Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мариі Цюрик”

Wyczyść

334 odcinków · 30 serii · strona 4 z 6

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...зд не ходили ли никось добрал ся до лю там же в ту хату сыстрали шыли сы мамы ци також чы Мариі тишыли сы ту же коли я вчыл ся то є до них ходил Як свядити дабо покажут в дамні показы в тілу кімнаті жыли бы м не приізджа...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

... хотіл бы передати Великє витаня під нашу долголі од кєрівника журі нашого фестівалю пані Мариі Байко Серцеми душею вона знаме сьогодні Розмовляючы з неякілька разів мы звонювали говорили богато она пережыває за тосцивал...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

...е вася мама таксу і сподобала был юж старший кавалір Антур мама з його сестрою найстаршой Мариі То то кілько вас было На су найстарша найстаршый был брат а гыто він вмер іщы жыро Роман Марийка ти я Миколай Іван Іван іщы ...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

... Роман більше ся ідентифікує до Лемків бо тепер здає Івин на Балетянку єздил молодший сын Мариі Я ся поставила цілю іщы в році єм нашла же поставлю памятнику Рысику Але коли рисика єм подивила ся такій самый заздервілий ...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...о зробил але І коса на тольскы львівскы тоты композиторы львівска школа она зробила вдяка Мариі Ніні і Данили Байко якы тоту співанку несли свого нет цивы дівчы сут Мени маме уж такє ты і были в своім часі страшні популя...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...же окрем народной пісні густі спід Замучка выконали і авторскы де бы Лемко не был на верш Мариі Бурдєк з чорткула з котрым миющы влоны робили інтервю процент а тиж в пісні розвучало русинкове Мій бідный уж з діда предіда...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...і неведены з успокусу али візвели нас від лукавого амі Благороды цидіво радися благодатна Мариі Господ з тобоє благословенна тым і жінками і благословенный Плідлона твоти породила Христа Спасы і Збетеля Душ Учнош небесни...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...ю приносиме зо себе і завсыглюдай твоіх молитами пречытой влодичы нашой бородици Преснывы Мариі Бо ты святый єсе Боже наш я на святой спочываюч тебе славу высыляю Хоцо єсеной ся тому духовиней повсекча на векє ничні Голо...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...ака ну не працювала а співали в нашым камерія Онуфрівна і вына колись приходила і каже до Мариі Іванівны до Шопірчкы котра нас колись вела Де выберате такы творы А она каже а нам все тото дає Даный Ярслайн А я уже там ма...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...усиньского Языка і Культуры можеме видіти продукцию може таку научно популярного плана од Мариі Мальцовской сто вызнаных русинів оцями сучасників можеме видіти з Украіны од Юрия Думниця украінізация школы на Подкарпатю о...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...нті може долучыти ся зас до нас Но то підповім і тепер же ми в селі Рудну коли Львова мил Мариі Пупівцяк а пришла гев єй молодша сестра Анна же ся пише по мужу Быченко з тыма призвисками той ціла істориі о котрій уж спом...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...ит ротер Я думу же вшыткы люди знают хто то такій дротер Я веселит ротер по світі мандрую Мариі Терези горци ремонтую Ходжу си по селах співночкі з півом і банячкі з правом дівком і ґаздиньом Они за тото не заплатят злот...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...рунок сына Штефана Мамі до літя Пані Мария достала од сына образ знаной лемківской маяркы Мариі Янко То барз оптимістичний сюжет Лемкы вышли в святочных струях церкви бесідуют тішат ся дорослы і діти грают барвы но і вшы...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

... селом до кінця Абумишли на цвентар Депухона Татува мама і ця родина Потату і татова мама Мариі єстяба і Євдина Потато ниґде хат не буду шучы стоят стоят памятникы такій сакральной архітектуры маленькы фиґуркы цісу Сахри...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

... оркєстрови зараз ме потім озграме і была співанка де бы Лемко не был То є перша співанка Мариі Бурдяк Же она вышла а є запомну про же так кажена колиси баба мі переписувала де ям повідал такы співанкы переписувала Івана...

70%

70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015

...рали Анґел пастыря мо Христося нам народил выпеє мі містечку Богы рода Видоґы з прачыстой Мариі Уж то ся сполнил што пророка было а роно вас за ден зацвіла світ зо себе пустила і обы зродилы Так они выграли і выдавали Ці...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...ятку татуют таку во і во і роблят таку коробку тыку і то постели оті Веди я піччыста діва Мариі сусвисто купила на кральвалі ту а де пєчыста діва Мария была більша то єз зубокою зяв зыдальшой квартеры бо там вырожні зявы...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...ізациі шыркут значыно столітя етноґрафам ористолізі Львові орґанізувану мистецку выступку Мариі eoy Тырнополіскы тий сестры Олены Монастыйскы ХІХ тиханьского Іван Франківского Лемківского Одюряду Іри Криницкой Мистецкы к...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...идні тиж Іщы вартало бы додати же на обкладинці видиме ґрафіку Мысткыні зо Львова Лемкыні Мариі Янко і в середині в книжці тиж єй ґрафіка яка думам же добрі пасує до той поезиі Кус прочытам так на пробу жебы хоц мы бесід...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...ы ся напити вшыткым родицям могилы взяти Як святом владичком покропити Але зачнеме з пані Мариі Ну то лем повім же пані Мария Дрань по мужу Міщенку барз ся журила же не годна з зо мном бесідувати по лемківскы не памятат ...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

... Лемків з р в Америці на тых як бы не тото награня р Не мали бы сме тот натуральний голос Мариі Гончарик з Ганчови А він неска єст донеска істнує тото так же я ім кажу мати хупчыска ту ціль архів ту матеш осий Дві стачія...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...ы ся раз повторю же м мало хто співал по лемківскы навіт вызвеме народну артистку Украіны Мариі Байкой Я плакал купы м чуже то лемківска співанка але то не было співанок по лемківскы так бы мало быти Маме є Софі Фидин Я ...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...Простоці Великій у церкви св Дмитрія Петро Іванович Ребеля был сыном багатой в довим кыні Мариі Рипели вродженой Танцяк Єловік Іван Репеля был добрым господарем чловіком і батьком але помер у віцийох років від запаленя л...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...к доднес неперевыдана выдрукувана в руці в Америці книжка Штефана Курила поява Пресв Дівы Мариі на горі Явір Высова Повіт Ґорлиці од року на Лемківщыні у горах Карпатах І Нозогол Горі Явір в Украіні рідко ся бесідує Наве...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...ся хотіл женити лем дньом том дівком а няньому повім ні не буде так Долучат ся дівка пані Мариі Олеся ну Ом высото но то де моє ся Мойс отця Настя від котрого Мадзеля набыла від Семена Вагідна отця Настя Вітькє не хотіла...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...кой з великой родины іх было багато бабця мала діти Оповідтенадце мамо ся называли Юханич Мариі Іванівны З дому так а татуж мтерик Нестереґівань Ци якоси в якій спосіб святкували тот новый ріг Насиля Святкували Святкувал...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

... ку Мили моі слухаче про мену пролетіл уж наш час щыро дякую Анні Ропіцкій Дякую єй дівці Мариі обіцюю же іщы раз зниме ся неме бо іщы маме оцін бесідувати но а на разі мусю ся пращати уж пізно мусюж выіхати зо села Лупу...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...а властиві пролемківскє Товариство вечер вшыткы пішли до Театру Нацийональный Театр імені Мариі Зонковецкой де о годині ся зачали урочыстости з нагоды ХХлітя Товариства Лемківщына во Львові ту было заложене Імківскє Това...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...світ тісный Та і Іуламанця велика того мого діда Татаня так мого няня не тато Єй мама той Мариі Мікыш жыва на кумірным в мого діда квартірувала та бо в них была хата велика Ну і і так знову і така така душевна така знаєт...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...в Украіні дуже мало можно знайти а леве на христоматі лемківской пісні під упорядкуваньом Мариі Байкы народной артисткы Украіны а інчы што дуже часто мельодиі лемківскых пісень стают дзірлом Для обробок різноманітных ком...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...івка Фія но і найгодній ся при доромутя Треба дофелятувати Выдатка Антолоґіі Лемків Фік і Мариі Яків Лемкы має карадо вірной Жуя хто зачывал до теа Воли бывали Ленной для Коли люде кус ся наіли пішли в сусідню саю танцув...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...ь О тотім фестівалі чули сте в нашых едициях а тиж певне памятате інтервю старшой Лемкыні Мариі Ткачык котра ся народила в селі Кымяна Радовы тым і Лемків котры ся вкрінили в Кыйові Туже є більше як три мілийоны люди а м...

70%

70% #35 - Роман Кабачій, 13 X 2012

...ус легше чытати простым людям такым як я Роман Кабецій оборонил тоту працу в Університеті Мариі з Клодовской Кюріі в Люблині А зроблене тото досліджыня в роках Очывидно дахто з вас знаюш добрі пана Романа як у журналісты...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі, промоция книжкы др Анны Крохмаль

...ациі Тутай на тем з колеі згінцю мачераньство чонєпискупу в Ґорніцкій званых од цесажовий Мариі Тересич і од опресу порозґьорового ґресо двіцкій Але хто вам Паньства уваґе звертіти перед вшыткым на дві постаті длятого же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...творіньом выставкы творчости родаків з Велича Мали сме можливіст видити малюваны портреты Мариі Цинґельовой іконы Томаша Кєриша ци фоткы Петрициі Ґошані Емілія Січа Бля em ту репрезентувала свою книжку Коріня а цілу поді...

Łemkowie są

Łemkowie są #19 - Sztuka współczesna

...тичны в спілчесности Струй єст своістым носнікєм значынь і символі длятого Лемковина Анны Мариі Зыґмунд стала ся маніфестом памяті а то уміставля єм в шыроко розумяній дефініциі штукі Щеґульні інтересуючый єст подняты пр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...тности енерґіі темпераменту мают як за цілу хмару люди Дайте ся заразите ентузиязмом пані Мариі послухайте нашой бесіды А радили сме охоц чым кузоготовліню о зілях кузо селі а кустьок його зосполі в котрым пані Мария спі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мо уділюваной Фондом і то в році за книжку Моядцята Участ брал і на літературным конкурсі Мариі Мольцовской в рамках котрого в році здобыл перше місце а веце раз скінчыл на другым місци Дві музы і дві жены жывота Юрко Ха...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...коли село мало назву Буяк в окресі Пряшів і римокатолицкій костел Непорочного зачатя Дівы Мариі у Высокых Татрах в старым Смоковці В кошыцкым краю фаховці посмотрили ся на грекокатолицку церков перенесіня мощы св Микола ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аня митрополітного собору Собор має проходити в днях аж юля В року у храмі Пречыстой дівы Мариі ВАП Штат ІНПрополітны церкви свого права Шы мают подля кодекса канонів восточной церкви обовязок скыкувати собор найменше ра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е премєра нового фільму Танця Мамко моя люба котрый є угуляний і названий в чест співанкы Мариі Мачушковой під тым самым наголовком Вкажу тіж фраґмент нового твору над котрым роблю а котрій танцюю до пісні пішла дівка з ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...митрия Русинка єдного з отців основателів Стоваришыня Лемків та другых членів Стоваришыня Мариі Бороды Ярослава Шляхтыча Йоанна Кобанього і Владиміра Циркота Згромаджены повставшы зміст оддали ім чест і памят за іх вклад...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аный листопада новембра р Прото тіж в сотну річницю тых подій в митрополитарным соборі Св Мариі Маґдалины в Варшаві одбуде ся центральне богослужыня в котрым участ возме Президент Польской Республикы Анджей Дуда В тот же...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...іхотварены стіжкы і мы і самы м попробували сме чытати напр Выріскы з ріжных з ріжных діл Мариі Мацовской Еміли Купкы і потым сме Я лично познакомил сы спознал со з паном Штефаном Сухым і він мене і іщы другого студента ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #137 - 8 IV 2016 Мария Пілцер

...ій Народный Голос писал в році же перше місце в новотвореным Театрі в Ужгороді належыт до Мариі Пільцер бо она была піонером того театру По єй выступах на дошках прасскых Театрів дістала контракт од Народного Театру на Н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #142 - 20 V 2016 Юлій Віраґ

... в році выіхал до Америкы гын в Новым Йорку намалювал величезну композицию Коронация Дівы Мариі за котру отримал в конкурсі Першу надгороду По повороті на Підкарпатя найперше мешкал в Ужгороді пак в Мукачеві якє остало й...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

...назгначыл на реґістратора своій консисторі Єдночасно был тіжка техетом жіночого монастыря Мариі Маґдалины По смерті Пелеша Мишковскій застарал ся о нону професуру Але новий єпископ назначыл когоси інчого Зозлощений Мишко...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...ого В р австриятскы жандармы повісили го на рынку в Ґрибові Змали го коли приєхал до бабы Мариі жебы не была сама на щедрій вечы Повісили го без процесу Для Теофіля Качмарчыка была то уж друга страта внука в протягу рока...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #73 - 30 X 2014 Теодор Ромжа

...ор Ромжа родил ся в селі Великій Бычків квітня р в бідній селяньскій родині Павла Ромжы і Мариі з Дому Семак Середню школу в хусті скінчыл з выружніньом за барз добру науку по чым зачал студия на духовій семінариі в Ужго...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

... я так по словеньскы увели а з кадзилі ме знате Але збія си до свойой мамі до кравціковой Мариі Я так Блокал А потом буд Батюшка Заніґовиц і мі буде зо своім То на цалу церкву з Ганіковицтм батюскым бари Дорас при сліду ...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...ли церкви а мы після цього в єй поставили дакуй зараз два вийде так выділи єм да аж ішлем Мариі казали докто Но Я двадцет років коі співала церкви Но жыт ся не мож не мож успіва нима влас духу тяжкы Лем Яря Яря Фера тота...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...ангел пастыр Ямой Христо ся нам народ выфляєме місточку Давида з поколіня Юда з пречыстой Мариі Одмноє Рождество великоє торжество почала діла сына в чыстости породила в радости і здівства свойого Пастыры увірили і до не...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...кутиме зєнця в автентичній лемківскій целі Зындеровий крути Подяка Теодорі Ґочові іхожыні Мариі то сме том тамт накрутили Крутили сме з сели крутили сме в Кумковій в церкви сме крутили Ксєнза Андрия Квокы так же но то бы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

... берати тых маків і не зауважылам же потяг русил была бы м там зостала Но але мама кричат Мариі і сюмерисів Но і сусід од што сме гласі разом того підлетіл і не знам як єм далеко была бы м за мала для ня то было далеко н...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...терак вродил ся марця рока в Мушынці лемківскым селі недалеко Крениці як дітина Онуфрия і Мариі В році зачал науку в ґімназиі в Новым Санчы В часі наукы мешкал в Сандецкій Рускій Бурсі якій ся ховал і яка дала му патріот...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...о краю На жаль Смеречного уж не было Миколай Буряк замешкал в сусідній Зундрановій в дюкы Мариі і зятя Федора Ґоча Миколай Буряк няньо і сыню Было то за Францию Зефа В селі не знайовій Лем акурат не памятам ци може в Хыр...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...приходит час коли зачынают доціняти іх стараня і посвячыня Послухайме фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовска Материна правда Жыла собі раз ганця Мала білы личка і зелены очы Носила червено білы трампкы і ...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...азваний од імена Меляніі котра ма втовды імянины Послухайме короткого фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовскы чароді выімок кєдны меляніі Табы ся люде ани не зышли То такє свято кєд стары рік стрічат ся з ...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

... коли зачынают доціняти іх стараня і посвячыня Запрашаме до выслуханя фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовска Материна Правда жыла собі раз ганця Мала білы личка і зелены очы Носила червено білы трампкы і ...

Pasujące serie

30 serii