Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1380 odcinków · 37 serii · strona 4 z 23
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...річы подарунок од Русинів Книжкы Мала Істория Русинів од Івана Попа і Гырбетом Кугорам од Павла Роберта Маґочыя Участни ся попращали з тым же у вопросі просуваня людскых і меншыновых прав будут дальшы комунікувати Пятниц...
70%
...синьскій язык той мы видиме даякій образ цікі книжок Бесідуйме по русиньскій од професора Павла Маґочя той мы видим учевник Малецкій і колектив котрий іщы выпущений лем такым способом на спіраль даний для анґлоязычного ч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аня заводжыня Шырша публика могла почути єй голос в звуковій стежці до фільму Зимна война Павла Павликовского якій был номінуваний в році до нагороды Оскар Сузанна Яра то артистка яка так само міцно вписала ся в русиньск...
Реляциі
...о выслуханя цілой реляциі з першого дня лемківской творчой осени Найперше выслухате слова Петра Мурянкы про свого як бесідувал пароха про отця Теофіля Карчмарчыка не лем священника але і соспільного діяча і то діяча найв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста рока Ювілей лемківского творці і філософа проф Павла Коробчака Автор вісти Севериян Косовскій серпня авґуста р на західніх землях Польщы вродил ся Павел Коробчак лемківскій твор...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...таклю і його режысер Наголовок спектаклю навязує до наголовка словацкого Перекладу книжкы Павла Роберта Маґочія Гербетом Кугорам Істория Карпатской Руси і Карпатскых Русинів Професо Маґочій комплексово описал в ній долю ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овак котра попросила присутных пошанувати хвильом тишы памят єдного з членів Руской Бурсы Павла Дубеца якій одышол в Лоны до Бічности Хоц традицийом єст зачынати шторічну бурсяну стрічу в ведучым заряду того рока было ін...
70%
...расний был ден бо гдал прекрасну поводу товды был то праздник верховных Апостолів Петра і Павла то на горі было одслужено урочысту архієреску літургію ноа хор З кренеской церкви співал як в небі Лем єдно дня немило Здиву...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Олену Дуць Файфер Ану Кузьмякову Теодозию Латтову Квотославу Копорову Франтішка Крайняка Павла Роберта Маґочія Марияна Марка Анну Плішколу Діна Польку Тібора Міклеуша Поповича Джона Ріґеттія Петра Трохановского і Еву Мі...
Боіско
...але лемківской культуры котре буде уж в тот вікенд в Креници Спрібуєме задзвонити до пана Петра Трохановского котрий Орґанізатором імпрезы Не єст але яко Член Стоваришыня заанґажуваный єст і яко мешканец Крениці заанґажу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тельства Пряшівского Самосправного Краю честного предцеду Світового Конґресу Русинів проф Павла Роберта Маґочія члена Рады Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны Петра Медвідя предцеду Округлого Стола Русинів С...
Тыжден допереду
...што бо вернійме до головной темы же ґратулюєме тата певно Тата векі успі успіх не лем для Петра самогособистий моцкі найвекший але тіж для для нас Маме такого чловека меджесовом котрый остал доцінений і не з політичного ...
Языковий Гокус Покус
...на тій службі і апостості од котрого одпом юнак і пішол на своє місце і дал ім рады ізрад Павла Матія так він был прирахуваний Іду малюва То был фраґмент Чытаня Діяній Святых Апостолів а тепер перейдеме до русиньской вер...
Реляциі
...нте Псовічноского Рады Ґміны Пшемкова пана Франциска Скійбіского і бурнічна ґміны Гоцянув Павла Хыляка віцебурніща ґміны Шпротава пана Павла Півко Віта ґміны Разваніс пана Александра Поляньского представітеля повяту Волш...
Реляциі
...трыма сут староста села Малий Ліпник інжын Йозеф Шестак єдний добрі ден Гостів зо сербска Петра Медвідя з радия Рустін Фм прємі добрі ден Богдана Ґамбаля з радия Лем фм пріємі добрі ден Сільвіли Синову фельдчову шефредак...
Щыро доношу
...л ся запис такій в селі Климківка в додині його мостя пана Яна Потоцкого Гнат Михаліл Сын Петрови брату Свому продал роли свого за зл і Коли бы Петро продавал тоту ролю товды гнат Старший може єю купити за тоты грошы што...
Про Русин
...діти В року Андрий брат вмертут в Грушовицях похованый дальше рік Петер Повідате Петер ци Петро Петер і Петро гей Похованый В Садиновій Сабіновій Дале Сестра Ганя або Ансаль Є такы села што было в єдній фамили было і Ган...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Севериян Косовскій При участи чысленных вірных на праздник своверховных Апостолів Петра і Павла липця юлия рока торжественно посвячено угольный камін під будову православной святыні на Св Горі Явір над Высовом Св Гора Яв...
Реляциі
...адте нам нашым слухачам знаме же в недолгым часі Выйде друга част платні пісні і співанкы Петра Мурянкы Але Вы як чловек ренесансу не занимате ся лем єдном річом Чім працуєте хыба же Васні одпочывате бо докінчыли сте дая...
Щыро доношу
...ічы в Ліщынах баюсового шлаґра што бесідувал при присутности маковицкых шолтысів а іменно Петра Петровского стрыка винуватого тіж яцка Цигольского з Циґлы тоты вшыткы річы што робил вітцьови в очы бесідувал Єсміняю казал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ям Тобін архієпископ Неварку в США Джеймс Майкль Гарвей архісвященник папской Базиликы св Павла Замурами Ґергард Людвіґ Мілер емерітный префект конґреґациі доктрины Віры і Марийо Ґрех ґенеральный секретар сінода єпископі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нів Руской Бурсы Петра Трохановского Ясный Ювілей трудолюбового жытя до річниці народжыня Павла Стафеняка Северияна Косовского Світло в тунели Омбудсман заскаржыл новелизацию яка збльокувала зворот лемківскых лісів Андри...
Радийочытальня
...одином передвидуваня тугы і смутку Переважали над потенцияльным зарібком Вшыткы оповіданя Павла Ксенича сучасного лемківского писателя выріжнят характерний гумор Послухайме жартібливого оповіданя о лемківскых еміґрантах ...
70%
...ди жолно така велицязна входили сте до той церкви ци ходили неченди ходили до той Петра і Павла Тай она такы тото такы великый Юрий І што она была полна люди тілько былу та было бы Дере было великє на сє до тай мі єзджам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...орили дві комнаты з кухньом і выбавліньом на фарі котры ся увольнили по перебраню ся отця Павла Ребка до Пряшова Як раз він был минуваный лем пару днів перед зряджыньом еґзархату закошыцкого вікария по зміні ситуациі оды...
А Я[К]...?
...адати Од ону фрия ден ся зменчат В піст Петрівку мож насти масло як Ісус Христос і святий Петро ходили по світі та єдного разу каже Ісус Петре ты уж ся злакомил посербал і смолока Ні господи Ано обітри собі баюси Петро п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о спілу репрезентуют долгы рокы і в заграничу а то грекокатолицкій Хромовый Хор блаженого Павла Петра Ґойдича з Воронова над топлов і Хор св Кірила і Мефодия при Катедральным Соборі Рождества Пресв Богородиці в Кошыцях Б...
Реляциі
...у і переводили на рускускы языкы ну а окрему книжку вшевцідя з Івана Ситеря маєме посланя Павла ото самолоцюсків зоброю со у роцу шоу уходило зо запосідній связну і дуже пімає файну тенденцию бо лаґмана будеме підсядати ...
70%
...ый Юнак Васиітній бідок Ольга Петро Ярослава од наві другого меншы діда також брат о Лоре Павла з родины зібрали своі пожыткы погрозили новы зыку мовили сестані обішли господаркы Обісци хыжу двір поклонили ся рідным могы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...за перемогу в Третій лізі старшых школярів собі оцініня перевзяли членове команды тренера Павла Лукачіка Пак слідувало передаваня оцінінь ґрупі людей котры активно діяли в меджелябірскым футболовым клюбі Ци уж як сме спо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... сут безосновны І в тот спосіб переходиме до допису з грудня децембра того рока авторства Павла Фіґурского і Патрика Словіка під наголовком розбір польскій опубликуваного ориґінальні на сайті В p пак передрукуваного на р...
Реляциі
... рецитувала творы лемківского поеты Романа Варгола поезия котрого завдякы популяризаторам Петрови Мурянці і Юліі Дошні остала уж лемківском клясиком І Наталька Криничанка потім нам заспівала Потім смутний елеґійний верш ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...той синьой і фєлковой в контрасті з чорныма лінками сут характеристичным вытравным языком Павла Марковича Окрем головных малярскых технік пастелю і тамперы Маркович занимал ся фраґірком інтерзийом і ілюстрациями Почас тв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... близкых Стоваришыню Осіб якы одышли до вічности в посліднім часі Зобраны оддали чест для Павла Стефановского Богдана Ґамбаля Владиміра Гнатишака іваня Поручника Павел Стефановскій як заслуженый лемківскій діяч хоц форма...
Радийочытальня
...апевно дівка з зятьом брігаля одвідіти родичів Коли приближыл ся до хыжы за правду познал Петра Чумея і його жену Марисю цідячых на лавочці перед хыжом і зараз з приятельом підышол до них І Петро і Марися Познали своіх г...
Реляциі
...ут положены найближе нас найближе нашых сел нашых котрых нашых но напр Ґладышова і витаме Петра Мікулю з старосту села Біловежа і підпредседничку паню Сорокову з мужом з села Біловежа Чом ся так тішу Но то думам же почує...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мінанта в селі Камюнка На памятниковым обєкті грекокатолицкій церкви св Апостолів Петра і Павла з року обновила ся фасада але і інтерєр роботы проходили і коло церкви а край на тот проєкт дал тисяч евро Крайска самосправ...
За нами, перед нами
...де науку в русиньскым языку на основным і середнім шкільным рівни ден січня то ден уродин Павла Ксенича лемківского писменника молодого поколіня котрый вродил ся в році в Шпротаві на Нижнім Шлеску де скінчыл основну і се...
70%
...цькы спвішецькы справедливы а третяя барз рішная Ішли вони заступали царскы дверці Святий Петре візьме ключі єд посмотри в тотам стуці Стуся дмитам дві душецькы справедливы а третя бар хрішнає дві душецькы ды до раю пуст...
70%
...три дві душецькы справедливы а третя барз рішная Ішли вони заступали царскы дверці Святый Петре візьме ключі єд посмотри хто там стуці Сту ся дми там дві душецькы справедливы а третя барз грішнає дві душецькы ды до раю п...
Языковий Гокус Покус
...о шырокой жебы мож повісти же єст то словник загальнолемківскій то сут працы Предовшыткым Петра Пертея о котрым днес іщы в другій части обіцює буде вельо єдна версия тота забіджена выдана на Украіні слаба повім бо там ве...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Малецка Новак переводничо за жонду Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Беатифікация Петра Павла Ороса перенесе ся Автор вісти Петро Медвід Правліня мукачовской грекокатолицкой єпархіі в четверт апріля р інформувало же да...
Языковий Гокус Покус
... мам то авы до ва буде мило дорого пабы варювати зыбыл лафта абы варту пиляте зыбыл афтай Павла Лаґіны Борса паромаля дупови Павла Лаґіникы буртаж дівко бара мал раба буртав Витайте зас в языковым окусі покусі НЕСКороті ...
Реляциі
...ашой традициі де фундамент положыли нашы єпископы од бладыкы Ґаґанца побляженого мученика Павла Ґойдича І на підкріпліня гордости же і мы русиньскы грекокатоликы можеме ся рахувати медже тоты народы і народности якы можу...
З лемківского архіву
...о зберало ся пізні яри бо то в горах тото пізно ся того штам погодано Нераз кояна кояна копетра то уж того А жнива была аж по Петрі А што ся сяло Переважно Преважно жыто ярец овес А пшениця то барз рідко была лем там тіж...
Гіст в ЛЕМ.фм
...такый ватри было труб так было так было закінчыня так же то была трубка клинківского няня Петра Андрия тых тых трьох синів котрых знаме якы особы были заанґажуваны в орґанізацию ватры Ци был як си такій твердый тверда ґр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о Представителі Русинів были інформуваны же уряд не годен засягувати до авторского тексту Павла Богдана Покля го не змінит сам не даст ся нич зробити Уполномочений про меншыны Лазобуковскій хотіл ситуацию вырішыти тым же...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ого председе в другым колі президентскых волибка лічного кандидата і сучасного президента Петра Пелеґріні Посліднє засіданя выбору про народности Меншыны і Етнічны ґрупы одбуде ся юлия в Братиславі понедільок липця юлия ...
Языковий Гокус Покус
... як Петро Трохановскій Отже неє такого поеты ідентифікуют ня кєд ходит до писаня як Петро Петра Мурянку Петро Трохановскій ім в публицистиці в пашпорті і так дале і так В творчости туртож в творчости ім Петро Мурянка і т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...етро Медвід І тот рік Пряшівскій Самосправный Край ПСК у спілпраци з Крайском Бібліотеком Павла Орсаґ Ґмєздослава выголосили конкурс під назвом Книжкы рока ПСК Был то вже четвертый річник того конкурсу Святочне передаван...
Реляциі
...насти на конічным сподкан Новорочным зорґанізувано же Стоваришыня Православны Ясвітника і Павла концерт ся конел ту пєсі де поджелі ся з панскым дотем і Радощым темне звыклы колендовы час ораз своє іджыня Новорочным та с...
А Я[К]...?
...ка але не з циґаньской родины котра уж мешкала в селі інча і хтіла пожычыти Вілса од жены Павла Русинка Пару разив скорше уж така ситуация ся трафляла і жена Русинка пожычала циґанці Овес але тым разом не дала єй бо і са...
70%
...чул а може і не чул листопада на році жытя одышол од нас іщы єден знаний лемківскій дієць Петро Кугут В четвер над метром во Львові был його похорон Но і мушу повісти же кєд бы никого може і не было бы во Львові ани Хору...
Реляциі
...ры зачынали і хтіл бы м просити на сцену пана Ярослава Горощака пана Ярослава Хомяка пана Павла Стафіняка Просиме на сцену тутай пана Штефана Косовского і Мірослава Хотте ходте до нас велькы брава для тых люди іщы не зна...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом Світовой Рады Русинів Олена Стефановска Рада одтепер буде мати окрем честного предцеды Павла Роберта Маґочія і єдного честного члена тым стал по голосуваню делеґатів Андрий Копча котрый передал свою функцию молодому ч...
70%
...вівского Товариства в Іванофранківску Тарнополип Ілова то был славний совітскій розвідник Петро Кугутул ци Коуд Як доправды звучало його назвиско і в році постановили выбрати нового голову і тот новий голова то был власн...
Языковий Гокус Покус
...о то тілько днешніх актуальных справ Помалу буду переходил до тых языковых Хоц сама особа Петра Мурянкы мож повісти то такой самоязыковы справы Но але днес мам задуману доцяп інчу тему тему о яку был єм звіданий Йой ды к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т ся до першой з них торжественной целебрациі переданя безцінной колекциі Карпаторутеніка Павла Роберта Маґочыя під опіку і активне заряджаня бібліотеці рідкых книжок Томаса Фішера єдній з Бібліотек Тронского Університет...
70%
...тва Івано Франківску такє товариство зо взором уж твореного во Львові зорґанізувал в році Петро І Пакосол головом Товариства а секретарьом выбрали Іван Лусенко Власні она фаховый музыкант хормайстер першым році зорґанізу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...цента Учыл на Педаґогічным Інституті в Кошыцях Педаґоґічній Факульті в Пряшові Університі Павла Йозефа Шафарика в Кошыцях катедрі Языків Павла Йозефа Шафарика в Кошыцях і на Педаґогічній Факульті в Нітрі Од початку років...
