Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
268 odcinków · 23 serii · strona 4 z 5
Реляциі
...до з вона В студеных потоках каміня чырчало повіст за быту оповідала авторскій вірш чытат Ольга Троян Малер Засіяны буля уж ся земліли Чы барчы путічок высели се І дыхали в горо покрыты туманом і співали пташкы наставнов...
З лемківского архіву
...аслідках той аферы потерпіли Руснакы радця сисарского двора Адольф Добряньскій його дівка Ольга Грабар і митрополіта Львівскій Йосиф Кардинал Симбратович якій остал перенесеній до роботы в конґреґациі в Римі де остал аж ...
Про Русин
...анята Анны Мендрільны жена занята была тата Міхаіл Матвеч значыт старший сын з рока Мария Ольга Ліна Анна Цьонак Терезія Іріна перевозят з собой святюсі імущество коровы то вівці свиньы Ковіти Руночы дві свині уруді уроб...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
Там в горах Карпатах
... пізнійше Але так про што ты вшыткы рокы но то іх там было но пятеро но потім потім як го Ольга замуж пішла тото уж был мір як бы бы бы были дві дівочкы То тото як Петруской сідили Вы сте іли з єдного то ликашы каждому с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...председа Пряшівского Самосправного Краю Мілян Маєрскій ци пріматор міста Пряшів Франтішек Ольга Рукоположыня по семох роках Тота гіротонія была історично узвеце причын Высокопроосвященый владыка Йона є першым архієпископ...
Радийочытальня
...у так туждало тыльо люди тыльо домах показала свій рий дала дві годины Старитета описали Ґольгофу родины тыльо што запамятали молодой дівчыны очы головне звертатони тото в ночы мали лем панадцет років коли на тото смотрі...
Радийочытальня
... Бо мусит так бо така умова з чортом же може іти до церкви але аж на іже героовины чытали Ольга Меляня і Наталия Пелегач Кєд уж знаме як то з тыма лемківскыма босорками бывало то послухайме о чарівниці котра тіж шмарила ...
Радийочытальня
Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...
Радийочытальня
...аш дух народний щезнут вшыткы врагы нашы Мусиме быти свободны галасят сумліня нашы чытала Ольга Пелегач Александер Павлович Колумика Хоцруснакы голы босы но хлопы як букы У них єст здоровий розум сильны кріпкы рукы Будут...
Радийочытальня
...оря змінил скорше своє назвиско Кід іщы перед народинами єдиного сына мамом Антонича была Ольга Волошынович рідна сестра Александра Волошуновича выдатного русиньского політика діяча Лемківской Республикы Тепер выслухайме...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Ки...
Радийочытальня
...ик най регоче Не мій возик найтер коче найдеркоче кади хоче покля ся не розтрепоче чытала Ольга Пелегач Яков Дудра гордил ся сельскым походжыньом называл го правдивым щестом і підчеркувал то в своіх вершах Сельскє походж...
Радийочытальня
...іятеля Запрашаме до выслуханя першого твору присвяченого особі святого Миколая Чудотворці Ольга Озерна хлопчык што остал святым Миколай был богатым хлопцьом Одівал ся до гардых шат іл смачны стравы і прожывал в розкішным...
Радийочытальня
... як добрі знаємы Шерц был тому барзрат лем рукы заложыл і прислухувал ся іх бесіді чытала Ольга Пелегач Алексий Тороньскій вмер в році Памятайме о тым лемківскым писателю котрий был великым патріотом Описувал лемківску к...
Радийочытальня
...с іх слухат лемківскій Бескід і вірит на радіст і на найвекшу біду Неє як гушелькы чытала Ольга Пелегач де заідеш де заідешку равы янку де заідеш де заіде скудеравы янку молоду посумо ресту по молоду помолоду посуло Гей ...
Радийочытальня
...с іх слухат лемківскій Бескід і вірит на радіст і на найвекшу біду Неє як гушелькы чытала Ольга Пелегач лужлі то за правду чародійний інструмент котрий обовязково мусит ся найти в лемківскій традицийній капелі зойди танц...
Радийочытальня
... Бо мусит так бо така умова з чортом же може іти до церкви але аж на іже героовины цитали Ольга Меляня і Наталия Пелегач Выходи два гори лаґає того з того люби Выходи два гори лаґдає того з том люби водны Хоц цьово стара...
Радийочытальня
...ы ци там книжы кєселицю ци на чыр Лем там буде секендувал дир дир дир Купте млинец чытала Ольга Пелегач Дално то нагнескы же сут ветеринары і докторы а коли неприкладаючы корову в брісі поры То лем зателефонуєте приде ве...
Радийочытальня
...целярию в Ліску присуджений на смертну кару як росийскій шпіон вязнений в Талергофі Дівка Ольга Арештувана в Санчы першый раз серпня р коли пришла одвідити няня в арешті скоро звільнена з вязниці але зас арештувана в чер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х выдаваню книжок і од горозбы русифікациі Конец цитуваня Навеце іщы в новембрі того року Ольга Стефанешына віцепремєрка Украіны проевропску і Евроатлянтичну інтеґрацию высловила ся же на Украіні ани жадной росийской мен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота листопада новембра рока Выголосили першых лавреатів преміі імени Михала Града Автор вісти Петро Медвід В пятницю новембра року Русиньской Літературно Культурной Общество якє діє на Пі...
Реляциі
Одспіваньом Гымну Мадяр та гымну Підкарпатскы Русины осталте глубокій сон В выконаню мужского Хору св Єфрема зачала ся в Будапешті в просторах Каштеля Штефанія історична подія листопада новембра рока Русины Мадяр перед п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рочкы Професийні до свого авторского выступу підышли дві артисткы зо заходу Дария Кузяк і Ольга Стариньска якы запрезентували проґрам зрыхтуваный на выступ до Риму котрий товаришыл промоциі антолоґіі лемківской поезиі рі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й Бурсы в Ґорлицях початок година Бурсяны просторы своім выступом прикрашат Дария Кузяк і Ольга Стариньска в рамках свойой музичной ремінісценциі Лемковина Рим Орґанізаторами подіі сут Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя мая рока Малый Крок Ґудроджыню Автор вісти Севериян Косовскій Єдна з нашых найстаршых еміґрацийных орґанізаций переходит мале одроджыня Як поінформувал Андрий Медвід на посліднім зага...
Реляциі
Запрашам Вас слухачы до выслуханя реляциі з першого дня посіджыня ХХ Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків котрий одбыл ся липця рока в місті Ужгород Світовый конґрес был отворений о годині Мужу вшыткым обяснити же ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...реда грудня децембра р І того рока зышли сме ся святкувати Ден Русинів Польщы Автор вісти Ольга Пелегач грудня децембра в Польщы святкуєме Ден Русинів Тота дата не єст припадкова і припоминат нам о фльориньскым віче якє ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы актуальны редакторы Наталия Малецка Новак Ґорлиці Анна Масляна Краків Олена Дуць Высова Ольга Пелехач Ґладышів Моніка Тылавска Розділя Петро Медвідь Пряшів Севериян Косовскій Вроцлав та Якуб Зыґунд Краків Каждий з нас ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... за списом в крайовым судовым реґістрі не за симпатійом то Богдан Ґамбаль Мирослава Хомяк Ольга Каня Анна Ґамбаль Антоніна Коцур Мелянія Клинковска Олена Дуць Файфер Павел Стефеняк Миколай Падухович Ігор Горощак Михал Ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шыткы ґенерациі акторів Нову пєсу про театр Александра Духновича режыйно приготовил Матуш Ольга котрый є на дочках русиньской сцены знаний головно з режіруваня пєс словацкых клясиків Пєсу наштувал майже цілый драматичний...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ню можете чытати м ін Наталия Малецка Новак Сара Кужвара мрію даколи малюват на Лемковині Ольга Пелехач Лемковина очами фотоґрафа Патрика Біґаньского Петро Трохановскій Цінне одкрытя Маґурича на цмонтері в Головци Петро ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...як раз Порожній Ліс Старшыт спомнути што дотля лавреатами были такы особы як Чеслав Мілош Ольга Токачук Єжы Пільх Мариюш Шыґєл ци Вєсов Мислівскій Оцініня першый раз было признане в році цілю нагороды єст промоция польск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...удапешті было заложене в році Його першом предсидательком была Юліта Кішова в роках а пак Ольга Сільцер в роках А вже в сучасности Мариянна Лавинец была выбрата по третій раз як предсидателька столичного самосправуваня в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фубота марця р Хтіли купити ліс жебы оддати му свободу выпередило іх надлісництво Автор вісти Наталия Малецка Новак Кінцьом листопада новембра минулого рока публикували сме інтервю з супружеств...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вництв ци спортовы змаганя Лемківскє еколядуваня в Ґорлицкым Центрі Культуры Автор допису Ольга Пелехач Понад сотка діти з основных шкіл находячых ся в ґорлицкым повіті запрезентувала ся на сцені Ґорлицкого Центра Культу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...децембра рынове жытя для памяткового будинку желізницьового дворця в Коросні Автор допису Ольга Пелегач Уж в найблизшу пятницю грудня децембра свою діяльніст зачне Етноцентр коросняньской Землі Думка створити такій обєкт...
Ґрамофон
...народны кроі і заспівала але на початку наперед буде мер Мукачева пан Лендєль а потім іщы Ольга Проп Дале уж голос характеристичний кляры бабы Жоден з алтаметів єст мою дуже велику повагу доваты примітю ме сукли співати ...
Языковий Гокус Покус
...оры а кєд іде уж попро самого Богдана Горя Антонича то іщы можеме повісти же його мама то Ольга Волошынович рідна сестра Александра Волошыновича выдатного русиньского політика доброго приятеля Адольфа Добряньского єдного...
Пропаґанда
Святкуваня Дня Русина на Лемковині проходит шторока в річницю покликаня Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці тота подія мала місце грудня рока З той нагоды Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемкі...
Спомний собі Лемку
Згідні з заповідями спопереднього одтинка мойого проґраму днес запрашал на другу час бесіды з паном Мукачом Возняком родом зо села Бірцерева Попереднього інтервю довідали сме ся медже інчыма про жытя на Лемковині і почат...
Реляциі
...лем хоціме оповісти што подля вас низка і су програму подові і прувів Михало Бобидориць і Ольга Прого Дяк лем аж тіж оцінам повісти што у сценарию были ухоснувані Стихы нашых прекрасных русиньскых поетів якых мы не можем...
Реляциі
...і недавно наша ювіляка мала годин Сла а другій буде перший был бровді почасничан I Прокоп Ольга Кырна Присвоют ся почасны званя членом почасну дало дуже кразносе діснул для мене великіст люд бриз Дякую вшыткым Русинам як...
Тыжден допереду
кар Но так Як як добрий вечер Добрий вечер вшыткым зо студия радия Руской Бурсы Лем фм Кракові В Кракові Прадфольом были сте віртуальні в Варшаві Ей Скорше меджечасі тіж ґорлицях ні рано было в Ґорлицях з самой Руской Бу...
Гіст в ЛЕМ.фм
Проєкт Лемковскє Радио Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реалізуване дзякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реазуваный є ...
Карпатска Русь
...оброй лемківской музыкы выконаню Хору Бескід Авторком присутным на тій стрічы была доктор Ольга Фабрика Продська доцент катедры народных інструментів і музичного фольклору на університеті ім Василя Стефаника Є она авторк...
А Я[К]...?
...ом пришли новы порядкы До січня рока кєрівником школы і учытельком в мацені была Украінка Ольга Лальович жена місцевого священника В лютым на посаду кєрівника польска влада прислала нового учытеля Поляка З першым дньом з...
Гравце
слухаче Хоц гнеска понедільок то не запрашам Вас на гравце лем до выслуханя реляциі з шумной подіі Был то третій ден імпрезы котра зове ся Русиньска Ватра в Малым Липнику лем подіі того третього дня не называли ся уж Рус...
А Я[К]...?
...вній Горі Част поліхроміі медже інчыма Крещыня Руси Страшный суд святый Володимір і свята Ольга зроблены сут на взір поліхромі котру найдеме в собори святого Володимира в Кыєві Мальвидла в Щовнику сут вірном копійом тых ...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом можеме быти існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...
Боіско
Добри ден бесідує Малецкій Павло програм Бойско Є то програм вынятковий Зато же уж рік Буде заран як З вами сме і до вас бесідуєме г на ефірі першого лемківского радия Як По моім програмі можна зобачыти як тото вшытко ся...
А Я[К]...?
...ой буквы сут нам барже знаны як незнаны і навет дос час то іщы вжыланы Сут то імена Олена Ольга Офелея то Кустьок Меншезнаны Олег Орест Онуфрий Іосип Вшыткы імена барз крас думам же і вам ся подабают Зато заохвачам до на...
А Я[К]...?
...нны і кони а середину окрашат фиґуральна поліхромя на повалі свята Тройця на стінах свята Ольга святый Володимир і святый Ярослав Звертати увагу може тіж в хор Над звыклым бальконом уміщено свого рода узку скрыню з подол...
Боіско
ты Добрий вечер бесідує малецкій Павло Проґрам бойско Питам сердечні Днес в моім програмі Будеме мати так як і в тамтым тыжни гостя хоц кусы віртуальні а хто то будете ся дознати за хвилочку окрем того буде днес вельо му...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні Порохо дуньсковиско настепнє в Шециі Таня Породнє Норвеґія Поле Пулноцне Полудньовы ципер в Ірляндиі Віцеврадо Рафус на іканаді настепнє здуш сходнього Біджежа на двосто ден Полеціві в кєрунку лопіс...
70%
Бытом вас ми слухайці прифоні Анна Кырпан Пирват наш цикл посвячаный ансамбль Лемковина зрудна же під Львовом Рыхтуючу для Вас передачы того циклу переносю ся в конец років коли постал рудні хор Лемковины рокы осемдесяты...
70%
... розумійте не Я мешкал бы тактер так доля розпорядила ся же я там оженил сядно пристал до Ольгы Дракус Ів і там ял же там як жытей грудна мені былы лаґры легко перейти ся до дому культуры на ровы І так Бог вшытко зробил ...
70%
... тепер більше є хуристів ту львівскых то не маємо у Львові Нам школа біля церкви Лізьбєти Ольгы до Приокзальному Там є та школа і директор нам же богато років там де є безплатну мы там маєм репетициі Дивне же было такє п...
70%
...нт выступу другого священника не лемківского то священник з грекокатолицкого храму святых Ольгы і Єлизаветы зо Львова мешканец зимной влоды отец Богдан Кугут Він спілслужыл літургію з рана в неділю на другій ден фестівал...
70%
... свят при кінци липня як ту все святкували Кєрмиш львівскы Лемкы в церкві св Володимиры і Ольгы в Сконсені семотня одбыл ся в монастырисках Тернопільской области Фестіваль Дзвоны Лемківщыны найбільшый фестіваль Такогород...
