Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Миколов Балтажим”

Wyczyść

482 odcinków · 33 serii · strona 4 z 9

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...ладнійше описати жытя того Лемка селянина і промысловця патріоты но описуєме в короткости Миколай Іванович Громосяк родил ся в Крениці в році До школы ходил вшыткого лем штырі зимы При войску служыл в Новым Санчы Служыл ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... выступили Володимір Противняк Мірослав Кереканич Мартін Караш Петро Микула Ян Голодняк і Миколай Коневал Делеґаты в дискусиі презентували роботу своіх містных орґанізаций але так само пропонували што бы в дальшым період...

Про Русин

Про Русин #39 - 1947 - Бортне

...І за нашы были такы што трьох осталы осто так хвалик остал Штефан Феленчак Там Горі Ос то Миколай Горбаль Того стало ся но то они были так разом З нима з тыма осінниками ім вшытко было вільно бы то они были такы уж з пер...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

...є мено то текст писал дахто другий і я писал музыку наприкрад Од насоскамюнкы походит пан Миколай Ксеняк байкар русиньскій і він писал дакоты тексты о нашых дротарях о нашых Пулянах і я правижал його текст і там написаны...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...кскурсия Лемко Союза до Старого Краю Ведучым той екскурсиі остал редактор Карпатской Руси Миколай Цісляк а ціла ґрупа рахувала осіб Лемкам якы летіли до Старого Краю в Самольоті было так весело же берегы Европы привитали...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

... так єм чул згынул А до обозів концентрацийных люди вывозили З нашого села згнулых обозах Миколай Габура і Миколай Репела Ой то вшытко хыбаль Але так то было так што они были в Німеччыні і піш на уря в домі не вернули І ...

Села

Села #11 - Села #11 1 XII 2015 Мушынка Моі родиче то были Лемкове

...вітліня цо акци Зтым з свічок Но ясне то дідо суперата так А як му было на імено дісковий Миколай Миколай Сумирогос Людныкович он так і мал нову заповісти Так го люде шанували або шанували бы балоцерков о церков жебы цер...

Села

Села #16 - Села #16 Лабова русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...вскій огляндач Бидла нас Темпні тутай зараз при дродзы мєшкал Дамян Харнік Тедозіс Швайка Миколай Шустер Теофіль Мончак бо Пан был хыба заінтересуваный то Я паму покаже ді мєшкал Теофіль Мончак як бежей церкви бо то при ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #20 - Марина Цєсля з Фльоринкы (2 част)

...и в нас бо дідо вмерли то пришли до нас до свойого сына Бо они пішли там до там были дідо Миколай Ні так Миколай Ковальцкій тета Мальджыха і тета Марина они ся выдали до Добрынарий А іщы голим пришол діда Ґойдича сынвань...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...кокатолицкій во Фльоринце а його вспулорґанізаторами был доктор Ярослав Качмарчык Правнік Миколай Громосяк Рольник зо всі Криніца ксьондз Димитрий Гыляк зо всі ізбы і іщы Методы Трохановскій научытель з Креници То сут зн...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...аінка зо сходу А вернули они по тым вернули яцко габура тіж Німця тіж вернул а дво хлопци Миколай Рипела і Миколай Габура То были в Німцях і пішли си піси на урляпы до села Ні а тамы того баора были А там были Полякы і п...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

...я серед Русинів Слово в справі выдарінь з Будапешту забрал тіж член Світовой Рады Русинів Миколай Бобинец Скритикувал він міцно выдабріня в Будапешті Подібне становиско занял ведучый Юрий Бродон Закарпатского Областного ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...тувал в році єпископ Йосиф Сембратович На початку ХХ столітя завідательом церкви был отец Миколай Білиньскій Мешканці села занимали ся головні управляньом землі Што было тяжкым занятьом тым барже же земля была міцно камя...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #112 - 21 V 2014 - Радошыці

...ьмі до єй смерти баранів на рік і сырів якы в рамах чышу платили кмітове з Радошыц В році Миколай Піньонжек сануцкій староста і Леонард Побєдна саноцкій Війскій дозваляют князьови Борилі выміряти два ланы в опустошеных л...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...ківского бо тото хтіл вказати хыляк Чи він єст реальном постатю Інчий лемківскій писатель Миколай Малиняк в своіх ріжных творах тзв Зернах Рушничных в єдній крониці споминат же Хыляк коли был парохом в ізбах нашол в книг...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...млі были на границі з Бортным і Наґуричу Дерославлем Кустриця і велика скількіст Яферника Миколай Буряк был чловеком о высокым рівни духовного розвитя чловеком очытаным і мудрым Мал талент до писаня вершів і дідил ся ним...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...цьом еміґрантом з Америкы а были то Рудавскій Теодор Матляґа Ласиль Гарбанец Михал Порада Миколай і Іван Коприй Ілько Михаляк Ласиль Матляґа Штефан Гнида Михал Мазан Анастазия Ядлоскій Осип Челяк Анна Моряк Андрик Крубей...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

... році шкляры находили ся в маєтку собеньскых кмітів зато же сут выміняны медже селами якы Миколай з Лісніча Кміта Перемискій Каштелян при подіі маєтку оддал Малґожаті жені Мостіца де Маґна Хосм Тота інформация походит з ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...зацийным складі зобраня были др Ярослав Качмарчык отец Василій Курило отец Димитрий Хыляк Миколай Громосяк і Мефодий Трохановскій Товды то проклямувану Русиньску Народну Республику Лемків Початково хочено прилучыти Лемко...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...шлийте мі од часу до часу по пару чысел Татафрозия в Ганчові жыє Я там часом ходжу Єй сын Миколай погыб також траґічном смертом в тот час як і нашы Два браты Ромця были замордуваны Німцями в Яслі А муж теты Теодозий Дурк...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...ая Рудавского і зо женом і з дітими і мама а также Анна з Черемхы з ґаздом і з дітьми Але Миколай помер серпня І мати його тіж померла Нашы хаты попалены позостали мы без даху над головом фамилиі Черемха ціла згоріла а т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...праздник преображыня Господа авґуста р коли містні жытельці Зузані Фекеты зявил ся святый Миколай Повторяных зявлінях поставили на Лотиньскій Горі Крест Як доказ зявлінь подарувал св Николай Зузані ікону богородиці котру...

70%

70% #382 - Як то ся робит? В хыжы, 21 III 2021

...хам до той Польщы тоты професоры в році Вы пришли вошли сте до хыжы де жыл колиси дід ваш Миколай тато вашой ма і бабаєва і бабає з нима жыва моя мама бы щы не была Одана і Василь То были він был підростком То як єм приш...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...діти Наш єзд пан Михал был найстаршым Він ся вродил в році в пришол на світ Іван в Штефан Миколай а о вродила ся найменьше дітина і єдина дівучка Ульґа А тепер просиме слухати дальшу нашу бесіду Кули вы зачали ходити до ...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

... друга Єлены а потім была я Юлия А за мною был брат Петро мерж рокы тому Пісня Петра было Миколай но сказали Миколы року тоже вмер Володьо жыє і зараз Надя жыє в франківскы Кайте а горили Володя ци владык одповідали воло...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...вця які ворожыли барзы Лузий з Бувало А я бы хотіла такє далейшолы Ци ходили ци давал нас Миколай Подарунків допрогонтолога Я голови ЮНАТОМА Новни до Лайгорішов Кіда і Абыр Кавріхі Ну і хто і там питі то так буде еткєву ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м поділено функциі на взір Уряду Влады В складі комітету были др Ярослав Качмарчык премєр Миколай Громосяк міністер зільництва о Димитрий Хыляк міністер Внутрішніх справ о Василий Курило міністер заграничных справ і прав...

З лемківского архіву

З лемківского архіву - З лемкiвского архiву #54 9 I 2014 Од Пiлипiвкы до Йордану

...одвід Міколай Но то так не одходил тыко дома каждый там шмарпі під заголовку даштой А так Миколай не ходили То вночы та в ночы но А што діставали діти до Миколая што там было достати цукєрко або чекуляду яй та де дахто м...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...ся притрафило няньови з байкы Миколая Буряка котрий дуже посвятил жебы вывчыти свого сына Миколай Буряк няньо і синуаньо Было то за Францию Зефа В селі не знайовій Лем акурат не памятам ци може в Хырові Жыл ґазда великій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...угы о розвиток Словацкой Републикы в области культуры У році был нагородженый ін Мемориям Миколай Лаш русиньского ак трибуна баршановой революциі в Пряшові і бывшого прецеду русиньской оброды нагородила президентка орден...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... што є то місце роджыня Миколая Малиняка якій жыл в роках єдной з жертв ляґру в Талергофі Миколай Малиняк был священником професором семінариі і русиньскым писательом Несмотрячы на чужы ідеолоґіі часто выступувал проти д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дан Ґоч якій є ведучым Товариства для Розвитку Музею Лемківской Культуры подію конферувал Миколай Ґоч Як першый з запрошеных гостів голос забрал Дариюш Собєрай віцеведучый Соймику підкарпатского воєвідства Спомнул на осо...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

...ій стратил на мохначці Дня мая рока Право што описано засіло на третє переслуханя приіхал Миколай Домровскій рай Звязниці приведено тым кащамбуру котрий на тото што виже через люди повіджене было таку дал одповід Же не н...

Ґрамофон

Пастіш як выконавча маніра

...добрі ім то іде Тоты котры днес на нашым фанпейджу ілюструют ци заповідают тот проґрам то Миколай і Наталия Петрашовскы творят новы співанкы але такы котры мали бы дотримувати конвенцийом Старым нашым народным людовым сп...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...собі власні дрінка котры вам там зроблят а тоту палюнку таку реклямуют николяс ся называт Миколай так єд собіте дріночка од той полюночкы та власні можете выграти ріжны забавы но і медже інчыма можете выграти шапку свято...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 2: культурний дім

...сандра Духновича Отворил співати звон нашого баді а своіма авторскыма стіжками і писатель Миколай Корбал Тераз уж на сцену вызвал нашого старосту і цінє радия Левіняка котрый початал короткый пригор прямичер Кристос Же т...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #116 - 16 VII 2014 - Матейова

...м Марґаритом дівком Миколая Русоцкого маєтку в Новойові і медже інчыма в Матейовій В році Миколай записує жені Вороніці по гривен віна і піл землі в тым Матейову В році З поділу маєтку по вмерлым єронімі Браніцкым медже ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива

...ршок за верхом Поміркы і Сиглы В записах крыла появлят ся в році Товды то бідкій староста Миколай Ліґенза надал привілей на локуваня села на волоскым праві Штефанови Личови Не знатя чом вызначыл староста Ліміт на осадник...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

...рів до выміненых обшырів Присутный о Василий Курило о Димитрий Хыляк др Ярослав Качмарчык Миколай Ґромосяк Методий Трохановскій і інчых Лемків зо сел Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом Не хочеме ани Гринів ани ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

... рік осадцом был Ячко сын князя зо сусіднього Щавного Привілей выставил саноцкій староста Миколай Камінецкій В році туряньск рахувал волоскых дворищів а в ґаздувало там кмітів на близко ланах землі Селом заряджал війт а ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...пралі ea ло ло локо Ясю Вей eovi Алґен Кіфоймв пракы ра кіna Шолтисом Маньола од рока был Миколай Добряньскій а од тоту функцию справувал Штефан Фецич В ґмінній Народовій Раді Манів репрезентували Осиф Філіпяк і Кароль П...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...зантка На парахыбі мала зорґанізуваный свій десант Над Лушынком згынул єден з партизантів Миколай похованого при дверях церкви мал мати на своім сумліню подібно понад Німців В обороні перед русийском партизантком Німці п...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

... треба сме роза штобы требаза Початкы Команчы а властиві Кшемянной сігают початку столітя Миколай з Камінця Воєводай староста Краківскій зозволил Іванови Крайникови Щавіньскому зо села Щавне на оснуваня нового села в кор...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів

...мая рока в Камяні З того села походит тіж м інчыма славетный рід Прислопскых і знаменитый Миколай Малиняк Коли Нестор мал рокы в мелому мама выхолувала го мачога і на девят років остал одданий на службу до чужых люди Был...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #47 - 30 I 2013 - Шквіртне, Шкымба Штефан

... села спроваджено учытеля зо Львова Запамятал ся яко добрий педаґоґ і орґанізатор Учытель Миколай Юрковскій вернул до села допіро в тракті ІІны На початку грудня рока до Шкютного прибыла ґрупа росийскых жолнерів Повідоми...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...тарых Лемків Ваш внук учытель Петро Тусові Тылява повіт Красно пише Андрий Губик до брата Миколая Вєлізабет під датом вересня р Поздоровляє і дякує за лист а дальше пише так што до нас то мы всі жывы і здоровы Тото ціле ...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...тоцькы хлопакы дзюры поведженыма і таты Мали як дзьмелик вызеград з бороды Сунця літнього Миколая над нима традіду як ворыл рукы розкрыли лем го не видно повін уж Божій А я перед нима літом анел неутілений і біну позером...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

... таку давали медже а образы были під єдном лінийом Ну основкаті мусіл быти Лемка образ св Миколая в каждій хыжы образ святого Миколая мусіл быти І медже тыма образами давали ну там уж были такы корочыло товоры То было вл...

Села

Села #18 - Села #18 «Одбудуваня памяти», Липовец, Черемха

...кых повинности Далі в тым році в остає побудувана церков в Липовци церков Покровы святого Миколая Чудотворця Была то бідна скромна церковця але служыла вірным перез наступных років розобраной допіро в тридцетых роках ХХ ...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...Внутрішніх Справ Республикы отця Василя Курилу міністра заграничных Справ Республикы отця Миколая Маленяка котрый вмер в Талергофі лютого рока отця Василя Масцюха першого адміністратора апостольской адміністрациі Лемкови...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...Долгы лавы при двоіх стінах были не рушены На стіні вісіл старий почорнілый образ святого Миколая Інчы образы родина хыбаль забрала зо собом А Миколая лишыли Може жебы пильнувал хыжы Коло образу Петро взріл напис з синьо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... цемпа Духы предків Прикликуваный Тесляр Діонізий Малиняк то отец знаного священника отця Миколая Малиняка высокоедукуваного духовного професора семінариі выдатного писателя єдна з лемківскых творчых осени была як раз йо...

Реляциі

Orkiestra św. Mikołaja — Лемківска Ватра в Михалові 2013

повітає оркєстр Свята Миколая Бобючыва Вымали старожы ґруаль ґрунт то ґрунт Для то пар ґуйно правды поправ буде ярма буде прясові всереду та я свою землю на ярма поведу Кє буде дорого продам тя не быго кєду затунок по до...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ой подумал же уж неод долга рахуючы за григорияньскым календарьом грудня праздник святого Миколая свято для вшыткых для тых котры дают подарункы для тых котры подарункы достают тым векше но а предошыткым для діточок котр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #50 – Północna Finlandia

...альным місцем жебы огльондат зоже Полярне Но але найпер повідсме собі о тій восце святого Миколая же єст то місце котре прикува уваґы вшыткых хыба хіньскых туристу Доправды як бы туристів походжыня азиятицкєґо єст там та...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...везьоне до музеу Саного І конці вітна віків фундувано на церкви три стоячой мобок святого Миколая новий іконостаз Вувчас автоностас зостал чыня ся не любовной церкви але зостало выло жоны в такій спосіб як то повінно бы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo

...оне Мам іщы єден примір той вымовы до котрой хочу ся однести тым разом з оркєстры Святого Миколая Нослухайте Раз два раз двари Іде до нас шлаґю єд до находкы ты не такая дурна ая там был лаґы Ей молия влады дай роздуму н...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...ы Но А пропотой співанкы не знам ци ци ци слухачы зрієнтували ся Но была то чырн оркєстра Миколая Толая Но і то жватого Гей але то не жадна таємниця не жадне Зачыдуваня думам вшыткы одзнают як полетит три рокы уж Но тото...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина

... Стадник бурґрабя королівского замку был протоплястом роду Старша Гаусь Стадницкых іде од Миколая зо Стадник підкоможого і королівского двожанина рік около якій оженил ся з Катерином зо Змигороду в Долом по войшку з Войч...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...е лем в Польщы серед нашых сусідів але тіж за границьом Ходит очывидно о оркєстру святого Миколая з Любліна зато на початок послухайте як в іх выконаню звучыт пісня Оженил єм ся Оженим ся не призрівєм ся Тепер ся ні не в...

Pasujące serie

33 serii