Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Василь Щерецкій”

Wyczyść

706 odcinków · 36 serii · strona 4 z 12

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...жыдівского і тіж был гудак на Гусля грал тіж такій же старший был чловек іше такій гамула Василь з Поля То были такы три гудакы же тото вшытко яло дних мі ся передало тото Як ся зацьоло я постала студенка Як ся за цьоло ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...и кінчыти тоту тему і просити вас на хвильку музичной перервы оддняйти кус пару минут ага Василь ціле жытя Мычов лем в Баниці раз місяциі Со на Ярмарк в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы переселі капе...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...шчак Докля Ворило Перун Зорило Быбель Пелеш Марчак Клочка Дзопа Кыцей Шкурат Сми Романчак Василько і Фельончак а на нижнім кінци села мешкал Карчвар Жыд Хаім з женом Естерком і Коваль Поляк Осиф Скурскій в нізшых роках в...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...тро Кузьмяк В бараку до котрого трафил находили ся іщы Теофіль Курило його отец його мост Василь Курило отці Володимір Мохнацкій з Чырной Димитр Хыляк з ізб Теофіль Качмарчык з Більцаревой Василь Масцюх з Налой Вси докто...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...и зачала оповідати Мала єст шестьох братів Каждого року на світ приходил єден Юрко Андрий Василь Михал Штефан і Славко Бетяры то были о кропны Єдного разу так розгинівали твою матір же невідячы закляла іх выгавранів а он...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... языка Так само припомяну же лем пару днів назад вмер єден із двох головных кодифікаторів Василь Ябур і попросил участных о минуту тиха По одданю чести Васильови Ябурови пожадал прецедию русиньской оброды на словайску Ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...шыцях Участны на засіданю вырішыли же Орден Адольфа Добряньского I класи буде запожычаный Васильови Ябурови і Анні Кузьмяковий Орден Адольфа Добряньского кляси буде запозычаный Богданови Ґамбальови Доцен др Василь Ябур к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ці коли святкуєме тридцет років од кодифікациі вмер другій із двох головных кодифікаторів Василь Габур і попросила участных о минуту тиха Видиме спохыбнуваня Русинів і тепер І своіма приговорами выступили і честны гості ...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...прапора Глаку госпол Коломенко І Воденку госп нас чоты Жыдины попали на фіт мітапу Плюйка Василь прізвищы Уліары Левшыкы кункы кунка Сыни радяньска армія в році задра воден был Ярослав Жымати А Маркіянсы не жынати коли в...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...в вынівкы Тоту там чул ся пляч люде ходили як самы не своі Ото так ходил як затуманений і Василь з Могулы Боже Боже што тепер робити што тепер буде Так тым гриз ся і так затумонений зашпортат ся іх пол допивниці Тото кол...

70%

70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013

...уц ціловам даме ся докличлий затлямілизациі пописами просийну Ялжаско знайомого Русины Сі Василь Мактова аж пісмер Зыка nвай Мусці Місим нашы самлітя русиньской школы был видичок якій учат недільно русиньскых школа і бра...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

... днес в Украіні коляда Текст то два барз знаны вершы котры написал Антонич музыку створил Василь Жданкін Мамерз дуже ріжных вариянтів той пісні тучу єме єй в обробці Ґєнґала То слухайте Різдво коляда Сюдішній концерт про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...выписую Николай Шкурат Іван Шкурат Тимко Старанка Якол Старанка Іван Горбаль зо Шолтиства Василь Квочка Василь Боволяк Петро Кузяк Онуфра Лешко Горбаль Михаіл Кєц Онуфер Кузяк Якол Горбаль Василь Воробль Дмитро Воробель ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...в тякых часах єст цікавый і єзначывалий але вшыткы може до тогодаю носі оно титул Продіду Василь ци Василь Я вычно поскуром має же не зрозуміте мам про собом родинны альбом а в ним Стародим Лазинці ґрупа люди і дорослых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...нутя в формі еґзархату в р пак од р як єпарха веде владыка Мілян Хавтур Архієпископ Кірів Василь Новый апостольскій адміністратор седе плена Кірил Василь народил ся апріля року в Кошыцях його ол грекокатолицкым священник...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...засосом як хто жыт Пета вас о добра культуры І і іщы одна почестна грамота малого Деоніду Васильовичу також активісту русиньского руху загомил особистий внесок розвиток культуры русинь Позваю Вам всим прямного перегляду ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...гадкы робити так най другы особы ся додумуют о што коло могло Іти но тото як раз ся могло Васильови повести так єм сой дозволил тот сухарне сухар прочытати но а тепер дороге слухаче даме собі Співаноцку про грошы каждий ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... повинен сой тото взяти до серця до розуму передумати жебы не было так як Параска оповіла Васильови До Василя і Параскы певно іщы гниска вернеме лем треба буде дашто добре найти поглядам постарам ся бо то мусит так быти ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80

...смо з черця того рока до президента Премышля Митрополита посвятил в нім кус місця владиці Васильови Масцюхови што позволил сой зацитувати Єстесме незмірні здіблені же в перемыслю зналязла ся ґрупа праґнунця в щеґульный с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пі за першого еґзарху прорусинів у своєных Штатах Америкы призначыл Василя Такача Владыка Василь якій жыл в роках походил із села Бучково на Підкарпатів По штудиях на ужгородскій Грекокатолицкій Богословскій Семінариі бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... За часів коли в Давидові был дуж пастырьом отец буйня часто там приходил священномученик Василь В памятній ізбі в котрій часто перебывал находят ся ориґінальны артефакты з його жывота писменности фотоґрафіі його єпископ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...уде тото што буде то на своій землі но і тота чудова атмосфера буде грал ансамбль Оскар і Василь з Ґорлиц Оскар Добрі знаний а Василь то просто пана Василя Дамяк котрого тепер красні хочу поздоровити но бо ся яко тако зн...

Щыро доношу

Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака

...ка Парисимового За красний брід запровадил нас Янко Было нас Розтоцкы оба Микіта Сидняцка Василь Сын Лазаря Кіст Слуга Лазаря Шолтиса Савка Янко Роман Диптова Лазар Репеляк Алияс Маковицкій з Новой Веси Федор Мацко Алияс...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...ичным окопи а вельо місцевых хлопів взяты до війска З Біличной были то м ін Ваню Пласконь Василь Бреян Ваню Кунцік Яцко Шептак і Ваню Москва Меджевоєнны рокы Біличной споминат Ольґа Бреян з дому Пласконь в книжці Адама Б...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

...асарями Гриц Груша Максим Стафіняк Калістер Молодчак Антоний Натишак Афтан Ґамбаль Акым і Василь Кузякы Оліяром был Павло Слива котрий як оддал свою дівку Орину за Костя Даньчака то навіно оддал ім свою оліярню Ткачами в...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

... з нашыма Слухачами може дашто хочете про і кінци повісти Ну іщы раз зо тых поетів Хломих Василь был поядякій писал але я коли ся выже питав те кажу же в Василю не вшытко пишете так по лемківскы він каве вызнате мі є тру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ию по році а єдночасно першол лем на русиньскій язык на сцені За тото мают велику заслугу Василь Турок гетеш котрый робил драматурґа театру а так само Ярослав Сисак як директор Сисак єднако як турок гетеж был не лем тым ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...ся створит Дяку Вам Красному принял пашу домашню сум повоєнну Жунецька премія Нарождає ся Василь Црепаня Восел Церепаня не вельо А ци все нашы редактор русиньской газеты Подкарпатскій Русин О Ульдисин а може каут є може ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...ик часто выходжы на обласні пленеры де суйце художникы Закарпатя но і там часто малюю і з Васильом Волцком в Украіну Він каже Я за вашу сваляву спокійний Оне се так подала про вас художників так чути є за вас просто спок...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...істочка Монастыриска в Тернопільской Области То были інтервю з Владком Максимовичом пак з Васильом Демцяком а тепер хтіло бы ся більше повісти о самым тім святі Бо вересня юж рыхтує ся новый фестіваль в Зимній Воді під с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ію в Неділю одслужыл кір Теодор Мацапула мукачовскій єпарха вєдно з архієпископом Кірилом Васильом кошыцкым єпархом владыком Міляном Халтуром емритным кошыцкым єпархом і духовенством Владыка Теодор в неділю приговорил ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тныма были вшыткы рядны членове значыт окрем пряшівского архієпископа і архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха владыка Петро Руснак братиславскій єпарха владыка Мілян Лах помічный єпископ братиславской єпархіі емеритны...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

...адию Руской Бурсы Лем фм просит Павлоль Ханас Днескы в лемківскым архіві почуєте бесіду з Васильом Шаршоньом родженым в селі Новес новосанцівского повіту Оповіс він про свою родину про Новес про тоякы прибивувал в Австрі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... апостольскій єззарха в Ґрециі Мануєль Нін Словакію на стрічы презентує архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха і владыка Мілян Лах помічный єпископ братиславской єпархіі Присутны сут і дальшы єпископы традициі уж город...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я в Мерілябірцях Был в контакті з людми з русиньского руху видіти го мож было в Пряшові з Васильом Туроком ци ци Федором Віцом вмер авґуста р в Пряшові В Лютині одбыл ся архієпархіяльный одпуст Автор вісти Петро Медвідь ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...у Літургію одслужыл товдышній містный адміністратор грекокатолицкой парохіі Ян Завацкій з Васильом Кормаником якій был у тым часі ректором богословской семінариі в Пряшові О річниці першой літургіі інформувал Михал Павли...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дит же Допевно до свойой камараткы так бы выникало з контексту Поладила посварила єм ся з Васильом Не райбам не перу то значыт єдно не райбом не перу не прячу не варю Боже лем кєд бы ся помірити не хотіл не надумал значы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...зыка котрий в днях новембра р орґанізувала русиньска оброда в бывшій Ц На челі з прецедом Васильом Турком Гетишом вєдно і з Карпаторусиньскым Научным Центром в Канаді на цілі з проф Робертом Маґоцьом были прияты слідуючі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

... котрий в днях новембра р орґанізувала русиньска оброда в бывшій Цюсри На цілі з прецедом Васильом Турком Гетишом вєдно і з Карпаторусиньскым Научным Центром в Канаді на цілі з проф Робертом Маґоцьом были прияты слідуючі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...ешкали родины Шарак Пештрик Величко Пироган Карамась Скыба Антонів Шевкович Федір Куцинда Василько Барна Кушнір Хвостяк Єдинак Панків Кучышник Гауляк Безарабчык Мысник Дурняк Савко Маткєвич Юрів Сторожко Хампелів Куземко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а русиньскій народ і проходжыня Світового конґресу Русинів грекокатолицкій священник отец Василь Бойчук Пак приговорил ся делеґатам і гостям сучасный председа Світового Конґресу Русинів Штефан Лавенец котрый вшыткых прив...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

...тепер ся практикує а з велику млаку жебы дашто заробити В Америці в р ім перша дітина сын Василь Америцка митрыка пак позволила йому уж віці выіхати тадиль і выіхати як ся вказало на все На знимці яку вказала мі пані Уль...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

... Бесіда Дуже молодых люди співают красні співают але співают як повідал мій тест шкым бы Гвасиль небіжцік царству Небесне Не лемківскы не ма той бесіды лемківской но штосивно втрычено і він завше повідал же мати ма фесті...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...мамо ну звідків тото знате якы были дитина і прясти знати і пряду пряну Япря А то верблют Василя Беньше тому тіточного брата Але Лемкы тых верблюдів наробили там а верблюды першы віло Рыси та він русив плену і бач там де...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

... жытьом найлепшым приятелем Але зостав єм на хвилькы гнатка бо мысь побігла в ґломбєку до Василя Долговича жыл в лятах Мы скрипка і поеты нотаме члонка венґєрской Академіі наук Докреґо Доля в його власным віршу повідала ...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ытьом найлепшым приятелем Але зостав єм на хвилькы гнатка бо мысь побігла в ґломб бєку До Василя Долговича жыл в лятах Мамковского скрипка і поеты нотаме члонка венґєрской Академіі наукы Докреґо Доля в його власным віршу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...можете тепер дороглаче чути мій голос Маме таку неправильну неправильну приповідку од УКА Василя котра має на голов девят заповіди Што буде кєд я порушу єдну зо заповіди звідує ся єден сельскій ґазда свого сусіда Но там ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого языка поджас років Найвызначнійшы зміны при тым зробили ся в році і были приготовлены Васильом Ябуром і Анном Плішковом На тоту тему навязал Петро Медвід котрий бесідувал о споминаных змінах і іх акцептациі як і о хо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...остольскій адміністратор пряшівской архієпархіі Вєдно з кошыцкым єпархом владыком Кірилом Васильом і помічным братіславскым єпископом владыком Міляном Лахом посмотрил собі експозицию о істориі грекокатолицкой церкви котр...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

... ся зосередиме на особі она гіркы вродил ся січня рока был высвяченый іщы в році владыком Васильом Гопком і был священником в Люцині Як знаме потім мы грекатолицка церков была делеґалізувана офіцияльні комуністами не лем...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е іщы бы м хотіл ним дійдеме до того нового прочытати вам шпас очывидні дедикуваний Уйком Васильом котрий є такий барз короткый але думом наказуючий на ріжны ріжного рода жытьовы ситуациі тестьова бесідує І за што лем мо...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...та ся занічыли А властиві товды то не был тот новый рік же тепер мы святкуєме А тот же на Василя так тоты мали за новый рік карта мы на Василя там свято было но та перше осіня такого двоже не было ніби свята Але так трох...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і з Мірямом Федорковол Євгенія Либезнюка Володиміра Рогача Йосифа Пантікаша Йосифа Кача і Василя Русиняка Музику до інценізациі скомпонувал Мартин Гусовскій і переклад на русиньскій язык робила Анна Кузьмакова В понеділь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дбуде ся привитаня запрошены гости на початку конґресу будут оголошены лавреаты преміі ім Василя Дурока Гетеша за і рокы В тій части окрем выборів президияльных власти Конґресу будут мати выступліня і запрошены гості Окр...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...ох вісестры А были іщы Діти як был Йосиф де поіхал на заробіткы в Америку вернул ци ніт а Василь і сестра Вулька в Арґентину тиж на все Василь потім ся приіхал сюди на Украіну сюди Власті Так зовсім А улько што лишыла ся...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...треба зберати кошты медже Лемками от хоц бы і на памятник автором якого был сын Паністафы Василь Памятник тот поставлений влицю коло желізничной стациі коло вокзалу символізує долю выгнанців такых як і сама Стефанія Круг...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

... Так што тоты было тикє і тому там были ну і наприкіт так само кузикы были в Кузові Потім Василь Кузя купил хату в Земню І там його він од сни оден помітил тепер Славку Жыве а Ігор досе скоро померну ігру дуже згібний ін...

70%

70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)

... Степанович Фецян Пелагея Петрівна року ся вродила Сімчок Ульґа Іванівна ры Сімцяк Даміян Васильович рока Карпяк Семан Федорович Доповіджте мі тоту єст хто тета томо тото вся ваша родина яка вый взяла та і записано же В ...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...ну та як бы то Мама Боже та што вым мі повідаєте і пішла на стріж спати а на стріг і брат Василь з ним пішол то тычкы вытягнули так жебы мама втекла і хата так была них зроблена што там на горі так на горі то зозаду там ...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...ій Іван Султийсік Прокіп Голодиньскій То ваш тато Юрко Хомяк Семен Султийсік Антон Шуплят Василь Орсяк два браты Петро і Максим Куснір Петро Пастяк Андрий Султийсік Павло Кацьмарскій Андрий Кецьмарскій Василь Добряньскій...

Pasujące serie

36 serii