Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лемківскє Форум”

Wyczyść

817 odcinków · 30 serii · strona 4 z 14

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...а єст така же у тім треба бесідувати а не завывати в папери Бо мы часто так єст же то што лемківскє то мы боіме ся то критикувати бо то нашы як то мы мы бы не сміли бо мы тогды не патріоти Думам же кусцьок вартало Лоскот...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

... і навет середне поколіня і оповіли мі же вшыткы тримают ся до тых звычаів рыхтуют вшыткы лемківскє гідло і вісіля дост долго іщы в сімдесятых роках бесідя было чысто лемківскє Вшыткы співанкы обряды вшытко было лемківск...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...цю гармо єст дукільном а дальше пішла свіжельникы Лемківщына і шотыків Лемків Лемківскына Лемківскє лемківскій народ його предківскій край та місця вымышеных розселень тисячолітня істория його тицлітня істория материяльн...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

... Выписали кому адресували тоту вшытку што ту зобране Доправды ту можна найти вшытко навет лемківскє гідли як рыхтувати Сценарий якы верте можна з того прирыхтувати тиш можна зробити єст велика часты то документы документ...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...х лицарскій козацка доба Розвеселит ся чыстым потоком розстріблит ся высяйні зір і мугутя лемківскє высокє величатиме Лемкы і згір Тут ты пісни зобута найкраща што лікуєш не сеш благодать Тут співал Тебе Лемко мій пращур...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...она не барз велика але досцінна дост єст там цінной інформациі Тота книжка зове ся Лобова Лемківскє село Нашой Памяті выслав Івану Франківску в році і Спілавторами были тиж Іван На Полиняк і Надіє Юськів Дуже інформациі ...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...клорных колективів єст лемківскій музей монастыры ску і сут такы меншы музеі де єст дашто лемківскє Лемкы сут тепер тиж частьом того краю они ту може кус смільше більше пелны себе В Тернопільской области дуже єст сел де ...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...ли мы выступали тоді то гоц по тім каже Так Лемкы Поіхали сте на Украіну забрали сте наше лемківскє мистецтво на Украіні але гнеска Вы його принесли назад привезли сте назад Вони нас там так зустріли з оркєстру зо сві та...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...авали сплотім Напр писанкы лемківскі ну напр моі родиці могли бы здивовано запетати цьому лемківскє адже вони называли іх завды бунерівскыма писанком І тому просто ся техніка ново на так увійшла дес в етнолоґію можу укра...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...можеме сказати што мы є великой силы І незважаючы на сі зовнішні фактры мы збережемо своє лемківскє мы відродимо те што забывали ся і мы скажемо всьому світу хтокє Лемкы хто тикы Украінці і які права мы маємо Я вірю што ...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...на фуршеты ту на тоту обернути на тоты презенты але отій де місце Зничы вас в родині было лемківскє выхованя лемківскы бесіды як заохотили своіх діти любити мати зо своє за рідне як варто то робити як вы то робили Єден м...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

... поґадали Але што ж тераз юсі некы знал же впадат о бы так ті сме не знали ждали буде мат лемківскє радийо Но Чусте ся яко Лемкыня сподівали же Лемків може мати лемківскє радийотів в жыті єм ся по просту не сподівала што...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

...ыла така очывидніст же Лемкы суді мают право і мают право бесідувати по лемківскы будь то лемківскє може ся повести Зато же но то треба было барзы як бы бороти ся о тото жебы было лемківскє слово і жебы штоси мало гасло ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ивудскій проєктант Кроів і колекцийонер давного лемківского облечыня якій сам по роді має лемківскє походжыня Не был то першый раз коли передал він до монастырского Музею елементы лемківского облечыня Перед том было то в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок січня януара рока Лемківскє гляданя Нова форма туристикы по Лемковині Автор вісти Наталия Малецка Новак Знате Василя Пепно неєдного але того Василя быти може іщы ніт А може він Ва...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 2

Што было дале на нашій стрічы почуєте тепер представте ся так зывам ся паросыме Слухайте лемківскє радийо фм Лем фм допрошу іщы раз ся навчыти і повторити лем фм але вам будва жебы нам ри ся дабы тота наша бесіда не вырв...

Ґрамофон

Колысанкы

...та музычна премєра просто з Пшемкова а година і минут секунд буде мала тота шпилька Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Інспіраций до той авдициі про Колысанкы єст вельо але єдном з них єс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

... і так мали ограничений засяг по році но тото Украіньскє леше слово зачало выходити в ним лемківскє слово лемкы сой было на середині на розкладаных странах Лемкы собы обертали сой ґазету і і напереді было лемківскє слово...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...То в нас быти быті бы ти Як примір приведу єдно слово росийскє хытрий украіньскє хытрий і лемківскє хытрий Хоц найліпшым для м нас буде ту пряшівскій стандард русиньского языка хытрий з історичном кінцівком ы яку в прида...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

... люди інчых моіх знаємы іх і незнаємых што бы они Виділи як бы они особли выображали такє лемківскє радийозва выграют Добрын Малецкій Павлю Ну добры ден бабця твоя Анна Коли сте слухали першого радия Першого радия то я с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...авы Свєтланы Старанковой почынат в просторах Музея Русиньской Культуры в Пряшові о годині Лемківскє Розпутя Запискы з чытаня книжкы Ярослава Сирника Автор коментаря Наталия Малецка Новак Активніст выбраных жытелів Лемков...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...ріжных выпробуванях дає вам доброго здоровя на многая і блага я літа От чы може то є якыс лемківскє многаєлітя ци нема є ано давайте Пан біг дал на тот ден Лемкам прикрасну погоду зрана выглядало же буде дуст але пак выш...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...выйшла його працьо книжком Пісні зібрані за богато років практично ціле жытя записувал ті лемківскє пісні ну не тілько лемківскє зрештою але лемківскє в то його была ну основна тыкапасі він ци все упорядкувал він тримал ...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

... з того же ваша робота в ском сцені І зычали си з того же вы там можете дашто представити лемківскє і мож наглядати даякых експонатів ім дуже багато експонатів привіз сьойти всьой лемківску зону є публювал в році є пішол...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...іліню Товариства Лемківщына або створеный музай котре з часом переліз у музейный комплекс Лемківскє село І хотя він відносно молодий його колекция цікава та рівноманітна у фондах нашого музею наліцює ся експонатів З них ...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...досліджынь тему мойой кандидатской новопозахідному доктора Нову першій доктор Була власне лемківскє різборство Венчыли ся тіж в Інституті То Ямера Мистец вызнал ся на худужнику Інституті Декоративно Прикладного Мистецтва...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...лы лямкы росли діти Они плакали силів видочо Бог не правдивий напришол рочу Рідна стороно лемківскє слово жоль мі зо того жоль мі за тву Якоди жоли з рідной стороны Лишали доми лиси і дзвоны О думко было в сарданьку моі ...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

... но были ріжны вариянты были ріжны бесіды але вкінци стали на кім жебы зорґанізувати такє лемківскє свято не в самым місті па коло міста але недалеко Жебы легко зо львова можна было прити на лем зо Львова і жебы сой своб...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...ім Полякы ну не вшыткы але назагал як Полякы односили ся до Лемків Знаме як нищыли вшытко лемківскє заганяли в церкви худобу і так дальш Певне о тім оповідали ся в каждій лемківскій родині Тепер виділи сме інакшу ситуаци...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...композиция Ярічка і в кінці мы з режысерию пані Кыщыковой і пані Марию разом це мы зробил лемківскє весілья якє представили в шемківску Могаю кєд было дослід непоанґу Комурівні А на ваше запитаня відповім так Коли в Радя...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

...пришло єдна дві три лемківскых родины то они уж переходили то ясне А як ту ціле село было лемківскє то по што своє як бы забывали Но теше і хто різде стары дотепер стары котры были то так ся гори по свойому по лемківскы ...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...ацювала з выступліньом міністер вельо книжок мы выдавали віділи а я не зробила книжку про лемківскє різбарі я мушу єй зробити І тоты вшытко описати бо тепер я уж знам кужду хату яка была на вільці є каждый раз там єзджу ...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...и миру для Украіны і здоровя для каждой родины Мене такют надя по документах Анастасия по лемківскє нацка Міні не продуже подобат це нацка як дума нихтос так вас звертає Наша родина все лемківскє прізвис Но по чловіку Ад...

70%

70% #201 - архітект Штефан Валевскій, 7 ІII 2016

... были лямкы росли і діти Они плакали сыдочо Бок на правдивий на пришол рочу Рідна стороно лемківскє слово жоль мі за тобом жоль мі за того Як одижали з рідной стороны лишали домы лисы і дзвоны О думка было в Сарданьку мо...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...емківскі пісні З выступів тых колективів можна было в себе якєс виробити уявліня што такє лемківскє пісня Коли двоє дівчат якы приєхали з нами то спілкувала закаже слухати якій піснятка зумна Таноправню лемківскіш всі су...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

...алю То Грошына о лемківскы вапи нашы варию муж тя в музею Фызіслову за лемківску ґурю і вылемківскє село офіцийны діску Масило Марма і Агды фарама по загур по корму почал по мой проґраму фестівалю Осовы reo Можете тижнут...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...ам были лямкы росли діти Они плакали сыдочы Бок не правдивий на пришол рочу Рідна стороно лемківскє слово жоль мі за того жоль мі за тву Як они жоли з рідной стороны Лишали домы лиси і дзулоны Одумко было в сарданьку моі...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

... Сянука і села Долена можна сказати што це уже така перехідна зона ци край Лемківщыный Ци лемківскє село да самоє Ныцаньом теж така перехідна зона Це было лемківскє сло Лемківків Лемківскій лем Село Батька Дулина А село ...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...пелів прожывала в селі Розтока велика повіту Новый Санч краківского воєвидства Старовинне лемківскє село розкынуло ся в малівниці гірскій долині карпатскых Бескідів на берегах Лісків Камениці Серед густых лісів багатых г...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

... родиців добрых родиців Но і направду ж бы дітям тото ся хтіло Но а мы як вы будете дашто лемківскє робити Но і не лем лемківскє але лемківскє то перше то будеме давати до нашого радия вашы выступы Як будете мати на диск...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

...Але єй ся няно што тепер робити та штоты та штоты Як но і але там міся знає же власніт то лемківскє такє же ци вы на тото звертали увагу Звертало увагу бо звычані звертала бы то завжды отак Йой матко Блоцка Йой тадежбе Й...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

...ери а єщы о мене чоловік із родиців лемківскых з родины панців із села Тыльове Вступило м лемківскє товариство і мі ся доводило поіхати на Ватру Ждыню Я брала молодіж нашу лемківску готовила з неме танцы співе і з музыка...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...ківскых умуніті Лемків залі пісень о серед них є полністю записаным весілям Річ о тым што лемківскє весіля записувалось без нот тількы словесный текст і тексты пісень словеньскій а звучаня музичного цих пісень до цього ч...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...к ся робит то видите люде хцят іщы веце Іщы веце та веце не быват такло одразу тым більше лемківскє товариство то і громадска орґанізация і мы Активісты лемківскы вшытко на громадскых засадах тото твориме нам нихто нич н...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...Там были лямкы росли літи Они плакали сыдочы Бок на правдивий напришол рочу Рідна стороно лемківскє слово жоль мі зо того жоль мі зо того Як одижали з рідной стороны лишали доми лисы і дзвоны О думко было в сарданьку моі...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...уже протизвучне было І такі залишыл лишы Лешаківы Шакєвы Шакєну але то культура абсолютно лемківскє ято вівця і одяг і будівництво материяльну культуру і звычаі тото соты ясну Них є трошкы відмінну стіле то не має дивути...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...р слухат Кєд то слухаче з Украіны то ім не мушу долго оповідати што такє луганьска об чом Лемківскє Товариство ту постало лем пару років тому так пізно Они прекрасні знают же то реґіон промысловий шахтарскій а зато і зде...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

...і од того часу я уж могла пояснити дітам як ся роблят писанкы дісли чуж гуцульскє писачок лемківскє вырізнят ся новеш писолю абсолю Перше же гуцульскє ся называт писачок а лемківскє назы называт ся писальце або шпилька К...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...ла міні грают вшытко на фестівали є вшытко на фестівальным полі зліва од сцен Там де буде лемківскє село там іщы донескы висит тот слуп з колес так што товє продило є колесо не буде церковце виджено так оцей рік же стара...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Хана Книскы в лемківскым архіві почуєте ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

...ми стежками клота люби дик лота ся лом цей верше амі верше Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паном Славком Мирином пан Славко гнеска мешкат на чужыні в Пиленґу што ся находи...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...ы очывісті Службы Безпічва і так дальше так дале стало тот арґумент же то было Товариство Лемківскє Товариство Томовы напевно чысто лемківскє а як было стоваришенє то мусіло быти заінспіруване за тымшыяти Поляка покреті ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...хніце Журавіна я Юленя Гора місто Ліґниця місто Вроцлав і Валбжых В любуржскым воєвідстві лемківскє населіня жыє в такых ґмінах Клодава Санток Блецеф Мєндзижеч Пщев Скєжына місто Нова сіль село Новасіль Кожухів o Стжельц...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...оро а тото што не маме якы мам можливости то єст друге Социйолоґы бесідуют же соспільство лемківскє і ту лемківскє бо това ся одозе до того глобального Знищыня цілой отчызны на сто не был ран Лемківскє перешло Велику мак...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...тріч Хмарам Арджавы Крыло несе Поіджте поіджте вы скажете што Вас не гостили припрошує по лемківскє Богдан Ґамбай Ци він знайшовши скіз Анною у Фейсбуці Запросил нас на очну ставку Жартую жартую зустріл нас більше того д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... неоціненых фільмів Зареєструвал примірово похорон Епівана Дровняка в р Зберал і сохранил лемківскє народне облечыня котрого част пак передал до Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Як раз початок Зындранівского Музею...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Ґорлицях Был пак долголітнім і вельократным ведучым той орґанізациі Основал в році перше лемківскє радийо Лем фм занимал ся ідейом лемківского Інституту Был вызначным лемківскым політиком і діячом мал вельо візийонерскы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Стоваришыня Руска Бурса В своім слові спомнула на піонерскій проєкт Ботана Ґамбаля Перше лемківскє радийо Лем фм Заступчыня Ведучого Стоваришыня Лемків спомнула і на інчы осягніня Пояснила што Богдан был особом яка знал...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #72 – Klify nad Pejpus

Таді антын Таді танды кадидаты ранты даді даты даді даты даді даты Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґунд а то зна...

Ґрамофон

Вино

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечірчый радия ЛЕМ фм є понедільок є по годині вечюр і то уже такый клясичный час коли ся голосиме з пряшівского...

Pasujące serie

30 serii