Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лількы Фляхс”

Wyczyść

1159 odcinków · 36 serii · strona 4 z 20

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...вало подорож до Луганьской области Ту не буду говорити о тім Як депортували Тадень Лемків Кілько іх было по тім уж досповіджено процент родили о тім Роман Кабаці і пак Дмитро Байкєніч припоминам лем тоту же унганьскій об...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...о так же памятали памятали тото добрі памятали тото добрі і жыли тым цілым своім жытьом о кілько знам бомли Мали щестя быти в такій ордині де де де де де де де де де Были книжкы рускы немалы ґазеты рускы Війковкач присыл...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...і реці теж відбывают ся на Словачыні тіж што воны в оту Украіну трапляют трошкы в меньшій кількости В Чехіі пресивали аж так што в них майже про кожде село є яка брошурка або або книжочка А цих сіл было справді багато Го...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...бо бесідуєме фурт на лекциях по лемківскы і самы не знают одкаль як за там слово в Зялені Кілько з твоіх ученників не знало бесідувати по лемківскы а кілько з них уж неска добрі бесідує Но было такы пару такых осіб то не...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...Но лавных пару тыжнів те заняло а в тій хвили мам своє фотоархіву і на клішах і на дисках Кілько з ним кус зробили Гу тото іде в десяткы тисячы Ци мы Лемкы може пообзерати собі даде вашы працы Я радче ся не хвалю образка...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...о кажде створіня жебы ся Вам дарили курі чубати і хуцилувати жебы сте мали тілько воликів кілько вплоти коликів Кілько теречок кілько пєсі ялічок кілько овечок кілько мак має зерночок і жебы вам нечні бракувало і з рока ...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...ясно окрислены стратеґіі до котрых треба мати і розознаня в середовиску Бо то треба знати кілько вчывчыте учытели вчыти в якых школа якы сут проґрамы ци сут підручникы якы ся актуальны проблемы появляют де учытель повіл ...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...ого рочому лавреатови посвячены є знешній вечер тіж Але я так для припомніня лем припомну кілько уж зостало приданых такых премі кілько маме тых вызначных русиньскых писателів лавреатів Нагороды Духновича як перший нагор...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #24 – Liczenie dzikiej zwierzyny

...але будеме е так собі зыркати на Підкарпатя на Підкарпатя тото в Польщы і будеме рахувати кілько жыє дикой звірины власні в підкарпатскых лесах як сте заінтересуваны зостанте з нами а покляшто пущам вам музыку ансамбль Т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...олякы а уж вчат ся лемківского языка а іх учытелька активні діє жебы творчо ся розвивали Окілько вшытко верне до нормы кєд іде о ситуацию з пандемійом коронавіруса то по вакациях тоты більшы і меньшы школярі будут мочы в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...х членів Общества св Василия Великого і єдным із орґанізаторів выдавництва Уніо Написал дакілько учебників котры были барз популярны в тым чыслі і ґраматику котра у р вышла під назву руская граматика і чытанка кізученю л...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

... был там якыс опис тых границ Штота мапа мала представити Мапа вказує в уділі процентовим кілько Лемків взглядом вшыткых мешканців было вданій місцевости І од найяснійшого до найтемнійшого кольору ясны то єст малы процен...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...о нашій сериі в нашій по правді сериі о на тых согласных о тых гласных кій о котрых уж го кілько бесідуєме Но і не лем николи не напишеме по кыгы гыхы серед нього І то тіж твердий абсолютно твердий Принцип Там де колиси ...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...нил аж до практичні хоронил ся пред великым натиском украінізациі што тіж барз было видно кількоячы там в тым моменті з тых вшыткых доводів і свідост джерельных якы сут дос джерельны свідецтва кілько они в своім механізм...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...віты єм Фурт підносила постулювала єм ріжны розвязаня фурт єм якы о то дбала тепер тіж на кілько можливіст дозвалят іщы сут декотры Як бы ефекты скорійшого моє діяня наприкомі до справ підручників котры іщы я єм ізначыла...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

...ороны тых влаяків принаймні мы не одчули якысого такого же таковим неприязного стосунку А кілько сте валяла ся того часу на спокійня і што сте взяли товды Но што сме взяли поєм так бо мы мали што мы мали выли бідна родин...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

...выдумали собі Інжынєры то но Я мам кумпля єдного што інжынєром єст в Волькваґені Але знаш кілько іх там єст в Польковицях О в тіж там тіж Гей уж неєдного Ей скычеры гулял колиси в кычері нова А скурциви кєд може то лемкі...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...вколо хыжы і повідат Мамо мамо тату жадного плота нема а не скобаскула До Ґрібова пройште кілько родин в тым часі в році зізд пішло до Росиі Но з даме або Ага того до кінця не знам Тото того до кінця не знам І не было не...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

... одданя так мало яно як грошы так ци злотых было до одданя і треба было оддати гідні веце Кілько они вкінци оддали Нєт грошы был проблем треба тотни а бым доложыл Сан бым доложыл Але же што же грошы мали оддати То пробле...

Печатня

Печатня #9 - Колысочка - Русиньскій язык про найменьшых - 7 IV 2015

...трий Робите то стот проґрам вечірніх шкіл Повічте на початок одколи тот програм ся веде і кілько тых шкіл повстало Та добревечір такісто слухача хочу пожаляти Тоє правда Дякю Богдане же можу бесідувати зас до Вашого ради...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...емковины є думам буквы але тото неє неє думам проблем на тім ся можеме договорити бо букв Кілько є тых букв кілько мы вжываме в нашым правописі на тім ся можеме договоріти Але што є єднотне маме согласных А тот вариянт є...

Языковий Гокус Покус

Яазыковий Гокус Покус #151 - 16 XI 2014 - Лексыка підкарпатского стандарду русиньского языка - Rusińska leksyka i test

...зумітел на зусилі Я коли пішу у берегы почайму ціти мадярску бесіду Я просто ся зачудувал кілько мы од мадярів свою позицию но по тому Е Я ся зачудал кілько мадярив нас по зыли но кілько но та бері лем беріт лем таку зна...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

... і познали правда значыт днеска коли уж не маме двоіны все будеме хоснувати множыну Але о кілько дувоіна як ґраматична катеґория заникла А самых часословных форм уж нияк не хоснуєме то можеме достеречы як архаічны явиска...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...ба мати специяльне такє ґратя нарядя котрый єст переважні до здорогы і можна собі зміряти кілько кілько децибелів Маме але Не напр напримір тепер можу запрезентувати два звукы котры мают цільо само децибелів якус тишу а ...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

... а в нас жытом переходили на православі ну і там не хотіли навіт шлюб дати ведіня новроду Кілько годины вышыванці не перешли на православну конфесию і в грабі была церков в рекоменту листы же ходили таді до Там і мене хр...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...ле і тота спілпраца з радийом Лем фм то важна част мого жытя В часі пандеміі коронавірусу кількоро осіб в якых хтіли єм взяти інтервю одышли в Ліпший світ Одишли і кілько розвязаных скором Лемковином Ніт спричынил ся до ...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...ет предіды Часто хыжа звала ся так якы призвиско ци навет імено мал ґазда Але коли в селі кількоро родин мали єднакє прозвиско товды за сельскым законом лем єден мал право з него корыстати при называню свойой хыжы Мій ня...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

...поскороці Не Ласіс были такы стандарды цендер світi дванадцет на і ту мал быти шырокый на кілько жебы тот рів чок зробити На кілько мал быти шырокій Цем ішол на Тейво на накри тако не о тар так але же мал Але ту кілько м...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...и тіханів то не был тыячний братів Грабы фоніля там было тітикы де так шлоці тувари та то кілько же Я жылу тут рокы а в дома віше в нів там ходили в ним до церкви зібрали ся тіту што ся брали ті обшывали гутвоты Тото при...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...аіны до новоукраіньского реґіону Кірогорадской области Прожыли там кілька місяців і товды кількоро родин Лосян выбрали ся од тамаль і пішли на захід спинили ся в Тырнопільской области бо так ся зложыли обставины і сырняк...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...ри кім ся співало до танцю Співали теспене не памятам такоты якы співали То мося кантам А Кілько років уж Ґілкы парібкы Кілько років уж мали коли уж там наприказ зачынали парібчыти ділувати то деси в якій віці жебка отак...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...чы сім то видите Бо ты я десятого рока але я мы бесідуєме о тотых ріцях то не залежыт хто кілько мал років о просту сам факт Значыти в січни рока то добровольці то были першый раз повідали хто хоче іхыти Украіну і были т...

70%

70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24

...й землі Не знам з якого то часу але замешкали ту Полякы і кєд бы не брали сме під увагу декількох украіньскых родин гутиску было такой польскым селом вшыткы ся змінило Польскы родины мусіли полишыти утиску іхати до Польщ...

70%

70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017

...лометрів было доле більше як тисячів правда рідчы хаты были як тури желено а так я не зна кілько было номерів Але было же частины вывезли на Украіну а четверта част пелне ся лишыла Най четвертій части ся не лишыло за ou ...

70%

70% #211 - Анна Ропицка з Боґушы, 28 V 2016

...ку нас до церкви як ішли дитину хрестити не ішли тикого двоє хресных аішу Богато коликы А кілько пар было брали кіль то кілько собі хотіл але были першы найважнійшы та найважнійшы а захрестну маму і хрестны тато то повин...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...това війна ся зачала в році Но она была другого рока то мала дванадцет років Но а Леві на кілько років травала Е штырі но Інчы так потім мама закінчыла і ниґде не пішла Дідо каже я не годин більше я не маю здоровя мусиш ...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

... спали в себе на ліжках Бо тілько заснеме постукот дежурний відсолтисы і приходят і покат кілько люди буде спало в хаті і треба выносити вшыткы встелити солому бо Німці спали І так кожен раз коли в році найбільше было ос...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...исала першу книжку Лемківщына край нашых предків Ту мі было бракувало мі материяли по тых кількости одкай тоту ся брало І я малам такій намір же може дашто буду писал іщы по Лемках звертаєм ся до всякых архівів і Кыівскі...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...той книж мусіл єм порахувати бо тоє тяжко было порахувати але мусім порахувати жебы знати кілько тота праця має опсях опсях так бо тут є стороны То добарскупо то є грубше кузойте як леґнківскій слоник Мили слухаче припом...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...ийонером в справі християньской літературы в Украіні зробил барз дуже Не памятам докладні кілько уж часу здає ся мі же уж ци уж Сім років провадит тоту справу зачали ся вшытко іщы в Польщы в Любліні коли студенты в Катол...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

...Наталия Малецка прекрасно прирыхтувала про Лобову і уж процент Два раз было про Лабову ну кілько можна Нок повім колиси давно я была іщы студентком выкладала нам єдна кус дивна пані але барз мудра звала ся Маія Білян і ш...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...твах по лемківскых товариства Лем по лемківскых товариствах ци іщы сут і кысай мож Ном по кількопіях Ну посуджували ся продай пемі же было На фестівали теж сме бесідували тото же сут одповідальны значыты люде котры возму...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

...йважнійшы Ци такы же репрезентуют тото выдавництво Яка специялізация яку літературу выдає кілько уж єст за тоты рокы выданой книжок За тоты років мы выдали коло титулів То є добрий результат Чытателю доста буде набрати п...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

...нтарі тоты студенты то студентскє карпатскє товариство І там вліті ту до незнайовой То ся кілько студентів на канікулах сходит же там бє даколи більше як наметів Там купа люда купа молодых навіт поціну А там на высовы Со...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

...лужбу Божу лемківску котру одправлят отец Анатолий Дуда Но то такый Хорбальс маленькій но кількоро людем Смотрит на тот світ з оптимізмом През радийо не годны сте видіти а она така маленька кругленька гарда ма великы оку...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чым часі жде на нас іщы єден несподіваний і нияк незаплянуваный кошт На разі ани не знаме кілько вынесе В звязку з выбуріньом комина в Польковицях мусиме найти нове місце для высылача в тамтій обшыри Очывидно што фурт гл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #153 - 6 IV 2017 Ґаліцийска рабация на Лемковині

...куваню хлопам повіті голбочкы з пятиком на обору І частувал щыро вшыткы хлопів а они пили кілько хто хотіл і кілько хто міг Так щастливо з помочом Лемків шляхтиц ся урятувал Нешыткы мали тілько щестя Недалеко был в дубов...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

... Кєюшан з паньом Катерином Романяковом бесідуєме Повіджте же так неповинене єм але звідам кілько вымате родів Я повізе одкаль вы мате силу одкаль берете тоту енерґію і тоту радіст жебы іщы в тым віку выступувати на сцені...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...оты села не істнуют уж ани єдно А коли де ся вродили листопада року Пойджте о Селі Чорным Кілько мало мешканців перед віном перед віном мешканців І ден жыд был І полят То як мешканців мало то такє невеликє середнє выготы...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

... то шакы ходили рускы і так намавляли жебы іти і так ся спокусил і пішол сам єден пішол А кілько было тых рускых же ходили нагваряли Ма тото не были войсковы я знам Але веце як єден іх было веце веце Што тых люди підкуси...

Села

Села #11 - Села #11 1 XII 2015 Мушынка Моі родиче то были Лемкове

...й ту іщы невдя записане же латиньскым парохом в Теличу был ковальчык Владислав Но і навет Кількополя был Они мали Мушынце поле а не знам ци мали іх в теличы Бо в Мушынци то поле мал тот ксьондз і то му шарвар робили бой ...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...во і повідавали я не помірам Тріх А то мал мі не одмовил Пой же не піде Най по тим пойдат кілько ся намучыли мама прагнула жы бы вернути нас ахід ботами уж мали якысу буду а ту повідат якыси такім ґустодольці лем там де ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

...а бесіда Пані професор стрічаме ся днес в вынятковий ден Є то ваш ювілей бы ся не бесідує кілько Жена ма років Але ювілей Думам же є тото певно час такій Коли чловек ся тіж застанавлят над тым што уж в жытю перешол і што...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...к Пань Олено опуст на початок Де сте ся родили В котрым році Я ся родила в Кункові в році Кілько сте мали родзеньства Брат Петро уж не жыє был з рока Сестра Павліна в Ґожові жыє з друг І я з а сестра в ропі Марися Маря з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е Велика істория Підкарпатя Цитуваня Почас послідніх років Підкарпатя входило до складу дакілько державных і полодержавных утворінь То унікатний рафунок не лем на Украіні але і в Европі зато і Підкарпатці зробили в собі ...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...ма так бым хтіла жебы сме тоту нашу стрічу вели по лемківскы по русиньскы і професорови о кілько добрі знам рішучо буде ліпше нам одповідати бесідувати по русиньскы як по польскы Зато єм ся звідала як бы дащы тра было по...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 2 Cy Bojaty Sia Wolka 23'19 Roman Ciuryk

...ивной реґулы што того вшытко залежыт од того в якій кондициі єданый волк ци ціла ватаха А кілько може зісти такій єден волк ци цілый єлень то його єдно данє Запрашам на хвильочку перервы в часі котрой заграт для вас чере...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

...ьском Є очывой Гадя бы Пан хоціл Республикы Фльоринском так званом а тотна тото ваньска А кілько істнувала во Фльоринци Республика Дважні Два тисді до чого бы она лем побы она была проукраіньска а та прокомонецка была пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Бесіда про пошыріня і выасфальтуваня дорогы в части яка лучыт села Граб Вышоватка долге О кілько два першы з вычысленых сел сут заселены о тілько село долге не істнує Одколи были з ниго выселены послідні автохтонны жытел...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...авничий процес Повіджте Поясните нашым слухачам і мі тіж як тот процес выглядат то значыт кілько осіб єст заанґажуваных выданя такой книжкы такой публикациі Кілько осіб робит над коректом над тыма приписами котры мусят б...

Pasujące serie

36 serii