Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1487 odcinków · 38 serii · strona 4 z 25
Реляциі
...ко на чужыні і тоты люде Згодили ся поповідати мі о весілю то не было просте треба было в головах находити тото што бывало же пропало але з тыжня на тыжден тых співанок тых Інформаций было барз дуже і тото вшытко што єст...
70%
...я діти потратят А я на силу Богду не чу закличу акє дасты Не дума світли зой што розкажеш голова В якы Вам я розказую іти по цілі моім кров і по дорозі Люкров до літнім дітям стнати в нові Ту досаду найкуцієте на деня дє...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...теклі з дому Коробчак Старший брат мал мено семан по ним были братя Ігор Штефан та сестры Любомира і Орина З цілом родином пережыл выселіня з рідного села аж на західній землі де оселили ся найперше в селі Хомяра в сродс...
Реляциі
... стоял так посеред Ізбы дож полеповий двигнул та лем посунул єдну другу ногу і полру ся в головах отули уж лице і тупо мимо смотріло ся до речы А прав не таєм се ґубызньом звідусу А о далеку неогаднену далечій землі і не...
Реляциі
...уде Велькы права сім кропка не знам чом але як о них думам то зараз мі молоко приходит до головы Не сходте не сходте іщы касю хотту до мене Бо мам для вас таку памяткову таблицю як вшыткы ансамблі барз велькых ґратуляций...
Пропаґанда
...стнує чы функцийонує деси в Канаді такій підступний чловек котрий хоче колотити Лемкам во головах І то было деси в половині вісемдесятых років товды пішла така віст так од тамтых люди Был то час коли наприк ансамбль Наш ...
Радийочытальня
... ногом стати на камінь тост же полетіл разом з парасьом під воду котра ся замкнула над іх головами Але одразу они выплы на верх Боланьо енергічно вдарял ногами і руками по воді На березі вшыткы голосно закричали а Парася...
Реляциі
...жытю іх діти і іх самых жытю іх самых ся зак ся закінчат а інчы приходят ім такы думкы до головы То сут іх блаж єдины моменты на осілю коли коли ріют ся слезы натоміст уважам же то не сут слезы котры такы гіркы то сут сл...
Боіско
... сташе буде чысто попиям новарами брат клады з того знане а за здробы барани ту ся тера в головами Конечы а за ним Іздеме ся неми приймувати треба ту концерта грат треба вшытко себе дати брат кладком так важна Оклад номе...
Реляциі
...орбку Мы і они Спільна раз гев ціль привела Не было ріжниці в нашым поведіню похылили сме головы перед модестом Гумецкым Зложыли вінец Запалили свічку Вічная памят наш краяне Наш краями Для нас то цілком што інчого значы...
70%
...буду трувіте до тых тайня то оден як был худобы стоял тудло то від ціни задаме задом туда головами в сіны Бы жебы было не вдбучу тене від худобы доба стояла головами до як бысіли до сі такы Ясла быле було жыло был дабина...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...подорожуєме і більше часу проводиме дома можеме заінтересувати ся вкінци тым што маме над головами В астрономіі Ніч єст такым явиском таком пором добы коли сонце находит ся што найменьше градусів під горизонтом В такым п...
70%
...акрыли хотіла сестер та зо свободы єй взяти Но по тому якы мама пішли до району а там был головакол госпу но і мама мала документы тоты шы тато партизаном были лишы загыну ну і нас потім переселили до той хатины дашыш же...
Реляциі
...ікы образы мож так повідати Стали Старали ся оставиню памятіня на Фльоринце місцу і дзєла голова Русконародова лем Републиком Моркоскым писакы нашых державні історичны істори уж тали же лаґу в єм досили каже замиками бар...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...середины села де была одкрыта бюста бывшого пряшівского єпархы котрый автором є скульптор Любомір Пурдеш Іоан Гірка владыка Йоан Гірка якій жыл в роках народил ся до рольницкой родины Грекокатоликів у Абрановцях Выштудув...
70%
... літній період того же сме нич не могли як Лемкы як Лемкы як нарід Быльом люди намішало в головах і днеска бесідуют же вшытко вшытко єднос девнес же Ріжны русиньскы лемківскы орґанізациі В Польщы в Словациі в Украіні зда...
70%
...я на силу Богду не жу на поміч войку ся закличу акє дасты Не дума світли зой што розкажеш голова В якы Вам я розказую іти по цілі моім кров і по дорозі Люкров до літнім дітям Ту досаду найкуцієте на деня єту пнелізато в ...
70%
... з Лемковины З нима буду бесідувати кус пізнійше было тепер Юсь Староста фестівалю Олекса Головатий запалил ватру ну і як то Все традицийні єст мусят выступити офіцийны особы тоты же мали якыс стосунок до орґанізациі фес...
Боіско
...адит Руску Бурсу Перепитує як його выличати головою кєрівником чыще як Боґдан Смієтци яка голова Не потребувати перекладу Называм ся Богдан Ґамбаль Походжу но з Польщы Вродил єм ся на землях Західніх то єст на Чужыні в м...
70%
... мают ружны долі і і жытя і ружны навет умовы того жытя і найперше мі выгнали а я мі су в голові на певні Дві стрічы так же мі аж запер аж мі заперло дух од того приіхали до нас французы тато і сын ну не бесідували анґли...
Лекциі лемківского языка
... м то будеме собі поясняти што то такє може быти і маме зачынаме очывидно од хоры єст так голова твар лице ґамба Три окрисліня чело ніс бров обырвы но і гый ся затримам обырвы О обырвы сут при очах ы і но очывидно дівкы ...
70%
...о того же зачал укладати лемківскій словник Може даяк до того спричынил ся і його знаємий Любомир Олесневич економіст науковец якій дал йому до такой справы тисяч слів якы тиж записувал бо тиж прібувал укладати словник І...
70%
...сьогодні я собі згадую цю траґедию єй докладно не знаю ту є серед нас Лемкі посивілі ту і голова Товариство Лемківщыны він то дуже добре знаєт докладно але бодай той тій невеличкій тут той той дітій памятний хрест І ціпл...
Радийочытальня
... ногом стати на камінь дост же полеціл разом з парасьом під воду котра ся замкнула над іх головами Але одразу они выплы на верх Боланьо енергічно дарял ногами і руками по воді На березі вшыткы голосно закричали а Парася ...
70%
...ы сте мі дагали Што бы м я хтіл тото дівцьо ся орне Што магоць карни хтів Пришла бым я до голова скєд бы м сміл Кєд бы сте мі дали што бы діли то шугаі Што ма білиічкы То бы хтіли то бы хтіл Я была гарненька колись я бы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еркви котрий нового митрополиту приял як іґумен до лунівской Лавры медже студитів де нова голова грекокатолицкой церкви пережыл двадцет років На торжественній подіі брало участ понад ро єпископів Восточного і латиньского...
70%
...снит Як ся зараз вказало пан Пуломацканич то тиж Лемко Мене звати Василь Пулумацканич я є голова гордуцкой Районной рады Цій фестіваль єст закладный в проґрамі роботы Влады на рік як одины з культурных заходів Влада выді...
Голосы Русинів Підкарпатя
...лаю чули у державах світу Тепер вітаді директор свальовской Школы умільств знаный педагоґ голова міст Полука Арт Свалява признаный на подкарпаті Украіні майстер Пензлика Подберет собі послідувателя на орґанізацию і робит...
Печатня
... потрібны єст понятя чы то з нашы чы не нашы І хтоси барз мудро хтоси барзы Значучы давна голова в тій книжці Ліпше книжка ся не може называти така книжка як то єст тота книжка прото же она в собі зберат основу меджевоєн...
Радийочытальня
...дало но а з того вшыткого і до порцийкы ся взял І хоц гудаковы порцийка не шпас преця кєд голова штораз старша стає ся і штораз слабша Хоц бы с лем машлянку ани палюнку пил Но а з Прокопом было наопак Ходила копа коло Пр...
Радийочытальня
...нця сіла і заснула до рана білого рано встала заплакала рано встала заплакала же єй болит голова рано встала заплакала рано стала заплакала же єй болит голова як єснала жытя болит было мі повісти зараз мем ты пришыковал ...
Реляциі
...а ноцяме кучує Сидит як той пест непотрібна никому Немов і не має свого на дому хуває під головы скарбстві нехытрий зітхає і дихає тяжко мов вітер То затишной тепло нихто не турбує Серед подорожніх бездомні ночуют І ся х...
Гіст в ЛЕМ.фм
...аінтересуваны тым кому ся Корова отели лаци ци мобили такы приклады же виділителя о трьох головах гей но быти може сут такы то інтересуют лем аферы лем свыньства котрых єдна орґанізация робит другій орґанізациі Быти може...
Гіст в ЛЕМ.фм
...аінтересуваны тым кому ся Корова отели лаци ци мобили такы приклады же виділителя о трьох головах гей но быти може сут такы то інтересуют лем аферы лем свиньства котрых єдна орґанізация робит другій орґанізациі Быти може...
70%
...так пятце так словеків то посідили і потім такє вели Драны Володимир Дрань Він бил першій голова товариства Уж він зарашпіват його замінил в Федір лабик О і так оно ся за цяву товариство зробило а потім при товаристві уж...
Лекциі лемківского языка
... в вашій карті Горого Прошу ждати на свою чергу Діалоґ I Добрий ден што Вас болит Белитня голова горло і мязы Мам высоку горячку риму і кашель Прошу отворити ґамбу Мате Червене горло розберте ся зроблю вам баданя Оддигай...
70%
...ло для тотых люди хто такій старий як я і знал вшыткы тоты попередны головы сфуло же нова голова на фестівалі выступала по свому по лемківскы то штоси дивне незрозуміле бы переважні головы Сфулю головы всеукраіньского То...
70%
...ст як свойой женє вызнате кус люблю кус ся бою а кус ся мі хотя другой То был Федор Лабик голова міньского Товариства Лемківщына в місті Калусь Іванофранківской области а тепер на сцену выходит Штефан Креницкій голова Ів...
Языковий Гокус Покус
... коли дахто є барз мудрий бесідуют о ним же є авторитетом мож повісти ж тот чловек о двох головах Затой тот хто ходит о палици як і тот о двох головах то сут люде якы мают тоту прикмету постійно приназывник О можеме тіж ...
70%
...ни тут говорят собі курят Боже а то дим під попід стелю а ми напец Мене страшно того диму голова боліла Так боліє даль дале мене голова все болит Я думаю ою же ся сходят сусіды то жебы де знов мене голова боліти было не ...
А Я[К]...?
...такє як театр Крульове были мали такы убюры такы блищачы ту нихто такы не виділ короны на головах То был дябол такій новы страшний был барс Смерт така тіж велика была і Жыд такій ціли такій театр был як пришли до хыж най...
70%
...того герба Тернополя Я завды за дві годины зробил великій гербы Украіны в дивным мороці і голова районой Рады вызыв Верховну Раду мій герб Після того за місяц він же был надрукуваний в ґазетах і стали ся так шылова Коміс...
Радийочытальня
...ди приставали выдавало ся як бы вшыткє джева зачынали віроват Замыкали ся высоко понад іх головами лістястым склепєньом Панувал пулмрок Не виделі як долго ідо скли Мая лічыла джева Найпер зобачыли несмялы світ кільканаст...
Реляциі
...е зану запанцуйме головом та єлю свары повідаци восві же панцує педабом буде медже мапы і голова шухы співановскым Вашым дідом співайве запанцуйме головом каруспам вайо відарци во світі же панцує пека поначы бо спавайте ...
Обзерач Природы
...ва міня урышала вез еґраня мє такого васоме реґали Што выся єст пизыт пєдно ним реґали Ой голова цим полова цим полова заложытса а з казайми і по броні по дроти ряденці доваля од Карянца і достали сме і Палянцам Зкажу шт...
Реляциі
...дків коли іщы єпархіі не было Я приіхал до Кыльникова яко молодый священник Тепер же мона головатра в капусивіла же більше має років на парафіяк єпархія наша але пригадуют ті трудны часы коли і м не молодому священникові...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іцоччіновой Іветы Манічаковой Юрка Харитуна Микола Яксеняка Данієлі Капральовой Владиміра Любоміва Івана Боднара і Мариі Шмайдовой разом пятнадцет публикаций З думком наймолодшых хоснователях нашого языка обчаньскє здруж...
70%
...ытал і обяснил єй і ся сміял ся з ній шыкувал З якысий нібы Рушкій мож кадівкым піш а мум головы заверта як зрозуміли сте вкінце же то ва як сме ся дишли так Марияна просит Ты мі напиш Хто твій батько хто ти і я тоді нап...
70%
...арят же то не Лемкы Я бы повіла же то лемківска бесіда наприклова як диня а у голові мохы голова без розуму якы ліхтарня без комфіны голово ремін гріє Гіст непрошений не барз былат гостєний Выпас ся як бык Выдурил бы із ...
Радийочытальня
...і панцерной танків артилериі авт ріжной велькости мотоциклів і піхоты узброєной од ніх до головы Роман Хомяк з Сала Лавкы тамты часы споминат дост цікаво цитуваня Чынну службу войскову одбывал єм в роках в Полку стрільці...
70%
...они тут говорят собі курят Боже а то дым піт го під стелю аминапец Мене страшно того диму голова боліла Так боліла і даль да дале мене голова все болит Я думаю осходят сусіды то жебы де знов ми не голова боліти было не н...
70%
...у зас зачали колгласпы тищы жывыти орґанізувати і рік і ту в підзамочку роблят то ся госп голов колос робили маланчучку то была незаміжня дівка така трошка старша але была страшно встіпска Я най не знам яку вона мала нац...
70%
...е так го заложыла за улос а потім тоты ріжкы вывертали знаєте о і уно притиснуло добрі до головы Было так піл місяця міся Ту оно ся потім ту вывернуло О Та за што оціпляли ся Тото мы за глімню Я роблю за шплянку о та за ...
Реляциі
... Спокійні теклю ся вшыткы сме над нервовы Але то хиба жем тобі куля ЕС експодувала близко головы Дякую наповно Но нарешту запрашам решта того оповіданя буде в Річнику не хочу Такме Як бы сміг вітку з нами ся поділити тіж...
Радийочытальня
...тексты о великодных святах Великден Воскресіня Христове то найдавнійше християньскє свято Головне свято богослужебного рока востановлене на чест Воскресіня Ісуса Христа В церкви в Великдан ма найвысший статус торжества Д...
70%
...ували і заарештували не пустили тому што она єй пошытали нібы звязок має з кым тікала від головной смерті бо молодца з тых кол же по другій зінці померла з голов А де де о доброводах Такой доброводах Такой добровой же Бо...
Реляциі
...ит хыпы хлібом правда і тот хліб заберают родиче на пригитаня хлібом і сольом представаня головы так щыро дишы сме о ризы сме о молодого слібом зо молодой а вітише о ты молодый сме до свекли і сты хлібом на сам десіном і...
70%
...еполно середня То є школа в Бартошыцях і мені лесті Украінкы великый ентузияст і директор Любомиротхір має міцный украіньскій дух і були в комплексі шкіл з украіньской мовы навчаня у ґурной Ловецкому де властиво ужы навч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ны єй дикістю натуральністю свободом Сестры рікы переоблечены были за сторожкы Выслокы на головах мали ручні роблены капелюхы рыбы В руках тотемы Пополудни одбыл ся Вернісар выставы і генак Миколая Тішевского Артисты кот...
Пропаґанда
...ліна єсмо ты єст І мам в тій хвили дописаны уж парудесят слів та котрых перше мі лепшы до головы на вшытко піде І може як даколи буде даяка акция жебы го пошыряти то я уж мам што дописати Асто я тій час Дотую Пеодричы не...
