Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Едвіна Бендика”

Wyczyść

792 odcinków · 33 serii · strona 4 z 14

Радийочытальня

72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда

...х він покус одганят свою біду Ад як зважыт тото вшытко то мі ся видит же тым што в сукнях священникам мож бы ліпше цінити нашых бідолаків бугатарів Як мы іх ціниме Нам бы наганьбити іх зазвы за іх звычаі і іх бесіду але ...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...х він покус одганят свою біду Ад як зважыт тото вшытко то мі ся видит же тым што в сукнях священникам мож бы ліпше цінити нашых бідолаків бугатарів Як мы іх ціниме Нам бы наганьбити іх зазвы за іх звычаі і іх бесіду але ...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...міючій принципів демокрациі надале здає Своі репрезентанты в Комісиі мали бы православным священникам колекцийонерам і Украінцям з Лемківщыны придати значыня славу і ґранты Постулюваны скорше нима паритеты перестали нара...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

...м ся сум я зрозумію што Валерия І лиш недавно років два тому нам запропонувал греколицкій священників стас написати Уыскій міжірскіль дуже красиву пулчу стамулену церкву побудували коли історичні таку деревяну полніст Но...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...али стару церкву дерівяну а поставили нову мурувану свято і Параскєвы такє Коли рібницкым священником стал Теудур Мерена так в селі в селі стала функцийонувати школа отец Мерена почал боротьбу з пияцтвом Заснувал в році ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...аным през бискупа краківского Івана Малаховского выміняный є през вітер ізбяньскій Даниіл Священник тот Списал в тым самым році з ґаздом Іваном Медведьом умову на тото жебы ґазда пустил з рікы воду през своє поле на водн...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

... з початку же было дванадцетьох якысых мужчын котры были на чорно позбераны і оглядали як священникы Ци то были подля Вас польскы священны римокатолицкы Но они бесідували по нашому А якывалітами не знаме Ци были хлопи уб...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...метер а і іщы і слово ксьондз нот готу східній Голицині ксьондзом можут назвати хоц якого священника навет православного мото та прі вшытко знате то просиме слухати Говили ся Сталін і з тым о мы єдмо шы так так так так т...

На крылах істориі

На крылах істориі #12 - 24 VIII 2011

...ло реакцию як і православной церкви так і лемківскых діячів Єдным з цих діячы был молодий священник Максим Сандович котрый вродил ся січня рока в Ждыни По скінчыню новосондецкой ґімназиі вступил до грекокатолицкого монас...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...Украінці то хыба самы зайды Найвекшою перешкодою для роботы тых зайдол Украінців сут нашы священникы котры сут тіж переважно Лемками людми душею і серцем рускыми Они ідут разом з народом Народ іде з ними Броняют Лемков о...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #20 - 20 IX 2012 Вiктор Гладик

...ыні В р оголосил одкрыте писмо до церковной власти в Галичыні В писмі тым жадал пренесіня священників проукраіньскых з Лемковины а на іх місце посланя щырорускых священників женатых В Америці Віктор Гладик іздил по вельо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нарів але напрыны котры ішли на торг Насильством на нього привезли і веце грекокатолицкых священників Цитуваня На соборі был принятий до переду приготовлений маніфест з узнесіньом подля котрого грекокатолицкы віруючы вер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я блаженого Павла Петра котрый народил ся в році в рускых Пеклянах де был товды його отец священником на парохіі Владыка установыл нового архімандриту Головным служытельом архієрейской літургіі в церковнославяньскым язык...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

...вил американьскє Обывательство то його лишыли він там был пільнул ту і церкви і тамтого А священників новагіну поіхал з людми авґуст аґмы то звон звоны з мы як нашы горы A Ñ забудем вокля жытя наше в ци вспоминати музык ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

...ы ангели святы і муценикы пют разом горілку слухают музыкы грают карты і курят цигарі жак священником бідні парі грают карты і курят цигарі жак священником вєдні меду вета нас потреба буде ме веселы як тоты ангели біде м...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #124 - 13 I 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 3

...ничы практикы Коли хворота вказувала ся не до велічыня а стан хворого погіршал ся просили священника о єльопомазаня Хоц на Лемковині Церковных парохій было вельо то трафляло ся же в даным селі не было священника товды хв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #89 - 2 IV 2015 Йосиф Змій Мікловші

...ожника мал мукачівскій владыка Андрий Бачіньскій Єпископ тот посвятил велю увагы в освіту священників і осіб світскых Был він меценасом молодых бідных але таляновитых люди Приказу владыкы бачіньского священникы мали кєру...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...ковині было в традициі же найперше отец потім сын Даліпну і потім наступны потомкове были священниками Духовний стан хтіло бы ся повісти переходил звідця на Сина Знаме з істориі Лемковины неєден такій священний род котри...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...иіхали до церкви але якоси є не спостеріл же они они сут в церкви і допіро на конец як уж священник проповідал спостеріл єм же баба деси там собі стоят А то мусіло быти іщы Думам думам же в кінци вісемдесятых років ХХ ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оры Книга з назвал Євґеній Фенцик Творы приносит три цілы комплетны творы того вызначного священника поета прозаіка драматика і публицисты другой половины XXI столітя Но подля редакторів выданя іде о три найважнійшы літе...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

...сы лем фм просит Павло Ханас Внескы гостя в проґрамі з лемківского архіву буде русиньскій священник з Воєводины з Дюрдьова доктор Борис Голошньой Запрашам до выслуханя бесіды свай з рісту слава неска до лемківского радия...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...ів то можеме сой тото припомнути просиме послухати Вас фраґмент інтервю з грекокатолицкым священником Лемком з Івано Франківска а то отец Іван Репела якій был медже тыма священниками же здійснили обряд освячыня Храму Лем...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х єпископів Европы На стрічы тот рік занимают ся темом Плеканя братства медже єпископом і священниками Односины медже єпископом і священником братство і людскост синод осинодальности То офіцияльна назва темы котру тот рі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

...і в такій родині марця р пришол на світ Ярослав Качмарчык Його няньо не был лем звычайным священником але тіж соспільным діячом Был він членом Повітовой Рады і Повітовой Шкільной Рады в Ґрибові В інституциях в якых засід...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...и тиж в церкві бо у нас вдома были як бы церкву бо мій дідо был підземным грекокатолицкым священником Зато вчас атеізму вчас атеістичной пропаґанды в Радяньскым Союзі мали сме нормальне різдво такє як ма быти Рідко хто м...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...знаннорусиньску історикы XIX строчя і Дульшкуйцю і вмена і Русина Віктора грекокатолицкых священнику репресуваных з совітами у середині ХХ сторо Маяр Самолучка взял ся за пензы скоро цістю другіх майстру робити зацюлок з...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...на русиньскых сел Учуєме такой прото же ініциятива писати пєсу участ Біжевойне перешла од священнику ту світску інтеліґенциі всє важне было в то што попри творы русофіру і украінофіру цітова част пєсы писала си на русинь...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

...да дідо походил такой родины же тато його был прогресний Вшыткі діти учыєма єден з сын бы священнику єден себе з суддьою то за Польщы єй дочка была учытелька а єдного треба лишати на господарци Дєдо был барз мудрий але в...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #11 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (2 част)

...же на повазі увірных Та оно і небезпечно Вы бо не рахуйте на тото што в церкви лем Вам як священнику можна говорити Бо оно даколи може і тако єстати што дакто учуючы в церкви яку то політычну мову може забыти ся што он в...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...а а оно одбуває ся два разы на місяц вы активно примаєте участ в богослужыні і допомагати священнику при його відправі богослужыня Андрий Петрович всі вас знают про Вашу творчіст про ваш жытьовій шлях Коли была написана ...

70%

70% #43 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (1 част), 08 XII 2012

...отіл в кушыку тоту несли коло церкви святили кождий зазерал деякому кушыку найкраще потім священнику давал На свинтер носили ті писенкы Вы знате може як форбували бо тоты пофарбуваны так быти перішньому Ні нія не так фар...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...кви так же якы Лемкы вертали до Православ то мусіли будувати нову церков бо православному священнику не вільно было выйти до уніятскым віта я лем ту Вам покажу а ту люде будут чути хто буде хтіл Давно дав люде з поколіня...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

...ло за попільство в Селі Новиця котре на них приходило природженым правом померым небіщыку священнику Алексим од того ж пана Яна Потоцкого дідича того зо Селановиця котры і тепер добровільні одступуют при праві і здают пі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...о другого бесідували на ты ци єту сенс Мій ани тото добрі не звучыт мамо зроб істы Так ци священнику отче одслуж службу єпископе дай мі благословліня тото не звучыт в нашым языку добрі Пане Андрию буд мі донашком для дів...

70%

70% #216 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (1 част), 9 VII 2016

...й од што там люде бы спримали все і ту так само священны з роду лемківского його дідо был священником ну і він хоц молоде але він памятат говірку лемківску і часом спілкуюче з нами по лемківскы казаня повіт показаня пові...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...жебы як глина на ньо не палал то там же ді люде там тоты люде жыли там так зробили І голо священникы там І священник де хто там зо священника думал Нє ну доколи бы было але потім пізнійше ашыли Нихто угм хто там думал І ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...инкы Вчас Божеской літургіі в Ладиці спілслужыли місцевый парох отец Григорий Пацан а тіж священникы з деканату о Іван Піпка з Креници о Петро Качмар з Лоси о Ярослав Чухта з Высолы і отец Віталий Бойко з Ґорлиц Прибыл т...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...ате што могло быти причыном такым же Дочонт зробил причыну причыны мусіли быти зо стороны священників Як бы хотіл заборіт барз дуже а тот не мал униятскы ксетра уніяткы він хотіл барз дуже і тот хлоп не мал і чом мал зап...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...одах Так єй тягнул та єй дужы столк і унас ослабло заслабла а там люде кажут іды тепер до священника найсповідаю на так церкви хотіл І пішол высповідал і гуна померла він за пару днів і собі сам корутил жытя І няню кажде...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...усиньской Музейной колекциі ім др Атана Фединця обновлену будову посвятит грекокатолицкій священник о Михаіл Тівдор Подія буде повязана з презентацийом найновійшых русиньскых выдань якы были выдрукуваны в Мадярску Выданя...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

...працуваня історичне літературознавче жебы ся не находил в ним отец Качмарчыль Был велькым священником велькым діячом То знате в народі як в народі я вам повім подібно был ы барз острі барз острі де гінчы з палицьом на ве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и до єпархіі Фінікс марця р был рукоположеный на діякона і септембра был рукоположений на священника За пароха парохіі Матери Божой безперерестанной помочы в Альбукерке в Новым Мексику был призначеный децембра р Дотепер ...

Пропаґанда

Пропаґанда #57 - Посеред шырокой рівнины, медиі

...ным стремліням і пронацийональній роботі ґенераций русиньскых діячів учытелів писменників священників та вірности рідній достоменности Русинам зо Сербіі подарило ся сотворити інституцийональний модель плеканя і розвитку ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #118 - 12 XI 2015 Юрий Кальман Жаткович

...жолтня рока Няньо Юрия Тіж Юрій был професором на учытельскій семінариі Дідо был натоміст священником в премисскій єпархіі так як і решта його предків Його бабка походила з роду Левицкы і была близком родином кардинала м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... нового єпарху парумской єпархіі котра належыт під пітсбуржску митрополию Новый владыка є священником візантийской русиньской єпархіі у Фініксі а моментально є ректором візантийской Католицкой Семінариі св Кірила і Метод...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...и як сестру Рацьом не одтяжувати господарскы вырочати і діти колисати А то молец буде Для священника Жебы з тым даром собі невісто свого віця духовного зєднала бо його не раз потрібувати будеш жебы сте кохали і шанували ...

70%

70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017

...приходят лемківскы пізні цілый час колесы все были найбільше авторитатны дві особы то был священник і вчытель так таты дві особы все при нагоді людям горили так тримайте ся слово А хто бы тепер мал тото повісти жебы діти...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...еліню основала церков свою парохію і при парохіі одразу школу І тота і і парохія в котрій священниками найчастійше на початку были священникы котры приізджали ту з Горници з гір і учытеле в школах конфесийных тіж найчаст...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

...равославны овеці мают ради Стару Словеньчыну або русиньскій язык як словеньскы язык Ей зо священниками кілько єст такых што хтят за русиньскым быти а кілько єст з тых модерных тых што сут за русиньскых быти так єст На ру...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #94 - 14 V 2015 Йосиф Декамеліс

...жкых материяльных обставинах Не было рівных прав медже грекокатолицкыма а римокатолицкыма священниками Частлеру была іщы паньскыма підданыма што означат же мусіли одрабеляти панщыну серпня року надано тзв дипльом Леополь...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...й дистанс языка вченого А тоты пролетарюше треба так рети бо і Русенько і Гунянка не были священниками были уж світскыма вывченыма в бурсах выхованыма діячами што было барже уж характерне для меджевойны в ст головні свящ...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...ьского языка з діти котры ся вчат русиньского языка а были тіж ансамблі котры приіхали зо священниками Там в згоді тоты священникы трудят ся для добра свого народу спільні громадні без ріжниці на вызнавану реліґію Мож бы...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...не дуже задовиляло а він дуже любил ходити в церкву і цікавил ся ціли справами церковны І священник якій тоді был в гільсі сказал йому што він поступал на священника до семінариі він довыдумал вагал ся і вырішыл поступат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чала ся од панахіды в церкви святого Йоана Крестителя яку одправляло двох грекокатолицкых священників при участи римокатолицкого пароха Вчас богослужыня вірны одспівали лемківску Церковну патріотичну пісню Лан Боже Оком ...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...ывали вшыткых способів жебы зломити непокірных Всядиль шырил ся товды терор переслідуваня Священників і мирян садили в тюрмы одправляли на засланя і так тоты місийонеры добили ся говом До московской православной церкви п...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...ывали вшыткых способів жебы зломити непокірных Всядиль шырил ся товды терор переслідуваня Священників і мирян садили в тюрмы одправляли на засланя і так тоты місийонеры добили ся говом До московской православной церкви п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...ла в пропаґуваню інформаций же будова тра посто не мам ци на службах бесідували оголошали Священникы По мойому ні але тіж чого не повім з цілом одповідальністю бо Бо не памятам думваний жебым тото могла знати хыбаль А пр...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

...еренців же вышол Одтамиль В в рокы а особливо соковы в часі німецкой окупациі під вплывом священника і даякых учытелів в Львові бус росне чысло людий проукраіньскых політычных поглядів Дахто з молодежы веде ся вчыти в уч...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...пця значыт суботу і неділю Приємно мі было же в тім році імпреза ся зачала благословеньом священників дуже іх вышло на тоту сцену Такі ма быти добрі же вышли священникы а не як было перше депутаты ріжны діяче же горили л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ст вірных Был він автором більше як книг в тым чыслі двох томів біоґрафіі Грекокатолицкых священників під голов Священникы осєцкого вікарията Лексиконів християньской термінолоґіі ци істориі парохіі як тіж підручників дл...

Pasujące serie

33 serii