Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Василя Біляка»

Вычыс

880 епізодів · 40 серий · сторінка 4 з 15

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

...шыня розпятя на колесі і інчы такы Перед тото же право станули особисти Іван з ференцом і Васильом братя переложыли перед право до гварку котрый мат різати трачом в тым році право налізло Ференцови з Васильом на тот цілы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Човрій, 2024 07 17

...ером я займал ся університетів кабінеті а в сусідньому кабінеті займал ся хлопіц з Міжіря Василь Гльодняк на Баяні Він сам был баніст Ной чую віншый з там награває на Баяні Яші співанкы Но я думсю зайду до нього мы ся ро...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

...чоловікы вступили у сою сусиньскых писатиль котрых я пут готовил амного было бо я готовил Василя Попика із Унґвара я готовил Людю Рожка біолоґа нашого Я готовил ситаря хотя он же в Привному віці Новун не входит у нашу ор...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...заходу од Михало Михалові в Ліґніци на тых теренах другых я не был але з розмовы з кым бы Василя і му ся подобало дуже Там на заході в ватры на заході Отам він ся чує Лемком і тото там біжду Ани тото зберігают і они тото...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...мамо ну звідків тото знате якы были дитина і прясти знати і пряду пряну Япря А то верблют Василя Беньше тому тіточного брата Але Лемкы тых верблюдів наробили там а верблюды першы віло Рыси та він русив плену і бач там де...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...можете тепер дороглаче чути мій голос Маме таку неправильну неправильну приповідку од УКА Василя котра має на голов девят заповіди Што буде кєд я порушу єдну зо заповіди звідує ся єден сельскій ґазда свого сусіда Но там ...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

... жытьом найлепшым приятелем Але зостав єм на хвилькы гнатка бо мысь побігла в ґломбєку до Василя Долговича жыл в лятах Мы скрипка і поеты нотаме члонка венґєрской Академіі наук Докреґо Доля в його власным віршу повідала ...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

... такій гора Лемко верха Лемко верх то собі гадокрасть долі не ма Нє Язгвати у Яду єм амія Васильєвна но майдаскє вельонка не можне А в горах корпы так там лем повіда звойома кузярків пташкы співают легонь касенюха кахаго...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...і Афтана в Грецы Макрияна і Максима вонфрия в Никодима і вдовы Максим Ниге тиж і в Старой Василь Легы Купу стохів на помільках полно земна при одвірках на перохы і галушкы і на хліб і на ватрышкы на варене і смажене выпі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...якє я достал од свого брата Ваня Олеярчыка Оно пришло із села Липовец саноцкого повіта До Василя Олеярчыка в Канаді а брат Василь переслал до мене Я посылам писмо до редакциі бо нашы Краяне будут рады довідати ся што нов...

Слововиця

Слововиця #74 - 2024 02 05

...там ся лишыли потім уж як назвиска як уж было уж аж і вельох заложме тых Петрів Петрів од Василя або Або был Петро Васильєв і было іх трьох но тот уж іх де треба было розріжняти То уж така може моя парафраза як то было н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025

...конґресу Русину у року во Меджелаборцях од Подкарпатятя розказує як Скр проходил споминат Василя Туру Кагеты Шапала Роберта Мауча і другіх участників Єдным словом ексклюзивный інтервю з Патріархом Карпаторусиньску одвіян...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... першым ряді треба вымінити знаного Михала Орисика а дале Кузьму Стецяка Григория Бердаля Василя Красовского Андрия Ілияша Петра Сугорского Григория Бенча Івана Орисика Маркіяна Одрихівского Андрия Красовского Івана Кыща...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...е все барило ся як то кажут При моій участи ось то завжди ставил уприклад одрихівского од Василя як майстра лемківской різбы і двох амбітскых о амерон особливо він знову такій як він сам казал прецизийна така робота муси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... В першій святочній части засіданя Світова Рада Русинів передала оцініня лавреатам преміі Василя Турока Гетеша і Івана Манайля про арте Рутенгору Премію Василя Турока Гетеша здобыл тот рік вызначный лемківскій діятель ос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...властям словацкого штату Веце о тім мож прочытати на прикладі в статі архієпископа Кірила Василя котра вышла ку річниці од єпиского рукоположіня владыкы Ґойдича А не забывайме ани на документ котрий выдал у р ку перепису...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

...и бы сме як турка але коли уж уж возме ся одміняти одміняти назвиско великого Русина Васи Василя анімушу в называючым повісти котрий мал імено котрий называл ся Василь Турок гетеш уж товды не скорочаме Василя Турока гете...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

...я о будинку церкви походит з рока в котрым то мала быти побудувана Была то церков Покровы Василя Великого В році была розбудувана в тракті війны знищена а роззобрана по выселінях в році В шімдесятых роках ХХ столітя паро...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...леной на коротко парохіі в Чертыжным яку обсадил Іоан Адамович правдоподібні єден з сынів Василя Адамовича пароха Паници Занедолго чыртижного стало з повротом влучено до банницкой парохіі Наступны канонічны візитациі пер...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

... пані Анна Репа для ня барз цінне ото наприклад памятат Дубрі вісіля свого старшого брата Василя а то подумайте сой початок років якій може но то просиме слухати Ямала і о четвері рокы як ся найстарші братян Василь Васил...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

... єдным з першых одтинків при оказиі істориі Бортного было тіж куз інформациі про творчіст Василя Ґрацоня котрого різба є барз характеристична і каждий хто познат цехы його ремесла безпроблемово потрафит окрислити котры р...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

... было рока до році перше авґуста вышло перше чісло То была така радіст така евфория бо мы Василь Турок был предцеда русиньской оброды як выникла в року офіцияльно не воворю тоты зачаткы котрий был руга так дар але уж офі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...есі по р так само курто представила і біоґрафіі двох головных кодифікаторів Юрия Панька і Василя Ябура Кветослава Копорова з Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові у своій презентациі замі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Новак, 8 I 2025

... марод Славе Сусу Хрислу Лові невікы влудили ся на Сєверному Кавказі так у році януара на Василя До Совє Высиля перед Васильом Як туда трафила ваша старшына Вода то стало ся в евакуациі Вони жыли у Крыму няньо і з мамою ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рестителя де поклонил ся мощам блаженых священномучеників єпископів Павла Петра Ґойдича і Василя Гопка пак кардинала Пріялдекан Грекокатолицкой Теолоґічной Факульте Пряшівской Університети Петро Штурак де была кардиналов...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...я Семан Мандзелян Вродил ся на Лемковині вродил ся в селі Білцерева был наймолодшым сыном Василя і Александры Щандорів Старшых братів родичы послали до шкіл а семана рішыли лишыти на ґаздівці мали велику ґаздівку Хтоси м...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Польщы забава за золотых буде грала знана ґорлицка ґрупа Оскар Оскар і Васль очывидні мы Василя Здралыме од нашого цілого радия но а резервацию і тоты вшыткы деталі найдете На Фейсбуку можете там найти цілу подію кєд не...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...ы радо купували сой ізблены памяткы Продавал тото а при тім і різбіл найстарший сын Павла Василь В єден прекрасный ден вышол до того склепу мистецтвознавец Володимір Панків з Львова Барз зацікавили го творы здібных Лемкі...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...ы радо купували сой ізблены памяткы Продавал тото а при тім і різбіл найстарший сын Павла Василь В єден прекрасный ден вышол до того склепу мистецтвознавец Володимір Панків з Львова Барз зацікавили го творы здібных Лемкі...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... ou Як пришол шумі же я ся лем ся лем я дурна жебы я роблят Одозвал ся давно нечутий Уйко Василь но і прислал штоси што як раз актуальне про вшыткых думонсла цю Лем фм але майме надію же більшіст з вас то просто не героі...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...што мы дома поіхали на гастролі на місяц на пілтора а вони тут самі То також жытя то была Василь Казюк дуже бешли од дне одному на уступі але тоты розуміючі люблячы себе люде могли перейти той той шлях я або обходити ціс...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...ийс віршы В першу половині ХІХ віка переклал нач великій русиньскій діятель поет писатель Василь Дугович но вінси іх до Стодови і Дугович го не переклал до маґ а я переклал його до маґ Значыть співанка любовна співанка к...

70%

70% #169 - Конференция, Івано-Франківск (2 част), 13 VI 2015

...Франківской области Одбыла ся она червня в Прикарпатскым Нацийональным Університеті імени Василя Стефаника Не была то велика клясична наукова конференция з науковцями зо штырьох студин світа зато і звала ся Реґіональна к...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...м ци на горбі ци під горбом чы ти тото вже знали Або до Ґрубалью писали ся Ґолеі так а до Василя Ґрубадю до гробы купа то і так пішло тих пішло до а Михайло Василя Ґрубельбы ци нага до того того до Ґрубервого писаль Хоцє...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...ояснити же тот Інститут Мистецтв належыт до Прикарпатского Нацийонального Університета ім Василя Стефаника Перше він был Педаґоґічным Інститутом Юж давно пані Ганну цікавит музична культура Украінців котры розсіяны по ці...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...Народной Республикы Лемків отця Димитрия Хыляка Міністра Внутрішніх Справ Республикы отця Василя Курилу міністра заграничных Справ Республикы отця Миколая Маленяка котрый вмер в Талергофі лютого рока отця Василя Масцюха ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...скых священників видіти можеме університетскы скрипты перш апостольского адміністратора о Василя Мастюха В діґітальным архіві найдеме тіж листы і писма священників якы іщы пару років перше сильно анґажували ся в політичн...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 1

...ыстогорбі і Опарівці Вшыткы подля проєктів єдного з найвыдатнійшых украіньскых архітектів Василя Нагірного котрого працовня створила перешло проєктів церкви зреализуваных на обшыри Ґалициі Стильово украіньскы церкви збуд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ителів Александра Духновича Александра Павловича Адольфа Добряньского Павла Петра Ґойдича Василя Гопка Еміля Кубека Василя Турока Гетеша Василия Ябура Франтішка Крайняка Штефана Ладыньского Енді Варголя і много дальшых с...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...кых слухачів так треба грати ріжны співанкы Дорогы слухаче так перезерам собі дашто дуйка Василя бо того кус ся вказало Уйко фурт штоси підсилают А ту маме такє короткє і такє бы м повіл така рада порада про вшыткы Жены ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Нагорід Вадыбкы дист котыкове выдданя а для Ваздоресла це тепер остережыня од самого Уйка Василя докторе обсервуют вербуванця Што гвас з руком ся стало А кров з пальця брали Но а чом рука в ґіпхі бо мем ся не дало такто ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нашого проґраму но але дашто сме достали так вартат тот же шпас прочытати Отже попареного василя привезли до шпиталя в Лабірци Но і там доктор го детальні высмотрил позерат на нього но і так гварит Та не розумію тому але...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ЕМ Кармен од Свидника но а мы до Росла чы в нашым проґрамі Очыви не можме забыти про Ліка Василя і його мудрости і так гнеска будеме даку зрадити про бортаків або бортака но але радше про бортаків Бо такій єден спас коро...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...омучены то очывидні треба силячы спати но і ся вы спати Гей така лоґіка кус родом од уйка Василя Агнеска Василя сме Прикликували але думам си же до него напевно будеме іщы вертати Майте ся шумні добра нічру Родила м ся в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ари но то будете тепер мочы послухати собі нашого русиньского Шпасу Сухара просто од діда Василя но а буде то власні про Ноочари Єден Лемко кєд лігал спати облікал На Очари По што тото робите А слабы виджу а без Ночарів ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...акій час до каждого чловека же буде клепал біду Як раз думаме таку шпас таку раду од уйка Василя і она ся зачынат в тот спосіб Виджу куме же остатнім часом Вам почало ся добрівести А взял єм ся до писаня Стали сте писате...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...ка наступна то Вветославы Копоровой фонетыка фонолоґія і акцентолоґія русиньского языка і Василя Ябура морфолоґія і синтаксис русиньского языка Вшыткы авторы то сут люде дослідникы науковці занимаючы ся русиньскым языком...

70%

70% #459 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (1 част), 6 VIII 2023

... то з анту нима помагал брату а потім мій брат коли закінчыл сороковым році школы вчыл ся Василя на штолер О істі якы были ремесла так бы повістил в Юні багато было кузни Была і промыслова кузня або фабрична або промысло...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...а вернуло село а уж вшыткы были выселены Так ну то што она уж році вернула І она пішла до Василя там і і што І они уж там ся лишыли Бо она там ся оддала Она дівці ночы выхала Оддала ся за Поляка А не Поляк помер але мала...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...пу Найменшы діти сходили ся в хыжы Івана Щербы старшы в хыжы Петра Щербы а дорослы в хыжы Василя Колдры Поза свічыньом вертепу орґанізувано тзвечіркы Вычіркы то было получыня роботы з розрывком Вечіркы одбывали ся на змі...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...о было звіданя Зас зазнаме телефон Тото одбер спрібуй бераме але то зас од Петра од Петра Василя Петра Фуміка Гало голо Тепер засправды західня дзвонит Но Бо Бо вроджены на заходні мешкаючы на заході но то хыбо правдивы ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

...бірцяк якого арестували выкладал Ужлюдскій і ґімназиі сіл не з два Бірцяк потом пацювскій Васильме коляс тут його улицю назва невинно десят років робил на Закарпатє они всі несли суда Украіну місто Подкарпатскы Руси і то...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...ли сме хто то єст Хто то был Знали сме же Лемкы бо по лемківскы ґадале а по тым такій был Василь Кузяк змогушый відбил і Сидоряк Сидоряк Арцей Тых трьох был Попили си і похвалили ся але сме ся Мадзиляна попасли Допел бым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... языка Так само припомяну же лем пару днів назад вмер єден із двох головных кодифікаторів Василь Ябур і попросил участных о минуту тиха По одданю чести Васильови Ябурови пожадал прецедию русиньской оброды на словайску Ма...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...р так против тым переслідуваня нормантизм но власні зато Лемкы тепер мают за добрі І тому Васильови зато ся не подабат в Любіні Гей позитывізм Треба бы было тых Лемків в Любіні кус спірушыти зачати переслідувати Може іщы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...шыцях Участны на засіданю вырішыли же Орден Адольфа Добряньского I класи буде запожычаный Васильови Ябурови і Анні Кузьмяковий Орден Адольфа Добряньского кляси буде запозычаный Богданови Ґамбальови Доцен др Василь Ябур к...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...рядом з приґонином і я там єзлива до Польщы ходила по тых місцях вшыткых І покійний вуйко Василь мі показувал тоту смереку а мама ся оддала до розділья Бо мамин тато был з розділья Было поле і они ся оддали на тому полі ...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...ого господарства ото вшытко узято од нас і перевернуто мадярску бесіду был такій професор Василь Пачовскій він Галичанин бо коли в р відти выгнали тых усіх інтеліґентів то з Москвы усереволюциі та рускіли рускі професоры...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #126 - 3 II 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 5

...ва якы придадут ся нам до словничка Там на горі зимний вітер віє зимний вітер віє там наш Василь пшеничень ґусіє там наш Василь Пшениченьку сіє ге ягоі уж бо сіял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого га...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #78 - 24 XII 2012 - Позарільничы занрятя Лемків ч. 4

...у а поні барз коротці сіі словничок Там на горі зимний вітер віє зимний вітер віє там наш Василь пженичень кусіє там наш Василь пженичень кусіє ге я Уж посі іял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого гаю ...

Пасуючы сериі

40 серий