Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Горы Явір”

Wyczyść

1128 odcinków · 36 serii · strona 4 z 19

Радийочытальня

radyjoczytalnia 72 besida~1

...ы різати і обдерати бідного Лемка з котрого і не было бы інчого взяти Ой Лемко любит своі горы і як іх любит Він буде вандрувати по цілой Европі за куском хліба котрого не дораблят ся на своім ґрунті Але зароблений кусок...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

...ківска колыцкова прекрасні заспівана през ансамбль Лемковина зо Львова В выселеным Лемкам Горы фурт не сходили з думкы Являли ся навет во сні Запрашаме до выслуханя двох вершів Несторо Репелы в котрых оповідат о своіх сн...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...ы різати і обдерати бідного Лемка з котрого і не было бы інчого взяти Ой Лемко любит своі горы і як іх любит Він буде вандрувати по цілой Европі за куском хліба котрого не дораблят ся на своім ґрунті Але зароблений кусок...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

... злоте Што земличці тепло світит Очы твоі сивосині небом смотрят ся на мене Доокола ліс і горы В небі сонце розпечене В руках блискат ти сокыра Нибы в хмарах блискавиця Серце коле тебе з жалю Коли клядаш смерт ялицям Ти ...

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

... уця зарядила же зас ся перепроваджают місце де як повіла ниякій волк ся не зявит Ідеме в горы повіла в горы Перестрашыли ся уці Так в горы Высоко в горах нема волків Ідеме Уці памятали штоправда же пес перестерігал іх п...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...пецийні для шам же ся втручаме Але мам контакт од слугачкы же авария Зас Авария Ні Славку горы Яй гей Яварю Аваря Е він сте грати в клюб Яваря і є Заваря ге ге а завтро голи в Явары аді повім Вам так было так же авдиция ...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...е бесіды співы лісні Співали пісні лемківскы співали всякы Я знам дост лемківскых пісенях горы ношы горы ношы горыкор Нихто не знал ой хто не зна што вылносворты Нихто не зна вий нихто не зна што вылносвор то Горы ношы г...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...знає горя твоя старенька мати Яку турбуют завше про Лемківщыну сни І спогади про щалу про горы вкрыті ряз том при двічні ті Карпаты де букыві ліси де влітку родят рясно і ягоды солодкі чорниці і грибы так хоціт ся старен...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

... перше зо заходу на схід тепер повернул на полудне а і кус на полудньовый схід а значыт в горы в горы Карпаты но не в тоты лемківскы Карпаты а і не в тоты карпаты буйківскы же не барз далеко од міста Кауш а в Карпаты гуц...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...нило Підскакує дівця сукєночці білі Зберат собі квітя і з серце мі мліє Вшытко юж пропало Горы юж на нашы Як ся тото стало Ци од якой вражды ти сме завинили в праци безконечной Все сме ся молили і были сме честны Неє Одп...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

...цюк і каждий патик запыхал землю там де мал бы быти кут будучой хыжы а на патик вчеплял з горы тот колячык Так ся лишало на ніч На другій ден з рана ішли обзерати ци ци вшыткы ощыпкы на місци ну а як так вшытко і застали...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

...мати понятя де што єст Даколи в інтернеті глядам тото село жебы видіти його злету птаха з горы а навет і походити по нім як знате тепер сут і такы можливости Бо мушу коли буду бесідувати з моім респондентом о той місцево...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...удеме кус одпочывати і вправы вшелеякы зачынати Вони бар ся на тоту смутят Вісеме рукы до горы упустиме в долину і полегійскє над неме спину Пак зас ся добрі розогнеме і до інчі вправы перейдеме вправу вліву головом покр...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

... які розказували як вони там жыли як вони там пасли коровы обрубляли городы ходили собі в горы по гриби по лісі ну все своє дитинство жыло о цых розмовах і о цых згадках про клуниці Моі дідусь і бабуся померли в часи Рад...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...ворохті тиж курортнім місці де ідут туристы і в зимі і в літі То прекрасний край В Яремці горы до Свисокы кус подібны до тотых высокых Бескєдів жел Поляків то ся зове Бєщади Спід самой говерли найвысшой в Украіні горы вы...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...ер дорога пожалости автобус за автобусом коли любе время хочеме і поіз сядеме і поіхаме в горы поіхати і пят раз ден гото Воля невозмож Тепер же лучче ранці ся до Луганьскы доберали кілометрів ішы на Пуль Я родила я роди...

Гравце

Гравце — Дус Франс

... овернякы Што єст тота оверня Я міг бы м повісти Так то ям я мам повіді так то єст то сут горы неподібны до інчых бо так бо то сут так вульканы так вульканы котры сут порослены ціли травом страшні зелены О тоты вульканы ...

Про Русин

Про Русин #18 - Олій леняний і іншы омасты (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ревяного даз центометрів грубы од долы закуты такыма цваками кус подібныма до клинців а з горы має місце так жебы зімати двома руками Денце в тій ступі не єст такє рівне як в дакім горци але такє пілколисте Так же як тов...

Села

Села #6 - Села #6 8 IX 2014 Русины Одишли

...вскых орґанізаций складают при ним квітя і вінці пак гір зоря з Устя Руского співат піснь Горы нашы горы нашы а на конец той части найстарший Михалівскій Лемко розпалят ватру Тот найстарший Лемко то лем долго жыє в Михал...

Села

Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків

...івскы орґанізациі складают при ним квітя і вінці пак хір зоря з Устя Руского співат піснь Горы нашы горы нашы а на конец той части найстарший Михалівскій Лемко розпалят ватру Тот найстарший Лемко то лем долго жыє в Михал...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...одины вшытко выізджало Люде выізджали де они влужат били Боюшы нашы Лемкы боюш нашы Лемкы горы опустили Горы опустили але не зрадо Горы опустили але не з радоцний бо ім пришол розказ воі пришол одказ уст пана До першой с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

... я не мала як бы Мама не хтіли мене само лишыти бы была мала Так же в нашым селі бы там догоры тіж мусіло штосце іщы быти бы а тоты Юган то мі был Юган Марена но то він мал ту склеп а потым си зробил іщы там В лісі коли ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...хы ну Ци жытє на Лемковині было легше чы тяжше ниж гев на чужыні Но то тяжше былу бы были горы Але істи так было як і ду і коровы были і луці были і козы были і свині мали люде Ховале тіжі по по пят свинь ховалей Уж хова...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

... выло своы та діти не знам пе то ґадже єм ся варт подала в горах А хтіли бы сте вернути в горы бы сте мали таку можливіст та ям кєя Боже наш іх девятдесяты рідмів пішло од Марця тоты жкупа років Но хтіла бы мі з Горы вит...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

...ын весело всеу хыхы голос соківкы там чути штодня цило медже горами в Німле лю кого жыє З горы быстра ничка шумны вытачы Там птошкы співы юн весель о всеу ха хы хы голосопівкы там чути штодньо там пташкы співа юн весельо...

Радийочытальня

72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда

...ы різати і обдерати бідного Лемка з котрого і не было бы інчого взяти Ой Лемко любит своі горы і як іх любит Він буде вандрувати по цілой Европі за куском хліба котрого не дораблят ся на своім ґрунті Але зароблений кусок...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...и горі над селом бороти ся значыт жыти Запрашаме на музичну перерву в котрій вчуєме пісню Горы нашы співат ансамбль Лемковина сель Асе Любов до рідной землі Стефанія Трохановска часто выражат в короткых але як же глубокы...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 9 Kliszczy 32'54 Roman Ciuryk

...ба уважати Повім так На землях Західніх Лемкы можут ся меньше бояти як тоты што вернули в горы і жыют ворах на Лемковині Чом так Ано для того же кліщы не перепадают за лісами сухыма Перепроваджано баданя над тым якы сере...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...тизанского одділу в повіті Ґорлицкій і Ґорлицкоясейскій Так же в році догір вернул Зелены Горы з войска молодый енерґічны офіцер Поручник заданий высше участник ґуцувисіні Павло Стефанусти Скоро в ріднім селі Білянци зор...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

... очывидні тіле не буду але вартат послухати Пріду посмотрю сий на тото вшытко мі рідне на горы лісы і поля на села налюбую ся вшыткым тым од серця і душы заплачуй з той радости Же іщы єм Гозмозі был одвидіти тоты дорогы ...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...римат але молодому тяжко І о тым діду і о ланцю сповід в степі памяти діда Петра Виділ єм горы зелены сині далекы барз далекы Виділ єм сынів ішли ґумі летіли як білцарівской Божой матери великыма очами нам смутрили і мог...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...ом часом котры сто метры зо буде то якоси кілометрів оды од буды Лісы были Были лісы были горы было озеро недалеко была річка Невелічка гей і барз крута дорога до Будапешту як іхали сме в остатнім ден Богы Бо горы гей ге...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

...воІ шари павличка Михал Павина Бедефляка там дагорит ва дубкы шеф кажет Іраства Чыі Войно горы два ноты з лем шаты Война горы ва до ты два з лемша то Вітер витер дологитає виде то заєда ды ботає витає тає вы Ойде ци ваци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...арікови котрым ся жадало зряджіня ґімназиі владыка Ґойдич писал цитуваня Не просиме звати горы лісы не жадаме одпустити нам даны ани поміч про людей без роботы Не жебреме алмужну Жадаме лем тото што нам дават конституция...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

...ет років тому в докладні дати не знам Петро Мурянка прикликуючы Духновича повіл Нас ділят горы горы сут за высокы треба інакше тоту спільноту творити Тоты горы може не будуют такого одділіня котре бы не было як бы формом...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...рже в лемківскым в лемківскых патріодичных піснях такых як глянь Боже Око на Лемковину Ци горы нашы барже можна там тоты одволаня до ґеоґрафічных місц однайти Но можна до Лемковины так в тым припатно або до Гір Бескідівц...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

... очывидні тіле не буду але вартат выслухати Пріду посмотрю сий на тото вшытко мі рідне на горы лісы і поля на села налюбую ся вшыткым тым од серця і душы заплачуй з той радости Же іщы єм Гозмозі был одвидіти тоты дорогы ...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...ам же іщы дашто почуєме дакі мудры голосы щыкузе Бо до того уж сме привыкли привыкли же з горы маме З горы з горы Тиск А альдецка тема яка головна Не знам Е уж єм таку малу суґестию дал на початку Но то я непоправну полі...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...ий лишал для лантя словным і слове з голоду з хлібом при собі Акуратні в степі виділ тоты горы ся муп привиджували Сповід в степі памяти діда Петра Виділ єм горы Зелены сині далекы барз далекы як облаґ біли Виділ єм сыні...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...м світі і вічур і раном якой сонце лише сходит і коли сідає блика мі оно тебе усе зуріває Горы тебе обнимают і малю дітину рікы тебе омувают кажду божуднину В полонинах пасут луці по хащах звірота А довкола тягатары в Єв...

Лісом, лісом

Кліщы

...ба уважати Повім так На землях Західніх Лемкы можут ся меньше бояти як тоты што вернули в горы і жыют вора на Лемковині Чом так Ано для того же кліщы не перепадают за лісами сухыма Перепроваджано баданя над тым якы серед...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...берали то мы ходили там до той вількы до того села лем мишли без перекопе о церкви так до горы там без тоты поя мышли ся до горы так памятам То не было такой селы великой ани жебы хто знає якой Ну дура єй як по пек такы ...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...ного поя а в тых пітора двох морґах містят ся орне паствиску луг жбыр і ліс Хто знат нашы горы нашу землю тому ясно што на такым клаптику земли не выжыє чловек Земля наша не дає нам даже настольку хліба штобы самым выжыв...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...осмотрил на ню а потім піднюс голову і виділ в темній сірости в котру стигли приблийти ся горы в Меджучасі дорогу гынучу в лісі Бішу Ліс гуціл іщы сонным пошумом хоц під тяжкым чырвіком вандрівця дзвінцяли весело срібны ...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...Яслку Село Липловец лежало в долині в долині долині власні той рікы З обох сторін были ты горы де были зарощеным ся лісом В початку було поля а уже на горбоцках были лізны та было тут якы горы як называли дусянка кыцюрка...

70%

70% #268 - Городок, конкурс (1 част)

...медже нима Но то тепер послухайме Хор зо сокільник якым рядит Мария Мельник Пісенні творы Горы нашы Гей вечер Божый вечер дам яловицю врубці Є раз ници на сонци Мого го не на сонце сла і антийско презириска Выступ хуру с...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...и то были хлопы пішли шукатні пішли підає ціну туда другій лутиска там подобало ся же там горы такє подібне як там было в Польщы чыкылот і Ліс і ціле село там на дзерельным дітам колоді зінимати студнів І там перешли мы ...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...ы были такы сходы знаєте о такы сходы были як ту момаме перед свойом хыжом ем были Такы з горы мы на тых сходах все іздили і діти ся сходили і єздили сме на тых сходах О тото памятам як сме жыли там в Креници та як ґадам...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

...удню Іванофранківской области в невеликым місті Надвірным То місто такє де уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то стоят Карпаты стоят Карпаты стоят горы а то може остатнє такє м...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

...ся гадал же кутя Правдива куця має быти спенцакам Спинцака куця была скы в Крениці то єст горы там бідны землі і там пшениці не было Был овес был пенцак нуі бы давали пенсак Мек Мак і сушыня Сушы ніякы Е не сушыня і ябка...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...ак Мали сте поле в єдні місци ци выріжных бо то была нас до пустів селі было так Нас были горы тата я знам та зато век Ваше село было в середині в долині долині так і в кождому селі была річка в кождым селі то може тепер...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...и вже моєй хаты там твоя была на тім боці а моя была на сім боці хата то Як мы приіхали з горы на долину ту же най де як сьогодні виджу там де мы паску ходили вси сватити там был такій насеред рібника такій горбок то теп...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...є вражыня ся нає трудно описати розказати барсы місцес будуболя тото село Красселы Красны Горы лісы всетку повітря тістійскє і сме річкі стоят тіж такы ціст так быномалюваны хто бы іх хто се бы іх малюл Мили слухачы якы ...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...рову што засиходи што за симо што з Масифом разом позо річом помой то розо Ривай то розор горы Дорогы слухаче кєд дахто лем тепер донес ся долучю припоминам же мы в селі Піліся коло давнього місточка Буцяць а хто там не ...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...ым до принципіва в рубалі губы Свою пожывлю лижіли они для ланца наймолодшого сына Вывієм горы зелены сили далекы ах далекы нах обла білий вигій сы і жей гум летіли Як здоровцы божы мотери выйтыма очами на нас мрили і мо...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...схылами неба океан Нам привітно вклонят ся мрійній явори Спинит ся розгонистий вітер з за горы Садмо під кронами на траву усту І хоц на мит схоронимо буднів суєту В царстві сонце і зеленій в тиші лісовій Скажеш ты усе мн...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...ко Яремці Івано Франківской Области єст курортом то місточко Віцульскє сут там дос высокы горы і великый великый водоспад но і при нім все ціла купа туристів Але мыгны туристи пришли сме до Ярославы Ґалик Лемкыні яка жыє...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...овіли про тоты села же на пілніч од Коросна села де нараз по рівнині по долинах вырастают горы горы лісы што то Лемкы ци то не до кінця Лемкы Вы можете зробити тиж якыйси высновок хоц вродили ся уж ту Было також нібы то ...

70%

70% #143 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), ліс і хыжа, 22 XІ 2014

...ы грают пісні гей за давны вікы А яличкы ся кланяют смерекам столітнім хмары плынут понад горы тихонькы як гуси понад Горы понад Лісы і Карпатской Руси Одячогла Ужгорода през Гуменны Прясі Плинут ґу нам милы хмаркы місто...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...ніч кудляті як бескєди шапкє і порослі мухом чугані залишают году Тихо тихо зыспівю Споза горы місяц зышол а з за воріт шулгай вышол На білім кони мыхал на білім кони святий до села не приіхал Бо певно коня стратил До па...

Pasujące serie

36 serii