайлоньского Університету в Кракові і там проф Олена Дуць Файфер выголосит на нґресі Русиньского Языка реферат суча...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...ані Бенчыдна а пізнійше в ґімназиі вчаснійше вчыла нас пані Хомяк а пізнійше пані Варвара Дуць Я вчыл нас іщы Єго Мос Ґрич а в ліцеальній школи уж лем пані Варвара Дуць Но і ту уж маме бы вшыткы бы такой окрем предшкільн...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

... могли прити до Руской Бурсы і вшыткых вас коли котры сте пришли Видам запоряд паню Олену Дуць Файфер професорку ведучу лемківской Філолоґіі А і витам честны гости з Пряшівской Руси знаного уж нам пана Петра Медвідя реда...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...презы І затом просити жебы нас тот гоноровий стіл нашы творці в особах пані Професор Олен Дуць Файфер просиме барс яко же особа найбарже ту утитулювана просиме по перше запрошаме за стіл просиме гостя з Украіны ци нашу М...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...аня фраґменту проґраму з рока Вершы співанка самопобийна пана Івана Петровція чытат Олена Дуць Іван Петровці Співанка самоподийна Паскутте імя моє бреште фафрит сте більше Я Што вынаня днесне речте О вельо гіршый На верх...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...роза Я думам же проза Нестора репелы єст ціннійша нич його вершы та якы пані доктор Олена Дуць пише Енє Пані професорена Дуць Файфер так гей же першы раз в кругу по выселенчых споминів явил ся голос Одтамале приближуючий...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...тів суботнього проґраму фестівалю была стріча з лемківском культуром ведена др габ Оленом Дуць Файфер Пані професор оповіла слухачам о Лемках не в аспекті іх фольклору але о Лемках як о народі якій мал і має свідоміст св...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...ст в нашых руках гнеска і про тоту книжку бы м хтіл побесідувати з паньом професор Оленом Дуць Файфер жебы сме найперше могли загальні повісти чота книжка єст особлива і чого она єст важна як єст єй значыня для Лемків Но...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...ы хто был незадоволений Ото мушу назвисками поіхати як щырісто щырізно пані професор напр Дуць Файфер Но наша братарсне рада братя покырвиы по фы етносі по по вшыткым лем Бо я іщы повім же по языку бо тот язык котрым они...

Pasujące serie

28 serii