Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Гута Крампска»

Вычыс

2 145 епізодів · 38 серий · сторінка 4 з 36

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...были одне тыт цілей часопис зустрічы односит ся до Лемків але з пункту виджыня журналісты украіньского є стверджыня же для выселеня мі сме были тым самым Выселіня было нашом спільном дольом і досвідчыня До того цитату бу...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...ін Усато Canto вікоют были Богдані Лази і one Дого дня чылов сут єму вырынувати на дикій зукраіньскій науку практичній конференциі і Я є невістка Лемців і критика сурскій постасі і дес на початку свого м такого сімейну с...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...вали другыма депутатами Власне після того напаном была презенпатия туристичного будівника Украіньскій Гіт Украіньскому Улі называє ся США Выш мают інформаты забо Як то і быват на такых імпрезах докола продают ся ріжны ми...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...тома говориме по русиньскы Я хотію вчытелька украіньской мовы літературы я уж приподавала украіньскій языкі літературу і то виділо бы ся же мало писати по украіньскій Ай бы ніт Я мам украіньскы вірсі Але знайте тепер ка ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

... наука ци ци ци ци ім украіньскы творці бесідуют же Лемківскій язык є якысом там говірком украіньского языка То як бусте одпові на такы сіданя то чом Украіньскы творці ци тото вшыткы речу ідеолоґы якы тоты крывали Заінте...

Вступне до контроли

О розказах ся не діскутує

... школу най ся позберают і зроблят собі приватну Неє в тым жаден проблем І чого обше треба украіньскій комунітіт в інчій державі жадати ґранты на культурны проєкты так само собі то можут фінансувати і з власныма селами на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ым засіданю Світовой Рады Русинів в Румуниі в марци рока Члены рады з Украіны повіл што в украіньскій делеґациі пришли делеґаты з вельох орґанізаций Далей він спомяну на остатній стрічы русиньскых представників з Президе...

Вступне до контроли

Кідь пише Олександр

...исали же ани Украінци в інчых державах не можут мати власны школо з навчальным процесом в украіньскым языку та чом бы то мали мати Мадярі або інчы народности на Украіні Не знам в чым Гаврож находит арґумент про тото жебы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #74 - Димитрій Поп (1 част)

... Македонскым там ісі більше Суд за словацкій не кажу тотоньскій словацкій масослів рускій украіньскій статів мене учени кум це учевничыньско языка для украіномовных Я тут туд малю Вод маєм шту такій Я не думал не задумал...

Вступне до контроли

Підписы без ціны

...проблема котру намагают ся представителі Русинів рішыти жебы сме были точно проблемов неє украіньскій музей проблемовы суд збірковы предметы котры выставлює і якій выставлює Істнуваня украіньского музея самоособою пробле...

Вступне до контроли

Рецепт із амбасады

... в якых кроках робити жебы досягнути своє значыня жебы тот другій язык од семой класы был украіньскій язык Чым є власно проблема окрем того же то не пишут даякы активісты але офіцияльний орґан якій представлює чужу держа...

Раз, два, три

Кокосы

...тра Трохановского і Ярослава Трохановского в укро вікіпедиі написали простіцько перший то украіньскій поета а другій украіньскій дириґент і музыкант Украіньском поетесом єст тіж Штефанія Трохановска Про Никыфора Епифана ...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...шости закледів культуры і в світі є понятя рейтинґі і дают людям Людям треба поіхти на всеукраіньскій фестіваль розмите шо підвести рейтен свій і єде колектив він выядилси ну драст якє страшне выходит на сцену кажу слова...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...д по рік учіл діти в школах Фльоринкы і Перункы Депортуваний в Украіну досконалі опанувал украіньскій язык в педагічным Інституті в Станіславові Станіславі то Івано Франківскы Учіл украіньского а пак німецкого языка в се...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...ти за всяку ціну то язык язык видите язык тоты бріхате е брихате Ей Нас в школі вшыли лем украіньскій анальфабет не был было і зомакропками был было не было брихатого и І мы так в школі мусіли як літературно бесідувате в...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...ешту Ягну до нишнього дня і три стороны там украіньскы Три стороны украіньскы но правопис украіньскій є загалья То проблем ниякых неє значы але проблем єст в тым же коли пишут ли пишут якысы дописы напр ци материялы но т...

Вступне до контроли

Scrabble

...же Лемками Ліпше вариянта як хоснуваня свого нормативного языка то є неполітичне тискатий украіньскій язык меджерусинів Одкликуваня ся же хто сягнул на вашы права бо зробил норму і найвекшу глупостю котру єм коли міг про...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #90 - Ексклузів (о войні)

...а ну дата дата зєст та ваят тако зразу передопождає што нихто не іміє пра Забыла ковий то украіньскій президент ту нуждавну ні президен Но точы в тіку Росию Нєт ніт не тишли А то чы была помаранцьова революция Усма был п...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...жіні Рінійше критично высловлюючи на адресу того што у комуністичній часы описувало ся як украіньскій буржуазний нацийоналізм Михайло Доньскій після поверніня до Польщы приголосил себе Украінцем і вступил до проукраіньск...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

... захованя церковной архітектуры на обшыри польскых Карпат в роках а Богдан Гук представил украіньскій антикомуністичний рухопору на Лемковині в роках в польскій істориоґрафіі Прочытаный остал тіж реферат Богдана Ґоча про...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...словеньску еґзистує самостатня русиньска народност будеме з вами з полю працувати оддайте украіньскій проґрам не русиньскій закомплікувана емоциі так дальше пан ведучий просит о закінчыня Мартин Остан Я бы хотіл пресистм...

Раз, два, три

Хто выграл битву?

... етапови был конец в часі ІІ Світовой війны котрой некотры діячы надале сміют звати часом украіньского ренесансу на Лемковині Гітлерівскы формациі С Ґестапо січовикы і фашыстовскы украіньскы комітеты допомогы то мали бы ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...йбардій в сенсі в ліжбах безвглядных проблем дотычы ідентифациі Лемковскій о Консеквентні украіньскій бо ту часто тутай маме на стику тых двох ідентифікаций те подвойной ідентифікациі украіньска Препрашам о є то є ні тог...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...м зомріли усіх хто віддол жытя своє зо нашу віру святу зоношу церкви зо наш бо ату строжы украіньскій нарід усій Жерт якій загынули мученичыю смертю констаборі Йоложна і соотвори імі і гі гічную Ітьм ой святы Мушу дорігі...

Вступне до контроли

Кому ся тым помогло?

Вступне до контролы Коментар Петра Медвія В гуменнім точкольскій рік кінчыт школа з украіньскым навчальным языком кінчыт по четерцятьох роках є то послідня украіньска школа котра зістала на териториі Земплина Думам же є ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Митровка, 14 VII 2026

...аже Русинами же суборили айо Говорил порашы і з тімашы по мацкальскы говорили з тімашы по украіньскій дако ся насмішкувал айбо анту ті на слізю помаленькы по маленькі переходили себе переходили на свою рудну бесіду Скури...

Вступне до контроли

Політічне українство

...ем єдной членьской орґанізациі сут вшыткы остатні орґанізациями украіньской діаспоры знач украіньскыма орґанізациями котры діют мимо териториі Украіны Вопрос є тепер такый на што было в році засновати сфуло і чом ся радш...

Слуховиско

Слуховиско #26 - Слуховиско #31 23 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 5

...ерен катастрофы оточыло войско німіцкє стациюце в Ґорлицях оддаленых о кілометрів Поліцию украіньскій в Ґладышові в серпню року Як вспомялем уж не было принсла ся до лясу Домысляно ся же в катастрофі могло згынут осуд за...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...іх медиях Я перша Гей прошу Так я робила в радию років але то было перше украіньскє радию Украіньска студия цікословацкого радийо і украіньска студия словацкого радию же видите же то єда давна істория А на кодифікациі См...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

...м теж писала же там повставал вам діалекты мішаны діалекты пшейстьове а то длятого же єст украіньскій польскій біалорускій ом до собі подобан єст Можливост вытвореня давны мішаного єм Еба моменше кєди і досіло ся з діале...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

...є словечка ани жебы повісти якы етноґрафічны ґрупы хоснуют русиньскій язык Але кєд є то в украіньскій языковій вікіпедиі та може ме додумати же ходит о украіньскій украіньску языкову обшыр Окрем того з той статі дознаме ...

Вступне до контроли

ЛемкоLeaks

...на тім ци ся чули Украінцями Лемками Бойками Долинянами ци підляшаками были зарахованы до украіньского жытельства Розміньме собі тоты факты комунікату украіньской орґанізациі надрібны Акция Вісла не ентитов самоособі не ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...ершым языком як єй кохам то лемківскій русиньскій язык а на другым місци дал бы м напевно украіньскій якыся вчу і мам надію же ся го даколи добрі навчу Зато пробачте же лем на другым місци серце нош украіньскій язык але ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...астиві до долины рікы не може іти нияка етноґрафічна границя нияка Єм то высміял раз бо в украіньскій термінолоґіі приняло ся тіж же по полудньовій стороні Лемковина єст до долины рікы Лаборец То я іщы раз бым просил Зро...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимiр Данканич, 17 VI 2025

...Отызы мойо не доси нузли заываны В свій шкульній практиці яку бесіду выхостували як ур по украіньскій цибли по русицкій помнуючы то діє знову по селах буді було легше розміти гурід на матерівскій бісці Тым неному цілу ти...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...Екже то было дост просте Но і потім потім вім ісі поглядал дакус в інтернеті як ся ріжнют украіньскій брайль По тым єм зыстил же сербскій брал мкус такий другій систем але на моім компутері тото незалежыт бо то ся высвіт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

...о ты роби для той державы Бо я был і з депутатів ужруцкой рады в Уруті цень жолтый прапор украіньскій вывісіли на намицку Раду У період Гли моя жона казала могли забити кинут літі такому конец О те была бы істория Я каза...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...материялы Хот в тым медже тыма котры мали компетенциі не была згода ци пуна має быти веце украіньскій колектив ани представителі комуністичных власти краю з котрыма ся то рішыло не заставили ладыньского і зохобили го роб...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...а і треба дати одповіди по украіньскы Я вам повім же найвільше проблемів мал єм з даякыма украіньскыма словами якы єм не знал зато куз єм так стрілял З тыма моіми одповідями Напримір не знал єм што то сут сережкы не знам...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 12 VIII 2025 (2 част)

... є історичні книгы де бы было указано уж род згадано Мукачово і так Де де б нє нє де были украіньскій істуріі ниґде Выда мы похлониме утіть від тых стародавных нашых предків якій разом жыли так вот мы місцеві маєме себе ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

...вна Маковецка така была моя вчытика дісіс Полтавскій облиси но та началь нас уже учыти по украіньскій даш мусіли сме другій час ходити іщы раз же програма нуже по програмі в програмі Пешыя Был Двараз в другым класи подум...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

...ртия в Восторной Ґаличыні выхована ним в нашым народі партия ненавистнико руского і свого украіньского народа і славянства в загалі Тоты люде называли ся Украінцями украіньскыма нацийоналистами украіньскымами або і украі...

Вступне до контроли

Слава пропаґанді і героям пропаґанды!

... зробити образ Гаврож у своій статіі Уж уж такє смішне то неє кєд собі чоловік подумат же украіньскій писатель великій патріот Гаврож пише пропаґанду степла свого обыстя вчаси коли напр такый русиньскій писатель Александ...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

... Русінів Професор Маґочі специялизує ся в студиях політичных над заґаднінями русиньскій і украіньскій єст автором лічных моноґрафій працдовчых Над походжыньом народу замешкуючых Европы Центральном в обшари Карпат опублик...

Реляциі

Andrzej Zięba — Akcja Wisła. Przyczyny, sprawcy, ofiary

...ны ніж то ся діяло на пограничу упшедньом Нетрудно те нове причыны полончыть з активностю украіньскій арміі повстанчой при чым треба ту підкрисліт же была то активност по обурах граници чий зарво в Польсце як і на Украін...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...за тоту книжку Бурз цікала книжка мамі в руках Юана Гованьска Рейлі написала книжку яка в украіньскым перекладі звучыт як розкєдані долі В украіньскым перекладі она вышла вывано Франківску выдавництві Лі в році І Діана Г...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

... барз мі ся подабыт як писал желем А желем хыхой колеґа желем был Украіны Слайны тикі Лем украіньскій Лемкы желем был розумных во зміні його дуже шкода Выприятлювали Так так я про нього писал він про мене писал він якій ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Мороляк, 18 12 2024

...ы од батькє і чому сут тутіко утиз мати зєдного слада коли приходили уж отуди самі уры по украіньскій дітивці зрікали сы свого Но я думал так што є люди сильні котры годні вызнати своє а є люди слабі які си просто путстр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

...ых перевезньох тайноходником шофером каміоністом там буде зач описати раз творил стихы по украіньскій а надале по русиньскій обушу немало усякых держав од Алмату і Новосибірска на Вустуці до Мадріда і Дубрина на Западі Є...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

...правда тен рух рускій зачына правда цораз бардій приберат на сіли натомяст тложой ся рухы украіньскій єщы не єст на тиле сильне жебы одгрыват роля якой важно істотнови жытю політичным Русі Аж до лято віку в жытю культура...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част

...еволюют для м Украінців Лемковщызна то найдалей на заход высуняты реґіон обшару етнічного украіньского І ецо частій можна услыше од Украінців же Лемковє то вшытци Украінци мешкаючы в Польсци спілчесний же Лемковщызна дох...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #18 - 23 X 2011 - Wymowa litery ы

...ань але вкінці і я ся розогнал і дост шыроко полетіл зато же тыжден тому Дал єм приміры з украіньского білоруского языка якоси так одрухово зараз по росийскым і бесідує ім же росийскы ґлотеть і крошыть мают формы напрым ...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...буду ґадал так з горизонтів украіньскых ні Е подабай ся мі Лемківщына Подабат ся мі і тот украіньскій край ку знам істориі украіньской і тото што в Украіні поза Украіном ні але ціле жытя Повідам ту чыновникам і державным...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Габрин, 2024 07 31

...ові вопросы не задівают ниє специялізу в нацияньскому сайті вся інформацию продає ся лишноукраіньскій мові Не спалаці не спаленовы Не спомнаюньстер день ся то не приходит я товды не прихладат А ты привноці язы моцільника...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #67 - 7 VIII 2014 Бесіда з Євгеном Місілом

...выславцю працю на конкурс на Університет Харварда і Одержавного Роду головной Опісля І ra Украіньскій Студий на Університеті Альберта о Едмонтон выдавцю цю працю другу Так што це была перша потім была акция Вісла Збірка ...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...аже такы як пошынати полноси было де можна выставати допер пізнійше довідала же Мы сме не украіньскым мызме початково мы сме бесідувати леонкы тихо Руснакы бо налет сусід перешол до нас ґаляд Новяму тым увіджы я по украі...

Вступне до контроли

Україньска наука in vivо

...язык дістало дашто через тис евро а Украінци котрых было коло і тисяч а материньскій язык украіньскій собі не записала ани половина з того дістали понад тис евро Як рахуєме так рахуєме даяк нам основна математика не сиди...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

...ти Чоловік был вышколюваний єден з немногых Но айбо як Украінец ясно діло Шовун тягнул на украіньскій бук Зато першым ділом мул Берговій Берексасі отворил украіньску ґімназию Не в Ужгороді не в лукаців і не в хусті бо то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бликация проф Серника скоментувала єм же не розділям тых емоций Одраз ся зробило порушыня украіньскій лідер Петро Тима з місця зашмарил мій планне критиканство бо прецін іщы книжкы не малам в руках Топравда фізычно єм не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и хоронити тоту культуру ци позволити єй загыбнути бесідувал Григорий Куприянович ведучий Украіньского Товариства Спілведучый Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Конечніст системовой охороны языків ...

Пасуючы сериі

38 серий