Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Канаді”

Wyczyść

355 odcinków · 27 serii · strona 4 z 6

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

... На челі з прецедом Васильом Турком Гетишом вєдно і з Карпаторусиньскым Научным Центром в Канаді на цілі з проф Робертом Маґоцьом были прияты слідуючі пункты резолюциі Научного Семинара до проблематикы кодифікациі русинь...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...оты вершы тоты вершы тіж писал досит долго і не было пінязи о выданю Аж потім Адам Стец в Канаді дем ся зникло з руком през інтернетом Він там году виділ темну долярів трохи мує такым дякуючы іму цикничы побачыли світ Он...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...ій язык Шы то было красне специфіцкє спады спупраці гордоспо Русинами якы жыт в Америкі в Канаді гінаме в Америці так же власти такы відванку НиPсів як то было даколи заховано документы котры свічат звіду нашых Русин ту ...

Реляциі

Промова Ярослава Трохановского на Загальным Зобраню Руской Бурсы

...знійшым і днешнім художнім колективы А єй місячне турне на континенті американьскым США і Канаді было тым што ся Лемкам в іх понад тисячлітній істориі ани не снило Бо было то найкраще турне в істориі ансамблів Бісы олаци...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

... найбільше додуманя то анґлийскій язык Хоц хоснуючы анґлийскій язык в Зєднаных Штатах і в Канаді бы там они подібны добесідуют ся з Бритийчыками но певно ледобесідуют але туж інчы кус стандарды в рамках анґлийского языка...

На добраніч

49 - На добраніч #49 - 12 VII 2014 - Русенко выбране ч. 1

...і не в Пассайку заміст сюсів в Зу Валянкы заміст кофта в діл куфайку всім в Ню Йорку ци в Канаді най не буде тото дивно Лемкы ся остали взаді Лем гунянка проґресивний Тепер на Лемковині А тепер Смутно там в Карпатах Ниґд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo

...аграня з рока з часів турне в Америці малі сла То была Лемковина з р з турне по Америці і Канаді і чули сме там м пісни Ей прид до нас в Шугаю солістка співала глоны з аы Другій соліста но в дуеті свяли заспівал Влоне Ма...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

...писів і опрацувань про історию і культуру Лемків публикуваных на Украіні в Польщы Америці Канаді ци Югославіі а о ним самым написано тіж вельо публикаций одзначено найвысшыма на Украіні війсковыма і комбатантскыма одзнач...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...ию пробу реєстрациі Товариства Любтелі Лемківской Культуры в Лугах переказаный о з томі В Канаді през пана Марияна Ґарберу застанавлялам ся чы не подякувати бо такій єст вид як ся документы од такого достає але заяв в рі...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...ашл єм таку А Донесіня прасове же воім якон то далекій далекій братній державі В котрій В Канаді О близко тепло тепло хоцкі не до кінця гем В державі пана Владка Вольтера Ци ладека Воторіжниця Владека Путіна Адзя Гей Вой...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

...для могло кором Буд онім молодиня ге него ні для молодині eokій логы і Калямоло і atinы і Канаді цо лала Адео не лядя Адео не лядя адео не лядя Ади Люде на ко Щавне адміністрацийні на днешній ден положене є в ґміні Коман...

Гравце

Гравце — Фома Ферсен

... в часі концерту В сали котра ся зове Ле Кабарет де Монреаль награна власні в Монтреали в Канаді гын в Монтреали французскы артисты сут обовязково приймуваны з великом пошаном і на І платні сю сут стинкы з розмаітых конц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

... кого нам іщы бракує Ну певно еміґрациі Лемкы як днес жыют за вельком молаком в Америці в Канаді або в інчых просторах світа Очывидні бесідую уж о котрийсым поколіню якє жыє на неавтохтонічных жытек речу лемківскых земля...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...ю добрий пи пи пи пи питам ся своіх сестер што та быля води присіду Америкы І тота єдна в Канаді ж єй ся дзвонит Явар добрі ад з якы Я хотіл знати там є католицкій польскій ксьондрали сте тата до церкви Нихто не брал А п...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

...Шециі Таня Породнє Норвеґія Поле Пулноцне Полудньовы ципер в Ірляндиі Віцеврадо Рафус на іканаді настепнє здуш сходнього Біджежа на двосто ден Полеціві в кєрунку лопіска Кенеді в Новымянку пануваны часоту годі і єдна мин...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

...стані воєнным не было при ній тых котры на вшыткы стороны світа а уж найбарже в Америці і Канаді голосили якы то они мают заслугы в ратуваню і розвиваню лемківской культуры на рідній Лемковині Може і мают але то не они п...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

...емками але до вшыткых заінтересуваных загалі том тематиком для того Сподіваме ся жестоф в Канаді в Америці ци Росиі ци на Украіні найвід ся такы потрібуют люд хотіти з нами спілпрацувати Новіт наразі хочеме гев хочати ді...

Пропаґанда

Пропаґанда #26 - 20 I 2014 - проф. др. габ. Владислав Міодунка про ґлотодидактику і дидактуку

...иче не тылько Лемків але і Поляків ктры Выбрали еміґрациюм выєхали до Америкы Станы Зєдно Канада може Австралія то єст край еміґрантов Там сон люде котры зналезлі ся з ружных причын Длячого оні так шытко ся асимілюют Для...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акі Польщы Украіны Румуниі Мадярска Чешской Республикы Сербіі Хорватіі а Сєверной Америкы Канада і США Потішуючым фактом є же тот рік Делеґация Сєверной Америкы має аж осмеро членів В пятницю пополіднє буде проходити зас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Австрия Швейцария Украіна Польща Чешска Республика Болгария Сербія Споєдны Штаты Америкы Канада Арґентина Кытай Хорватия Румунія Великобританія і Японія Не іде при тым лем о людей котры мают русиньскє походжыня і хотят ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір

...кых буд еміґрантів до себе і на якых варунках Вшыткы інчы державы як ЗШ Пілночной Америкы Канада Болівія і інчы так робили в своіх консулятах і гев зродило ся звіданя на якє аґітаторы не потрафили одповісти Чого в припад...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...іністика і не лем карпаторусиністика туй ся розглядає то значыт єй монегаскій люксембурці канадійскій даєкі проблемы А в Америкі Юси А іх сіпцию То значыт мы постали книжка была я ся мушу признати книжка была же фактично...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...и дворідні моі сестры іхні діти поіхали з онуком хту хту куди хто Віталию ту в реців В ту Канаду поіхал Не прото так Вытримуєте З двоєрідым підтримуєме офонуємо запитай му як справы Всеншы нашыной і під обстрілом влиі То...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

... з вами был цясі баба Баба точыє мама вашу віця так Тереза так амамин брат вуйко выіхал в Канаду Толже тоді якы ты были всі што выбомбили в ся люди си повертали по хатах до своіх поквернули за своє село То была пізна осі...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

... лежал хворий А Мамины родиче ту жыли в вышуваці так а мамин брат вуйко він же ж выіхал в Канаду а тату мама Жыли в Вышувацці Так мамины мамины родиче Мы так лишеніє до них єздили шыбули батькє были так тато мама были то...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...Чорнобыль Вяшы жыжы жыву Славу Старша сестра жыве в Улияновску а єй сын з дітьми выіхал в Канаду в Калґарю то на час в часу туда єздит має право А я і молодця сестра Богданкы Жым Льво Пані доцент університету Вот а я ніб...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...І я было добре зробила як бы м ся рішыла а він мал брата в Караді І може были сме пішли в Канаду Слухай але я не хтіла Але стало ся інакше пішли сте зо свойом родином але товды на тот момент не думали ся оддавати Ци може...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

... мами шіст років мама була з Тату з Радужыч а мама з Рапіди Выслені были Мій дідо єздил в Канаду залюблявшы бы мати своі землі все і світи сюда выпхали голи ми цьо попалили все шуб тут нічы ім не дати виру Ясі шусту Од п...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...юпу мало зыйду і выйдуй до того як дал Якых чепребу тото молоде выіхало жывко в Америку в Канаду по інчых сялах я подавали і та бє єдна перу Пєріжівкы і черьох хлопів інлятів хлоп Дато з Высовы така єст єдна родина ту з ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лика видіти на сценах од Тунізиі через Голяндию Юданію Німецко аж по споєны Штаты Америкы Канаду і бывшый Совітскій Союз Ур здобыла титул заслуженый умалец Зробила великє множество награнь включно профільовых альбумів сп...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... котру може рідко граме в нашых проґрамах та гнеска на зачаток заграйме собі співанку про Канаду про тото што за великом лаком Кєд я ішол стріч Канадиім ранийсонна Тамагарана натий браний доню зове золуве Ціне коза моє р...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...анкы котры предля Вас вызвучут од ґрупы Америка ШАМпали rea тото співанка про Америку про Канаду но тота тіж слухаців зо великой Млакы бо знамжыня слухают но і што шапрасям вшыткых до слуханя цюр з ґрамофону в четвер за ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

... тот был русофілом так тай му хотіло ся жебы на сцені был гоголь бо тар то російска класы Канада Але што ся стало з русиньску культуру русищас Коли я зачал аналізувати пресу тых чесів пресу того періода то я увиділ фанта...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к Італия Споєнны Штаты Америкы Украіна Іспанія Етіопія Франция Бразилия Арґентина Мексико Канада Пакістан Колюмбія ци Банґладеш жебы вєдно одсвяткували свою ідентіту і єдност із наслідником Петра Конец цитуваня На ювілею...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...о спілпрацы з Світовым Конґресом Русинів од Саскачеваньской Асоцияциі Русиньской Культуры Канада а так само од Русиньского Літературного Культурного Общества Підкарпатя Як інформувал Штефан Лавенец на засіданю Світовой Р...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...кы є залаз мін по мойму Мюнхен пуіха в Німечну потім нього поіздка в Австалию там Америка Канада Інчі краіны і здешу все на літо відклали ся але я думаю што мы візме суд самогданом Пахом за цу справу і я думаю што мы це ...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...ак так так так одчуло ся волі якысы Злоти ся ватры купа люди ріжжают Там була і Америкы і Канада і Арґентины і Австралиі не мам же колективы але представникы тых краін были там присутні Полякы добре ся зобышли якы орґані...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...е котры Вас розуміли же ся взяли за тото і тоты грошы зобрали І зробили і зробили Яі языл Канада Америку привіз Рошы і написали о тім в васій книжці то вшытко описаны як вызберали як были ріжны проблемы можна повіли люди...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...е учу а она бабуска ти забула на заказы до жыта до жыта або розді лежала а же тоты бабу з Канада прально співати От я і не вцю Ну она вже і запомина ты понимаш Запоминат тото ето єто І бабка нада і так ного і так надороб...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...відник гугуту позваляли такє чого бы другому Лемку ниґда не позволили Но бы Украіна то не Канада Ту в часі ряньской влады лемківска тема была закрыта заказана кєд в паспорті в дакого было записано же чловек ся Вродил в П...

Раз, два, три

Раз два три #49 - 13 XII 2016 - Два і два

...державной нациі не шырил в Европі своі ксенофобічны і дискримінацийны теориі Три Польща і Канада як першы вызнали деклярацию незалежности Украіны Стало ся тото другого дня по проведеным грудня децембра р референдумі якє ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...тра Ноякій дряк не можеме дружыні симпатизувати Котра ся пише презвеце букв ну том само і Канада сні ой тот мечме веце підтекстів підтекстів як ся звибатували хлопы так пару раз ся побили Но вказує ся же пан котрий пан с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

...Лемчата Словак Словачка Словакы Мадяр Мадярка Мадяра Назвы держав напримір Польща Украіна Канада Франция Білорусия як тіж назвы реґіонів напримір Лемковина Шлезк Мазовше Кашубы Вармія Очывидно назвы континентів напримір ...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

...лежыт ора парада пара требай мі О дохтора Чырчыра О доктора гыпкова О доктора гепкова был Канада рана што бытала страды раба О докто раду атошко Пришла варата радошыла колесала чырчы рады мамо гетризочі Парата барна я не...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

...лежыт ора парада пара требай мі О дохтора Чырчыра О доктора гыпкова О доктора гепкова был Канада рана што бытала страды раба О докто раду атошко Пришла варата радошыла колесала чырчы рады мамо гетризочі Парата барна я не...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...тати Васіх з ХХлітям нашой Церковці але також передати сердечні вітаня од Обєднаня Лемків Канады та орґанізациі Обороны Лемківщыны зі Сполучыных Штатів Америкы Ящы овернула ся з того далекого континенту і знаю што вони в...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...ыны сын і дівка його сестра Марина поіхали до Німеччыны і з тамтом од тамат ся достали до Канады і там были до кінця аж ной вымарали І потім тот тот ані тото Василь потім выіхал Андрий найстаршый был Андрий І потім тот А...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...леном котрийшы дожывотню буде в Світовій Раді Русины єст Павло Роберт Маґодзі зо штатів з Канады з Кана з Канады Сканска Ріжниця з Канады Быжде ся так же змінила ся лем єдна єдна особа з Пілнічной Америкы де остал Славко...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...родины Курвайців як єй оповідаме трує найстарша Марися єй братя Петро і Василь поіхали до Канады і стало ся так же уж там ся і лишыли В думу остали Михал Антон Андрий Ваню і Павло Павло то будучый отец поеты Богдана Корв...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

...шыткім І о тім як выселяли і о тім як мама пані Голины поіхала зарабляти до Франциі бо до Канады не пустили і о тім як вшыткы уж в часі незалежности Украіны іхали своє рідне село Але о тім буде пізнійше А в першій части ...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...ы і татом очвертку морґы На в суті Поля не было Нас поле залишыло ся побрати його ліхо до Канады а він оспадкувал все поле бо старшый брат был маме записала на нього він поіхал і як поіхал він позвічыл грошы шыбы поіхати...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...ному братові мойойой матері Ну Петро Про Копчак він был головатуриста обєднаных Украінців Канады а опинил ся тому там в опіс закінчыня Ростовского Університету він приіхал маючы выщу освіту выслал в Варшавы документы ска...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...чкы пан мо Хлопци додаляют варне зрома земе но сапчао В року Димитрий Віслоцкій выіхал до Канады а по роках пребиваня в Канады принюс ся до ЗША выдавати ґазету Лемко а од рока брал активну участ в орґанізуваню соспільной...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

... же тых двох втекло як оси там пізнійше уж по войні пізнійше пінійше ся де си одізвали до Канады до Канады втекли де си там по колеі текли ґнали Товдо забрали шіст родин жыдівскых А І они вшыткы мали так двох мало склепы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... році жытя вмер владыка Теодозий Лазор архієпископ Вашынґтону митрополита цілой Америкы і Канады бывшый предстаятель Православной Церкви в Америці Покійный владыка по роді был Лемком вродил ся в родині еміґрантів зо схід...

Ґрамофон

ТОП - КІЧ

...я си лем памятам же з кінцьом си думам сімдесятых но може на зачатку вісемдесятых років з Канады приходили до нас платні котры были такым обєктом жаданя през вельох ґрупа рушничок і они там мали такы орґаны хамонда котры...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #87 - 13 XI 2013 - Перегримка

...тарых курных хыж Выізджали не лем до Америкы як называли товды Зєднаны Штаты але тіж і до Канады Арґентины Кєрунком еміґрациі было тіж полудне были і такы якы оселили ся напр в Горватіі в селі Липоляны І світова війна пр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)

... Мільци лясы Більца міцни Творчий чыт ґрат цвиґо суты Лілицы лици Мілицы В рыеміґрувал до Канады де редаґувал Грекокатолицку ґазету Наша Мета Двомісячник Лемківщына і ґазету Украіньскій Робітник В роках десятых зас зверн...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

...увати Гарды кавалкы котры были барз близкы такы з Украіны не з Украіны прошам з Америкы з Канады де приходили до нас товды тото ся слухало Але уж повім же то не было на плитах бо плы было рідко мож было достати бо плыта ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ковой практикы і Словакі Польщы Украіны Сербіі Чешской Республикы Хорваі Мадярска Румуніі Канады Споєнных Штатів Америкы Італиі при чым векшына з них є присутна на конґресі част рефератів буде онляйн На одкрытю конґресу ...

Pasujące serie

27 serii