Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1409 odcinków · 37 serii · strona 4 z 24
Реляциі
...нулых роках творці зо Словациі Штефан Сухій і Юрко Харитун і з Польщы Олена Дуць Файфер і Петро Трохановскій своі творы запрезентувал тіж Іван Ситар з Украіны а в інтерпретациі акторкы театру Александра Духновича в Пряшо...
З лемківского архіву
...са на коніт недба лемкіска на коніт не дба бо до пемнадків го я джы го ан до Петра троків Петроків Декотры вчены єднак рішыли провести про земна деякы науковы досліджыня В р зробил тото росийскій вчений Александер Фльоро...
70%
...ородиці Там єстню Корівка є Тотый конец Двенівкы Де Я робило клопів з єдной з тых ікон св Петро Дзвинівкы Я было в такых курсах і там вчыли я то робити ікону І напр сме робили клопію з іклоны св Петра Але так як то мало ...
Про Русин
...хтіл женити Пашрань І семслітні з Марця ся женят сниженя бо наша был з Мартял дворо Ой як Павел любил товариству Спіл і музыку Він як в Америці в Віндах там іздил як неп не повытерал добрі порохы як пришла тота пані до н...
70%
... пан Богдан Ґлоць дашто повіли до диктофона мі лем Мирослав Потома якого хюли сте тепер і Павел Мохнацкій зо Словациі Не мали єм часу по правді повісти во вшыткых брати інтервю бо і самы была єм участником пленеру і мусі...
Радийочытальня
...ости І так того дня розмова медже мужом і женом вторгла ся Веце єй не было За кілька днів Павел зас припер ся в ночы домів вялий од палюнкы як трава зопріла Видно было же ся нализал деси а не закусил нич ани ґрама бо одр...
Лекциі лемківского языка
...ости І так того Дня розмова медже женом і мужом вторгла ся ваци єй не было За кілька днів Павел зас припер ся в ночы дому Вялий од палюнкы як трава зопріла Видно было же ся Нализал деси а не закусил нич ани ґрама бо одра...
Языковий Гокус Покус
...файні ґу слухачам якы активні пишут по каждым языковым гокусі м покусі Долучыл ся іщы пан Павел Прочытам Вам його май Добрий ден Вчера в реляциі языковий гокус покус была ведена тема нескладового у хотіл бы м повісти же ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьского священника мукачівской грекокатолицкой єпархіі котрый был і тайным єпископом Петро Павел Орос Слуга Божый Петро Орос народил ся юлия року в селі Бірі Саболчско сатмарско берегскій жупі на териториі днешнього Мадяр...
Карпатска Русь
...я ух Повіт Ґорлиці Рускы Лемкы выіхали до Совітского Союза а польскы Лемкы ся остали дома Петро Филяк в Робінсвіль достал писмо од свого брата Андрея ізлуга ґорлицкого повіту В писмі говорит ся што рускы Лемкы выіхали на...
Реляциі
... спонтанна лемківска бесіда входила так же то єст там моя увага до языка Тот тило Павлова Петроча не може уж дати слова тыхо де для шыгра Явропа буду влиця проґлями але в котрым єм был а Ном в котрым єм был в проблемі же...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Іван Марґідич в децембрі того самого року приял візийонаркы на авденциі Папаримскій Йохан Павел ІІ котрий іх поблагословил В році владыка Мілян Шашык котрый был у тым часі апостольскым адміністратором мукачівской єпархіі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лы приговорила ся на одкрытю його робітничка Зденка Цітрякова і єден із лекторів професор Павел Роберт Маґочій Студенты з десятьох держав Тотрік Медженародну Літню Школу Русиньского Языка і Культуры абсольвує студентів і...
Ґрамофон
...дут святкувати Но і будут просто Неєдну забаву може робити бы то тіж конец Петрівкы конец Петрового посту зато мож скакати гуляти і веце того вшыткого робити но а хотіл бы м особливо поздровити родицю єдного слухача з Ми...
Реляциі
...нци ойо ці робте ольобы вальонци на пріс Мо звірови пліт дописы марку воліс матописы до A Петро Івані ровезима матна Петро Іваніі ровеза матна Малера Здаваны рецийновым мати суперску цийном рецінно матлімельском персу єф...
Боіско
...гын голосувати але треба бы скорше ся гын зголосити А гын хоты не маме іх ати гыбаль пане Петроні О Ноча ноча такого гріха бы між не зробил бы мусіл бы м ся замельдувати О тото а потім бы мі в паперях хостало Бо фразу з ...
70%
... жебы си припомнули хоч же они Аленицяни і не старают бесідувати по лемківскы Она Шоксана Петрівна не знала по лемківскій але ся старат бесідати по лемківскій хоц не дуже по лемківскій але даш дашто повісти по лемківскій...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ота червця юнія рока Венецийска комісия критикує украіньскій меншыновий закон Автор вісти Петро Медвід Як інформувал в понедільок юна рока порталь Европейска правда венецийска комісия публикувала критичний результат по а...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рталю Лем фм понедільок липця юлия рока Ожывлены ремесла у Вігорлятскым Музею Автор вісти Петро Медвід Вігорлятскій Музей в Гуменнім олу спілпрацы з лекторами ремысельных традиций реґіону Вышнього Земпліна позывают поджа...
Реляциі
...радия ЛЕМ Чудно міло orэшы злюбило симпатізну прекрасну інтеліґентну Так буденцы обовязок Петры я знал з ним ґробы ся близит тіж ріжний воєм Я Коли м впал на тоту думку тото не блажатна думка но то вдам одкрыте поради вш...
Театр Терка
...айской Почекаліі і одразу остро до секретаркы Мариі Маґдалины Гей дівусь Но повід святому Петрови же безправно ображений сафат кліщ Просит о авдиєнцю Коли Петрови о тым донесли то аж ся му на лисі голови решта волося зіж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...к за Румунію Михайло Фейса за Сербію Мартін Караш за Словакію Микола Бобенец за Украіну і Павел Роберт Маґочый за США і Канаду Маґочый был до Світовой Рады Русинів выбратий дочано покля не вырішыт о новым членові Світово...
70%
...регня в ден Смерти Богдан На другій ден стрілим ся з паном Ігорьом і з іщы єдным камратом Петром Карпенком в місті Калусь Но і в нашій передачы будут звычати фраґменты той бесіды Но і власні треба зацяти од тотых двох да...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти і отец архімандрита Марко Дурлак протосинкєль пряшівской архієпархіі Слуга Божый Петро Павел Орос якій жыл в роках был священником мукачовской грекокатолицкой єпархіі якій был убитий совітскым міліцийонаром Святочна б...
А Я[К]...?
...акоси так был Разом медошколы ходякови Лем обо єй мама і міняньо Звідчкова брати сестры А Павел тіж Павел тіж брата Лем згина Ей Боже Боже має што робил што тут Павел Нита нита не лем левеце ся бо тоты старшы люде знали ...
Боіско
...каді буде так зо старых добрых бойск гей нале вертаме до надіі В надіі грают Адам Горощак Павел Басалыґа Збіґнєв Вінкєвіч Ігор Гербут і Андрий Кайфаш котрый єст тіж основательом того ансамблю І они мают тіж наплатні своі...
Радийочытальня
...ле На тот раз то она выпхала хо з дому бесідуючы і вегале Адже то твій брат так То правда Петро Бортняньскій Славний професор хірурґ был його братом Выділи ся так давно же мож повісти нияк ся не знают То был хыбаль шесде...
70%
...бо по то мі муй ож ми готове лежаты присвідны А добре же буде мі земт але як оци почул ся Петро в Лапилі о там было Сандаро А як было як было він Што брандз оци ха є на возєй зыскінь Він пришол ти голавы єм тым самым сел...
Про Русин
...бо по то мі муй ож ми готове лежаты присвідны А добре же буде мі земт але як оци почул ся Петро в Лапилі о там было Сандаро А як было як было він Што брандз оци ха є на возєй зыскінь Він пришол ти голавы єм тым самым сел...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оваришыня Руска Бурса в Ґорлицях присутны были ведуча Наталия Малецка Новак і член заряду Павел Малецкій Як послідній голос забрал член орґанізацийного комітету Андрий Перегрим подібні як в костелі за його выконаньом і р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ріод од до мая Стрончек Чекаме до зачатку мая пак вырішыме што з фестівальом Автор допису Петро Медвід Цитуваня Увидиме што буде Спринимаме ріжны альтернативы видиме і то же люди ся боят говорит Мілош Стрончек директор р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ядили на єй обшыри та Европы як цілости Можеме прочытати в одавторскым вводным слові проф Павел Маґочій проф Павел Роберт Маґочій вроджений в році то вызначный науковец карпаторусиніста русиньского походжыня вчений в обш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...совы Комісиі і скуртаторів пак приговорил ся честный председат Світового конґресу Русинів Павел Роберт Маґочій Маґочый акцентувал же русиньскій рух є дуже успішний у світі а то о многых аспектах А то і вдяка тому же фунґ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і Павла Запоріжского робили гын м ін малярій Семан Остапчук Юрий Криг Миколай Прасицкій і Павел Кожун Перша велика робота на Лемковині Першым великым замоліньом якого ся підняли было зробити в році розпис в церкви в Щалн...
70%
...ото там были делеґация была з Америкы од вас была велика делеґация Юрковскій там проводил Павел Але тота выстава Што там оцім там ся бесідувало што там то оборбі Лемків з німецкым окупантом з німецкым фашызмом правда Но ...
Реляциі
...ежанка потім зас проходило авторскє чытаня твор ців В тій части свою поезию і прозу чытал Павел Коробчак з Вроцлава котрий од вельох років бере участ в тій подіі дале перший раз на Лемковину а і перший раз на осін пришла...
Боіско
...ую поздравляме і запрашаме до послуханя іду до вас іду Но дякую дякую красі Яр Дякую пану Петрови Трохановскому за бесіду О аним ся не зорієнтувал скорше же за єдным разом єм мі подякувал і за нашу бесіду котру сме переп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...важнійшых голосів лемківской літературы Петро Мурянка Петро Трохановскій Владислав Грабан Павел Стефановскій Штефанія Трохановска і Олена Дуць Файфер вродили ся уж по акциі Вісла проведеній в році В році операцию осудил ...
Языковий Гокус Покус
...ло тото так популярний был тот конкурс так ци так книжкы достанут пані Анна пані Кася пан Павел і пан Дарек одраз мещы повім же Книжкы вышлю вышлю заран то єст в понедільок пробачте же так долго тото тырват але робити на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Клюб під веджыньом Юрия Шыповича і благодійный Фонд імени Едмунда Еґана котрого головом є Павел Чучка На округлым столі участнили ся і Общество імен Александра Духновича котре веде Юрий Продан а так само Народна Рада Рус...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иі окрем автора і выдавателя котрый є єдным із рецензентів был присутный так само проф др Павел Роберт Маґочій і дальшый рецензент проф Петер Шворц кандидат наук історик із Пряшівской Університе котрый долгодобо занимат ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мковина Проходили гын не лем репетициі колективу але самособом чысленны выступліня В році Павел Стефановскій покликал до жытя Музей Лемківского Ремесла ім Штефана Чергоняка котрый о рік мал свою постійну експозицию в дав...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бчака Автор вісти Севериян Косовскій серпня авґуста р на західніх землях Польщы вродил ся Павел Коробчак лемківскій творця при тым ци не на першым місци і філософ так по професиі і науковых ступенях як і по стилю предста...
Реляциі
... під липу прити Ті моіх предків видіти Штобы повісти горі над селом бороти ся значыт жыти Павел Штефановскій заспівати свою пісню на своім подвірю Стал Лемко серед ночы взял сокыру і отесал місяц В половині лютого потім ...
70%
...льно поіхали а іх обманули Доршы выманули Ота Середні великє Я не знаю якій то реґонт ани Павел Ловіц Мож Сєниц Мож Сєницкій з Ани Павел Лафтазі Націкавило ли мі мала Руска дуря землюманы Сєнбу там Да мама і де його Бать...
Łemkowie są
...пульсом было середовиско зеленоґурскых патріоту Всеред ґлувных діячы знайдували ся вухчас Павел Стефановскій єден з найздольнійшых пізнійшых орґанізаторів жытя сполечного Лемку Ярослав Зволіньскій ораз Ярослав Мерена В р...
З лемківского архіву
...ті зазначыти же велькій вклад в будову того памятника мали тіж Теодор Ґоч з Зындрановой і Павел Штефанівскій з Білянкы Полудны на зрыхтуваній сцені зачали ся выступы ансамблів Серед них нашол ся польскій ансамбль з Ряшов...
Там в горах Карпатах
...корото єй сер там дашто помогла власні агілько сте мали братів і сестр Но нас было пятеро Павел найстаршый брат тиж не жыє рочник Нестор был тіж не жыє захворил сестра Нова не навчы ся уперла Янка Янка она ма імено Йоанн...
Языковий Гокус Покус
...росьбу нашого слухача пана Павла якій перший раз пише і якого здоравлю сердечні і хоц пан Павел написал добре добрий місяц тому назад та пробачте але аж тепер є ґу тому добра Хвиля а жебы пояснити о што іде пан Павел м з...
Тыжден допереду
...зачниме може од нашой гымны культуральні Ає може перед гымном представме ся мабрі Богдан Апавел пан дохтор і пан маґістер Най буде Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль в програмі Тыжден до Заду дозаду днес єст ден червця рока...
Реляциі
...ацию патріт головным орґанізатором орґанізациі Молоды Русины а його прецедовий інжынєрови Петрови Штепанякови Підтоси заслужыт барз велькій потлес В селю Малий Ліпник начели з його старостом інжынєром Штефаном Шестаком р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...повы діяня ведены цілю забезпечыти рухоме выпосачыня церкви в выселеных селах Оповідат др Павел Коцанда директор Музею Бічской Землі Дальше цитуваня В тым часі зорґанізували пару маґазинів до котрых перевозили іконы тіж ...
Реляциі
...вскій Осін отворили як през вельо років уж пані доктор Олена Дуць Файфер і наш знаменитий Петро Мурянка Запрашам Вас до выслуханя цілой реляциі з першого дня лемківской творчой осени Найперше выслухате слова Петра Мурянк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...урсы на дальшу річну каденцию зас выбрали Наталию Малецку Новак Заряд дополнят Олена Дуць Павел Малецкій Анна Масляна Андрий Трохановскій і Даміян Трохановскій Будуча Так і Руска Бурса не може жытилям минулым Бурсакы бес...
Реляциі
...ю комплексового проґраму Ратуваня придорожных капличок з ХХ і столітя з обшыру Мысленіц і Петрови Трохановскому за активну соспільно культурову діяльніст на річ хороніня і популяризациі дідицтва лемківской культуры Влады...
Щыро доношу
...я до більшого чысла провин Як то ся для них скінчыло послухайте жолтня рока Справа Василя Петровского і сына його Штефана по шабруванях і злодійству При присутности його мостя пана войчеха бедліньского мужыньского старос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лю ЛЕМ фм Субота січня януара рока Пряшів має нового архієпископа Митрополіту Автор вісти Петро Медвід В Пряшові в суботу януара року одбыла ся історична подія Новий пряшівскій грекокатолицкій архієпископ митрополіта Йон...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...олномічництво інчых лемківскых орґанізаций та вызначеных діячів як Ярослав Трохановскій і Павел Стефановскій Цілый процес одзыскуваня бурсы тырвал аж девятнадцет років і анґажуваны были до того професийональны юристы і у...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рчой осены то выступліня запрошеных творців того рока як першый чытал свою поезию і прозу Павел Коробчак з Вроцлавія котрый од вельох років бере участ в тій подіі Перший раз на Лемковину а і першый раз на осінь пришла Да...
А Я[К]...?
...адати Од ону фрия ден ся зменчат В піст Петрівку мож насти масло як Ісус Христос і святий Петро ходили по світі та єдного разу каже Ісус Петре ты уж ся злакомил посербал і смолока Ні господи Ано обітри собі баюси Петро п...
