Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
274 odcinków · 23 serii · strona 4 z 5
70%
...во што нотный запис з цих фонозаписів здійснювали в ріжный час Плотунещуровской Русинович Ольга Дудко а всю збірку записал кыстюк осімдесятых роках і завдякує академікшынці о ці записы не тілько розшыфруваны і опубликува...
70%
...ва цитає Мария Пенбурска Недільна русиньска Школа Лаівской Загальносвітній школы і Цєвіка Ольга Іванівна Стрічай Напоминала мемочка Жы бым не за тома якого єм роду І амю казали ци часом сы стала Же талавно свою запротала...
70%
...ла і Сами посостаю си на На судна пісня О выконаніского Коры Явина казала ми мама тогіста Ольга Трус за ном серписом серс Мария Брала на ченне Магастерство Палажко Культуры єдиного я Моя Моря мая моя мо А тепер іщы побес...
70%
...ців Но почынай ся від мого кєрівника як ся іти Софія Грица Вємє eoy oe цікавном простуцом Ольга Ольгарыка хося єй досліджыня Під іншым кутом розглядає лемківску пісню а самы В композиторскым доробку Мців також Ярослав Бл...
70%
...силь Павло і нас вісєм дівчат Но Мария Анна Мария Анна Сандра Іванка Віктория я Анастасия Ольга і Рузя ав і Павло і Василь десят роді Весело был Весело были тепер такым сумны та во подворі вісі люде такы сумны чывы О іщы...
Гравце
...ротвіт горит нели твердост Новорит мы треба мояке Склады ансамблю то Катерина Яринич Спіл Ольга Сенинец Спіл Василь Рущак Бубен Михал Шутко Гушлі Сергій Ковач Баян дміна акордийону о так можна повісти же Ґузиківка Юрий Б...
Реляциі
...до з вона В студеных потоках каміня чырчало повіст за быту оповідала авторскій вірш чытат Ольга Троян Малер Засіяны буля уж ся земліли Чы барчы путічок высели се І дыхали в горо покрыты туманом і співали пташкы наставнов...
З лемківского архіву
...аслідках той аферы потерпіли Руснакы радця сисарского двора Адольф Добряньскій його дівка Ольга Грабар і митрополіта Львівскій Йосиф Кардинал Симбратович якій остал перенесеній до роботы в конґреґациі в Римі де остал аж ...
Про Русин
...анята Анны Мендрільны жена занята была тата Міхаіл Матвеч значыт старший сын з рока Мария Ольга Ліна Анна Цьонак Терезія Іріна перевозят з собой святюсі імущество коровы то вівці свиньы Ковіти Руночы дві свині уруді уроб...
Там в горах Карпатах
...ків з дому Памятате як малене імено Вашы діды з єднізды Но з маминой стороны был Василь і Ольґа а з няньовой стороны был Павел і Пелягія то я мам по ній імено по своій бабці Мало памятам памятам як выізджали до Росі То к...
Там в горах Карпатах
... пізнійше Але так про што ты вшыткы рокы но то іх там было но пятеро но потім потім як го Ольга замуж пішла тото уж был мір як бы бы бы были дві дівочкы То тото як Петруской сідили Вы сте іли з єдного то ликашы каждому с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...председа Пряшівского Самосправного Краю Мілян Маєрскій ци пріматор міста Пряшів Франтішек Ольга Рукоположыня по семох роках Тота гіротонія была історично узвеце причын Высокопроосвященый владыка Йона є першым архієпископ...
Радийочытальня
...е гріла ся родина Розпала ся хыжа згоріла надія туга в серци сідит коляча як шпиля чытала Ольґа Пелехач Тепер послухайме співанкы з вплетеныма до нь фраґментами споминів особы котра пережыла выселіня Так рівно за ся заст...
Радийочытальня
... Бо мусит так бо така умова з чортом же може іти до церкви але аж на іже героовины чытали Ольга Меляня і Наталия Пелегач Кєд уж знаме як то з тыма лемківскыма босорками бывало то послухайме о чарівниці котра тіж шмарила ...
Радийочытальня
...е гріла ся родина Розпала ся хыжа згоріла надія Туга в серци сідит коляча як шпиля чытала Ольґа Пелехач Стефанія Трохановска лем розшмарены люде од сходу по захід без ниякой причыны Серце остало в горах душа пішла до Ска...
Радийочытальня
...аш дух народний щезнут вшыткы врагы нашы Мусиме быти свободны галасят сумліня нашы чытала Ольга Пелегач Александер Павлович Колумика Хоцруснакы голы босы но хлопы як букы У них єст здоровий розум сильны кріпкы рукы Будут...
Радийочытальня
...оря змінил скорше своє назвиско Кід іщы перед народинами єдиного сына мамом Антонича была Ольга Волошынович рідна сестра Александра Волошуновича выдатного русиньского політика діяча Лемківской Республикы Тепер выслухайме...
Радийочытальня
...відали До чловека што зробил невыгідну для себе выміну помінял єс ся як гараз коня чытала Ольґа Пелехач Коні то символ богатства але такы великы і тяжкы звірята можут наробити біды кєд войдут шкоду Послухайме кычеркы з Л...
Радийочытальня
...ик най регоче Не мій возик найтер коче найдеркоче кади хоче покля ся не розтрепоче чытала Ольга Пелегач Яков Дудра гордил ся сельскым походжыньом называл го правдивым щестом і підчеркувал то в своіх вершах Сельскє походж...
Радийочытальня
...іятеля Запрашаме до выслуханя першого твору присвяченого особі святого Миколая Чудотворці Ольга Озерна хлопчык што остал святым Миколай был богатым хлопцьом Одівал ся до гардых шат іл смачны стравы і прожывал в розкішным...
Радийочытальня
... як добрі знаємы Шерц был тому барзрат лем рукы заложыл і прислухувал ся іх бесіді чытала Ольга Пелегач Алексий Тороньскій вмер в році Памятайме о тым лемківскым писателю котрий был великым патріотом Описувал лемківску к...
Радийочытальня
...с іх слухат лемківскій Бескід і вірит на радіст і на найвекшу біду Неє як гушелькы чытала Ольга Пелегач де заідеш де заідешку равы янку де заідеш де заіде скудеравы янку молоду посумо ресту по молоду помолоду посуло Гей ...
Радийочытальня
...с іх слухат лемківскій Бескід і вірит на радіст і на найвекшу біду Неє як гушелькы чытала Ольга Пелегач лужлі то за правду чародійний інструмент котрий обовязково мусит ся найти в лемківскій традицийній капелі зойди танц...
Радийочытальня
... Бо мусит так бо така умова з чортом же може іти до церкви але аж на іже героовины цитали Ольга Меляня і Наталия Пелегач Выходи два гори лаґає того з того люби Выходи два гори лаґдає того з том люби водны Хоц цьово стара...
Радийочытальня
...ы ци там книжы кєселицю ци на чыр Лем там буде секендувал дир дир дир Купте млинец чытала Ольга Пелегач Дално то нагнескы же сут ветеринары і докторы а коли неприкладаючы корову в брісі поры То лем зателефонуєте приде ве...
Радийочытальня
...целярию в Ліску присуджений на смертну кару як росийскій шпіон вязнений в Талергофі Дівка Ольга Арештувана в Санчы першый раз серпня р коли пришла одвідити няня в арешті скоро звільнена з вязниці але зас арештувана в чер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х выдаваню книжок і од горозбы русифікациі Конец цитуваня Навеце іщы в новембрі того року Ольга Стефанешына віцепремєрка Украіны проевропску і Евроатлянтичну інтеґрацию высловила ся же на Украіні ани жадной росийской мен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льклорный ансамбль Русины котрый діє при вседержавным русиньскым самосправуваню і веде го Ольґа Сільцер Головным покровительом подіі был Жолт Шемєн Дальшыма были Іщван Шімічков і Віра Ґіріц яка подію зорґанізувала вєдно ...
Реляциі
...льклорный ансамбль Русины котрый діє при вседержавным русиньскым самосправуваню і веде го Ольґа Сільцер суды Двот вер чысло Масові спосібрані нас было цитуваня любля до тіж твою прецизю правлят злове славы Глядачыц нашог...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рочкы Професийні до свого авторского выступу підышли дві артисткы зо заходу Дария Кузяк і Ольга Стариньска якы запрезентували проґрам зрыхтуваный на выступ до Риму котрий товаришыл промоциі антолоґіі лемківской поезиі рі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й Бурсы в Ґорлицях початок година Бурсяны просторы своім выступом прикрашат Дария Кузяк і Ольга Стариньска в рамках свойой музичной ремінісценциі Лемковина Рим Орґанізаторами подіі сут Стоваришыня Лемків і Стоваришыня Ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шой одзначеной дослідничкы жытя і писменництва іменника преміі Антония Годинкы выголосила Ольґа Сільцер Другым котрому передали на рукы медаль свойом дорогом шыковні запроєктуваний был наш редакцийний колеґа Петро Медвід...
Реляциі
...с залучыти до свойой активной роботы такых талентуваных специялистів як Александер Тулева Ольґа Ґолосикова Претослава Копурова Петро Краня молодший Мариян Мако Петро Медвідь Мілон Білі зо Словакі Або Славко Ороз Янко Хом...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...реда грудня децембра р І того рока зышли сме ся святкувати Ден Русинів Польщы Автор вісти Ольга Пелегач грудня децембра в Польщы святкуєме Ден Русинів Тота дата не єст припадкова і припоминат нам о фльориньскым віче якє ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы актуальны редакторы Наталия Малецка Новак Ґорлиці Анна Масляна Краків Олена Дуць Высова Ольга Пелехач Ґладышів Моніка Тылавска Розділя Петро Медвідь Пряшів Севериян Косовскій Вроцлав та Якуб Зыґунд Краків Каждий з нас ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... за списом в крайовым судовым реґістрі не за симпатійом то Богдан Ґамбаль Мирослава Хомяк Ольга Каня Анна Ґамбаль Антоніна Коцур Мелянія Клинковска Олена Дуць Файфер Павел Стефеняк Миколай Падухович Ігор Горощак Михал Ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шыткы ґенерациі акторів Нову пєсу про театр Александра Духновича режыйно приготовил Матуш Ольга котрый є на дочках русиньской сцены знаний головно з режіруваня пєс словацкых клясиків Пєсу наштувал майже цілый драматичний...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ню можете чытати м ін Наталия Малецка Новак Сара Кужвара мрію даколи малюват на Лемковині Ольга Пелехач Лемковина очами фотоґрафа Патрика Біґаньского Петро Трохановскій Цінне одкрытя Маґурича на цмонтері в Головци Петро ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...як раз Порожній Ліс Старшыт спомнути што дотля лавреатами были такы особы як Чеслав Мілош Ольга Токачук Єжы Пільх Мариюш Шыґєл ци Вєсов Мислівскій Оцініня першый раз было признане в році цілю нагороды єст промоция польск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...удапешті было заложене в році Його першом предсидательком была Юліта Кішова в роках а пак Ольга Сільцер в роках А вже в сучасности Мариянна Лавинец была выбрата по третій раз як предсидателька столичного самосправуваня в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы дістали орґанізация Ґорсек представитель мимовладного сектора Павел Демеш социйолоґічка Ольґа Дєрфашова експерт на міґрацию Владимір Сімоняк діпльомат Марцель Пешко і аналітик Александер Дулеба Інформувала о тім аґенту...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вництв ци спортовы змаганя Лемківскє еколядуваня в Ґорлицкым Центрі Культуры Автор допису Ольга Пелехач Понад сотка діти з основных шкіл находячых ся в ґорлицкым повіті запрезентувала ся на сцені Ґорлицкого Центра Культу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...децембра рынове жытя для памяткового будинку желізницьового дворця в Коросні Автор допису Ольга Пелегач Уж в найблизшу пятницю грудня децембра свою діяльніст зачне Етноцентр коросняньской Землі Думка створити такій обєкт...
Ґрамофон
...народны кроі і заспівала але на початку наперед буде мер Мукачева пан Лендєль а потім іщы Ольга Проп Дале уж голос характеристичний кляры бабы Жоден з алтаметів єст мою дуже велику повагу доваты примітю ме сукли співати ...
Языковий Гокус Покус
...оры а кєд іде уж попро самого Богдана Горя Антонича то іщы можеме повісти же його мама то Ольга Волошынович рідна сестра Александра Волошыновича выдатного русиньского політика доброго приятеля Адольфа Добряньского єдного...
Пропаґанда
...яной яко Руска Церквів культу вшыткых спільных святых правда такых як святы Водзімє свята Ольґа Святы Борис і Ґлеб свідома сіх істерична шырна през осродків Костєльне Шулююска пуллеґендарне жонды настій Руриковичу котра ...
Спомний собі Лемку
...заоради Владзы одмовили Нема можливости жадных поворотів А як пішли там люде няньо сусіда Ольґа Галябурдиха і інчы іщы был іх там Пятеро то На ня гадают же пришли сме посмотрити як ту ґаздуєте што сте ту залишыли бо мы с...
Реляциі
...лем хоціме оповісти што подля вас низка і су програму подові і прувів Михало Бобидориць і Ольга Прого Дяк лем аж тіж оцінам повісти што у сценарию были ухоснувані Стихы нашых прекрасных русиньскых поетів якых мы не можем...
Реляциі
...і недавно наша ювіляка мала годин Сла а другій буде перший был бровді почасничан I Прокоп Ольга Кырна Присвоют ся почасны званя членом почасну дало дуже кразносе діснул для мене великіст люд бриз Дякую вшыткым Русинам як...
Тыжден допереду
...му зданя не при Чому з списом не цім пихлоб Ци бачля лісишы Вытіла ласвого Ю Співала пані Ольґа Прокро Прокоп співанку русиньску з Підкарпатской руси в літературным языку котрий там обовязує Дали сме тіж проблем то тіж т...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ьо вельо років достала великій европейскій гран власні на тоту форму діяня Гей ані доктор Ольґа была в нас была в нас в радию В проґрамі на скійным проґрамі была єдного разу гей знаме Но як была досліджыня зробили сме по...
Карпатска Русь
...оброй лемківской музыкы выконаню Хору Бескід Авторком присутным на тій стрічы была доктор Ольга Фабрика Продська доцент катедры народных інструментів і музичного фольклору на університеті ім Василя Стефаника Є она авторк...
А Я[К]...?
...ом пришли новы порядкы До січня рока кєрівником школы і учытельком в мацені была Украінка Ольга Лальович жена місцевого священника В лютым на посаду кєрівника польска влада прислала нового учытеля Поляка З першым дньом з...
Гравце
... єй неє Чорний марі презкоціла кура заплит стара Красний озі загородку до чыста погребала Ольґа ся до ней пустіла уй але єй вычестіла порядні єй наложыла а куру преспец сваріла Дола вдола ганюля думала вса заперті Купіла...
А Я[К]...?
...вній Горі Част поліхроміі медже інчыма Крещыня Руси Страшный суд святый Володимір і свята Ольга зроблены сут на взір поліхромі котру найдеме в собори святого Володимира в Кыєві Мальвидла в Щовнику сут вірном копійом тых ...
Языковий Гокус Покус
... файных барз цікавых гости Хто значыт одправи Хто з нами ту сідит передстав ся называм ся Ольґа Палагач Кількома з років десят років Называм ся Меланя Палагач Мам девят років Добрі Є знаме Моніка Монічко і лема шляд Деси...
Боіско
...обрі мамет Но так же Ледиме будеме Зо в контакті Глядаме Што глядаме Або оглядаме оглядам Ольґа і Лолька озерамей Рефлексиі носит думкы носы заувагы добрі ме довагы долярздо ґратую будеме З вами ся ділити тепер Про досто...
А Я[К]...?
...ы мали лемківскы коріня медже інчыма Анаталього Гнатишака Богдана Ігора Антонича ци Іоана Кушніра Лемківскы темы появляли ся тіж в інчых його різбах Різбліня континууют його сынове Володимир і Роман першого з них тіж одз...
А Я[К]...?
...нны і кони а середину окрашат фиґуральна поліхромя на повалі свята Тройця на стінах свята Ольга святый Володимир і святый Ярослав Звертати увагу може тіж в хор Над звыклым бальконом уміщено свого рода узку скрыню з подол...
Боіско
...імны котра співала Александра Сівєц тіж вокаль Павля Зімны вокаль Даря Кушфара тіж вокаль Ольґа Чырняньска флет Тіл Перечны і тіж вокаль Гости і прави вшыткы співают але то Наталия Бочневіч Гушлі Тіж вокаль Рамона Бочнев...
