Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьскій области Україны»

Вычыс

1 483 епізоды · 33 сериі · сторінка 4 з 25

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мы маєме ту іщы покій Правда є мобілізация будут брати мужів у віці од до років і з нашой области Обще ситуация є складна Аґресия є аґресия і нихто аґресию не може підтримувати без огляду на будякы складны справы на даяк...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

... выслуханя першой части карпатского вечера котрий одбыл ся листопада о годині пополудни в Підкарпатскым Музею в Коросні в рамах експозициі од Лемковины по Гуцульщыну Архівальны фотоґрафіі професора Романа Райнфуса В перш...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...офоні Анна Кырпан низка підеме з вами до Лемків же жыют на полудню Украіны в Миколеєвской области в селі Высилівка Тото село єст в берзаньскым реґіоні Кєд бы ішли сте з Одесы до Миколаєва ци з Миколаєва до Одесы Василівк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... виділ можливост зарабляти собі документальну фотоґрафію у тым часі мал дітину і робота в области телекомунікациі го бавила і так занимал ся документальном фотоґрафію Моментком у вольным часі Фотоґрафувал наприклад серию...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #117 - 5 XI 2015 Бейла Ерделі

...ой сем Бейля выіхал зо Франциі в родінны страны Во Франциі лішыл любов і достатнє жытя На Підкарпатскій Руси Ерделі провадил шыроку діяльніст занімал ся не лем творчістю але і якознавця літературы музикы і художництва вч...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...ны Русины в Украіні Маме гей дозложену ситуацию на Підкарпатскій Руси Нижній Закарпатскій области З тамтыма Русинами Але і ту зас навертаня до достоменносто коли Лемкы в Украіні Лемкы або выселены рока ци іх ци ци наступ...

Слововиця

Слововиця #108 - 2024 12 30

...л Михаль Він бесідувал пасуля а я бесідувал Фізоля так но власні і од чого тота пасуля на Підкарпатскій Руси може може іти Предовшыткым То дост новый бы м повіл нова рослина В Европі зато же напримір горох і капусту види...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #143 - 27 V 2016 Шандор Петкій

...оґраму з Лемківского архіву в радиі Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Художництво на Підкарпатскій Руси розвивало ся за часів першой Чехословацкой Республикы шумні о чым єм бесідувал уж в попередніх проґрамах Было т...

Раз, два, три

Автономія

...еалізуваня незалежных самоурядів місцевом соспільністю Хоц громадяне жыючы в Закарпатскій области приняли важне демократичне рішыня то было оно непошануване урядом Украіньской Республикы З Кыйова Русины достали великє ни...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Наталия Малецка Новак Інтенсивны роботы проходят при будові експресовой дорогы на обшыри підкарпатского воєвідства Ведены сут паралельні на парох одтинках в остатнім часі зосереджают ся на фраґментах Ряшів Полудне Бавиц...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...арає ся учіт ся помало же бесідує то жы же в Морусиньскы так і він тиж был в Закарпатской области Вунбул в Закарпатскых області унбу Пряшунбу в Ґорлицях ун ся обіздил же сам то же говорил з людми говорил з ріжныма активі...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

...ем дві річы е тоты приміры приміры моіх постулятів на тоты стрічы кодифікацийній стрічы в области лемківского языка Жебы стигнути не буду бесідувало мягкым і і твердым знаку бо то барже єст домовлене але не маме ґрафему ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овач затриманый чехословацком тайном службом СБі обвиненый з участи у фашыстичным Русі на Підкарпатскій Руси в роках під веджыньом Штефана Фенцика Пізнійше вказало ся же то было зроблено на розказ совітской тайной службы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...сівщыні бо тамале все зачынаме то нашы коріня коріня в проґраму Чурч ґрамофон были сме на Підкарпатскій Руси треба зайти і на Лемковину і я так при нагоді скорыстам што хочу поздоровити мож мойого двоювоюрідного брата ку...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #74 - 20 XI 2014 Александер Хіра

...дер Гіра родил ся січня р в родині сельского пароха в селі Вільхівці тячівского району на Підкарпатскій Руси яка втовды входила склад Австро Мадярской монархіі Дерня там тирнятына дынячына діскє тількы соно моє зерня юнц...

Слововиця

Слововиця #2, 2022 01 10

...ьщена дакус назва так ци так давна керниця тота студенка тото джерело з котрой бє вода на Підкарпатскій Руси то наша днешня Крениця по метатезі по переставліню звуків но і тым способом здає мі ся же уж єст барже пояснене...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)

...істрациі Ключовыма темы днешнього розора будут нацийональна свідоміст місного населіня на Підкарпатскій Русі через призму жытя пані Олены Севдж І світова война мукатівскому реґіонови Комуністичний режым на Підкарпатті Ле...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...фоні Анны Кырпан Гнескы мы в Славнім місті Бережаны найбільше західнє місто Тернопільской области Місту барз цікаве Ціли місту Як памятник ціли місту давны цікаве ту на каждім круті памяткы архітектуры то замок Старовинн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лужб котры были здобыты почас систематичной діґітализациі в Державным Архіві Закарпатской области Украіны в Ужгороді Материялы были публикуваны при нагоді річниці од выголошыня амнистиі про Чехословаків вязнаных в Совітс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...круглого стола русинів словеньска зачынают прибывати в ідеа вызначных особностей з ріжных областий жывота культуры політикы наукы котры гордо голосят ся кусвому русиньскому походжыню Приготовлены сут і ріжны банеры Більб...

Вступне до контроли

Чехословацька память і амнезія

...у люби Ґабоніт В споминанім році проходил референдум в котрым жытелі нижньой Закарпатской области Украіны вырішыли же хотят быти частю новой украіньской державы Вырішыли самы за тото можеме брати як закінчыня того што зр...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...е так лем поєдному по двоє пришли Лемкы і з Украіны зо Львова з Кыйова а з Янофранківской области приіхали два хоры Бескєд і Студенка Был ту тиж Валерий Падяк з Ужгорода з женом і сыном они ся вертали з надалекой горы Кр...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...е так лем поєдному по двоє пришли Лемкы і з Украіны зо Львова з Кыйова а з Янофранківской области приіхали два хоры Бескєд і Студенка Был ту тиж Валерий Падяк з Ужгорода з женом і сыном Они ся вертали з надалекой горы Кр...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...ли етранте ла за ріша рамів Дораз Начальник Управліня Культуры Юрій Глеба вручыт премий в области літературы Так другі наші прекрасні Русины і гості золоті якій інтернацийональны воспитань мы той чули желали нашым людям ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...м проґрамі в сумі мілийонів евро Актуальны заміры котры были підпорены сут окреміньшого в области модернізациі драх обновы народных культурных памяток ци области розвитку туристичного руху Цитуваня То сут дальшы проєкты ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...татує Равас Фаховці зМ ін подля нього в рамках спілпрацы продискутуют веце ключовых тем в области меншыновых прав Перша дискусия проходила в середу септембра р в Братиславі Участный на ній был президент Асоцияциі Фльория...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...асі так само публикувал в журналі Репорт статі котры остро критикували мадярскій режым на Підкарпатскій Руси По окупациі Франциі німецком Цібере одышол до Лондона де го президент Чехословакі в еміґрациі Едвард Бенеш приз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

...ацувань Кєд добрі знати рахувати вымінил єм три стандарды русиньского языка маме іщы єден підкарпатскій стандард стандард Русинів підкарпатской Руси Там ситуация найбарже зложена Дотепер было пару пропозиций пару опрацув...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #103 - 16 VII 2015 Миколай Мурані

...ні кєрувал мукачівском єпархіом Часто принімал в селі священників якым удало ся остати на Підкарпатскій Руси і потаємні провадили свою службу Коли разом стрічали ся то бесідували о біжучых справах в часі гри в карты при ...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...ий русиньскій університетскій професор філолоґ і журналиста народжений на Вылині выріс на Підкарпатскій Руси Але коріня його сут з Пряшівской Руси з Остурні одкаль переселили ся його родиче вчас так званых оптаций Днес п...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...ому Байку вроджяна в руці в Зындронові Агнеска мешканка місточка Бережаны в Тырнопільской области Власніту Бережаных в році замешкала родины байків Пані Ульґа в скінчыла медичне учылище де ся вылчыло на акушерку пак ціле...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...але за вшытко платили ся грошы До люмпінізуваных місцевых мешканців луганьской і Донецкой области і воєнных ґруп з росийской федерациі Скоро ся долучыла і реґулярна армія той державы а в літі оны діяли уж на украіньскій ...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

... два тот в авдіівскым районі зупинили арешта Велико новосильківскій Пришли До Сталіньской области товды было Сталіну та нацкы дахто одраз і при першой можливости втікали на захід думали же іщы ся вернут так в якыйси спос...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...витаня лемківского священника То был Анатолий Дуда Квасняк з монастыриска в Тернопільской области Пмятам же мал товды гряджку зато може його голос кус смутний але направду наш його мист єст великым оптимістом Вінчую вінч...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан гнескы мы в Тырнопільской Области Куло місто Бучыць В маленькым селі якє властиві належыт до Буця барз близко село Підзамоцьок або як місцевы гварят Підзамок Жыбы коротс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...увагу на блуд Ні то не был блуд А так ся пише в русиньскым языку в версиі котра походит з Підкарпатской Руси Так ся одмінят тото слово тот етнонім І так повинно ся одміняти Была то делеґация Підкарпатскых Русинів як єм с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...наголок а барже під наголов о котрым хочу повісти то драматурґія і нацийональный театр на Підкарпатскій Руси то значыт то лем хыбаль част заміреного В заміреной сериі о літературі і культурі в тым історичным аспекті тот ...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

...изация брак належной Освіты велика біда в селах вшытко тото має барза неґативне влияня на Підкарпатску Руж Єдиный ратунок видит Будитель безпосередні по свідительскій працы медже медже народом і в тым то головні взглядів...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...мотрит то выглядат же я Івано Франківску в Галичыні жыю за Карпатами Друге мено того краю Підкарпатска Русь А повім щыро мі ся не подабат ани перша ани друга назва Бо Закарпатя як за Карпатами так і в Карпатах так і пере...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

... се девят волґ Выписувати мы пошыли два комплекты новых костюмых костюмів А скажу У нас в области значы робіла сюдова Украінка художниця яка керувала вышылкуют был такій художній комбінат якій она поставила всі сценісні ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...ідничый період окрем ґазет періодиків і книжок його єдным з найважнійшых діл як директора Підкарпатского Товариства Наук было выданя в році ґраматыкы руского языка Іван Гарайда виділ потребу кодифікациі норм русиньского ...

Вступне до контроли

Ідеолоґ лжи

... жебы выкликати то чого цілый час обвинює Русинів же хотят зробити непокій в Закарпатскій области Памятам собі болото пару років тому як мі єден русиньскій діятель критично повіл на Маґочыя Пусмоть яку величезну книжку н...

Вступне до контроли

Експрес до Прагы

... мусили быти інчы высшы Што є доста важной фактор треба бы было зробити і анализу того ци підкарпатска еміґрация зрозуміла же покля ішешскє гражденство не має даст собі го в списуваню украіньскє але народну собі може дат...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

... якіс ци може видіти там єздили ходили не было на фестівалі в Соло Кострно в Закорпатскій области там теж был фестіваль князя Лемківской культуры там були ne цідвоєт не мал писла можливости поставити свою бо протурку пот...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...он А то залежыт хто одколе сміяли ся сме так Руснакы Руснакы Руснакы бесідували о собі як Підкарпатска Русь Зато же они были были під Підкіт Карпатами З нашой страны може фактичні бы то было за закарпатами мі ся здає жы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыл першым котрый зробил проґрам навчаня русиньского языка на основных школах в Пряшівскій области Його заслугы оцінила і Президентка Словацкой Республикы Зузана Чапутова кєд му уділила Прибынів Крест третьой класы Василь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...азвом Сын Карпат Вояк ґенерала Свободы Народил ся Михал Гечка новембра року у Синевері на Підкарпатскій Руси у Тавдышній Чехословакі До протифашыстичного оббоя придал ся коло хуста як річний было то на яр р дальшый рік п...

Вступне до контроли

Ряджена корекція думаня

...пак Гітлером диріґуваны розпад Чехословакіі На выдаваня русиньской народной літературы із Підкарпатской Руси не был як раз в товды час Тот час прошол аж по ІІ світовій войні Новєдно і закінчыньом войны пришла і насильна ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы а треба было ся іщы вкінц обернути за Підкарпатском Русю хоц коли Колиси єм мал штоси з Підкарпатской Руси давал єм мам дорогы слухаче на жаль товды тота якіст была планна куз єм з того зрезиґнуло але бы мусіл ся зас о...

Гравце

Гравце — Новы награня

... До себе як ствердила не може ся очути з надміру вражынь котрых достарчыло єй такє дуло з Підкарпатской Руси котре творят сестры Анна і Маґдалена Кедик бо леты мочо бы диво корода была мочу медимо поколя была ночу томя л...

70%

70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022

...шарм Днезко заспідеме до містечка Копычінці маленького але долгого містечка вырнопільской области Перенесеме ся в просторі але тіж перенесеме ся і в часі бо моя стріча з Лемками Копычынец одбыла ся іщы в лютым рока Думал...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

Витам вас дорогы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днескы пришли сме до Тырнопільской области в місту Буці Барз люблю тото місто Нараз уж оповідали сме про Буцяць про села докола Буця де замешкали Лемкы гнеска пришли...

70%

70% #240 - Василь Фарбанец, Дальова, 11 II 2017

Витам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпаны мы на полудню Іванофранківской области в невеликым місті Надвірным То місто такє де уж зачынают ся горы принаймні докола уж іх добрі видно і іщы пару кілометрів і то ст...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

...будут звучати коляды Щыдрівкы з того краю де я жыю де Лемкы жыют Тепер з іванофранківской области Іванофранківска област ма етнореґіоны на заході і на пілдні нашой области сут горы горы то медже з Закарпатской областю на...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...ати цілых Видам вас моі милы слухаче Вами рам на Кырпан днес підеме з вами до Польтовской Области чомаш тадиль бо і гын на східній Украіні жыют Лемкы і не лем жыют а навет потрафлят зорґанізувати лемківскы фестівалі мая ...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

... же были свідками выселіня і можут о нім оповісти зараз мы перенесеме ся до Тернопільской области до міста Буцяць вейдеме до салі Районной Буцяцкой Бібліотекы де люди ся зобрали власні на таку стрічу посвячену річниці вы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...обняты примусово добровільным выселіньом выізджат на Украіну Найперше до ворошылоградской области потім подібні як і векшіст выселенців вертат до Галичыный і оселят ся разом з няньом і сестром в Самборі Ту працуючы в тор...

Ґрамофон

Музыка середушой части Европы

...мпактовым населіню головно на рівнині Споминаме гнеска на многоетнічну традицию музикы на Підкарпатскій Руси Тепер зас вертаме до ґрупы МузіК ош но і буде танец з Марамурешы з Сиготу танец жыдівс ви новино виджырноє буда...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мітету про Народносны Меншыны Заступительства Головного міста Прагы за вынятковый вклад в области жывота народносных меншын в Празі Культурный ґалявечур По науковій части буде проґрам продолжувати вечерным культурным про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

...е до тых барже языковых Пан Михайло повіл о трьох своіх працах днес Но і очывидні дашто о підкарпатскым стандарді русиньского языка Запрашам на другу част бесіды конец практичной роботы журналістам Я зробил його орфоґраф...

Пасуючы сериі

33 сериі