Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Зиновій Булик”

Wyczyść

2620 odcinków · 39 serii · strona 4 z 44

Вступне до контроли

Народ нивыдкы

...ногых языках а теперь недавно і по чеськы. Другый раз была причіна прозаічна. Монтовав єм новы поліці на книжкы, бо уж єм ся якось не міг дістати за свій стіл а коло „реорґанізації“ домашньой бібліотекы єм хопив до рук т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

... Петро Медвід В русиньскій Новоселиці сниньского окресу в суботу септембра року Одкрывали новый Енвіроцентер Новый ареал Енвіроментальной выхови має помочы селу схоснувати свій потенциял наново Як інформувала аґентура Та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...угій Капітолі є описаный історично політичний розвиток того реґіону од року аж до анексиі Нового Приєднаня до Мадярска в марці року В послідній капітолі автор курто занимат ся особом Томаша Ґаріка Масарика і його історич...

70%

70% #471 - LemЕТНОмандры (3 част), 12 ХI 2023

...Ну не лише Лемків але в цілому тій Декарпаці майже тис передселен і люди добрі Я кажу Мышановым украіньскых тотар дійсно велика краглиня Мышанову ємо зацільскє операциі Вісла велика траґедия але майже тис чловека шукат м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

Минула година сема вечером в радию Лем фм зас з першыньского студия нового студия студия радия Лем фм Красні Вас витают Демко Трохановскій і Петро Медвідку сме ся замінили голосами але певно уж знате хто є хто бо то од в...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...был механіком а до війны но і в часі війны робил машыністом провадил потягы од Кракова до Нового Санця Но і ясна річ одтамаль зас до Кракова был то і добрий ґазда і мудрий одважний чловек оповідал внукови ріжны трафункы ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #11 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (2 част)

...ба было ждати а сполнило ся тото што мы проповіли отцю Михаілу Дородскому в Мацієвой коло нового Санча Мы переповіли што єсли не перестане ужывати церкви до цілей партийных політычных то може прийти коли в церкви до барз...

Вступне до контроли

Шанса на бінґо

...ры до Верьховой рады. Із бадань, котры ся в остантім часі робили, выходить так, же партія нового презідента Володиміра Зеленьского Слуга народа будь з єдным коалічным партнером, або докінця і сама возьме власти до рук ко...

Вступне до контроли

Честуйте язык і людей

Вступне до контроли: Честуйте язык і людей - Минулу суботу проходила в Пармі інтронізація нового єпархы - владыкы Мілана Лаха. При чітаню статей многым Словакам мусило быти абсолутно неясне, што за єпархію властно буде р...

Вступне до контроли

Русиньскы „cover“ верзії

...ти іти до Руськой Бурсы. Мав єм там выступати в рамках концерту, котрый быв презентаційов нового албуму Пісні і співанкы Петра Мурянкы 2. На тім албумі стіртило ся веце інтерпретів, котры собі взяли співанкы нашого писат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чна є памят Спомины записала правнучка Юстина Михаля В середа вересня септембра рока Меншыновый фонд буде господарити з мілийонами тисячами евро Парлямент схвалил новелізацию закона Автор вісти Петро Медвідь Меншыновый Ф...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...забезпечені санітарногінічні умовы під час переселиня Ци мали выповідні жытло Вам дале на новому місци ци были вы забезпечені місцим парці за бажаньом і професиі Ци доводили з Вам глудувати на новому місци поселеня Ци зо...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...того р померли мама Сяфранка бабина мама березня р на штр помер гойдиців сын Ваню в Зындрановій Сут ту записы і уйкім коли померли не Лемкы а місцевы люде зо села очывидні лем тоты котры для мого діда были барз близкы Ма...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...я погыбувати нашій творчости єй так же вно пленери не лем малювати образы але і зустріч з новыма людьми козину І як бы мы Но пленарі трафима м якысий новий простір так но пришли в простір голов Нове середовиско ні по пер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рамів фарскых будов і девят квартелів прокапланів Апостольскій адміністратор Петро Руснак Новый апостольскій адміністратор пряшівской архієпархіі владыка Петро Руснак народил ся септембра р в Гуменнім до родины грекокато...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

...оказало ся цілковите безцельове зо взгляду на брак приготуваного зо страны міністерияльно нового реґуляміну Комісиі По понад двох годинах очекуваня през нас на новы реґулямінт твожены доперо того дня і поянтє працы коміс...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

...льо і я піду за аґы но да дана Не світи місячку Не світи никому лем мому милому Як іде до новому темна нічка темна Не кусне ви дома піду до милому Вестанциє дома Такє заводы Хотя то жебы в ні обыґрат жебы є пшебєц Для ка...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

... типір єд ся Квоман Николя Шанти котрий типір лем написал і тыми днями была промоция того нового романа то значыт для мене і тота тематика доста близка В якійс час то так мало бы быти Люди котрі роблят уєдному якомусь ру...

Ґрамофон

2018

...уж з до р Не лем за тым новым але уж і за тым старым календарьом низко Лосны тот старый і новый рік Зато так як уж єм звыкнул на зачатку каждого календарного рока і днес собі зробиме таку дакусы рекапітуляцию за днів вен...

Пропаґанда

Пропаґанда #44 - проф. А. Зємба (3 част)

...упіт сь нет ім помоц але теж і одступіт сой свойого але ніц того союшника в постаті вілийонового народу украіньского з котрым разом Поляци судє поразом з заборцом з Росийом она была заборцом Він то было ґлувне небезпечен...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...дийцях пані Юліі Припоминам жей отец Іван Мистівскій вродил ся в розділю в році Мама Анна Новак походила зо сусіднього села Перегонины і было кус молодця з рока В часі ІІ світовой війны коли то Анна ходила до гімназиі в ...

Ґрамофон

1979

... Тамп Была співанка котра мала назву Ла выникла або была бы дана років по заснуваню по заснованю той ґрупы ґрупа выникла о році но і в році то з році о котрій ся не заінтересуєме або котрым ся занимаме Ведала ґрупа альбу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о ся без прецеды кєд же октобра минулошого року был з посады одкликаний Лазло Буковскій а новый уполномоченый был выменуваный аж ку децембру при чым засіданя выбору было децембра Новы членове выбору Окрім уполномоченого ...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...скы ученикы до Лемківской Бурсы в Новій Ганчы Не знам як там было але очывидно поіхати до Нового Санця то кусале Певны то была ідеє його учітеля з Красной його учытеля з той сельской школы в селі Красна Юлияна Налесника ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

...требом Словека ци навет основным пожывліньом Зато і привюл языкознавчий артикул о потребі нового тлумачыня молитвы отше наш на анґлийскій американьскій язык І што цікаве Ґівсти a Хліб наш насушний даш нам днес мало бы зв...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #60 - 30 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 6

... выселіня Лемків мал свій Кошарбача котрый прибыл з Потагаля Новшом формом будівли до сезонового выпасу были стаянкы малы будинкы ставляны при пасвисках Зроблены были они зо шпаль на угер крыты драницями ґонтом або солом...

Ґрамофон

Зміцнийте тихо

...нтимну атмосферу котру пак в окремых тонах докрислює Пустиме собі тепер дальшу співанку з нового альбому і буде то спомянутий свей вих мі eoj дан сут апір он фльор Дер бат майс Вік миn Сы мі ты ля rani сві мі смі свій мі...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

... бу фронт стоял над тиханьом з фронту тых ящыка іх везли тых Німці з фронту то было перед новым роком То было перед новым роком но зиму перебули в нашім селі были люди і вывезены гет Німці там жыли Але я вилам а там был ...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...родным русиньскым часописом науковым такы якы сут пляны і така єст думка же пошто творити новый часопис як такій часопис уж єст і його треба заадоптувати лем до того шыршого медженародного контексту Але то сут пляны Я бы...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...ли ся не родили ено міняли Раз чене тя дораз же то на тым також добрили тыма костями пиют новым домашным вывозили навозыти мали ті збіры бо худоба была то ніколи То дурно не пішло то ся выкорыстувало на єс відкоде ся вык...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

Запрашал на бесіду з особом котра мала великій вклад в основаню першой выселіня лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків Буде то бесіда з паном Димитрийом Русинком котрый през долгы рокы полнил ролю в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дярской ромской русиньской украіньской і німецкой посередництвом робочых ґруп приготовили новый список сел і міст котры бы подля результатів списуваня жытелів мали быти по новому двоязычны Нове наряджыня а з тым повязаны...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

... раз знают же треба оцінювати і слабы продукты культурови ци неґативне одмітуют А до меншынового як бы способу бытя тоты домінуючы культуры повідат ту нич не будемо оцінювати Вшытко што меншына бесідує з меншынове і єст ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...го гостя на Антині з той причыны же вчера был першый червец і мали сме три Рокы І не од основаня але од моменту коли зачали сме высылати Ци наш гіст ци ся чуєме добрі Даяка несподіванка велика Але несподіванка для слухач...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

... а уладі треба вказати же спілпраца з УПА єст тюрма пак тяжка праца в гірничым батальйоні Новый арешт дальше переслідуваня тоты вшыткы выпробуваня заставили дост дуже передумати богато проаналізувати і покус выховали про...

Раз, два, три

Автономія

...ликуваны систематично головно в украіньскій пресі в Польщы і в Чехословациі В нашым Слові Новым Жытю Краківскых украінознавчых Зошытах Ватрі і в інчых Лем єдного тексту передрукуваного Річником Руской Бурсы Його спілавто...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...адат так Мам ся пожеграть Нє І так го зробил же ся навет не пожегнал Як го забрали так на новый рік в Ш році сме ся зобачыли Но і забрали го І повезли іх Не знам товды самого але уж до тых до долучыли Тамты были в Крениц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...олективы і солисты Ту запрезентуют ся м іншана Співоча Ґрупа Руского Культурного Центра з Нового Саду Нацийональна Оркєстра під руководством Мирослава Папа і вокальный солиста Євген Найд Будут тіж дальшы як мішана співоч...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

... і непослідні співанкы днес час такій і русиньска іконка зас поукраіньскы выдал збірку рівновага За свою літературну роботу в році был нагороджений Руском Премійом признаваном за літературну творчіст в русиньскым і росий...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...довой дружбы невыкликуваня конфліктів і успішной спілпрацы Лемци Львів Луцк Берест Вільно Новогородок і Барановичы будут в Польщы О тото никотрий конґресович ани не сміл звідати Франклин Рузвельт выборах достал праві міл...

Реляциі

Гіст в ЛЕМ.фм: Хор Бельферсінґерс

... єст проблем бо мусіли одшы споткат ся вшыты ту бенді проблем почало заанґажуват арух хоц новацию было бы сиранче Альбо може і чуж і солісткы А чы в плянах єст такій вспільный концерт На разі нє Так колент колент На разі...

Лісом, лісом

Лікарства

...рых Може сте чули а може ні В каждому одразі сердечні запрашам а може довідати ся о дачым новым Як то радит свинны присловя і єстесь тым цо єш або Єстес тым што іш І думам же внескы коли то люде сут кус барже свідомы то ...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...перше тотой ядроц як бы повісти перша тота ґрупа новы костюмер Федір Нацик то зрудны Влас новый Федер і Федер Нацик походил з ґрау ґрам здаєте шо я памятам же дедале же він взагалі народил ся дес якому з таборі Не знам у...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...о можноспо тій воє выєхал до Америкі видіш но і вруців з Америкі до Зендрановой До Зендра новый Вруців Там музеумі а то оліна до то Жыд был Тоты Жыды од тот што ту вас мешкали то одкале были што они ту робили в Білянці м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...ак повідам ватру єст много много мілийонов тых хвили і кажда а то єст імпрезано типу фестинового фестівальового і так дальше Пильнуєме кус на ватрі на заході жебы было кус якыс елементы повязаны з нашом достоменністю з і...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...рудно мі єст скоментувать Але в найблизшым часі напевно ся єм з ним і запознам бо сом цос нового ся появил Но ясне для для бадация єст то быз важне іщы є то писані пан Анджей Ковальскє пита Мам питаня сконт у Лемку в пов...

Ґрамофон

На двох стілцях

...атордатові Бадатові Бадатові батови батови Маджорска паратина веймут а ХР Франц то суты основаючы членове ґрупы котра мала назву ear а коло того зробили і такій єден бочный проєкт котрый ся я звал Том том Клапы Тот бочни...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...ж воєнным люд о клясі ґуні Лемковскій члі ґазетах і тых про Украінчы Наш Ламко ци ґазет з Нового Йорку Карпатска Русь чы ґазета Лемко дже ді власні публикувано напушкат лісты Біловодзян до своіх Кревных Америце ді описув...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...ской Культуры в Пряшові, - Мартін Караш / Русиньска Оброда на Словациі, - Наталия Малецка-Новак / Стоваришыня «Руска Бурса» в Ґорлицях, - Мафтей Допіряк / молоды.Русины, - Александер Гричко / Лябірскы Русины.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

...ка в практиці. Своі рефераты выголосили о. Іван Барна, Ярослава Сисакова, Наталия Малецка-Новак і Анна Замутовска.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IV част

...у русиньскому шкільництву. Рефераты выголосили: Михайло Фейса, Марек Ґай та Марцеля Рунянинова.

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

...т секцию посвячену языковій ситуациі в Польщы, в котрій своі рефераты выголосили: Клявдия Новак та Демко Трохановскій. Пак дискусия.

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #90 - Ексклузів (о войні)

...орії з Українов. Єм Русинков, єм гражданков Україны. Моя родина жыє на різных сторонах войнового конфлікту: у Росії і на Україні. Тым самым є роздліена і в інформаційнім просторі, і бою ся признати, же в скорій будучност...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

...цины в Кракові Те скєрувал певне питаня правне бо стверділ же значыда жем скомпликувана Ленова жебы ж сон най най най най найбыше ся похыділ но і зобачыме цо з того бесіду мі Пам конкретні на то пытаня повід власне як з ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

гіст в радию Лем фм Видайте шановны радийо слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак а в моім бурсяным студию мам днес выняткового гостя Є то молода Лемкыня Юстина Михаляк Юстина Добриденриден і уж єм хтіла повісти о м...

Реляциі

Bogdanie…

Bogdanie… — Наталия Малецка-Новак

Вступне до контроли

Потрібны планы, не біганя в колесі

...до контроли: Потрібны планы, не біганя в колесі - Штатістічный уряд Словацькой републікы знова пересунув термін, коли має публіковати даны, з котрых бы сьме ся дізнали і то, кілько нас по посліднім списованю є.

Pasujące serie

39 serii

70%

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię