Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Олександр Гаврош”

Clear

731 episodes · 38 series · page 4 of 13

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

...ний языкознавцями як осібний язык є то такій білорускій зрущений язык хоснуваний напримір Александром Лукашенком якій літературного білоруского не знат а і з росийскым має проблемы То може так Дальше кєд бы сме пішли то ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #3 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (ІІ част)

...ены Світовой Рады Русинів Руснаків Лемків стрітили ся з ґубернатором Закарпатской области Александром Ледудом Повіл він же Украіна іде до Европской Уніі де Русины всяди уважаны сут за народну меншыну і зато тіж правитель...

Гравце

Гравце — Фома Ферсен

...зо своіма вірныма приятелями то єст гітаристом Пєром Санґра Акордейоністом і Клявышовцьом Александром де Барцелона і піаністом Кристофом Кравером Ферсен все дивує глядача ци то сценоґрафіом ци костюмами Досповісти же то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і дальшы як напр зміна назвы культурных інституций Украіньского Народного Театру на Театр Александра Духновича і Музею Украіньской Культуры Усвіднику на Музей Русиньской Культуры Вытворіня редакций періодичной і неперидо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ре в Римі з привілеґійом полноцінных одпустків четвер серпня авґуста р Презентация книжкы Александра Керестеші у Выноградові Автор допису Петро Медвід В четвер авґуста р у Выноградівскій Центральній Публичній Бібліотеці ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...обност русиньского театру і возродного руху Автор вісти Петро Медвідь Як інформувал Театр Александра Духновича в пятницю юня р добыло серце Ярослава Сисака бывший актор директор театру режысер і перекладатель пєс на руси...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ед тым як вернул до США был рукоположеный в Римі на священника Хіротонів приял од владыкы Александра Єврейнова котрий был походжыньом із Росиі конвертувал на католицизм і в Римі старал ся о грекокатоликів візантийского о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...еатр Духновича одпремєрує Островского і Мудріяч Домудрує Автор допису Петро Медвідь Театр Александра Духновича в Пряшові одпремєрує в середу октобра з р о годині на своій великій сцені пєсу на мотиві Александра Николайов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... подіі буде ріжнила ся дакус од тых орґанізуваных по інчы рокы З нагоды річниці народжыня Александра Павловича лемківска творча осін яка одбуде ся в днях жолтня октобра того рока буде присвячена як раз памяти Будителя Уп...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...близко два тисянци вказуєм ся єдночасні яко кандидата на біскупа Ксєндза Дзікана Маґістра Александра Дубец Справа ся внела ся дву помимо того ж іж не было одповіді з уженду о реґуваню Діоцезі Пшемыстій Святый Собор єписк...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

...ости Наймолодшы ученикы барз люблят ходити до школы озерати своі книжкы і шкільны приборы Александер Духнович Мамко куп мі книжку мамко мамко куп мі книжку тинту папір і табличку бо я піду до школы вчыте ся доволи Повіта...

Вступне до контроли

Кедь Духновіч стане неактуалный

...ий предовшыткым на школярів і студентів назвал го Фестіваль драмы і художного слова імені Александра Духновича Вшыткы преці знаме якы Украінці на конкурс ходили і же называти ту што з іменом поправдивых великанах украінь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не увагу на три особности і ювілеі років од народжыня Анатолия Кралицкого років од смерти Александра Духновича і років од смерти Олены Мандичінарі Кралицкій окрем того же был монахом Василияном был і взначным русиньскым ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...раіньского Нацийонального Театру в Пряшові Потым як з театру в році стал русиньскій Театр Александра Духновича і пульс змінил свою назву Одокремил ся од театру о році За років фунґуваня одограл понад тис домашніх предста...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

...є любимым своім хоровым колективом Михалан Цірахувал Хор Стародавньой Русиньской Пісні ім Александра Духновича в Мукаці Він дуже долгы рокы ним кєрувал Мож зараз розпіл Тара Співан Камош казати Но поцьте до докі він не п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... і співанках фольклорного колективу Заруба з Нягова з Нова Осиф Кудзей є лавреатом Преміі Александра Духновича за русиньску літературу і лавреатом ціны Александра Павловича од словацкого Літературного Фонду знами байкар ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ці найпевнійше приступлят до творіня нового уряду влады В понедільок жолтня октобра театр Александра Духновича одпремєрує пєсу познатий непознатый автор допису Петро Медвід На пятницю октобра р приготовил Театр Александр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ак повіл про стараня якы мали бы довести до поставліня в Новым саді в Войводині памятника Александра Духновича Полеміку до становиска выголосил Ґеорґій Фірцяк повіл же вельо демонстраций зо страху єст демонструваньом про...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... сплатні гоп гоп забава то за чыстой найсвійшой той же остатньой од Ролянда Цюртя Але Але Александра Але Але Аледнаґаз бомба Аґадази бомба Але Але Александра Але Алея Алевна Таґа таґаз бомба таґа даґай бомба наґле моі жі...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

...важны гості але мусілем іх скоротити бо мам ту лем годину часу лишылам для вас лем выступ Александра Венгриновича Лемків Тернопілля особисто од себе і мойой родины щыровитом вас зыздяныма святами Небо і земля гнескы торж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і премію св Кірила і Методия за розвиток русиньского языка У році му была передана премія Александра Духновича Хоц Карпаторусиньскій Научный Центр в Споєных Штатах Америкы уділює тоту премію за русиньску літературу Ябуро...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...не потрафі до конця выясніть ск взяло ся то імя Нікіфор Длятого ту ящы вруцу як пані пані Александра представляла мі в своім выступліню не выясню вшыткых же звязаных з Нікіфором бо не дам о просту барз віле же позостаня ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґанізувала в пятницю януара року в пополідняйшых годинах в просторах великой сцены Театру Александра Духновича в Пряшові святочну академію котру собі участны припоминули тот вызначний історичний мільник гості з Словакі і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...иньского языка І подібні як товды в р коли одкрыта была в бурсі пропамятна таблиця в чест Александра Духновича Так і тепер вводный выклад тыкал ся предовшыткым звязків Будителя Александра Павловича з Лемковином Лемками Ф...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...пропозицию дал Закарпатской Областной Раді за русиньскы орґанізациі Пан предцеда Общества Александра Духновича момент в Ужгороді Ужгороді пан професор Михал Алмашій Амашій так тут є Він власні в мені конкретні то повім п...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...тому стали ся полністю без медий і руці а руці Михало Армас стал редактором книжкы Новело Александра Купорасы была перша Брозува з біруцька і там ішла за груші меценату ну і там же правкым осыламе ся з тыма нормну і кым ...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

... ся наукою ін же было не до того Написом уж з початку были диків в складі оркєстру Скрипы Александра Шніцар Юрик Леся Шюпяна Олена Купистяньска Галина Папка Микола Дмитерко Нозарно Лосад Тітяна Супцюк Олех Микулович Мари...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...тивіты бым повіл як таємник Світовой Рады вывіят і орґанізация Артос орґанізация Общество Александра Духновича котра то же выдават звій часопис Артос А іх робота была і в минулим році высокооцінювана на іх засіданях де м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...р вісти Петро Медвід апріля р припоминали сме соб років од народжыня русиньского Будителя Александра Духновича з той нагоды в тот ден на Підкарпаті у Выноградовій і Поляні зышли ся представителі русиньскых орґанізаций пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ту был оціненый цисарьом Остро выступал проти мадяризациі русиньского населіня Підримувал Александра Духновича в його будительскій діятельности він власно покликал Духновича назад до Пряшова із Ужгорода Подчас революциі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Понедільок січня януара рока директор Театру Александра Духновича Мариян Марко нагородженый Привиновым Крестом другой класы Автор вісти Петро Медвід В будові словацкой Фільгармоніі в Братисл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з презентуваных в бесіді є оповіданя Скарб мойой бабы і мойого діда авторком котрого єст Александра Смеречняк Вчасти одышли од нас попращали мы Петро Трохановскій споминат особу Покійного Павла Стефановского выдатного л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о рукы нова публикация котру выдало выдавательство Пряшівской Університи під назво Театер Александра Духновича тридцет років выбор із репертуара Книжка котру ушорили двоми літературознателі з Інституту Русиньского Языка ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...порту в прогульках в тым реґіоні Польщы і Словациі Середа жолтня октобра р Проґрам Театру Александра Духновича в Пряшові на місяц новембр Автор анонсу Петро Медвід Приносиме Вам проґрам Театру Александра Духновича в Пряш...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

...ім тераз хто небо першый рік сме мали до обіда Першый рік на русиньскым фестівалі Діванло Александра Духновича де нам брали розправочку Але уж другій третій а тырай рік уж не дівальо Александра Духновича але нашы діточкы...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

...импозию посвячену Александрови Павловичови О годині наступило отвореня выставы фотоґрафіі Александра Павловича пак симпозия На симпозиі презентуваны были рефераты маґістра Петра Савчака о темі снага о захованя народной і...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #80 - Олекса Тулюк (1 част)

...я співанка не было такого села де бы не был звучал радию іхніхом Вни зробили то шо зробил Александер Кошыц Усуйцяс бо хора Кошыца лиш розцитую нас на Подкарпатской Русі коли вже там пришли Были большывикі Но толсівцю лиш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ередньоевропскым просторі Як раз із того періоду походят і найвекшы русиньскы будителі як Александер Духнович Александер Павловіч Адольф Добряньскій Йосиф Ґаґанец Анатолий Кралицкій але і многы дальшы Номногы історичны д...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

... віком Аме Мій зохтіли ся іщы кус бесідувати з паньом Дарьом Ниходом Нихода то он по мужу Александер Нихуда походил з Польтовской области а познакомили ся они в Одесі прожыли щестливе жытя выховали діти но повідом походи...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

...В монастырі тым прирыхтувувано тіж будучых монахів до монашого чыну а русиньскій Будитель Александер Духнович основал власні в тым монастырю першу бібліотеку на Підкарпатской Руси В року Анатолий Кралицкій остал кандидат...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #52 - 5 XII 2013 Флориньска Република

...ідньой Лемковины покликано Повітову Руску Раду в Саноці а єй вызначныма персонами были др Александер Савюк священник Йосиф Москалик і священник Йосиф Сєкєржыньскій лем по є лем по Креницим ся роты горами што я ся на ся н...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

... давна праві же од початку достали сме платнів од пана Волтера зо Фльориды То ся называло Александер Федорюк Цімё Cor І тота платня мі направду барз до авґусту підышла барз барз і почуєте днес же добрі єй знате коли коли...

Реляциі

Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025

...ый раз Важно про хыважно робити людж ідутні книжкы і приходити тіж поеты по тріґру Книжка Александра Джухновича поза того ціла книжка Анатолия Александра Джухновича з Очыні книжок і од велику раду з сучеом тістю тую стін...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #96 - 28 V 2015 Йосиф Ґаґанец

... другой половины XIX віка В році Йосиф Ґаґанец зажадал од ужгородского єпископа принесіня Александра Духновича до пряшівской єпархіі і назначыл го членом консисторияльной рады і каноніком Од р до самой смерти Александер ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ківскій артиста Мацій Зыхович інспіруючый ся фреском А фіньска школа Рафаеля Санті Театра Александра Духновича одпремєрує вісем жен Роберта Томаса Автор допису Петро Медвідь Детективну історию і мозаіку людскых характері...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

... І Лемківскій Ватрій на чужыні в Михалові Дзійш вечор попр одля паньства Славомір Хомяк і Александра Худобін Жвеса пісньом Горы нашы горы припомніку памятня выседленя Лемків повідал Панства хур Зоря А тудай зо сцены підч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ьтуры Словацкой Републикы на своій інтернетовій сторінці Перша з книжок в зоставительстві Александра Зозуляка є власні продолжыньом проєкту і з задумом котрого в році пришла русиньска писателька і редакторка Мария Мальцо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #134 - 18 III 2016 Іван Шлепецкій

...ртизаньского руху на Пряшівщыні В році Шлепецкій видал выбраны творы русиньского Будителя Александра Павловича Сеса книжка разом з дзвінцьом поезиі Александра Павловича котру выдал Іван Полівка была і даліє основным джер...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #120 - 26 XI 2015 Миколай Бескид

... Бескід написал своі найліпшы роботы так історичны як і літературознавчы В Обществі іменя Александра Духновича з Ужгороду спілпрацувало і інспірувало Миколая Бескіда до інтенсивной роботы Общество попросило го на писаня ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #4 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 47

...ярах в Будапешти столичне русиньскє самосправуваня орґанізувало торжества з нагоды уродин Александра Духновича Ноны торжества орґанізуваны были спільні з інчыма одділами русиньскых орґанізациі в Будапешті В часі того тор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... і силу власной скушености додал продуцент У фільмі мож видіти і професионалів і з театру Александра Духновича в Пряшові напр Осифа Пантыкаша Євгена Лібецнюка Владиміру Штефанікову Осифа Ткача ци бывшых членів драматично...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...бы ся залучыли до конкурсу специяльне подякуваня належыт основній школі з матерской школу Александра Духновича Блич з котрой вышло найбільше писателів приповідок Заховати наш язык є наша найважнійша річ в сучасній добі в...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олекса Дуда, 18 ІІІ 2025

...ом кармазином чом малого другу Ен штым A Ци тямите ве уже коли буду зроблено Обществом ім Александра Духновича районну єст початку або ну называло ся знате мыз ниме Пане Юрий мы з ниме Я працю орґанізацию Ничницю Алмашів...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...л Руску Премію за тлумачыня Ясеніна на русиньскій язык в Празі о році был достоєны преміі Александра Духновича в Ужгороді на Підкарпатті У році указом того часного президента Украіны Віктория Януковича Іван Высетер выпри...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... припомяну же публикация была выдана при нагоді річниці од народжыня русиньского Будителя Александра Духновича і акцентувал як потрібне є Русинам познакомлювати ся з творами Духновича і приближыти тоты творы і новым ґене...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вал Перед політичном карєром был Михал Ільканин долгорічным членом драматичного колективу Александра Духновича в Пряшові Появил ся єй у фільмах а публика го могла знати і як модератора русиньскых подій напр і Свидницкого...

Реляциі

Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы

...ых выстав написал веле піякных артикулов і маме вельку сатисфакцию з того поводу же текст Александра Ясковского Нотаткы о Нікіфоже зостал заміщеный в альбумі котрый товаришыт обецний выставі Хы повідеть же Александер Ряц...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

...стала коли цеси книжкы з бібліотекы Чурговича остали в більшости в році розкрадены в хыжы Александра Духновича в Ужгороді а лем денекотры З тых книжок трафили до Краєзнавчого Музею і Університетской Бібліотекы Ян Чургови...

Вступне до контроли

Нещастна премія

...в Карпатах Выбераня лавреактів той преміі бы тому мало зодповідати Нагороджыня Александра Гавроша протирусиньского журналисты преміов якане Семена Лучкая і девалюациі імена Михайла Лучкая є то высміх Русинам і важне обра...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

...можливый спосіб то маніфестує Наказує ся інвіґілювати Івана Андрейку Димитра Віслицкого і Александра Тиханьского підозрює ся іхо шпігуваня антидержавну аґітацию і загальні злочыны проти збройній силі Польщы квітня р ілюс...

Matching series

38 series