Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Джорджа Орвелла”

Wyczyść

504 odcinków · 32 serii · strona 4 z 9

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...ыфови так чы по украіньскы чы в Росиі тіж функцийонує ка си з Но я бесідувал єм же то є з джерел римскых з римскых ся бере так бы записувано но це так была буква Ц в римскым альфабеті але не знаме як Старожытны рыбляне є...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

...рали там шеходили дес на гуляня і звычайно там церков од церкви пішли там ци ж мінеральны джерела о тоті Ідеме по щало як ходили Пощав І ледрізні такы но я бы одмогла зараз на вылото дуже богато приповід бы власли я най ...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...о за нього І буду мали доц я тоді зразу приіхал до Красуску і каже Іван Мидрыч Шукайте ті джерела звідкіль су брали інформацию бо я мушу шырше вычнути зо стріти Але так так я од того ночы так він не буду часу найти Як ду...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...більше як років а з ріжных джерел выникат што могла быти побудуваня іщы в столітю дакотры джерела подают што рахує більше як років До р была місцьом де вчыли ся лемківскы діти пак полнила свою функцию до початку років ХХ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #123 - 17 XII 2015 Oлена Mондич

...кциі дзвонниц нерідко барз скомплікуваны одяг і предметы штоденного ужытку То власні были джерела серед якых выросла різбярка Олена Мондич Єдным з першых памятників русиньскых Будителів авторства Олены Мондич є бюсті Євг...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #10 - 14 VI 2012 Збійництво

...бійників мучено а потім страчено О дальшых льосах Савкы і його дружыны не знаме ніч верци Джерела не подают інформаций Што ся з ним стало З успіхом орґанізували ся на Лемковині тиж інчы збініцкы дружыны котры повстали уж...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #91 - 16 IV 2015 Іоан Дулишкович

...не сут нам знаны Тота част мала ся скінчыти на смерти єпископа Алексия Полчія в році Самы джерела істориоґрафія добрі свідчат про напечатаны три части моноґрафіі Минуле свого народу Йоан Дулишкович вказує на тлі загально...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...не повін быти може там Петро Ладик грабан котры в тым комітеті были мы може мали іщы якыс джерела я думам же то головнійшо през люди повязаныма з Лемковином през родины признаєми же я таку віст Іщы як в клясичній традици...

Радийочытальня

58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы

... рады втечы Так остатками сил Вылетіл з багна при котрым была глубока студня натурального джерела Коли воякы были за його плечами скочыл в воду Воякы зазріли в студню і ввиділи лем сипкове долге золотисте волося котре сп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кола рахує більше як років а з ріжных джерел выникат што могла быти побудувана іщы в стры джерела подают што рахує більше як років Давна біляньска школа до р была місцьом де вчыли ся лемківскы діти пак полнила свою функц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ивы дослідниці істориі Жыдів в сандецкій і ґрибівскій земли Старат ся найти і представити джерела документы што можут быти основом до розвиваня досліджынь над лемківско жыдівскыма реляциями на Лемковині і поза ньом З пол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...назвом Добрий ден патрія Русины мают і дальшый проґрам з подобном минутажом під назвом од джерела якє іде такой по маґазині Проблема в тым же народносне высыланя у телевізиі перенесло ся з пополдняйшых годин на часовый с...

Реляциі

Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013

... деси ся крутит по Бескіді а єст то музы котрий чує музыку корінну жебы так речы деси при джерела себе зробил пару проєктів такых там мают кусцьо гліпше до того обставліня бо як мі повіл же протягом місяця записал около ...

Реляциі

Твердыня Перемышль

...ийных рефератів др Томаш Помикач зрыхтувал презентацию незнаных фактів в опертю о угорскы джерела з істориі обліганя Твердині Перемышль Медже інчыма в контексті запасів Ідла запрашам тіжно привітал вшыткых тему про як вы...

Раз, два, три

Доміно

...ны детальны інформациі головно про середньовічне осадництво в карпатскых долинах сперты о джерела єпископскых держав мушыньского і яслиского ключа як тіж признаня вагы для заселіня і економічного розвитку Лемковины приня...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #40 - 12 III 2012 - В церкви і при церкви ч. V

...ґасаючо огниско Подібны властивости Малода котра плыне в потоках і ріках або є чер пана з джерела ужывана в ріжнородных обрядах до ритуального мытя Встрічаме ся з тым ведены велиі передріка святый вечер як і перед новым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...проєкт обнимал не саму діґіталізацию а необхідны консерваторскы роботы якы на архівальных джерелах треба было зробити скорше жебы карты не розлетіли ся в руках жебы пак было што сканувати А на тото приде іщы час Істория ...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

...рограмі А тот материял далеко не всему мусиме діглядати або бібліотеку або в якых інчыкых джерелах бы мы мали што дітям указати і розказати з істориі ци літературы в русиньской Вам си ту подабот было більше часу д на роб...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...иі такы заплянуваны і добрі зорґанізуваны Інформациі о такых акциях мож найти в розмаітых джерелах Мож прочытати м ін про тото як коло особова компанія Савкы і чепця напала на стаднину кони в Зындрановій одкале вкражено ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...получыня скалі ритмів форм фактур Цитуваня было фраґментом допису Анны Кырпа не різба при джерелах опубликуваного в Лемківскым Річнику Лемкы в Польщы Андрия Сухорского найпевнійше асоциювали з єдном з його різб але таком...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рамках дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністрация VIII Медженародный Фестіваль при джерелах То лем част проєктів і подій якы ждут на нас в році Віриме же вшыткы будут направлены на добро і розвиток лемківской менш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...інчы материялы о істориі села Лупків Пальота Лупків то село котре першый раз появлят ся в джерелах при році Перше або другє локуваня однотували як раз серпня авґуста р Привілегію отримали Олехно і Іван братя зо Щалного Н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ію уж оподаткувану але не споминают про істнуваня церкви хоц в сусідніх селах в тых самых джерелах так были выміняны можна зато приняти што перша ропицка церков была вознесена в або роках ХХ ст Не істнувала долго бо уж в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... собі дашто про тоту ґрупу повісти я єм ся зрыхтувал но але доросла ся так по правді то В джерелах невельо про них найдеме Не оголашают ся так як і інчы ґрупы як тоты славны медию entkи Ролянд Стірча не мают ниякого сайт...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...ений для грамотных проґрам печатня то чытальня радия лем фм Третій музичний фестіваль При джерелах орґанізуваний Євом і Мариюшом Мончаками зачал ся в четвер вересня в Креници од немузичной части В конференцийній сали Нов...

Щыро доношу

Щыро доношу #58 - Справа продаваня алькоголю

...ня Судя зачынат розправу Єй оголошат сказуюче засуджыня з поводами і присланьом в правных джерелах по чым оскаржено освідчат што засуджыня принимат і зрікат ся правных середків Закінчыл і підписал судя Стопіньскій з тым ...

Раз, два, три

Еміґрация

...ых люди мала задачу утримувати проґрес зысків тых Американів в котрых робили В історичных джерелах мож найти інформацию што першым еміґрантом родом з Лемковины был неякій Юрий Кашыцкій з Новой Веси при Креници В літі р п...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

...и о барз цікавій Брилі а буде то церков в Брунарах Перша церков в Брунарах выміняна єст в джерелах в році Наступну вознесено в році Пару років пізнійше мало місце в ламаня до церкви але то уж єст тема на інчий середовий ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #18 - 22 VII 2015 Церков в Бересті

...ерест было основане быти може іщы в столітю быти може зато же появлят ся в році в писаных джерелах змінка о єдным селі о назві тіж Берест Не знатя лем ци ходит о тот сам Берест бо більше інформаций якы позваляли бы на ве...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

... утворіня той парохіі привілей мал дати бискуп Франтішек Красіньскій Першый раз в писаных джерелах парохія выміняна єст аж в році в ординациі для грекокатолицкых попіл в мушыньскым ключу пискупа Шышковского Ординация дат...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

... напримір в Бібліотеці Руской Бурсы або Кєд мате книжкы Русенко выбране або інчых В інчых джерелах рекомендую прочытати творы Русенка Так ци так все єм думал же тот пут єст в нас етимолоґічні історичні як выняток в треті...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...ал вельо вельо річы бо то не так же дашто ся прочытат на вікіпедиі ци ци на інчых В інчых джерелах в інтернеті Но Але Вы штоденний хоснователь Брайля зато барз вам красні дякую же сте приближыли тоту тему імі і нашым слу...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

... князь Лаборец з ХХ столітя леґендарний наш князь але котрий єст деси споминаний в якысых джерелах Борол ся з арпадами Свіржала свіржала Даме Певно самє Зорушений нагривал як пан Петро співале То власні єст про білых Хор...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

...и в році Узнали Маластівску Маґуру за Оліґоцен а цілу решту за Еоцен Першый раз в писаных джерелах Маластів появлят ся в Поборовій книзі з рока Книга тота то реєстр податків краківского воєвідства Село окрислене остало я...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...ису самого волоского права то найбарже для него типова была інституция князя В історичных джерелах найдеме тіж записы княж князо князон княз або кнес Функцию князя Отримувало ся в рамах вынагороджыня трудів звязаных з ос...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...с тырьох поколінь тырьох ґенераций Цихыляк опер ся на переказах народных ци на історичных джерелах ци і так і так коли писал То не єст такє просты до одповіди про то же діют ріжнычынны кєтуя лем єдну верифікацию Коли пан...

Гравце

Гравце — Мерцедес Соса

...жыо Яґлас єбен то сель Корасовіл дія Де самосе Мож прочытати про мецедес Созу в доступных джерелах про тото же вродила ся она в році в Сан Міґель де Тыкюман а вмерла жолтня р в Буенос Айрес Зачала співати аматорско дост ...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...інформациі як коли тота думам же але кєд дахто хоче щы выбрати то на єси справды в ліпшых джерелах ниж наше радийо Зато Маланок А Маланок А мы вертаме до нашой прогулькы по музичных ансамблях але тепер може од зумбы кусц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

...ли ся лем з непередніма гласныма такыма як ы А О маме записаны такы приміры в старорускых джерелах як напримір княгыня Хытрий высокых в одміні або як місто кы ів Як знаме в інчых днешніх східньославяньскых языках тото ы ...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...у Трохо І так моя мама вже тут але кожден ден згадувала кожным ден згадувала ту юж чаву з джерела мінеральну воду же каже тато пришол верчер до вечеря і каже Тота щава іщы одрана она уж несвіжа ідте до джерела мабертым і...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

...я не буду бібліоґрафію зараз чытати бо то буде долго і то найважнійше ну найважливійше найджерела джерела ци антолоґія лемківской пісні яка ведена была у році то Мария Байку выдала ра Юж спокійно знали украіньскы народны...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...х подіях наприкотых концертах А коли не выберет ся до центру міста то иде в другій бік до джерела жебы набрати сей свіжой цістый воды бо во Львові в крамы тече небарз ціста вода і по бесіді з ньом мали єм одцютя же гей б...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...ом навіт тіж устрыты тількы один з моіх продів звідти і то є особисты рисы я Ціную всі ці джерела але цінуючи всі ці джерела я не можу выбрати чогось одного і сказати што я є там з устерків до ріжных або шя єст Кристиноп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... годинной стрічы омовленых было пару квестий медже нима нашла ся думка основаня резервату джерела Віслокы в особливо цінных лісах Лісництва Радоцина Реґіональна Дирекция Державных Лісів має опрацувати концепцию резервату...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...унайци та а то было фантастичне я хочу на каяку іщы з приятельом цалы Дунаєц проплисты Од джерела до того місто де він втыкає в віслю Но то не буде то просте Одраз выдунаєц як вельо такых гірскых потоків має два джерела ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...нжана як перша Явиця гора Хвоча а дале є Яворина Коло моста з правой стороны вытікают два джерела мінеральной воды якы по днешній ден выкорыстуваны сут до лічничых цілів Окрем того на обшыри села в вельох місцях находили...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

... пілніч за Пасмом Маґуры шопами Острым верхом інчыма сут Рыхвалд Маластів і Панкна Вшыткы джерела подают а днешній одтинок операл ся буде головні о книжку пані Зофіі Шантер з пришлости Лемковищыны діє Пшыслопя і Новіци В...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...вскій шляк на колейовій стациі найти можна стосовну таблицю На терені села находят ся тіж джерела мінеральной воды тзв щалы пословит ледару Пари благословит ся до Поль Мелотник Палопатник Мінарів електротеліом електролід...

Боіско

Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы

...окола Я тото чул од мамы Моій мамусі Моій мамусі коханой котры мі гварили же сокіл інчого джерела в інчий спосіб не напій ся воды лем з каменя як є даякє заглубліня в камени назберат ся на ним вода то він Тоту воду пє з ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

... языка є критерия походжыня котра выріжнят клясы слів называных в залежности од языкового джерела Анґлицизмы английскы запожычыня напримір джінси стрес тонер тренд білорутенизмы Білорускы запожычыня напримір череп морда ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в Стоваришыня Лемків описувал біоґрамы заслуженых лемківскых діячів його статі доднес сут джерелом цінных інформаций вказували ся і надале публикуют м ін в Річнику Руской Бурсы Богдан Горбаль то автор чысленных науковых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...начыня Маме свідоміст того як краз єст зріжницюваный наш реґіон Тото зріжницюваня єст все джерелом силы і тото доказує істория нашой державы Хотіли бы сме жебы тіж і того рока муры нашой учельні стали ся місцьом в котрым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ажнійшій ґалериі в Польщы вказуваны сут два малярскы цикли храм і церквиско безпосереднім джерелом інспіраций до намалюваня образів єст обшыр полудньово східньой Польщы з котрой походит автор векшіст робіт осаджена єст в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аукы языка меншыны такых як неклясифікуваня з предмету і брак промоциі до наступной клясы Джерелом тых вантпливости сут актуальны переписы котры реґулюют шкільництво меншын і котры єднозначно не прецизуют консеквенций та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...йным діяньом Норвеґія перепросила за кривды котры дознали єй автохтонны мешканці а котрых джерелом была держава Швеция і Фінляндия рыхтуют ся до подібного розрахуваня іхньой істориі переслідуваня корінных жытелів Перепро...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...міє ся мам на увазі Східню Голинчыну мусіт ся довідати о Лемках Ну то Што може быти такым джерелом інформациі Перше З Лемками ся жыє по сусідству або Лемкы были присутны в школі в інституті на роботі і так можна было іх ...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...яком і у лемківскым стилю Правда традицийна лемківска сакральна архітектура послужыла лем джерелом творчости для чорківского архітекта пан Богдан переосмыслил єй по свому по новлому створил церкув в модерных формах На Ле...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...яком і у лемківскым стилю Правда традицийна лемківска сакральна архітектура послужыла лем джерелом творчости для чорківского архітекта пан Богдан переосмыслил єй по свому по новлому створил церкув в модерных формах На Ле...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...пивуче дерево під засуды і сякой незгоды Я вірю што ваше свято залишыт ся і надалі чыстым джерелом з якого будемо одчерпати опімір і силу до дальшой роботы При місци розденачі витаня поважаня добра щастя і Божый благаті ...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

...овды електроніком зачынат грати на піяні Фендера Тот культовий інструмент електронічний є джерелом новых звуків але дає тіж піяністі новы можливости Іванс часто грає на фендері і на акустичным концертовым стейнвелю ното ...

Pasujące serie

32 serii