Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Моніка Ліс”

Wyczyść

861 odcinków · 34 serii · strona 4 z 15

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...анты ті люде были богаты вони приізджали Дене гусьхіше село абы было повітря гарне бы был ліс і то якій ліст якій попрад яка щава яка вода выни сте вышукали яку мі ся не звайкє боачів жебыло Но але тот курорт был невелик...

70%

70% #418 - Іван Русенко

... в гуру Вшыткы пхают ся купецу і стары і діти Докладают друг огня жебы ся огріти тиху лем ліс тріскат а звізды ся ярят І през вікна уген блискат де вечерю варят А дітиска коло пеца тікают вечери Коло Богу говарит мама юс...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

...клясы ры і офіцерів дали підкытінь на устріл А тіх рідовых забрали і дале кумє сер Пут на лісу Пуво Там была ґрандиозна справа залізници будувы треба было ліс де залізници може на шпале і такє сніг бы по груди і в них вш...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

...нашыма слухачами Добри другі слухаци Працює но професором на кафедрі дизайну Нацийонально Лістохнічного Університету Украіны Нашы слухайці в Польщы не будут знати о якій дизайні ходит было в Польщы натуриництво В Польщы ...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...кы анґли бдамали поля та найдя там є папері Папері были тоты жикє поля там было три морґы лісы три то на морґы рохолиє три моргы ліса были і сі морґі поля было Але то якє на Лемківщыні поле горы і каміня Солока гірнеса б...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...ь было тото вшытко зоставляти Был теплий ден Світило сонце співали пташкы видны пчовы і жалістно нялкым нашіт Мы прощали ся з чатинь цілювали выбрате цілювали стійни цілювали двері цілювали вы дві єкы і сейно плакали а м...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...ільше байків То не родина Ясий подумала же сестры байко не мали прекрасны голосы І як вокалісткы зробили карєру своім голосом а но і вчыли ся але в давны тоты часы то ну люде мали файний волос красні співали Але яку карє...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

...вают Полякы Вразіня же дост честыє горыстыє вшыткє Поля были на горах сіян І недалеко был ліс Великій Ліс і ходили мы туди де кєдес жыли дідова чер де кєдес жыл дідо То так ся называло Бобіньскє так званой в час села Боб...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...вками но так є зрозуміли в своіх голові же там был ліпший кєрівник той державы Бо не мали ліс та є нашы мали ліс Але вони там цілий час палили угля то угля дуже дорогы ся продавало Палене гмлене давно ідутого прасуваня д...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...м Ясіла не в тот же треба автобус ал такий автобус же іхал до сусіднього села а до села Заліся пару кілометрів не доіздів Але такой в автобусі пані же сідила комуня обіцяла ня довести до Заліся А колоний сідила внудька М...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

...ме ся што доєде ци дадо по дорозі якусь бочку везут тішыш же так дуднит а то поза горы за ліся вылетіли до тых сім самольотів ті сім такых люд як то є і понад нас тако перелетіли низко а мы ту коровы пасем Гу Тепер німец...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...бже был такій раз гривна Він ся там займувал тыма справами книжкы якы спроварют цішо то міліса приходила єй зарала фототекничкы його теж арештувала або пущала але цільчас імол на фунті полісів Бети даквы повиненде смо на...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...мало номерів жыло особ році Поля мали гектар арів лук хектарів арів Пасовиск гектары арів ліса і неужываных землі два найці гектарів Дідо Гриц Дуда походил зо сусідніх смерековиц был заможным господарьом султисом села тр...

70%

70% #57 - Оля Сьвагла, Тылява (1 част), 23 II 2013

...у така дорож уту дорогу будут сильно бомбити То єдны стильовы пішли в Дуділя там знайш до ліса а мы пішли до смерчного бо то такє село было між горами каже іді туда а мо після то аж там фронт был Там на весі ні одно дере...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...му з камяны від ткачык А тут за чловікы же деркач ци є то дзерґло годы годы а тыме же в Шылісі в селі там всі были лемк А потам дівчата же розішли кого буде взяли Кілько вас было в родині нас было як выселяли было два хл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...Шута Петро Шевчык Іван Ґыба Петро і хованец Теодор сімнадцетых іх было Дакотрого з ніх зналіста і не знал єм тых што пережыли і котры іщы жыли за мойой памяти то том знал зараз А повіте чы даст што оповідалі о Талергофі ...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

...у та вывезене вас дем білы медведі Но ци ся но зна ця на ці там де рос незіде до Руси і долісил А бідом выравновало Не мал поля тя і ся делыбаця доці Ну ну чом люде так вписували соту така страшна біда боло то голоду не ...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...м Ясіла не в тот же треба автобус ал такий автобус же іхал до сусіднього села а до села Заліся пару кілометрів не доіздів Але такой в автобусі пані же сідила комуня обіцяла ня довести до Заліся А колоний сідила внудька М...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...лежала на роли мал то і каждий мал высше сева кавалок поля і мал на помірках додаток но і ліс Кажды ґазда маллізны не вшыткы мали єднаковы єдны єдны мали веце другы мали меньше мы сме мали гектарів ліса А декотры мали ве...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

...то якоси выбіляли Ни так тіж тіж бо там мали сме та як в нашым припадку мали сме дос дужы ліса То тіж вытынали ліс там до Ґлибыва везли до Сартаку продавали О такы же Весело не было но але якоси Не далекали о такой біды ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця

...угій раз Друга жена ся з ним сварила жебы він тых двоє діти забыл Та він си подумал Іду в ліс возму тых двоє діти з собом і там іх лишу І так він зробил Пішол до ліса з дітьми рубати дровно Взял зо собом міх і вштурил до...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...а росохатій сосні і буде по страпліню Зачал глядати по кышынях даякого мотузка але як на зліст нич в них не было Навет порткы взял си так акурат же не мусіл іх ременьом перепасувати Думал і думал аж вкінци выдумал піти д...

Реляциі

Краківскій Салон Поезиі — «Ritorni / Powroty / Вертаня»

...раєвиду котры здают ся дыхати сут жывы полны памяти Осніжены верхы вказуют ся як молодиці Ліс уособлює людску спільноту а чашы лем што отвертого квітя припоминают церков Нибані Сут пунктом стрічы земского світа і небесно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цю Антона Кашая на улицю Володиміра Фединишынця Проти того задуму озвали ся товды нацийоналісты і екстремісты Як перша зачала протестувати нацийоналістычна політычна партия Свобода Конкретно і Закарпатска Областна орґані...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

... Хотіл бы Вам повісти так людчас бо я одіздил пу Европу Фу Союза но так як нас Карпатскій Ліс рвовут нервовут майже ниґде в світі Карпатскій ліс не спасе і біс і воту мене ся народил такій тих Свій голос довоня в защыту ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Смерек

... уділ в мечу Запрашам на выступы і заглядали rarы А до неі дале далекой смереко Разказіме ліс далеко што ти так ростеш далеко царна моя смерекой смереко Разкажіме ліс мереко Цо ти так рознеш далеку царина моя Смереко Жыв...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... і при обіді і при сніданю і при вечері так як я паню феш Наступны дві співанкы будут про Ліс так дорозвече даме собі співаночку од ґрупы Скамюнкы ой на горі два дубкы ґрупа ЮН а пак заграме співанку од ґрупы Ролянд попі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тій вязанті перша зо співанок буде знана вшыткым Лемка бо то співанка кєди мі со през тот ліст ци через тот ліз ци інакше іщы но ту в діверсиі барже по словаччыні буде цестен ліс но але думам си што будете знали саму мел...

Боіско

Боіско #75 - 9 XI 15 - Mikołaj Wansacz wspomina

...ч А до міста выста пошо ся годило Ходили про місця то хлодили такы ту были малы люде свій ліс і робили такы дырла назевале сягы Но я штоправда пару раз братом была брат возів но і там як взял за тоту фурку пятший злотых ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

...лываючы перез село має таку саму назву як і село З правой стороны де колиси был державный Ліс Як перша видніє гора Стремина Злівой был колиси громадскій ліс іхаючы на полудньовый схід сторону села Берест дорогом званом С...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...кже такы факты для літературознавці котрий дуже чытат котрый знає розпознавати примати стилістичны сут можливы до до провіріня Найлегшы сут достиві до верифікациі што назначыт найлегше но Каждый учтивий дослідник коли по...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...обити быяличка Ні ні ся як была малак як імся памятала той зяличкы бы по тому каждый свій ліс То ішлів рубали ци часом молдахто До полавы лем си такы маленьку привязал часом хыжы мали такы великы Но іт часом частка но ча...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...ілеі отримали Олехно і Ласько братя зо Щавного Новоосноване село товды называне Лобков На лісовым карчунку над потоком тій самій назві отримало границі ідучы в гору од уйстя потока Пєсечні на верх горы Бєщад і од того ж ...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

... смо гій красной выслию за свій Явожно на кістю народу Могы на плодотворным фосфорі выріс ліс березовий конарій квітньом зелены Пречте слово Шумом без вітру промолте тишыном без шуму словом без слова повіджте як ту было ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

...кружуют Ганьчову Бескіды з такыма верхами як козє ребро Яворник Марковец Кычерка Ковальов Ліс Бордийов Верх Ділец з Надільцьом і Подільцьом Бзяный Ліс і Высокій Ліс Ганьчовскы землі в долині звано Хазы родили Жыто Оркіш ...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...Стариньского і Анны Рыдзанич дикач Давно тому псель Ксєнжа На Лемковині в старій хыжы під лісом мешкал барз дивний чловек Нихто в селі не знал одкаль пришол як ся называл ани кілько має років Не было тіж такого чловека ш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...аствиска займувано ся головні перетваряньом лолны вырабляньом полотна але працувано тіж в лісі А в часі жнив ходили до роботы до дворів на Словацию або в околиці Кросна Найпопулярнійшы назвиска села то Сивулич Буряк Рома...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ду вересня септембра будеме гостити полномічників до справ меншын вшыткых воєвідств подає Моніка Юрек воєвода о польскій Хочеме ся дознати як меншыновы квестиі сут постеріганы і реализуваны в інчых воєвідствах оддале Фор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Булох Дария Кузяк Лібретто Оксана Терефенко Горощак режысерия Анна Пєтровска Хореоґрафія Моніка Іка Вуйцік сценоґрафія Артур Витрикус режысерия звуку Юрий Стариньскій запис Реконструкция наука лемківскых танців та дослі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...ыка якы представила в своій праци Анета радєєвска абсольвентка лемківской Філолоґіі Дякую Моніка Тылавска

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...редставлюют ся в окремых ролях Івана Іскара Криницка Галина Наталия Малецка Новак Олена і Моніка Тылявска Уля Драматурґію пєсы робил Петро Медвідь котрий текст переклал на русиньскій язык Адаптацию тексту на лемківскій ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ж і Медженародный Фестіваль Світ під Кычером Сценоґрафію до представліня голос запроєктує Моніка Іка Вуйцік малярка сценоґрафка і костюмоґрафка абсольвентка Академіі Красных Штук в Ґданьску Представліню буде товаришыл го...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ц і поджас причастя збогатила одпуст своім співом співачка народных і реліґійных співанок Моніка Кандрачова Путницка традиция в Лютині почала в половині ХХ столітя На праздник приображаня Господа за юлияньскым календарьо...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...а польскій Коли Я дам Вам реляцию таку нажыво з опізніньом очывидно але нажыво товды пані Моніка но запрезентує тот верш прочытат тот верш повіст Но В якых обставинах він был написаний што єй заінспірувало до того жебы т...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...выжеградского Фонду eorocyre Добрийден дорогы радийослухачы З той стороны бесідує для вас Моніка Тилявска В своіх радийовых подорожах завандрувала єм хнеска до Кольбушови Колоряшова де стрітила єм ся з Ярославом Мазуром ...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...уваный завдякы фінансовій підповіджы Народового Выжеградского Фонду em Добрий ден бесідує Моніка Тилявска Моім наступным гостьом є Варвара Дуць учытелька лемківского языка особа котру знам од вельох років і котрій роботі...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

... Фльоринка не захыне в памяти народа Ци то скорша Циль пізнійше Блисне нам свобода чытала Моніка Тилявска На віче во Фльоринці зобрало ся коло осіб зо лемківскых сел Згромаджену Лемкы покликали начальну Раду Лемковины як...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...най поглядат декотре село найде сой жену яку сам схоче і буде ся му до смерти вело чытала Моніка Тылявска де некотры назвы нашых сел ся повтаряют Маме напримір по дві місцевости Лоси Поляны ци баниці Послухайме співанку ...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

... сусідка секлета барз залізла за скору В ролю пракседы втілила ся редакторка нашого радия Моніка Тылавска Серед Лемків знана тіж як настка Іван Желем Груба Берта Но і юж юж кумо і фертик ани мою духу не розбивайте бо так...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...е під авто Лемци має іншурєнс на выпадок смерти Тот ма бо рукы выроблены і непяний чытала Моніка Тилявска З З часом Еміґранты привыкали до нового місця Были такы котрым в новым краю барз ся подабало Они найчастійше задум...

Радийочытальня

72 - Радийочытальня #72 - 2021 06 26, Бесіда

...ытя з піднесеном головом Наконец послухайме смутного оповіданя авторства Монікы Тылавской Моніка Насткатылявска свій голос Школа была велика брудны деревяны двері смотрили на нас чужо Вошла єм до середины По студеным кор...

Pasujące serie

34 serii