Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
753 odcinków · 33 serii · strona 4 z 13
Ґрамофон
...повідме собі зараз по співанці про єдну подію яка уж в найблизший вікенд значыт русиньска ватра в мам Липнику а деталі як єм власні предфиом повіл по співанках може по двох може побільше Ждійте нетерпеливі а я вам про пр...
70%
...о своі так сказати цикарпліны мидруиля смачу стало чы было тым шыбакы зати што ме знизали ватра раз Та Юна бы приклодила не підтримувала і доцер приходила але мало такій Крльо там корльовыла горшаткы з крольовой Але вона...
70%
...чаш це залежыт вік кілометра жу Скажем так ну загально принс дужды Та жденя там Лемківска Ватра наша жыня ци того поізка і це на одын ден не буде Докто на прот якше вся могли єхати на один ден З ранку поіхали через мільн...
70%
...аме бесіду з тоты хто мал щастя вернути домів Не знам яку а я дост часто виділа на ріжных ватрах фестівалях єдного Лемка же фурт ходил в традицийным строю а стрій тот был кус подібным до того якы нусят польскы ґуралі а і...
70%
... навет з близка не то з далекы Іх майже не было на сцені а і пред сценом на лавках За той ватры покус ся мусят трансформувати і не можеме фурт бесідувати же ся тне Ново більшости люди якы приходят на фестіваль юж ся не т...
70%
...єрну ци там Лемкы ци там были якысы Африканце Але они тут на забаву та забали і она Попал ватра была нормальна першы в Дві ватры о де робили самы товариство робило Тах ватру ту нутризувальні бы артисті то кус Ты областне...
70%
...творили це робил ансамбль Кєчера якій може як выбыли монастыриску то два разы они были на ватрах минулого року і ся кілько років тому І вны прикрасно зробили такє што там як раз і пісні были і были кістом мож якіс момент...
70%
... той час побували За той час я была на трьох або чотрьох по мойм най на тырьох лемківскых ватрах в монастыреску і в Ждыні і одного разу были мы навіт в Бардийові в Словаці То є Ґ XoG то є з Бардийова якіс І на фольклорны...
70%
...йбелідных імпрез наприклад другого вересня в селі Негірнім Колосомбура тиж буде Лемківска Ватра і то гардий фестіваль Вартат тадель піти Але як бы то не было Стоіме на порозі мусиме выйти заперти двері літа і піти ци гво...
Боіско
...у бо будете зараз знати справа буде ясна Першы ватры так в Чарній бесідували сме о першых ватрах на такым перевалі під хомольом То єст медже Чарном А Нибы Устьом так але не Устьом лем Кыйовом лем Кыйовом і маме пару Кыйо...
Пропаґанда
...ого Комітета Карпаторуской Трудовой Партиі І то єст в ґазеті Так Русия зем Лемка земля од марта р і єст підписане Нашы кандидаты Наші кандидаты На парлямент Но Няньку был член парляменту А пак уже єди ся фотоґрафія А пак...
Гравце
...ы і през пят чута кєчерка фактичні фунґувала бельшы тыжден дуже діти выступували візли по ватрах Так направду од кєчеркы зачало ся потым наступны дитячы ансамблі бо Тепер чую найде насам бы наприспіва чыжыка кото сме зач...
Реляциі
...дово для Рузя о приклявів Музика была циґаньска то слухал Лета ґнезкы тото приполт цьорта Марта Слуха я Лем та грали же і оі заіл та грал бо люде запросили не же давай мі тіж ювілярити дехто о кін не споминал Демзє бы зі...
З лемківского архіву
... подават на нашій ватрі На Ватрі барз барз ся мі а мі особні барз ся подават бо Лемковска Ватра на чужыні Масло Духа Ту я як перше што зробил мы приходиме уж ідеме в четвер ночы рано приходиме до Хоцянова і там проспіме ...
70%
...дну клітку шуб кращы звук звучал Розпівкы были дуже долгі Але я помітила під кінец навіть Марта сказала професийный музыкант Як ты выспівал ся як ты выспівал ся За декілька років направду це дає Давало колосальний резуль...
Там в горах Карпатах
... мого брата того Павла Дівка вышла за Креницкого нова на там така друга по Пограбані Тоты ватры тоты вшыткы то они орґанізуют достают треба і хто похвалити достают дужы дотациі з Міністерства Міністерства Справ Вевнетшны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...І Ветры в Михалові на Чужыні З обшырного допису дознаме ся про дрібниці звязаны з першыма ватрами котры проходили на взір Славной Ватры в Низкым Бескіді Публикациі можеме обзерати тіж выставу знимок Андрия Копчы што вказ...
Реляциі
...ю іти Смотріте там тото і тіжы Мали сме таку бесіду з Емільом якы Но но орґанізатор тіжой Ватры Ф і Я повіла Як наявы прийду там і Я мам тошто дома Такы самы Ну і неінтересне і неінтересне Може они не чыслят на людей з У...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Спомнути належыт уж хоц бы на рік коли в Чарні коло Устя Руского загоріла перша Лемківска Ватра Розвинены крыла На чужыні То драма в двох актах Была написана Андрийом Копчом в роках Як раз препремєра пєсы была серпня авґ...
Ґрамофон
...естівалів Ватре і можеме сой повісти же на Пряшівщыні липця зачынат ся ювілейна русиньска Ватра на малем Липнику яку орґанізуют молоды Русины котрых красні здоровима кєд нас дахто з членів той такой найактивнійшой русинь...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... годны зреалізувати Повіла о плянах Музею його директорка Середа мая р Ювілейна Лемківска Ватра на чужыні перенесена на осін Автор допису Севериян Косовскій Лемківска Ватра на чужыні проходила од років в першый вікенд мі...
70%
...ню Як ми орґанізували спершу сме зробили сме товариствоси в Пустумитах і почали єздити на Ватры Лемківскій Лемківскій Ватры до Ждыні І потім ся задумали на тым як бы зробити свій хор Зробили сме свій хвор але треба якій ...
70%
...рошы были але кращы чыплоспі Зараз на сцені квартет Дивот Світ село взаємна вода керівник марта Бойко У іхньому выконанні прозвычат лемківскі пісні Кєд бы мені дали та ой там на горі Вышня вопробці Мырона Дацка Хто дно м...
Там в горах Карпатах
...были дуже высійшы ватры Родинами ся сходили посідили поспівали а тераз уж зробила ся така ватра но інча така Я знам інчым ватра но є звачому най буде далі жебы была жебы з цьом найвеце молодежы і так приходит купано млод...
70%
...т сын Ярослав і Кжевалентина так Валентины Є то єй мужы Миполек пол морозник і іти Юрий і Марта Шобы вас вразити як шувеше сь то хочу вразити як получыло ся Щанник і поворозник майже притул села і поворозник так іх ну і ...
Реляциі
...О тым і ходит же форме цила Яво Але не мулянка на конечню інча Іду выфекы нове з оповідню Марта на те для тойцю оповісти Просто кажда культура кажда достоменніст має свою суть І наша суть Е а головні меншын не може не му...
70%
...и на гушльох і сыном Васильом Створили родинный ансамбль Лемківскы Іскоркы і выступали на ватрах фольклорных фестівалях правда през якійсий час уж не выступали бо сын вчыт ся в львівскій політехніці та неє кули алеска он...
Пропаґанда
...рий Бруді знаєте што постравал Зато шу не хотіл контактувати з Абвером Абер казал Ты маєш марта проголосити независмост Андрий казал Таниґда Я ціх єй люблю Ярусен Не заходіл друг значыть обявил го аґентом Будевешто А же ...
70%
...ити проце говорыт і Полякы проце говорят Німци проце говорит Руми Не стійме то сюбр зятры ватрами і говорити ос Поляти буду тикі Силькіі ос Німци будут тикій Силькіі Ні мы повинні зробити для себе высновні Мы повинні зно...
Реляциі
... істория Ватр Лемковскій чы і такых фестівалів етнічных Троханосци перше зорґанізувані та Ватра найтри была власні в ремках зо сполу Лемковина он был орґанізаторем офіцияльным і збєралі ся на тых дорочных зяздах Лемкові ...
Тыжден допереду
... о также цілый тижден лявом сме прирыхтували ватру сцену не знам што ляло ляо ляво пришла ватра в пятницю ся выхвилило Акраз хвиля была Задармо задармо тіж блазар А і был проблем бо так єднак вступ не ся брало Але кошты ...
Пропаґанда
...зувал ани не аґітувал Жебы Лемкы ту в польску створили ватру бо сам зробили а медже інчым ватра так якы добрі знате В горах то друга ватра ватра в Михалю зачало р В мах Михалю Вита в Михалові та А потом я лем повіл же я ...
Боіско
...і пущене Авди ся ти выслухаю О оватшы А ци я бым так ствердженя вродзаю же там хто хоз на Ватры в Ждыні єст Лемкєн Овага ле то так звырване з контексту же нем то не єст звырване з котрого зробит ціле речыня або дальше за...
70%
...ла материялы богато зібрану в Словачыні а також в Польщы власне коли інсоля на Лемківскій Ватре і почынаєчы зше з II р Але до того часу то я ранійше єздила бы моі родичы по моя родина але внижы вут як раз в Центральній П...
Тыжден допереду
...мпрезы Нобиля леж неє Но але можут ся зявити Але польскы сут тіж преціж Імпрезы Лемковска Ватра Ци не знам што Трафляют ся Єднак бы м хтіл принцип знати аж як твориме якыс принцип то він ма обовязувати все значыт на жаль...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...циі присвятити обороні перед політично мотивуваныма атаками Ярослав Шляхтич ra Лемківской Ватры на Чужыні Автор вісти Севериян Косовскій З жальом інформуєме што січня януара рока вмер Ярослав Шляхтич староста Лемківской ...
Тыжден допереду
...тоты пані так Же што же такі молоды і уж оберут Оказало ся ж то бо затрутя Не знатя чымга Ватром Ждыни Ну доднес тоты Рід бактерий не збадами Ну так і тепер чысто поажні бесідую Нояк все Пил єм на візолятці през пару дни...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ю Лемківской Культуры в Зындранові липця юлия о годині Малыма кроками ближыт ся Лемківска Ватра на чужыні Автор вісти Севериян Косовскій Початок вакаций то добрый час на заплянуваня свого літнього календаря лемківскых ру...
Голосы Русинів Підкарпатя
...а в вас було імя Кым было ваша родина нянько мамка старшына ваша Тосно родию ся внюй руху марта родина моє і Касийска Селяне были дідо Бабо Ранче я жыл не на сьому місті Малодошы другым Ґунцьови Коло нас там жыла єдна єв...
Тыжден допереду
...над пято І буде над радом мадого багато Ієде мадято І буде над радом Маладого багато І на ватры дігне девято і буде лем а дома до ано запросили сме Та найгарше як сме лем могли Лесю здравиме Не просят хыба уж так Але не ...
70%
...ла вершы русиньску своі переклады чытала тлумарчіня з словацкого на русиньс язык были іщы Марта Грабанова Доничка Володислава Грабана была тиж Был купся был Петро Трохановскій Мурянка вызнате же якє вражіня на мене справ...
70%
... теж уже дітей не залишыло симі дворідных дворіды сестри уж не мал жытовы піхы гіє вмучкі Марта і Рума ну і моі діти на жаль змоли внуты приіхатинци спуд роботою дочка Хворо але приіхал єчу Микола Никуйка Дякую з Маженку...
Реляциі
...ршыня В Лемківской Молодежы Чуга му ся пус переорґанізуєме бездуме по лемківскы пєц напит Марта самий аж до або x Старами ся репрезентувати тоту частови парафы Хорся на тіж Доакадемы Ф Окы Лемківской Кадаровскій Універси...
Реляциі
...де принесла своі картины пані Іріна Фірцяк На кінці каждого року наш Союз орґанізує акциі марта священник Василь Дуйцюк богослужбил за Русинів Румуньскы і зо всіх Русинів світа мая наше Культурне Товариство было присутне...
Языковий Гокус Покус
... єден по другым Е За поряд Дамян Трохановскій Наталия Малецка Богдан Ґамбаль Анна Масляна Марта Барбара Дуць Наст та Моніка Тылавска Ярослав Морощак Петро Трохановскій Мунянка Еєдно і бесідуюча тоты слова Олена Дуць Файф...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ыткого сут дві доранткы котры працуют і котры ту Як бы сперет міцно тото наукове поле тот Марта Ватра і Анна Масляна Анна Масляна ґрац ся в языкознавстві в языковым просторі специялизує і то лем так додам же ту ся діє то...
Там в горах Карпатах
...рашаме на Лемківску ватру в Ждыні правда А ємчу же некотры гадают же то вцай не Лемківска ватра Ночы чыташ потіж окраіньска нібы Но страшні ся вшытко ся так ту страсів бурил ту жадны мыту жадны не жадны Украінці Но туту ...
Ґрамофон
...ньошлезскє воєвідство так думам си што засе не зохабите тоту ватру а буде то уж Лемківска Ватра на чужыні іщы лем рік ювілейна o рыхтуйте ся нобо може ся досправды дуже діяти а такой на завершыня хозіщы нецілковите запра...
70%
...естіваль лемківской Культуры Двони Лемківщыны Але люде звыклі называют його просто ватром ватра в монастыриках Одбывет ся свято за містом посеред ліса на Луці яка ся зробила ватряным пуйом Запрошаме на сцену Народний ама...
70%
...ожеристі а іскры осами в лугы Тремтят сріблисті берегы а дин мол птох сивисті вистє Палає ватра сяют уці казкє снуют ся при войні Блу тіснило ся ні Вы наче гнуми в чарах ноці спогад про суніті Розсыпала спо травах глиця ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... скоро смотрячы на єй рокы жытя Першый раз шыршій публиці вказала ся на першых Лемківскых ватрах в горах котры были незалежным рухом збудуваным завдякы ансамбльови Лемковина з Білянкы Была заанґажувана в орґанізацию той ...
Боіско
...мківскы же они так кєвско зна што то так А то летиме си Летме летме летиме Такы поісти на ватрі в Михалові наприклад Но тот принаймі Три тзв топовы лемківскы ансамблі думали што другу співанку не по лемківскы а ім ся выд...
Łemkowie są
...ерпня року в Чарний першых варштатув пленеровых Зесполу Пєсні і Танця Лемковина Лемковска Ватра Помыслодавцями выдажыня были Ярослав Трохановскій Пьотр Трохановскій і Владислав Ґрабан Лемковскы Ватры з лят были выдажыням...
Гравце
...лем до выслуханя реляциі з шумной подіі Был то третій ден імпрезы котра зове ся Русиньска Ватра в Малым Липнику лем подіі того третього дня не называли ся уж Русиньском Ватром в Малым Липнику лем называли ся славностями ...
Гравце
...сте чути реляцию з двох дни з першого дня і з третього дня То третій ден то была клясична ватра така до якой сме призвычаєны на штоден Выходят на сцену ансамблі співакы і танцюристы і єден за другым і єден за другым вказ...
Пропаґанда
...енті кажда спілпраца з дотеперішні якы были і якы сме прібували входити ци то на просторі ватры ци як єм собі уявлила в Рускій Бурсі зато ж по ватрі былам на тылко як бы осторожна бо знала єм тото што міся повідат же то ...
Пропаґанда
...овскых Але то уж не з гірды свяє ціні ґміні так ім скорше бесідувал з молодыма Лемками на ватрах ци в якыхси інчых ситуациях чому не хцут студиювати лемківской філолоґіі но то Мам так вражыня што они думают што они знают...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...во Вроцлаві вшытко тото діяло ся в часі коли был тіж при орґанізуваных од рока Лемківскых Ватрах котры горіли до р Як раз час політычных завірувань был добрі схоснуваный Богдан Горбаль был присутный при початках Стовариш...
Села
...Паньсво диком не перекажом Бо то бе заникало Мам остатньо мис же приємніст участництить в Ватрах Міхалові І там як розмавлям з Пайсты і з нашыми мешканцями паньсво самім то не те самы ватры цо было кєди правда То теж о ч...
Языковий Гокус Покус
... заточуєме м ся о хвильку А я знам азбуку уж познали мы Азбуку А як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як гєлин Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і псяничне зачне ...
