Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Дзвони Лемківщини”

Wyczyść

1906 odcinków · 36 serii · strona 4 z 32

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...івку Воловец Вірхню Віслок і Вільку В тым тыжни зрыхтувалам для вас вандрівку гет на схід Лемковины правій при словацкій границі Найдеме ся в долині рікы Ославы в селі котре перез долгы рокы было обік Устя Руского найваж...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...ни собі лем Запрашам на бесіду з Параскєвом Бреян котра народила ся в році в селі Ізбы на Лемковині Оповідам она про лаґєр Явожны його вязнів котры на місяц перед выгнаньом ізбір з іх праґідівской землі остали забраны до...

Щыро доношу

Щыро доношу #25 - Ци майстры, якы будували церков в Кривій, мали на тото позволіня

...у щыро доношлы в якым як все почуєте лем ориґінальны рапорты як тым разом Завинили жытелі Лемковины послухайте До Староства в Ґорлицях Ґладышів дня липця рока і Ону Фрига оба з ґміны Бабин повіт Косіл на Гуцульщыні будую...

Щыро доношу

Щыро доношу #23 - Кропка і гноівка

...авают доносят Хто што Кому за кілько І не лем тото В днешніх рапортах Справы меджевоєнной Лемковины списаны поліцийном руком запрашам Наталия Малецка до Повітовой Команды Державной Поліциі в Ґорлицях Ґладышів квітня р До...

Щыро доношу

Щыро доношу #13 - Кєрмеш, вламаня до церкви

... доношу В проґрамі тім презентуєме ориґінальны записы поліцийных рапортів з постерунків з Лемковины Вшыткы з часу меджевійня Не дайте ся просити і дайте ся намовити На проґрам щыро доношу жебы довідати ся што і як о нас ...

Щыро доношу

Щыро доношу #12 - Справа церковных ключів

...доношу Я товды зяв котрі презентуваны сут ориґінальны записы архівальных поліцийных Акт з Лемковины Не дайте ся два просити Щыро доношу уважай бо і на тебе можут донести Староство в Яслі Ясло дня серпня рока до пана Осиф...

Щыро доношу

Щыро доношу #7 - Украінці в Незнаєвій Казаня о. Дуркота в Ждыни

...раму щыро доношу Проґрам тот то ориґінальны автентичны рапорты з поліцийных постерунків з Лемковины з часу Меджевіня Не дайте ся просити як каждий Лемко по пару раз Наталия Малецка Комендант Державной поліциі краківского...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...емкы на полюваню та якы ту звірі были Ну туж отуты дикы були Серны Сернотым заєс лис А на Лемковині якы были звірі Та о там буду ся більше як тут бо тут так не было А якый си медвід был Ні не пим Волкы були вывівці кырал...

На крылах істориі

На крылах істориі #8 - 27 VII 2011

Накрыла гісториі проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм На Лемковині хоцкі была православной віры урядували тіж римскы католикы котры были представниками краковской католицкой єпархіі Католицкы владыкы мали тіж свою ма...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...были припроваджены Консультациі в Білянці На наступный ден то была неділя наступный ден задзвонил уж до мене журналіста Одвані журналісты тіж велькы як бы накручали тот проблем з Білянком Задзвонил до мене журналіста кот...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

...трином Гоць з дыму Поляньска котры народили ся в році в Візбах селі положыньом на Захід і Лемковині З наше інтервю являт ся короткым думам же оро істоцінне предовшыткым як памятка для будучой ґенерациі Тоні Котра Готь оп...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...осце бы не ваша хыжа стоіт ци жоіт В той боі зошлого року был сына Сына якы міг внук ното Дзвонил доня з Люринкы якій нумер мы мали Фльоринці Язам му до телефону Ти ся не звідую нумер лем ся звідул бо о ковальскым нихто ...

Щыро доношу

Щыро доношу #27 - Дезерция і дезинтерия

...станут автентичны поліцийны рапорты з меджвойного періоду спостерунків якы находили ся на Лемковині запрашам до слуханя До постарунку державной поліциі в Ґладышові Липинкы серпня рока Завідамлят ся же франтішык де років ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...апрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабатовичом родом з Долгого на Лемковині якій мат тепер девят років і знаме ниту памят Дознате ся про траґедию яка стрітила його рідне село не лем раз а два раз ...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...ома… Ольга і Василь Дзямы, котры жыют в Винниках коло Львова, споминают о воєнным часі на Лемковині, о выселіню. Жена о своім Розділю, а муж о рідній Мацині Великій. Пан Василь оповідат о так званых репатріантах, якы вча...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...нкы визнак коня запіхали дзвіночкыпы і мы сідоле на санкы ідеме санками Жебы чути было же дзвонит і мы єхали до нас приходит татів рап татів Братоцло в тот ден вшытко было в себе в розділю Але то было в тот ден святый то...

Богослужыня

Пренос Божеской Літургіі з церкви Успінія Пресвятой Богородиці в Зимній Воді

...р. Йоаном Левярьом. Парохію з зачатку творило двадцет єден русиньскых родин з Бортного на Лемковині та двадцет родин Украінців з Холмщыны. Інтересуюче, што традициі церковного співу принесены на чужыну выселeнцями з Борт...

Села

Одбудуваня памяти

Привертаня памяти, так можеме повісти о подіях, якы проходили в Липівци і Черемсі на Лемковині в днях 21-26. мая 2019 р.

Вступне до контроли

Увірити і стратити

...риме до старых выдань русиньскых ґазет, можеме спотерігати єдну барз інтересну справу. На Лемковині уже в передвойновім, на далшых теріторіях карпатьского реґіону то мож видіти в міджівойновім або войновім періоді. В мно...

Вступне до контроли

Небеспечна церьков

... мадярізації, кідь на єпіскопскім стілці сидів як раз мадярон, або період українізації на Лемковині, кідь на русиньскы парафії пришли выхованці Львова, і могли бы сьме продовжовати.

Щыро доношу

Щыро доношу #28 - Гандлюваня

...раму, в котрым презентуваны сут ориґінальны поліцийны рапорты з постерунків, розсіяных по Лемковині. Акция розгрыват ся в меджевоєнным часі. Ци тепер ся дакус ріжниме? Ци меньше на ся доносиме? Меньше комбінуєме? А може ...

Щыро доношу

Щыро доношу #24 - О пацяте

...раму, в котрым презентуваны сут ориґінальны поліцийны рапорты з постерунків, розсіяных по Лемковині. Акция розгрыват ся в меджевоєнным часі. Ци тепер ся дакус ріжниме? Ци меньше на ся доносиме? Меньше комбінуєме? А може ...

Щыро доношу

Щыро доношу #22 - Хто кому і по што підобрал метрыку роджыня

...оґраму в котрым презентуваны сут ориґінальны поліцийны рапорты з постерунків розсіяных по Лемковині. Акция розгрыват ся в меджевоєнным часі. Ци тепер ся дакус ріжниме? Ци меньше на ся доносиме? Меньше комбінуєме? А може ...

Щыро доношу

Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку

...ґраму в котрым презентуваны сут ориґінальны поліцийны рапорты з постерунків, розсіяных на Лемковині. Акция розгрыват ся в меджевоєнным часі. Ци тепер ся дакус ріжниме? Ци меньше на ся доносиме? Меньше комбінуєме? А може ...

Вступне до контроли

Нова історія

...круглый юбілей, але ани мій коментарь не має быти історічнов лекційов о тім, як Русины на Лемковині зробили свою републіку. Гей, были то Русины і заснованя републікы, а і далшы дії по тім суть тоты найважнішы факты, котр...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

...рам, в котрым презентуваны сут ориґінальны, поліцийны рапорты з постерунків, розсіяных на Лемковині. Акция розгрыват ся в меджевойенным часі. Ци тепер ся дакус ріжниме? Ци меньше на ся доносиме? Меньше комбінуєме? А може...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...емків же они робили і робили вшыткы і зранят до вечера і сортків приізджал Коли бы м не подзвонило было видно же о них сут і помоч і рішыти за нас тото бы м злуковиле тото не повіла Но і про прави і правдиво і все все ук...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...ме за Новыну Вічною памят Але в тым часі співат ся засмічно єдно зускы Цодвони в тым часі дзвони нашы церковны жебы памят о вшыткых тых ци мышала і была присутня в нашой серця Жебы і молоде поколіня почуло доте дзвони то...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...вывільны для люде і напанце Недаремно тому ужы кількіст людей якы відвідили цей фестіваль дзвонили пюсіны цого року значно перевишли кількіст людей якы было на фестівалі минулу року же незгадуючы попереднім фестівалі Як ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...е тамдеси на чертях таке была поле же там была церков але ся Завалила на самы леґден як задзвонили злыны же была мурувана округа ротунда така Алем леґенда бы ґро треба приложыти ухо до землі на самы леґден і ся почує дзв...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...вято і на неділю Ном ту оповідати вшытко о II Медженародным Фестівалю Лемківской Культуры Дзвони Лемківщыны Не знам чом він так ся зове медженародний бо ходит властиві лем о Лемків якы жыют в ріжных державах Но бодай так...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...иво то для Богомы І о так і тераз на нашых туристів тіж возіме ся см най бы они почули як дзвони вют дзвони з криниці а потым нас єст ладне місце одпустове монастырийска де мироточыт матінка Божа образ матінкы Божой Іє т...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...спуцивали нараз мсот позревали де світло де сіяло і барз ясным на бістолі Ци тот дзвоны задзвонили ци ангели затрубіли не або де вніс засіяли од той звізды ясну спадуйте з добі люди в світі зазробили чудо бо в далекій па...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...вали нараз днесов позеревали де світло деси сіяло і барз ясным на бістолі Ци тот дзвоны задзвонили ци ангели затрубіли не або ся вніс засіяли од той звізды ясну стал Радуйте з добі люди в світі зас робили чудо бо в далек...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чы ся кінця світа поспішні ся спакували і втекли до сусідніх Смільника і преулк де были в дзвони подля некотрых то земля затрясла ся од зсуваных мас скал і спричынила што дзвони самы зачали ся одзывати Выслухали сте стат...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...т купити лемківскы календари Але фестівалі сут а Лемкы о собі не знают Власні тота ґазета Дзвони Лемківщыны то може я бы повіла капля в морі Но єст але того барз мало Але місяц здає же найбільше проблема то же Лемкы так ...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...іх так дуже де выростают всяди і усто на меди Але плоды плодны боюж ся зачынат лони летят Дзвонит дзвонят дзвони повідают днескы Лемкы ватру мают вшыткы тото знают ту монастыриска до свойой родины Лемкы ся зізджают на ле...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...олодого з кліпкы звалила не мене єдного цілу Лемковину в Неволю Захналь за Якуповину Была Лемковина сой землю мала в высокых полянах учівы пасала Русины русаля каждый ріг справляли наче трав в Креницю вжытків поспішали О...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...уже то допомогла там така працює яка відповідає за культуру шівценківскому гаю надя надяд дзвоник І вона там праціву на нам дуже нас запросила штоб мы там зробили на нам дуже допомогла то было весідя в такій хаті хыжы ле...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...ихалек Выселіня вписало ся на все в свідоміст тых котры го пережыли зубли дны св То звони дзвони з мы Як ту буденчы насы Моденко горы нашы горы выва не забудем поґля жытя наше вспоминати вы По выгнаню Лемків горы остали ...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...го на того доідала нуд але як наснякше то в прядку найрале як нас ка нас слухат то може задзвонит для нас до нас і пам повіст як то з тым ґадалом было Але як слухаш втіркы програмів то знаш же она мож нас не слухати бо м...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

... огранчу розсыпаны пейзажы однале з люді і запитать іх то ваша мова Зашко з заскочыня Мою Лемковина чысыпало смієн несподівані в носи же ани віятр не задзвоніл до окін Дзвиніци ани птах не заспришыл чарни Та як чарну біл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ри церкви великє огниско при якым тримали варту аж до воскресіня В тот ден была жалоба не дзвонили дзвони Был хрестный ход довкола церкви з плащаницьом іконами хоруґвами і євангелийом Діти мали клепачку або рапчало дурко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

... языку добрі ся має Жено моя повіст муж або мужу мій повіст жена А ту стій корова як свія Лемковина колиси будздрава землице як є в народній співанці ци може інчый примір ци Лемковино Лемковино в Пєсі Андрия Копчы або Ле...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...еба сой позіват тішыт ся сердечний же вшытко спочыват Ві ся кус асоциює з русиньковом вом Лемковином Каменисты путы Ей і по тоты ружте Може може зато же він не такы мы тоты тоты версы версы того стишка сут сут долшы они ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...ы хтоси хтіл то прошу до нас написати на Але так през чат то през чат Так написати лем не дзвонити бо міксер далі в Пряшові Бо міксер в Пряшові од меш хыбаль мусиме ся о з тым походити гей Програм з Пряшова як все в пятн...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...може я не мам правды А ждеме на Выповіди і на нашій стороні на фейсбуку так мож дас тіж задзвонити на прескайпа на адрес ЛЕМ кропка Ф альбо на стацийонарне чысло наше то єст до Польщы зеро зеро раз Павлю зеро кєрукови до...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...выдал і може скорше схоче єй проціпати Тоты лем особы люде што были на концертах ансамбль Лемковина І тоты што знают особисто автора будут знати таємницю того скромного выданя хоц тыжни сіл Одома дуже май знайомых близкы...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...дном земльом Послухайме прекрасной пісні яка зродила ся як раз з той тугы співат ансамбль Лемковина з Білянкы Як маля за наґат Яков Дудра вмер листопада р на чужыні Похоронений остал згідні зо свойом вольом на цмонтери в...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...нципацийного выдажыня звязаный єст з діяльностю істнуючого од року зо спалу Пєсні і танця Лемковина заложытелем курго был Ярослав Трохановскій Сама зас ідея створжыня пленеровой імпрезы не взяла ся з никонд Лемковска Ват...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...е не знате што бы то было кєд бы нараз так ся стало же Ігор Дуда не міг редаґувати ґазету Дзвони Лемківщыны бо не знаме кым го замінити Хто іщы міг бы быти лемківскым редактором А преці не єст філолоґом штудіювал колисси...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...о покровителя на святого Станіслава єпископа В році жолніры кысарской арміі забрали стары дзвони з церкви на переробліня іх на арматы Дзвін якого звали Димитрьом подля переказів походил аж з рока Єдным з парохів Більцаре...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

... в зазулі закукали так же далеко чути было Отломоном залунало і так ся выдавало як бы сто дзвонил і дзвінків дзвонило Як зашуміли аж загуділи лісы в Карпатах аж страх божнили то далеко гет гет было чути Такєт голос шум і...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...жано же душа тулат ся по земскым світі аж до похорону або закля три раз не буде било ся в дзвони Першый раз рано другій в полудне і третій раз вечером Три раз зато же першых двох дуже могла не чути а по третім якє напевн...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

...ый дах сут пляшаны Основу дзвіниці ослонено фартугом В стінах двох высшых поверхів тых на дзвони поміщено невеликы выглядчыкы притяты в дошкуваню Вхід до Двіниці містит ся од ходу лає чом ся не зробим люби што чы Вертаме...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...поні Анна Кырпон Якоси так выходит же уж раз бесідуєме о ХХ Фестівалі Лемківской Культуры Дзвони Лемківщыны Він одбыл ся колоністочка монастыриска Тернопільской Области іщы серпця а мы доднес доднес о нім бесідуєме в рад...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...в прирыхтуваню товы свята інчых сла не лем того та не лем ту ле лем того не пишете довезе дзвони Лемківщынта І былам секретарьом той ґазеты і былам з тых першых што єй заснували і дальше продолжам тоту справу Як сме ство...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...легко нерозважно свій край сте лишали Выдумали же Вас чекат фортуна во щасти што там наша Лемковина камінь і пропасти Як Русины задумали лишыти Карпаты то природа вся зачала жалібно плакати В плачу сосны і смерекы плакал...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...ул моі слухаци при мікрофоні Анна Кырпант Минулой передачы бесідували сме кус о фестівалю дзвони Лемківщыны якій одбыл ся в монастырисках серця Полна назва звучыт так Медженародный фестіваль лемківской Культуры Двони Лем...

Pasujące serie

36 serii