Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
787 odcinków · 34 serii · strona 4 z 14
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Ярослав Трохановскій Федір Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик Юрий Стариньскій і Посмертно Михало Маняк Богдан Ґамбаль і тепер Штефан Телеп Оцініня телеп...
Тыжден допереду
...до нас дотрей буде того веца співала як хтоси не познал Ену то гыбольноє ріг бо такых неє Мария Матьошкова здрадиме паню Марию Крас То єст свіжо нагрыване значыт ся так то не єст або або років дозаду Ні Ні то єст актуаль...
Лекциі лемківского языка
...ы в ре Беро пара мариі ануай ма другара марі ануайме діодига деро па Малія дяльсово де су Мария Мария Дяндар Суфрєнду Маря ЛАнсу Сульодра Мария Сулю oen добры Беропара маріянуй мадруга Беропара маріянуйме ниодіга беро па...
70%
...не вечеря Леонардо де Вінці рік Фреска в трапезні домініканьского монастыря рефетуриі Сте Мария де лечы Мілян перш року Я хочу провести прияти такій епіґраф Марияны Савкы він дуже тут підходит А тепер што до фрескы ци не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... а середньой фаховой школы служеб в Пряшові На семінар приняли позваня і русиньскы авторы Мария Шмайдоба Миколай Коневал Мілян Ґай і Мирослав Жолобанич Поза дискусиі докторантка Русиньского Інституту Михала Голубкова пре...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...озаічны творы драматичний текст ся на конкурсі не появил На третім місці тот рік скінчыла Мария Шмайдова з пригодами про найменшых під назвом Піддиков Грушков другє місце заняла Людмила Шандова творами в жанри інтімной п...
На добраніч
...в ночы з на вересня рока при граници польско Чехословацкій на темным горбі Карпат де діва Мария обявила ся штырьом престрашеным лемківскым женам якы вертали през ліс до своіх хыж в Польщы зо свята Рождества пресв Дівы Ма...
70%
...ь О тотім фестівалі чули сте в нашых едициях а тиж певне памятате інтервю старшой Лемкыні Мариі Ткачык котра ся народила в селі Кымяна Радовы тым і Лемків котры ся вкрінили в Кыйові Туже є більше як три мілийоны люди а м...
Там в горах Карпатах
...ангел пастыр Ямой Христо ся нам народ выфляєме місточку Давида з поколіня Юда з пречыстой Мариі Одмноє Рождество великоє торжество почала діла сына в чыстости породила в радости і здівства свойого Пастыры увірили і до не...
70%
...і можут вытворити точну хронолоґію пережытых ними подій До такых належыт річны стет турко Мариі Іванівны на фоту Музлівы Народила ся бабуся в році в селі Заматка Руманівска Ур батька матір та четверо дітей Марию Фрадора ...
70%
...пані Мирославе шелест з дому Коваль Пані Люда з рібного пані Ганя Поповичка з Ліжлиі пані Мария Васильна Лисова пані Бабецка пані Люба Вознас з рібного і підказуй далі пані Маріка пані Марийка з рібного пан Василь Орціп ...
70%
...од з нам і сут хріст з ангелями О ти мати Божы Де нас охорониш Чули ме прекрасний глас як Мария Кличын діти моі хоцти в Ґомі більш пришол час То тота пісня Так Та тота в наже мала продолжыня і початок є такы частинкы так...
70%
...о і юліі Соболєвской з дому Дуркот были діти Богдан Лідия Роман Іванна Константин Наталия Мария нешня наша респондентка Мучка Утця Михала дівка його дівкы Ліди Она вказує мі дерево того роду вказує і ріжны знимкы но то п...
70%
...Бурдяк з дому Ковальчык она вродила ся листопада в р в Устю Рускым Жегнеско Ґорлицкє Пані Мария ціле жытя робила учітельком в селі Біло село одраз коло самого чорткого Перед великодньом каждого року перед великодньом роб...
70%
...припом ся нашой учытелькы Надій Пецьоре Готує ся до выпуску Істория Подкарпатскых Русинів Мария Бойко готує Но дяку вучы тым што мы можеме быти за границю Я в свій час выграла ґрант я была у Торонто в Канаді де могла быт...
З лемківского архіву
...дівком русиньского патріоты і нотара Ужгорода З іх звязку народило ся троє діти дві дівкы Мария Віра і сын Кырило Кырило остал знаным вченым хыміком і выіхал до Америкы Обовязкы референта Підкарпатской Руси Парканій выпо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...діліня лемківского комітету з сідибом в Вест Гайзельтон в штаті Пенсильванія В р Штефан і Мария перенесли ся на Бруклин де Шкымба найменьше років был моторничым в трансит систем міста Ню Йорк През цілый час жытя в США Шк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...В тій части Польщы жыє коло партых птахів іх популяция в державі чыслит коло пар Директор Мариян Стуй з Комітету Охороны Орлів бесідує што таку ситуацию спричынят найпевнійше недостаток ідла Минулого рока не обродило нас...
Пропаґанда
...таненьо Тарлашіме і сньому Я і до душі Найпішны Ярусы Здогадме Найпіш не стане ласнофоб Я Мария Афіч Я новинарка руского слова новинарка редакторка і робим ту дописувательстве новиного руского слова у рускым кєристуре Ві...
Пропаґанда
...і то в тым аленхофі то видже же ту но то правецало родины но навет ты цуркі наймолодшы то Мария была Ольґа тедвідівчын але то пс позиніст Амес писане же ороділ жыка зас черве вам ґабель Чарне мам написане і то было напис...
Языковий Гокус Покус
...Христо з Воскрес змертвых свойом смертю знищыл смерт а будучым в робах дарувал жытя вічне Мария Масты Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері Чом мож бити ту самы што мают спільне теля і дівчы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ін Теодора Кузяка Давно то были часы догасаюча Ватра Семана Маделяна Смаґдолі Вершы Івана Фуджака Туга Творчіст Як творця задебютувал в році циклом памятників Єден місяц мойого жытя публикуваных часописом Тыгодні культур...
70%
... частины іх там лишыли Оддести сме уж для того же было такє же то люде выкрищали але было Мария та І хтоси ся дознал і подумали же вашы зробля не знає ци подумали ци просто мы не підішли ани я в том плані тум Іван Максим...
70%
... называли воля Частиво села называли воля туда зо стороны Поян Веци село там де жыли тоті фуджакы а тоті ся писали ревакы то вони были сусідами нашой теты мамыны і сестры І баба там жыли недалеко мамена мама От і дуже бы...
70%
...померло на червінку Тато ся называл Федор татил тато называл ся Феодор а мама называла ся Мария А старший стын Михайло поіхал зобыл су был четвер джерен ци куты были старшы Поіхали в Америку то ваш стрийку Ай то він поіх...
Реляциі
...ывет ся мна Синя Гора не Горана Новістку ся гойну такого медже такыма парадныма хлопами є Мария Грицюшенко Резно співали зда Но та послухайте сієну красну пісню а назывет ся в накарпатскій мій краю на музику Циґанкова Сл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ротоприс витер цитуваня Перед тридцетьома роками ту на тым місці пресвята богородиця Діва Мария ословит і ветку і катку жебы сме мы на Словакі не стратили віру і не перестали ся молитиме зато днес за матір Марию котру на...
А Я[К]...?
... Был гуманістом през Великє Га Был великым ерудитом найчастійше підписувал ся псевдонімом Мария од Сийона Має ся тото односити до горы Сийон духового символу єдности і увознесеня бесідує ся же была то проба навязаня до д...
70%
...росвітницка культурно патріотична поіздка тому што мы представляли нашу выставу за твором Мариі Мецілознавці яка в нашым театрным репертуарі вже є граєц років Але східы Украіны бачіл єй гілише в місті Донецк Два рокы том...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вати перепис собі можете за мотузком якій подаєме на нашым портали Ц Літературный Конкурс Мариі Мальцовской Автор вісти Приправный Выбор Літературного конкурсу Новы але ай знаны русиньскы авторы зо своіма найновшыма іщы ...
70%
...е кутів там варили Не вшыткы рыхтували не лам пошыткы бо нас Крегля в ціхоня і там детета Мария Белариновича там все была кутя Нас все все кутя была кутя была но за пан пірогы по теп а грібы тай таварили І там капуста бы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Народна Рада Русинів Закарпатя З рефератами выступали науковці На зачатку модератор подіі Мариян Токар директор Научно Бадательского Інституту Політичной Реґіоналістикы Ужгородской Нацийональной Університи Доктор наук з ...
Гравце
...ера Но тот рід творчости як раз выконуют власні Елена Ледда і інча сардиньска выконавчыні Мария Карта Культура сардиньска єст барз жыва і горнут ся до ній молоды люде горнут ся і до музикуваня і до співаня і до выступлян...
Языковий Гокус Покус
...ть сікавка і так даль Перейду тіж тепер до майля пані Мариі здає ся мі же першый раз пані Мария написала до языкового гокуса покуса і дає звіданя як повинно ся бесідувати в першым ци в Тридперым Звіданя барз добре бо зда...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...фесор Сирник але же автор Ан не старат ся быти обєктивний то сам тото признал в інтервю з Марийом Козан до одчытаня за мотузком поданым дописі Чудний то для ня підхід жебы з горы закладати же наука не єст обєктивна і не ...
70%
...а єм панівіру в інтернеті в Юбі Было то такє відео де она співат з свойом старшом сестром Марийом якой на жаль не є уж медже нами Не знате ци они колиси бы трафили до інтернету кєд бы не всядил сущый Владык Максимович Ле...
70%
... Мужю Тересєвіч тота Лемкыня родом зо заходу Лемковины Столітя а Бівшу ця звілтя прожылал Мариян Пули близку Ґалиця в Іванофранківскій области І ащы раз сказали так што як было такє дерево шыродило а вы є хіли може сись ...
70%
...ачы о святі лемківскых кулят в селі Пастуше і інтервю з літературом мысткыньом Учытельком Марийом Бурдьок Мало ясне же мало а з хоросківского бурсівского і заліщыцкого реґіонів а тиж зо зборівского і збаражского то не зр...
Реляциі
...івча люби Добрий ден добрий ден низка стрічаме ся в Празі в Дому Народных Меншын З паньом Марийом Кочановом яка походит зо села Кружльова в окресі Свидник з руснацкого селя де жыє вельо вельо Руснаків Чом сте гыл приіхал...
З лемківского архіву
... його знаня культуру і нацийональну свідоміст По закінчыню наукы вернул домів Оженил ся з Марийом Васавчык і заложыл вельку родину бо мал аж надцетеро діти Фенцикы выховували своі діти в любови Трості і вчыли іх любови д...
Там в горах Карпатах
...вині Дякую за увагу і запрашам зас в четвер за тыжден на годину на част споминул з паньом Марийом Мірий Юрга все тіхо соти авчы сольошкы співай соти ачы
Радийочытальня
... арешті скоро звільнена з вязниці але зас арештувана в червци р довєдна зо свойом сестром Марийом і обі осаджаны в Талергофі Довєдна з орестом Гнатышаком в лаґрі поневолена была його жена Теодора Гнатышак з дому Марков і...
Раз, два, три
...ного фільму під наголовком аж і слезы не старчыли котрий был зроблений Русинами з Америкы Марийом Сільвестрі і Джоном Ріґетті Буду радий кєд зас Тя взрю і буду мал нагоду з Тобом поспоминати Тото можеме зробити соспільні...
А Я[К]...?
...во Хто не чул бо святкувал має можливіст надробліня того і одслуханя бесіды з мойом бабом Марийом Тюрик якы оповідали про тото як різдяны свята празвано Вірны в нашым радийовым архіві Запрашам на сторону радя на наш порт...
Карпатска Русь
...піванкы русиньскы і не лем Ансамбль має уж за собом купу награных платнів грали они тіж з Марийом Мацьошко і Анном Порачовом Черасонта глядала Абі сонда не матя ва сондо не мате ма Так масет запала о небо мі весело заурн...
70%
... Павла Могнацкого зо Словациі з Пряшівщыны і Ярину Дубас Марию Янку і мене з Украіны Пані Мария зо Львова проходила ген на пленарий уж рокы о рокы Єй мама походит зо східньом Лемковины а пані Йорина была ту другій раз єй...
70%
...туару доси тиж было А як было хто подал ідею жебы была фороґрафічна ґрупа А єше Была пані Мария бы кєрувала хоровою капелю і Мене запросили просто штоб розбавити затанцювати шыст лемківскє тикєбули і я зробил тий прустий...
70%
...зміняют принаймні доднес ся не зміняли Концертну проґраму все провадят дві конференцієркы Мария Ванів з Дому Ґємбусь і Люба Тепля з дому Петрейко Ну і як повіли єм все на тотій сцені выступат ансамбль Знагірного Юзь меле...
70%
...туару доси тиж было А як было хто подал ідею жебы была фороґрафічна ґрупа А єше Была пані Мария бы кєрувала хоровою капелю і Мене запросили просто щыбы розбавити затанцювати вшысты лемківскы тикєбули і я зробил тий пруст...
70%
... не лем занимал ся столярком но остатны рокы в часі німецкой окупациі был і султисом Мама Мария Гайць з дому барна робила на ґаздівці і занимала ся выхованьом діти Паців три дівочкы В вродила ся Пайза в Юльця з яком Днес...
Про Русин
...які бысень Бєдна стара бава пішла на улицу то юрцер возме то ювцер возме з моя ловицу роз Мария байли я на білороз квітола ношоничко Лем за Яницька радо біси відавало Осмуял і сут осмуя слепе гоня Абі каждий виділ абі ка...
З лемківского архіву
...спіх остал єднак змарнуваный през державну адміністрацию Цензоры увіділи в букварі схізму Мария Тереза наказала конфіскату цілого накладу і спаліня Од того часу зачали ся проблемы владыкы Остал оскарженій о невірніст Рим...
Реляциі
... Петровці котрий отримал нагороду Духновы час Підкарпатской Руси наступным лавреатом была Мария Мальцовска з Пряшівской Руси шефан Сухый з Пряшівской Руси присутный зрештом медже нами лавреат Потым был Іван Калинич тіж о...
А Я[К]...?
...Смерт понесли Штефан Дашык Василь Мєнтус Волжынец Якубаш Францішек Яюка Станіслав Сабік і Мария Клекаш В тым самым році за поміч скрываню радяньского втеченця з обозу в Шепнях замордувано цілу родину Кобеликів Пережыли л...
70%
...ашой Мариі Микітин Старисяк понад тепер кут за світами в Іспаниі Пришла тіж уважно Рутіня Мария Цивашту котра тіж была при засиналі прошу тати пані Мария же машенка мала ся при ним тішыме ся нашым спуткам але по лемківск...
70%
...от тоту мате такє щестя мати Саренцю же така яка си вам трафила ся женає дружена Не звате Мария Курило з дому пиш по таты ві тото зо села Мацина Мацина великы Вы тепер робити яку учітелько музичній школі та в музичній шк...
70%
...ків была іщы вродливой зір і до ней зватало ся багаты жемхів Одного разу розповідала баба Мария Мутці сперці в дитинстві бліг од ней сватати сгарний і богатий пан стрійкою ворных коней Ой як стрыгнуло ся овены серце Чело...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ертат ку своім коріням і ожывлює русиньску дідовизну в знимках Автор допису Петро Медвідь Мария Ґалишінова має русиньскє походжіня ку своім коріням вырішыла навернути ся через тото чым найвеце любит занимати ся фотоґрафі...
А Я[К]...?
...ычыньскій Едуард Репєлевич Василь Мерена котрый вчыл украіньского і німецкого языка потім Мария Кароль зо Слінници і Петро Пертий зо Смериківця В селі не было штоправда осібной світлиці чы сальского дому але напримір ґаз...
70%
... власні сельскій учытель переконал родиців выслати вынюсянока до ґімназиі Певный Штефан і Мариян нашкодували о тім хоц селянам нелегко было вывчыти сина оплатити прибываня ґімназиста як повідален на стациі ци в бурсі але...
