Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
709 odcinków · 36 serii · strona 4 z 12
Ґрамофон
...ера буде грал ансамбль Оскар і Василь з Ґорлиц Оскар Добрі знаний а Василь то просто пана Василя Дамяк котрого тепер красні хочу поздоровити но бо ся яко тако знаме хоц єм дуже молодший од пана Василя але добрі направду ...
Щыро доношу
...угых намавлял і горозил же Мушыну запалят А то для того же так рік всадили были Попівця і Василя Розтоцкых Янко пристал на наш сабіновскій ярмак і пришол іщы з двома Дроздиком з Люцины млинарскым сыном та воляньскым На с...
А Я[К]...?
...до самого кінця села але іщы по другій стороні дорогы пониже были хыжы Похны Гната Беряна Василя Желізняк Євдокіі Пласконя Ваня Дзядика Штефана Адамяка Олияна і Ядулоша Лукача Амесома Бутрума Бутурума Епіранса ведурома в...
А Я[К]...?
...х Боґуша рахувала димів ваны і кмитів хлопів В столітю в роках діяльности сового збійника Василя Чепца з Ґрибова пятьох боґушан прилучыло ся до його дружыны а были то Іван Стафиняк Павло Оплошак Лавер Штефан Гудак і Стец...
Пропаґанда
... было рока до році перше авґуста вышло перше чісло То была така радіст така евфория бо мы Василь Турок был предцеда русиньской оброды як выникла в року офіцияльно не воворю тоты зачаткы котрий был руга так дар але уж офі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... языка Так само припомяну же лем пару днів назад вмер єден із двох головных кодифікаторів Василь Ябур і попросил участных о минуту тиха По одданю чести Васильови Ябурови пожадал прецедию русиньской оброды на словайску Ма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шыцях Участны на засіданю вырішыли же Орден Адольфа Добряньского I класи буде запожычаный Васильови Ябурови і Анні Кузьмяковий Орден Адольфа Добряньского кляси буде запозычаный Богданови Ґамбальови Доцен др Василь Ябур к...
70%
... пані Анна Репа для ня барз цінне ото наприклад памятат Дубрі вісіля свого старшого брата Василя а то подумайте сой початок років якій може но то просиме слухати Ямала і о четвері рокы як ся найстарші братян Василь Васил...
А Я[К]...?
... єдным з першых одтинків при оказиі істориі Бортного было тіж куз інформациі про творчіст Василя Ґрацоня котрого різба є барз характеристична і каждий хто познат цехы його ремесла безпроблемово потрафит окрислити котры р...
70%
...рядом з приґонином і я там єзлива до Польщы ходила по тых місцях вшыткых І покійний вуйко Василь мі показувал тоту смереку а мама ся оддала до розділья Бо мамин тато был з розділья Было поле і они ся оддали на тому полі ...
Языковий Гокус Покус
...ого господарства ото вшытко узято од нас і перевернуто мадярску бесіду был такій професор Василь Пачовскій він Галичанин бо коли в р відти выгнали тых усіх інтеліґентів то з Москвы усереволюциі та рускіли рускі професоры...
Лекциі лемківского языка
...ва якы придадут ся нам до словничка Там на горі зимний вітер віє зимний вітер віє там наш Василь пшеничень ґусіє там наш Василь Пшениченьку сіє ге ягоі уж бо сіял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого га...
Лекциі лемківского языка
...у а поні барз коротці сіі словничок Там на горі зимний вітер віє зимний вітер віє там наш Василь пженичень кусіє там наш Василь пженичень кусіє ге я Уж посі іял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого гаю ...
Языковий Гокус Покус
...ыка О Василю бо здає ся мі же вызеленой Горы або деси одтамале в каждым разі з Заходу ага Василь ціле жытя мышко Лем в Баниці раз місяций Сона Ярмар в Крениці твердий то был Лемко Вшыткы о ним знали хлопы переднеселі кап...
З лемківского архіву
...ти Не сюдувати ґаси до Шкоры але до такого уставу ласидо Сіромінца котры мали на Старости Василянкы а Василияну а тале не дале а скінціла подякы свій устав пришла до уціти до край быстрой скады была походяла з кадый Васи...
Карпатска Русь
...якє я достал од свого брата Ваня Олеярчыка Оно пришло із села Липовец саноцкого повіта До Василя Олеярчыка в Канаді а брат Василь переслал до мене Я посылам писмо до редакциі бо нашы Краяне будут рады довідати ся што нов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... першым ряді треба вымінити знаного Михала Орисика а дале Кузьму Стецяка Григория Бердаля Василя Красовского Андрия Ілияша Петра Сугорского Григория Бенча Івана Орисика Маркіяна Одрихівского Андрия Красовского Івана Кыща...
70%
...е все барило ся як то кажут При моій участи ось то завжди ставил уприклад одрихівского од Василя як майстра лемківской різбы і двох амбітскых о амерон особливо він знову такій як він сам казал прецизийна така робота муси...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... В першій святочній части засіданя Світова Рада Русинів передала оцініня лавреатам преміі Василя Турока Гетеша і Івана Манайля про арте Рутенгору Премію Василя Турока Гетеша здобыл тот рік вызначный лемківскій діятель ос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...властям словацкого штату Веце о тім мож прочытати на прикладі в статі архієпископа Кірила Василя котра вышла ку річниці од єпиского рукоположіня владыкы Ґойдича А не забывайме ани на документ котрий выдал у р ку перепису...
Языковий Гокус Покус
...и бы сме як турка але коли уж уж возме ся одміняти одміняти назвиско великого Русина Васи Василя анімушу в называючым повісти котрий мал імено котрий называл ся Василь Турок гетеш уж товды не скорочаме Василя Турока гете...
А Я[К]...?
...я о будинку церкви походит з рока в котрым то мала быти побудувана Была то церков Покровы Василя Великого В році была розбудувана в тракті війны знищена а роззобрана по выселінях в році В шімдесятых роках ХХ столітя паро...
А Я[К]...?
...леной на коротко парохіі в Чертыжным яку обсадил Іоан Адамович правдоподібні єден з сынів Василя Адамовича пароха Паници Занедолго чыртижного стало з повротом влучено до банницкой парохіі Наступны канонічны візитациі пер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дміністратор при чым зістал і братиславскым єпархом так само подякувал владыкови Кырилови Васильови а владыкови Мілянови Захови як і вшыткым емерітным єпископам Цитуваня Вертам домів на Словаків де мам свою родину з полб...
Щыро доношу
...о за котры давали му фльоренів другу пару мацькови Губякови котры назад вернули ся і кінь Васильови Клемківскому тіж вкраджений Коли з тыма волами ішли на няколу продавшы тоты волы не він сам лем был выдавцьом за што выж...
Щыро доношу
...ского при подписі панів старостів од дідицтва перуньского шолтиса част добровільні продал Васильови Поляньскому за фльоренів а йому присудженых было лем фльоренів Важыл ся насамперед на зліст роженого свого хыжу тоту на ...
А Я[К]...?
...збудувану церков В тым часі тіж Ева Ціковска продала спадкову власніст шолтыство МШаньскє Васильови Стебницкому Од того часу аж до рока парафія належала до родины Стебницкых В документі Катерины Потоцкой з р знаме же свя...
70%
... то з анту нима помагал брату а потім мій брат коли закінчыл сороковым році школы вчыл ся Василя на штолер О істі якы были ремесла так бы повістил в Юні багато было кузни Была і промыслова кузня або фабрична або промысло...
70%
...а вернуло село а уж вшыткы были выселены Так ну то што она уж році вернула І она пішла до Василя там і і што І они уж там ся лишыли Бо она там ся оддала Она дівці ночы выхала Оддала ся за Поляка А не Поляк помер але мала...
А Я[К]...?
...пу Найменшы діти сходили ся в хыжы Івана Щербы старшы в хыжы Петра Щербы а дорослы в хыжы Василя Колдры Поза свічыньом вертепу орґанізувано тзвечіркы Вычіркы то было получыня роботы з розрывком Вечіркы одбывали ся на змі...
Боіско
...о было звіданя Зас зазнаме телефон Тото одбер спрібуй бераме але то зас од Петра од Петра Василя Петра Фуміка Гало голо Тепер засправды західня дзвонит Но Бо Бо вроджены на заходні мешкаючы на заході но то хыбо правдивы ...
70%
... з нашыма Слухачами може дашто хочете про і кінци повісти Ну іщы раз зо тых поетів Хломих Василь был поядякій писал але я коли ся выже питав те кажу же в Василю не вшытко пишете так по лемківскы він каве вызнате мі є тру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ию по році а єдночасно першол лем на русиньскій язык на сцені За тото мают велику заслугу Василь Турок гетеш котрый робил драматурґа театру а так само Ярослав Сисак як директор Сисак єднако як турок гетеж был не лем тым ...
Реляциі
...ся створит Дяку Вам Красному принял пашу домашню сум повоєнну Жунецька премія Нарождає ся Василь Црепаня Восел Церепаня не вельо А ци все нашы редактор русиньской газеты Подкарпатскій Русин О Ульдисин а може каут є може ...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ик часто выходжы на обласні пленеры де суйце художникы Закарпатя но і там часто малюю і з Васильом Волцком в Украіну Він каже Я за вашу сваляву спокійний Оне се так подала про вас художників так чути є за вас просто спок...
70%
...істочка Монастыриска в Тернопільской Области То были інтервю з Владком Максимовичом пак з Васильом Демцяком а тепер хтіло бы ся більше повісти о самым тім святі Бо вересня юж рыхтує ся новый фестіваль в Зимній Воді під с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ію в Неділю одслужыл кір Теодор Мацапула мукачовскій єпарха вєдно з архієпископом Кірилом Васильом кошыцкым єпархом владыком Міляном Халтуром емритным кошыцкым єпархом і духовенством Владыка Теодор в неділю приговорил ся...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тныма были вшыткы рядны членове значыт окрем пряшівского архієпископа і архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха владыка Петро Руснак братиславскій єпарха владыка Мілян Лах помічный єпископ братиславской єпархіі емеритны...
З лемківского архіву
...адию Руской Бурсы Лем фм просит Павлоль Ханас Днескы в лемківскым архіві почуєте бесіду з Васильом Шаршоньом родженым в селі Новес новосанцівского повіту Оповіс він про свою родину про Новес про тоякы прибивувал в Австрі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... апостольскій єззарха в Ґрециі Мануєль Нін Словакію на стрічы презентує архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха і владыка Мілян Лах помічный єпископ братиславской єпархіі Присутны сут і дальшы єпископы традициі уж город...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я в Мерілябірцях Был в контакті з людми з русиньского руху видіти го мож было в Пряшові з Васильом Туроком ци ци Федором Віцом вмер авґуста р в Пряшові В Лютині одбыл ся архієпархіяльный одпуст Автор вісти Петро Медвідь ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...у Літургію одслужыл товдышній містный адміністратор грекокатолицкой парохіі Ян Завацкій з Васильом Кормаником якій был у тым часі ректором богословской семінариі в Пряшові О річниці першой літургіі інформувал Михал Павли...
Ґрамофон
...дит же Допевно до свойой камараткы так бы выникало з контексту Поладила посварила єм ся з Васильом Не райбам не перу то значыт єдно не райбом не перу не прячу не варю Боже лем кєд бы ся помірити не хотіл не надумал значы...
Языковий Гокус Покус
...зыка котрий в днях новембра р орґанізувала русиньска оброда в бывшій Ц На челі з прецедом Васильом Турком Гетишом вєдно і з Карпаторусиньскым Научным Центром в Канаді на цілі з проф Робертом Маґоцьом были прияты слідуючі...
Языковий Гокус Покус
... котрий в днях новембра р орґанізувала русиньска оброда в бывшій Цюсри На цілі з прецедом Васильом Турком Гетишом вєдно і з Карпаторусиньскым Научным Центром в Канаді на цілі з проф Робертом Маґоцьом были прияты слідуючі...
А Я[К]...?
...ешкали родины Шарак Пештрик Величко Пироган Карамась Скыба Антонів Шевкович Федір Куцинда Василько Барна Кушнір Хвостяк Єдинак Панків Кучышник Гауляк Безарабчык Мысник Дурняк Савко Маткєвич Юрів Сторожко Хампелів Куземко...
70%
...Франківской области Одбыла ся она червня в Прикарпатскым Нацийональным Університеті імени Василя Стефаника Не была то велика клясична наукова конференция з науковцями зо штырьох студин світа зато і звала ся Реґіональна к...
70%
...м ци на горбі ци під горбом чы ти тото вже знали Або до Ґрубалью писали ся Ґолеі так а до Василя Ґрубадю до гробы купа то і так пішло тих пішло до а Михайло Василя Ґрубельбы ци нага до того того до Ґрубервого писаль Хоцє...
70%
...ояснити же тот Інститут Мистецтв належыт до Прикарпатского Нацийонального Університета ім Василя Стефаника Перше він был Педаґоґічным Інститутом Юж давно пані Ганну цікавит музична культура Украінців котры розсіяны по ці...
Радийочытальня
...Народной Республикы Лемків отця Димитрия Хыляка Міністра Внутрішніх Справ Республикы отця Василя Курилу міністра заграничных Справ Республикы отця Миколая Маленяка котрый вмер в Талергофі лютого рока отця Василя Масцюха ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скых священників видіти можеме університетскы скрипты перш апостольского адміністратора о Василя Мастюха В діґітальным архіві найдеме тіж листы і писма священників якы іщы пару років перше сильно анґажували ся в політичн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ителів Александра Духновича Александра Павловича Адольфа Добряньского Павла Петра Ґойдича Василя Гопка Еміля Кубека Василя Турока Гетеша Василия Ябура Франтішка Крайняка Штефана Ладыньского Енді Варголя і много дальшых с...
Ґрамофон
...кых слухачів так треба грати ріжны співанкы Дорогы слухаче так перезерам собі дашто дуйка Василя бо того кус ся вказало Уйко фурт штоси підсилают А ту маме такє короткє і такє бы м повіл така рада порада про вшыткы Жены ...
Ґрамофон
...Нагорід Вадыбкы дист котыкове выдданя а для Ваздоресла це тепер остережыня од самого Уйка Василя докторе обсервуют вербуванця Што гвас з руком ся стало А кров з пальця брали Но а чом рука в ґіпхі бо мем ся не дало такто ...
Ґрамофон
...нашого проґраму но але дашто сме достали так вартат тот же шпас прочытати Отже попареного василя привезли до шпиталя в Лабірци Но і там доктор го детальні высмотрил позерат на нього но і так гварит Та не розумію тому але...
Ґрамофон
...ЕМ Кармен од Свидника но а мы до Росла чы в нашым проґрамі Очыви не можме забыти про Ліка Василя і його мудрости і так гнеска будеме даку зрадити про бортаків або бортака но але радше про бортаків Бо такій єден спас коро...
Ґрамофон
...омучены то очывидні треба силячы спати но і ся вы спати Гей така лоґіка кус родом од уйка Василя Агнеска Василя сме Прикликували але думам си же до него напевно будеме іщы вертати Майте ся шумні добра нічру Родила м ся в...
Ґрамофон
...ари но то будете тепер мочы послухати собі нашого русиньского Шпасу Сухара просто од діда Василя но а буде то власні про Ноочари Єден Лемко кєд лігал спати облікал На Очари По што тото робите А слабы виджу а без Ночарів ...
Ґрамофон
...акій час до каждого чловека же буде клепал біду Як раз думаме таку шпас таку раду од уйка Василя і она ся зачынат в тот спосіб Виджу куме же остатнім часом Вам почало ся добрівести А взял єм ся до писаня Стали сте писате...
Языковий Гокус Покус
...ка наступна то Вветославы Копоровой фонетыка фонолоґія і акцентолоґія русиньского языка і Василя Ябура морфолоґія і синтаксис русиньского языка Вшыткы авторы то сут люде дослідникы науковці занимаючы ся русиньскым языком...
