Перегляд тыжня
... в Пряшові Світ поезиі Лемків вказала творцям выданя літераторка і університна професорка Олена Дуць Файфер Цитуваня Світ сурового панку сельской маґіі і полных стражків сербской войводины де русиньска культура росне мож...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
605 епізодів · 34 сериі · сторінка 4 з 11
... в Пряшові Світ поезиі Лемків вказала творцям выданя літераторка і університна професорка Олена Дуць Файфер Цитуваня Світ сурового панку сельской маґіі і полных стражків сербской войводины де русиньска культура росне мож...
...тарі сідают до автобуса ідут до того місця якє сой выбрали О тім вшыткым нам оповіла пані Олена Стасюк доцент Інститута Археолоґіі Львівской Політехнікы яка рядит том експедицийом На великым екрані єдно по другій зміняли...
...німні брак єст на то якыхколь доводів Згодні з реляцийом Анджея Копчы початковы усталеня полегали на тым же пляц под орґанізацийом Лемковскій Ватры в Ждыні мал быти переказаны на власніст Стоваришыня Лемкови Тым барзі же...
... лемківскій літературі конструкты реализациі перспектывы котрой промоторком была професор Олена Дуць Файфер Оборона докторской працы прошла модерні бо онляйново завдякы чому могли быти присутны на нєй не лем необхідны в ...
...ор Симпозиі є одкрытый і про нащевників на котрых в окремых днях чекат культурный проґрам Олена Мандич Шіналі Олена Мандич з дому Шіналі яка жыла в роках народила ся в Джюляшти днес територия Румуніі В меджевоєнным періо...
...іб в котрым хочеме можна подякувати пробачте як о даком забудеме ф а мрій датер камін ци Поленс бын Пілотян котрый орвал пан з Ґорли кляр інс верх де івели вам змыслен лем через своі одскойра поясне же тота земля котуна ...
... Трохановскій То великы камара Быєм у него Вын был у мене а поздравіл вшытку высокосіважу Олену Дуц Файфер з котрой пару слов перегорю аттераз на русиньскым конґресів в Пряшові і тоту треба поздравити вшыткы каждого Лемк...
...ого жебы по свойому уж не з нами прочытати підпису буде тіж чесна важным Може натреба ом полегшати тото дальше гыколонізуваня ся Я зато перекрашам означым за велього ситовы трудности здаю собі з того справу але думам же ...
...я о році памятник Духновича в Пряшві Монументальна скульптура вызначной нашой скульптуркы Олены Мандич одкрывала ся почас днів русиньской культуры котры в меджевойновым періоді орґанізували ся каждый рік і были то масовы...
... вы хотя хот його дружына є а потім він тає майже двох о о о оповіданях присутні присутні Олена і Йосиф Я не прізвища не давал бы я фумінял дам на справле але ім на справжній на справжні лухите голуску Русину Подкарпатя ...
...ено Олема І мама васы тиж з коростенькы З Корсенькы дівоча єй писала ся з Заміскы Заміска Олена Василівны бы батько єй Васильсі называл Нас багато завіскых в селі буду Моі батькы занимали ся господарком Мали морґів поля ...
... ты зголашаш такій проблем то прошу выповідж го до мікрофону Бо нихто не хце того повісти Олена Дуць Файфер Докладны сут такы мотивациі бо справа інституциі вшыткы перше выступили Украінці о то же інституция єст потрібна...
...котрий выходил в Санчы і в Ґрунті і короткє слово короткє слово крізна Повіст нам пані др Олена Дуць лем іщы єдно та др Олена Дуць Файфер Е Лем сме узгідняли з паном вентум з паном Богданом може буде тоту сідска утя уря ...
... цо і потрафіом ся з нам ся з нам і тішыт Но то так Вітам гості з далека Вітам паньо проф Олена Дуць Файсфер з Університету Яґанкє в Хракові Творчыня лемковского языка літератского вітам пана Руана Гаврана котрый єст лем...
...кым означат титул професора університетского Думам же продолжає іщы долше на темат заслуг Олены Дуць Файфер бо она єст лавреатком Нагороды ім Епіфана Бровняка станула Неє душе сенсу подужати зато просиме тя Олеро на сцен...
...м там стая там уже якє Гусі руток ту бусоку ліст були долазы єйно там за такі моі два не волена але тото же базыків титы меньше то же чули пові Але чыстій шухуйме ся слухуйме моле по того рану буде є за другы гудиці жури...
...ы бо все была на Ваты на уродины альбо на мойой жены нежыючой альбо на в родины Олен проф Олены Дуць Файфер або Петро Горского воє так серпня а я ниґде єм не мал Не такєм ся буду а чого не можу мати но і так стануло же б...
...так так так так так так так так як найбарді я допіро нідавно довізем О тым театры од пані Олены Дуць Файфер І овісє єст ме як найбардій заінтересуваный Приємнося ся і споткам з тіми людзьми і попросту Мам надію же они ту...
...усиньской орґанізациі з Подкарпатя в Украіні Микола Бубінец Слове з Юсу Христу Чыстовоні колеге чыстовоні делеґаты Усті Я насну в світо же повім Я розумію же в сію зали авдиториі єст мягкістільці але чым дальше тым тяже ...
... Но якы то было выздуваня як то было Вы взяли зо соло худобы як они взяли Я ся мам облий колег з Валізка для писо Но чым напритодрати Як урати люде Ле ся нам давали грошы ди рублі ты были Та не прийде влаштанця і піддава...
...ходити зо склепу Дороху Дохыш ледво памятала полденок тіж котрий пак зіла Іду ся вчыти до Олены закликала в сторону мамы вытіхаючы новы черевікы з шафы і вдіваючы іх на ногы не ждаючы на одповід вылетіла з хыжы Так напра...
...ухновиц што было важне для вас коли бы створювали роботы повязаны з Духновицьом Ну дивиця Олена Мандич я написал в науковых статях шоце є засновник закарпатской академічной школы Бо то є правда Олена Мандич хто бы там ме...
...ділят ся з нами дві дослідничкы активні діючы для ревітализациі языків выдатны вчены проф Олена Дуць Файфер з Ягайлоньского Університету та проф Юстина Олько яка веде Центр Заанґажуваных Досліджынь Над Культуровым Тырван...
...у зратси на свой завуд ве вшыткым си видіть лоґікы певных ділань і розумє ціє на чым они полегают Наша вчорайша дискусия і моє питаня зміжат в тым кєрунку жебы зрозуміть лоґікы власні такых ченці Я вім же завше єст товєн...
...ше повіляна же вежа выбудуваня ма быти на Св Ґужы Явор єст певного родаю упрощыньом і не полега направді Назва Св Ґура Явор єст ужывана і зарезервувана для місця обявінь котре ведут подань історичных мало ся доконать в о...
...русиньскы вчены м ін з Польщы Словациі і США З Польщы участ брали др Марта Ватраль і проф Олена Дуць Файфер з Інституту Східньославяньской Філолоґіі Ягайлоньского Університету За Інститут Русиньского Языка і Культуры Пря...
...ле зачынаючый єднако од громадской обшыри діяльности автора пише во вступным слові др габ Олена Дуць Файфер Перед літературном анализом творчости Стефановского Дуць Файфер вказує Павла Стефановского як політика активісту...
...не видиме не достерігаме того богатства котре єст котре єст в нас Хіба вшытко што на разі Олена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса Стоваришыня Лемків До него лем Нихто не бесідувал про такє пониманя культура высоко куль...
...кшыми можливостями односня обслугі правной фінансув Справы особ котры ся до нас зґлашали полегалы од першого моменту на тым же тых першых звротів фактичні зачало быти кілька Зачала ся в звязку з тым мала евория Скарб пан...
... той вашой культуры і жытя Лемковскє тот досконале в своіх выкладах приближе нам нак проф Олена Дуць Файфер Специяліста Чого можеме ся сподівати вшытко ся одбива в Затоже так вшытко ся одбива в затожы альбо тутай в освят...
...бо даякой научной статіі котру між тым як єм сабі знала написала ай на щестний гостю проф Олена Люц Файфер з Яґелоньской Університе так же буду ся тішыти ай на єй погляд на дану публикацию Но а на конец Ай вам Свідничана...
...к розпочнуть мысленя в кєрунку якій застосувано на позьомі ґімназияльным діможливіоно рівнолегле учыня языка німецкого яко мнійшости і яко языка обцого безконечности очывісти здаваня подвуйного бурсу нема еґзаміну з язык...
...єст слово Варфолом Іван од Шлезскы з Но і маме вступ в Клюдзіні то вступ од пані професор Олены Дуць Файфер Літературознавчий вступ до той книжкы Яйшы Два цитаты прочытам Вам по шлезскы бо ни дост цікавы звучат ІІ Петро ...
...ца Што за проєкт і чом остал покликаний прото выповідат ся ініцияторка і менторка проєкту Олена Дуць Файфер Назва ся Ярко Мазур што є музыкантом або гудаком як то міцно то вшытко ся стало дякуючы пані професор пані профе...
...кы і смішкы Найдолше на весілью бавили ся дружкы з Боднаркы і Блігнаркы Афія Ганця Настка Олена Магда і Єфровска Столы аж ся погынали під мисками з ідлом была і пацятина і телятина і баранина і курятина і каша зо солонин...
...но в явным голосуваню і основным слав Корац дотеперішній ведучій совіту і отримал голосів Олена Папуґа отримала сім голосів попертя а єден ся стримал вечым листопада Дружтво Жатва з Коцура в сербскій Воєводині святкувало...
...тивну діяльніст і так не робіми Так же ту ся цалковите з паном згаджам так єст Прошу паня Олена Дзякую барз поніва же дотичейшости Лемковскій і падало ту віле стверджынь торе уважам со певным зарисуваньом тілько аспекту ...
...ичучий одмінок семий одмінок В тых частях мовы котры одміняют ся через Одмінку маме Павле Олено Давиде Мамо Няню Доле Младосте бы і так дале Чести часами очывидно можеме не спостережы же такій кличучий одмінок маме понеж...
...аты же со участниками лекторату языка Лемковскє згадат ся як єст І маю заянча з пані проф Олено Дуць Файфер Як дужо єщы заняч при вамі Васкончыли сме першы семестр цалы курс мочи семестрєс Єстесме на єдній третій нашій л...
...книжні ба мау просит Ці жыти своісы в язнім Кристовес колейном вырогів Саніз В тым фільма олено лем фотоґрафом на форзує Базіме хором а рами Паз дімам надіє ся єсти ся медже моі загін Новым ци єст Пан Леж Марка арґуа мож...
...нюх На мій нюх Джынґлі з того выйдут То дякуєме бесідували до вас Богдан Ґамбаль Наш гізд Олена Дуць Файфер Мой Пав Ловацкій тіж котрый крутил Вронч Добраня наш все крутил
...ла часу рубил ту наведекі деревурити серзну в єй рисунку А мы мы яко Лемкы барз вдячны же Олена Кульчецка была по лемківскых селах малювала архітектуру малювала люди малювала іх струі і наприклад влахні малюнок Кульчецко...
...розу проза Я думам же проза Нестора репелы єст ціннійша нич його вершы та якы пані доктор Олена Дуць пише Енє Пані професорена Дуць Файфер так гей же першы раз в кругу по выселенчых споминів явил ся голос Одтамале прибли...
...а Бурса до наступного загального зобраня будут і помагати нововыбраны дальшы члены заряду Олена Дуць Павел Малецкій Адам Шевчык Андрий Трохановскій і Дамія Трохановскій Шторічны проблемы то тепер проблемыска Бурсакы диск...
...лектрифікувал і довюл каждому ґазді електрычну енерґію на місце до хыжы Дало тото велику полеготу вшыткым ґаздам в роботі Як єден з лідерів лемківской секциі при Головным Правліню Украіньского Соспільно Культурного Товар...
...о лемківского словника фінансуваного з Комітету Науковых Досліджынь Оба проєкты вела проф Олена Дуць Файфер яка особливо в тамтым часі барз стисло спілпрацувала і ідеово влияла на Богдана Так в році разом з ґрупом студен...
...ово поміщена є в Рускій Бурсі в Ґорлицях В листі до власти Інституту Нацийональной Памяти Олена Дуць Файфер покликує ся на ґарантуваны Конституцийом Польщы права та уставу з рока о нацийональных і етнічных меншынах та о ...
...еренюз а в думках просил Бога жебы змягчыл серце бабы За хвилю з помічю пришла тіж сестра Олена а пак іщы інчы діти з улиці злетіли ся жебы помочы бабі Анны зробити порядок на дворі Баба стояла і шыроко усміхала ся Такой...
...маме бывшого боксера котрый як придешто до чого робит ту в нас порядок тіж даколи Бесідує Олена Дуць Файфер Стоваришыня Руска Бурса Стовариня Лемків Всі народы світа ХХ столітю ґаздуют на своім лем Лемкы на смітю Лемкы н...
...т кєд того а перешом перше то мушу спростувати інформацию же як авторка вершы пані доктор Олена Дуць Файфер підписує ся як Олена Дуць Зато Музика Петра Мурянкы до слів Лены Дуці Вертаючы до темы Коли бесідиме о вершах Пе...
...розпаліня тогорічной Ватры По концерті Хору Зоря з Устя Руского конференсиєры першого дня Олена Стефановска і Фома Болех попросили на сцену представників Стоваришыня Лемків Заступцю Ведучого Головного Заряду Стоваришыня ...
...Меншыновый переклад переклад меншыны лемківскій транслятолоґічный простір написала др габ Олена Дуць Файфер проф Яйлоньского Університету Цитуваня Выбрала єм двох тлумачів якы репрезентуют одмінны обшыри і концепциі пере...
...у ся медже дискурсом а достоменністю пише во вступі до аґлоязычной версиі публикациі проф Олена Дуць Файфер Хоснуючы науковы нарядя понятя і клясифікациі хоснуваны в літературознавстві культурознавстві істориі і соспільн...
...тузком поданым в дописі Науковым редакторком Річника Руской Бурсы єст доктор габілітувана Олена Дуць Файфер професор Ягайлоньского Університету бадачка м ін лемківского языка літературы культуры істориі достоменности Час...
...ро Мурянка Петро Трохановскій Володислав Грабан Павел Стефановскій Штефанія Трохановска і Олена Дуць Файфер Вродили ся уж по Акциі Вісла Проведеній в році В році операцию осудил Сенат Польской Республикы По розсіяню сосп...
...отры знают о много інтенсывнійше і адреснійше помочы хоснувати уж провірены скушености і полегшати ток інвестиций про Украіну В тым процесі можеме быти на помочі і быти барз хосенны а єднако можеме помочы розвитку нашых ...
...ій в просторах Руской Бурсы в Ґорлицях При чысленній згромадженій публиці др габілітувана Олена Дуць Файфер проф Ягайлоньского Університету і Петро Трохановскій одкрыли осін Пак выслухали сме цілый должезный шор назвиск ...
...і в Краківскым Університеті добила ся того дуже помітна особа в лемківскых полах в Польщі Олена Дуць Файфер Допомогу спершу бажаня ла відтати вступ Польщы до Евросоюзу як там кажут до Уніі адже Унія цітко і недвозначно в...
... Астрябак при походжю з Высовой был студентем істориі Університету Піовсільо Лем написал полегы з тым артикулом ня обіче Кілька слів о лемківскій бесіді в публикуваных одцінках в людвости учытелів часописмо учытель кільк...
...ведены выборы довели до того што членами Головного Заряду Стоваришыня Лемків были выбраны Олена Дуць Файфер як заступця ведучого Євгеній Габура так само заступця Ведучого Штефан Косовскій Скарбник Севериян Косовскій секр...

































