Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Галина Ступіньска”

Wyczyść

1255 odcinków · 34 serii · strona 4 z 21

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

... выродил але мусіл быти Товде я ся вродилам то была Сидоряківка Сидорякы были до до кінця Наступна де ся мама вродили то была Хохоляківка Наступна была Горошківка наступна была Стафенівка Молодцівка Вороблівка і потім бы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

...а По трьох днях Бітвы Русияне заняли лем пілсмеречного на ціле село стояли лем штырі хыжы Наступный тыжден пересідили сме в Камянці в Тети Єй хыжа тіж згоріла Од Тамале річком Ясолком пішли сме до Дуклі Дорога Стилявы до...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

... тото зроблю ґаґарлом як не выти Награт собі і тому цілчаст для ты летит і нагрыват дашто наступного Наступного наступного ной так ся робит цілый твір Най то так нажыво тото творя нагрывают творы нагрывают Так то так то ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

...и границі взріли якысу ясніст В першій хвилі подумали же то гранична страж і повтікали На наступный ден єдна з Лемкынь Фірия вернула на тото місце і зас взріла ясніст Обявила ся і Божа Матір котра повіла жебы поставити в...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...а до той з котром маме в лемківскым середовиску Но вас ні не знам но Дзьоґали пристали Но наступной контроля хвилю експерт на хвилю постала дзьоґандаль а куратрона ядном ся не хотіл прирівнувати до пана професора Портоше...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...ом і ваталі Рожыі панове моніма eoXс X а волел комісию же запровадила поступу на джере За наступный період на новрес на тізен паґа Як синально правильо описаны формісувало предкаданя зостатиньской орґанізациі а такы пред...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

...ркви не єст знаный З того што бесідуют народны переказы церков тота мала згоріти так як і наступна полні в році в середу тыжня великого посту На єй місце побудувано в з колеі церков Стоіт в селі Доднес побудувано єй на м...

Боіско

Боіско #21 - 20 X 11 - Pierwszy słownik łemkowski

...і бесідуєте є єм слабий з технікы Што за місце бране конкурс з імени Богдана Ґамболя і до наступного разу нам дайте одповід Дякуєме іщы раз Желаме Спокійного вечера Полудня Як хто в якій стрефі жыє І повіджте мі Повій ти...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

...про придане Сваты запрашают родичів дівчыны до родичів парібка на оглядины што одбыват ся наступного дня Постині в родичів парібка молодий веде гости до стайні стодолы коморы і вказує ґаздівку Трафляло ся же паробок был ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

...дицию котра называт ся як обзерач природы добрі знате Я ся не зывам Якуб Зиґунт но і през наступну наступне пару десят минут будеме собі Вандрувати по інтересуючых місцях не лем на Лемковині але деси в нашых Карпатах Бес...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #135 - 25 III 2016 Юлиян Тарнович Бескид

...лянам історично выховавчы книжкы По студиях зачал сам писати до часописів Бескід і Неділя Наступный студия зачал в році на Торговій Академіі во Львові Твали они до рока Потім записал ся іщы на Філософічній Факультет Унів...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...зус творят тексты занимают ся языком чуют тот язык сут свідомыма хоснувателями Ебы може в наступній едициі може даколи выйде ґраматикы лемківского языка явила ся або вернула тота давна кінцівка ый ту мій погляд на тото є...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...л што мс правдил грудня децембра за григоряньскым календарьом очывидно чыслити зато іщы в наступным тыжни іщы тот тыжденный адвенту в католицкых костелах но а православный грекатоликы якы ідут за юлияньскым календарьом у...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #35 - 6 II 2012

...о предметів напримір два столы а тіж абстракцийне понятя чысла напримір ділит ся през два Наступна ґрупа чысловників то порядковы чысловникы тоты мают значыня порядку предметів при чысліню напримір Перший II і так дальше...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #6 – Zmiana czasu

...ерач природы бесідує до вас якуб секунд і през найблизше піл годины будеме бесідувати над наступном темом а днешньом темом буде зміна часу бо уж скоро будеме тіж зміняти час часову зону як што рока што осінь і што вісна ...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...єст пролюд то правда слухай Натисну на ню Може щезло ні не щезло Є єст добрі вшытко І мам наступный телефон оказує ся маме то ждо Оєй то палю слухай ях ся робити велику справу Зробите направду велику справу тото радийо В...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

...авляме Я хотіл Кусцьок перейти до темы актуальной в тым тыжни котра буде през то тыжден і наступный місяц актуальна Бою ся же за дуже од пана не почую Але заризыкую зачынат ся з четвер чемпіонат Футболю в сусідній Бразил...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...за цірч ґрамофон котрий сме разом довєдна могли провести на радию Лем фм запрашам уж шы в наступным тыжни в віторок і в четвер по год на стрічу нажыво з ліґницкого студия Зо мном і будеме ся бавити будеме продолжати тоту...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...неповоджыня проєкту оддати іх продуцентскій компаніі Ризыко ся оплатило За весільом пішли наступны рекорды награня якы розходили ся в десятках тисячів примірників а вінилі купували аж і тоты што не мали дома ґрамофону Од...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

... кінцьом конец кінцьом тотойне спільний русиньскій язык Тота тема уж ся являла при нагоді наступных конґресовых конґресів русиньского языка но але знаме то не так тяжко кєд в Західній Европі в тых речме Барз уж Як ідал Ш...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...ежы Обік церкви находит ся гріб лукы Ґлюза майстра якій перепроваджал товды ремонт церкви Наступный ремонт перепроваджено в році років пізнійше зроблено поліхромів за грошы еміґрантів з Америкы бри ворті порыті рослійшо ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... новий резервуар Автор вісти Севериян Косовскій На обшыри Лемковины може быти побудуваный наступный резервуар В місци давного села Клемківка зроблено штучне озеро Тепер тырвают роботы над побудуваньом заливу на обшыри ме...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

...а прогульку по тій далекій земли Але Признам ся Вам же найчастійше інспірацийом до якысой наступной авдициі єст платня котра гойде мі в рукы найчастійше якысого інтересуючого выконавці І од загальных відомости котры мож ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #48 - 7 V 2012 - Уж тепер николи ся не спізню. Час.

...лемківскым языку Коли минутова вказівка находит ся медже полном годином а перед половином наступной бесідуєме минута по Коли є половина наступной годины то бесідуєме піл Першой Піл Піл В тым місци увага Часто при бесіді ...

Ягнятка

Ягнятка #5 - 18 ІІ 2014

...писами А з другой стороны тоты самы люде зашмаряют же тот прездєс по росийскій О тото єст наступна півперечніст сама в собі Думам же то хыбаль не є суть чы хтоси єст проросийскій як то актоси не єст проросийсоя лем ту пр...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

...ідиме разом побесідуєме поколядуєме То нПозволь собі іщы такы оголошыня послі заповіст же наступном подійом ту в Антоничівця буде то лютого з пятниця во дні шесті вечером буде выписаж ікон Су то іконы якы повстали на вар...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

... розміл І тото жебы означыти напримір велику букву то тот знак байльовый знак стоіт перед наступном буквом котра мож повісти такій компутеровий шіфт так як бы сме смотріли на клявіятуру Но так мож так повісти і знак чысл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тіі Юсепа Лєрсена і Маґолоґія о застосуваню етнічности до надаваня світу сенсу Як правило наступном частю річника сут інспірациі а в них два барз інтересуючы основаны на рефлексиях тексты Лемковщына Полемковска Богдана Г...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

... етап выселінь По высвободжыню Карпат з під німецкой окупациі в роках Лемкы остали обняты наступном переселенчом акцийом на тот раз о дуже векшым вымірі Польскы комуністичны власти мали замір переформувати Польщу в єдну ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

... люди з што за ним є то найліпше што західнє то найліпше Я лем повім тілько же Кропка єст наступном молодом ґрупом яка задеквітувала на лемківскій музичній сцені в році То єст семеро артистів Но і інспірацийом для них єс...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...талийом Лісняк доцентом Кандидатом Філолоґічных наук з Кыйова Стрінеме ся з ньом зас уж в наступній передачы де пучуєте продолжыня того інтервю Пані Наталия Лісняк а здуму Панцьо Была єдном з трьох авторк книжкы Му Світ ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #84 - 18 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. X

... і весні як пізнійше гандлювали як тото виглядало Нове добрий тим в такым разы по слуха В наступній части запрашань Гандлярскы прогулькы одбывали ся од яру до пізной осели Не выберали ся в дорогу в зимі і в часі польовых...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

... Музей фестіваль Тепер новы здобудкы уже років музею а я думаю што не скоро майбутым на в наступным році будемо святкувати на може років уже в ному музеі Монастырісты перетворюют ся Мєднародный Центр Лемківской Культуры ...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...кшытель Но то так уж думам на конец нашой бесіды ближыт ся нам конец того рока зачынат ся наступный недоголуды рік чого ви сте хтіли зычыти Лемкам в тым новым році так на конец нашой днешній бесіды Жебы были барже Лемкам...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...ус медже інчыма о того служ жебы інформувати буде натілько хосенном же уж неодолга выйдут наступны книжкы наступны описы наступны скрипты в обшыри лемківского стандарду русиньского языка і товды уж будеме мати наступний ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #108 - 6 X 2013 - Tworzenie przymiotników

... одназывниковы придавникы унійний ци велийний в якых єст захована гьота з основы Но добрі наступна ґрупа суфіксів то Ф і Оф До якой можеме іщы додати лив Але того хвильку приміры з суфіксом ыв то будут милостивий учтивий...

Лісом, лісом

Звукы звірят

...в лісі Посерні не лешам браганя зас буде штоси в тым стилю але штос інчого Так одзыват ся наступный мешканец ліса послухайте і додумуйте ся што то може быти Певні засы думате же хоцу вас набрати на даякого пса котрий ход...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 20 Zwuky Zwiriat 32'41 Roman Ciuryk

... лісі Посерні Не лешам браганя зас буде штоси в тым стилю Але што з інчого Так одзыват ся наступный мешканец ліса послухайте і додумуйте ся што то може быти Певні засы думате же хоцю вас набрати на даякого пса котры ходи...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...родині Юрка і Катерины з Дому Оленяк Селян в Красній ци Коростенці як звали місцевы Уж на наступный ден січня малый Іванчык был окрещеный Чом так скоро Ци выглядал на хворого ци дашто недоброго ся діяло не знатя Його нян...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...дію же тема выдаст ся Вам інтересуюча Тепер уж дякую за увагу і заохочую до слуханя нашой наступной лекциі де будеме континуууувати м выклад на тему пожычок з английского языка якы представила в своій праци Анета радєєвс...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...роблем жебы нихто з нашых слухачів жадных проблемів через загранішній ден а і в четвер до наступной стрічы не мал Я вымова скалі або дівча Явограм Явоскалі або дів сябра Молошу влече вене кєды пішло за Анфолошу вече лене...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #89 - 28 IV 2013 - Niedziela Palmowa

...опольскым проґрамі зато заохочую до высыланя Смів тым самым споможете сусанну в дорозі до наступной рунды а я помало кінчу языковий гокус покус з прошыньом Пиште дальше як пишете пропонуйте новы темы звідуйте кєд вам даш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

... появлят ся Тырстяна підписувана як Тырстяна Валяска і в тым часі мала єден кміцкій ван А наступный реєстр з р подає же іщы был гын млин і шолтысти а уж в році волоскых дворищ єдно шолтыскє Дворища была тіж церков і Руск...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

...кій і рускій Ні в тым было русиньскій В тым в орисиньскій Уж в як добрі памятам бо то был наступный спис то уж хыба было рускій написане то было ріжні на просторі тых вшыткых але в першым бо то в році был першый повселюд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...утіж іщы в ХХ столітю виділ єм декотрых творців котры записували ся як Андрий што бы было наступным доказом того же же єднак в іменах назвисках ґеоґрафічных названях Не все вшыткы языковы історично языковы процесы мусят ...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

... дахто не розуміт для чом чом пан Ґамбаль Мабсесию на тему телефонів особливо з ЛТ То най наступным разом приде на школіня до Руской Бурсы Так І на конец на конец так бо буде остатня співанка А Добрі понумерувана Добрі п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

... вчый ся гокус покус Питайте шановны радийослухачы з той страны Демко Трохановскій і маме наступный языковий гокус Покус Днес тема м яком заінспірували мне участникы дискусиі на фейсбуку а конкретні на фейсбуковым сайті ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

...расний тыжден тіж желам пережытя го як найбарже скупленій атмосфері а думам же о тыжден в наступным проґрамі будеме сой желати радости з нагоды праздника праздників за юлияньскым календарьом То был языковый окус покус бе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...туры і культуры на авторства Анны Плішковой Лексиколоґія і словотворіня русиньского языка наступна то Вветославы Копоровой фонетыка фонолоґія і акцентолоґія русиньского языка і Василя Ябура морфолоґія і синтаксис русиньс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...і Русиньского Языка і Культуры на Пряшівскым Університеті Тепер тырват перерва а я уж мам наступного гостя котрым єст професор Генрик Фонтаньскій то для Лемків напевно знана особа а тіж важна особа понеже професор Фонтан...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...тоси хто заперат очы і не видит і ся софат дозаду і і того не зна Зато мы мусиме написати наступный міф наступну реінвенцию наступну наррацию думам же радило тото створит Де І тамтых людин одпиха бо вы сте не вернули бо ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

... вымініл В конференциі возмут участ референты з Чех Словациі Украіны Польщы Німец і Мадєр Наступна новина тіж буде в Прагы Русиньска ініциятива в Чешскій Республіці орґанізує наступній уж в тым році выступ вы тым разом в...

Гравце

Гравце — Прослава языка

...на хыбаль вельо добрі знана Але тым разом в новій інтересуючій версиі Пращам ся з вами до наступного понеділька пасал то денстра мінстра мін ціложкєс ремонтажкє силь а те діякі вота ци Вожке монташкы ци Вошкєс монташкєс ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

...милицко Андріівскым Першым был Гаврий Жеґєстівскій зо священного роду андриівскых парохів Наступный представник того роду Віктор остал парохом уж дале бо в сусідній Креници был тіж деканом мушыньского деканату і гоноровы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Słowiańskie dziady

... тіж є такє кус звязане з природом з природничыма ритмами але вшытко вам буду приближал в наступных мінутах покля што зачниме проґрам од музыкы ансамбль Хр з Словациі Співанці дівчата дятага дівчатам моє ге ге ге ге гех ...

Театр Терка

Театр «Терка» #16, Лемківскій гумор #2, В суді

...взял лем ретят бо мі треба было припняти козу Я не вид же до ретязы была привязана корова Наступна провина Ци признаєте ся до того же сте повели Акыма з ізбілько разів сте го вдарили Лем раз направду лем раз Як то лем ра...

Лісом, лісом

Ци дик єст злый

... Вас Роман Цюрик Тримайте ся тепло наконец послухаме іщы капелі і пісничкы А на горі і до наступной стрічы Майте ся здраво ма золо і потрібну буды сумну справ

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...собі плянувати уж тоты найблизшы тыжні вікенды жебы сте ся выбавили выскакали Бо як знате наступный піст дост близко так треба выкорыстати тот час коли Можеме тепер го свобідно на такы річы хоснувати а власні забава скак...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...в Пані професорем помалы м Я з мойой стороны буду кінчыл бо уж і так сме як ус загачыли о наступный проґрам тут не єст проблем бы го пустиме кус пізнійше за што перепрашаме За што перепрашаме Але то знате ту мы то єст жы...

Pasujące serie

34 serii