Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петра Крайняка”

Wyczyść

1315 odcinków · 37 serii · strona 4 z 22

Щыро доношу

Удушыня дітины, Ясюнка ч. 2

...я р присутный як выже Свідок Анна Кыцай років вроджена в Криві грекокатоличка вдола по св Петрі Ґаздыня Мешкат в Ясюнці теща обвиненой Мариі Кыцай По представліню перепису зо параграфу свідок го не хоснує і зознає Муж об...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

... А вераз розровило Гм амастіо су з тепіваном ак такы як палята робили сте робили терты то Петрі ся н на опату і на капусты листок і тото так смачне было спецепалята ферт барз добры было а не раз якы сі ішли і крофелі коп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki

...в для або бесідуючы о даякым обєкті о о о о о о о дакым одачым о столі о гріху о ігорів о Петрі о семані є іщы єдна клясифікация яка бесідує же мділиме приназивникы на дві катеґориі просты і зложены просты тоты основны т...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...Куртой І отец і мати вродили ся в р в Комлосі Но мали семеро діти Андрий пришол на світ в Петро в Іх неє Аньца родила ся в гнаска Она Мешка в Бордийові В маря в она мешкат во Свиднику Павло же вродил ся в не жыє Снул віч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к само выслухали собі ректора Священьской Семінариі Владиміра Секеруміклюша і віцеректора Петра Міленкія котры інформували о дотеперішніх скушеностях і запроваджыньом пропедеотичного і пасторачного річника в формациі бог...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лька а Павлина Филь презентує свою прозу під наголоком Найвекша цінніст Анна Кырпан дівка Петра Кырпана выселенця Тылявы пак прожываючого на Украіні публикує так само творчіст записану своім няньом То продолжыня Мысли за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ходят ся розписаны імянены і найважнійшы церковны свята В выданю можете чытати м ін Допис Петра Трохановского Памят ІЗi Пєснь о Лемках Северияна Косовского Редакция то єст сила Дальшый допис Северияна Косовского Ситуация...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...так як бы вшытко лишали ся по старому Они не знали ся скорше зысяли ся з того же мій тато Петро Кырпан подавал материялы до музейного квартальника загорода але не приходил на рідну землю николи не приходил бы перше мал т...

Боіско

Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach

... Колиси Але В самых лугах Особливо на ватрі єм не был Окрем того буде іщы інтервю з паном Петром Москальом перепроваджене през пана Волтера Максимовича в року Барз цикала бесіда Медже інчыма зато же пан Петро Москаль кот...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

... Бурсы Тарочка Камеральный склад Апа Заспівали сме стванку насова Івана Русенькы і музикы Петра Мурянкы кєд выяло шоф з байкы А тепер заспівам Яка ном довкє молчыла Невешла до тернія ne записат Задазво співала лем рада Д...

Щыро доношу

Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали

... а тіж і райцівского уряду признал добровільні Янцис Корка з Ганчовим же был в компаніі з Петром Гудаком і в інчым товаристві коло Красного Броду І там взяли угорскых Фльоренів але не знат з котрого села бо ся не знат ка...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

... выкликувати де си там темно зробити Я памятам іщы о ой віцем рокы памятам як буєм в пана Петра І то были якысы такы страшны технікы такє темне поміщыня но для дітины нос такє достне но чудачне і страхливе Але іщы вертаю...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ЛЕМ фм субота червця юнія р На любовняньскым замку обновили палац Любомірскых Автор вісти Петро Медвідь У четвер юна святочно сковавдували бароковий Палац Любомірскых котрый перешол велико реконструкцию інвестицию зафіна...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...два нас труба шдва нас руба руце труба село руце труба село выцює никто не розвуджує лю а Петра східла люшыро фіва людри ліпи Петро східласи сусвоси до питі білий себе ні соботу вечаты рана сала міде гойсе мі лісеция біс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...істан Колюмбія ци Банґладеш жебы вєдно одсвяткували свою ідентіту і єдност із наслідником Петра Конец цитуваня На ювілею Восточных Католицкых церкви сут і представителі русиньской традициі Єпископы і Словакі Мадярска Хор...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...рогы слухаче радия ЛЕМ фм внеска в нашій авдициі сериі Прорусин будеме бесідувати з паном Петром Трохановскым з Крениці Мурянком славным Моє звіданя котре єм до вас пару дни тому пос післал гей в Мейли односило ся до Рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм

...льского адміністратора кошыцкой єпархіі владыкы Міляна Гавтура кошыцкого єпархы і владыкы Петра Руснака братіцовского єпархы Проповід мал архієпископ Кырів Василь котрый такой на початку оголосил радосну і вызначну новин...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й і своі тексты ниґде николи ся не підписал Як раз його робота была піддана анализі через Петра Трохановского консеквенцийом чого была публикация в році двох текстів в книзі Бліцаревы Наде од р власти ІІ Польской Республ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Хорватів і домашнього представителя уряді Андрия Трохановского Золотый Крест заслугы про Петра Трохановского В рамках культурного проґраму Бієнале одбыли ся три концерты два в пятницю і єден в суботу на котрых одпрезент...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в в Войводині Медже його творами найдеме бузы русиньскых особности Гавриіла Костельника і Петра Кузьмяка портреты грекокатолицкых священників і дяків але і сакральны мальбы Діял і як вытравный педаґоґ на премію го номіну...

Щыро доношу

Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру

... ґміні зостал зміцненый о штырьох стражників Підписаной граничной контролі в Грабі Справа Петра П нарушаня публичного порядку до прокуратуры в Яслі Крампна дня лютого рока Назвиско і імя Петро Пісце вроджыня вік Крампна ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...е повторіня Занимам ся днес языковом стороном малого пинця на лемківскій язык в перекладі Петра Креницкого До перервы повім єм о своіх заувагах якы мам до языковой стороны того перекладу Тепер ся мі здає кус приємнійше б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #29 - 8 I 2012 - Kolęda w wielu językach

...ым східньославяньскым языком є русиньскій язык наш лемківскій І тепер тиха ніч зо словами Петра Мурянкы по лемківскы співана через хір православной парафіі в Креници Здрою православной парафіі св Владиміра в Креници здро...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...ох на жывоті Іван і Алекса Алекса як виділ же зле то втюк зо женом до ліса Стефана і мого Петра Усташы загнали до лаґру в Ясеновцу і хто з нима єст то єден Бог знає ци жыют ци побити а Грица Усташы повісили на столпі Тіл...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...х Лемків якы жыют Колужі ото уж было давно В перш році на році Ну зараз тот чловек не жыє Петро Ханес так і в нас был Лемку А тото сит памятом Памятом і міся здає же тот пан Петро был гудаком Гудаком так грол на гусльов ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...наме контекст каждого з образів достаєме о вельо шырший зміст Полотно Істория мойого діда Петра Коцура то еґземплифікация триманя Лемків в таборах а по выгнаню освоюваня нашмареного місця прожываня На образі видиме косте...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ности дальшой народности і материньского языка В ґрупі мали і Русины своіх представителів Петра Штефаняка предцеду округлого стола Русинів Словеньска і Яна Лепиньского Прецеду здружыня інтеліґенциі Русинів словеньска При...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...ишыня Руска Бурса в Ґорлицях в році повело ся выдати два томы карпатскых новель Авторства Петра Поляньского На сам початок послухайме урывка новелеты під наголовком Чудний гробовый дух І на момент перенесме ся в неістную...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...могла Міг нихто перевернул Петро мі не хтіл остати Василь мал в братах Америців Торонто а Петра тіж Там пришли бортнями Вы тато де бы сте іхали домі де бы сте ішли до полі То останты то останты ве га го да ха і ха Бесіду...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

...то роблят оми ся дадут на хылю приманити ци ци побциґанити ци заманіпулювати але так як в Петра і в ватрі бесідує молодий автор Навец сме не зауважыли як они нам приперхли чы в пальц неба нам до нашого краю але они выпер...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...нам допит тотария рока То ма Петропонов може Лізні Співанкі Тегра Маґян На пісні Співанты Петра Морянты Світовый Конґрес Русинів то за высока міщанция Як высоко не хочу зіхати Я з сформаным внесом до Комісиі внесків Світ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...юнія р Вмерла Сенка Бенчык русиньска учытелька і авторка выдань з русиністыкы Автор вісти Петро Медвід Як інформувал порталь радийо телевізия Войводіны по коротшій і тяжкій хвороті в пятницю юна року вмерла учытелька рус...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...а але не о тым тіж хочу низка бесідувати Доперы займу ся звіданьом од нашого слухача пана Петра мі ся здає же хыбаль першы і раз пан Петро до мія пише Кєд злі бесідую тото мя поправде пане Петре так ся так дякую за вашы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...мя насевт засыпує імено бо заступує такы формы як я ты віно на оно заступуют і м Стіл і м петра і олену і дерева Зато тілько лем можу речы же тото імя колиси в днешнім нашым розумліню колиси могло значыти акуратні званя ...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...мя насевт засыпує імено бо заступує такы формы як я ты віно на оно заступуют і м Стіл і м петра і олену і дерева Зато тілько лем можу речы же тото імя колиси в днешнім нашым розумліню колиси могло значыти акуратні званя ...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...іня шкодит Колиси колиси але аж і не барз давно на Лемковині в західній Деси части жыл си Петро а такой праві піля нього жылоси Ганця і як то ся часто в жытю трафлят коли молодых плід лем ділит любов велика і славна на ц...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...полна люди жолно така велицязна входили сте до той церкви ци ходили неченди ходили до той Петра і Павла Тай она такы тото такы великый Юрий І што она была полна люди тілько былу та было бы Дере было великє на сє до тай м...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

...жбы і Свашкы старовакы ногна така є жіночка єдна на Підзамку Анна Мостівска і выдавала за Петра Фре То так было што вельона не было она не мала вельона тілько такій на голові і багатоны басану До шлюбу была сваха был сва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м офіцияльным профілі на сіті Фейсбу Крістиян Форы радник Президента Словацкой Республикы Петра Пелеґріні з вопросів народносных меншын Зробил так ден по стрічы котру Форро абсольвал в президентскым палаци з Міляном Яном...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... собі зато терпліня і смерт на місто зрады самого себе Проґрекокатолицкого єпископа Павла Петра Ґойдича была найвысшым принципом фунґуваня свята Любов до Ближнього продолжал предцеда Народной Рады Як дальше одзвучало в п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... рецензия збіркых гуморесок і фельєтонів русиньского автора Міра Жолобанича написана през Петра медвідя Рецензент не лем презентує тоту публикацию але тіж представлят єй критичну оціну І текст заміщеный в тій части возни...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... з Перегримкы ци Ганчовы Сут так само опрацуваня народных мельодий Ярослава Трохановского Петра Трохановского Романа Рываковича ци отця Ярослава Ґрича Нашли ся і дальшы творы якых джерело єст в галицкій літургічній тради...

Щыро доношу

Щыро доношу #10 - Вытинка дерев на Маґурі і не лем

...янку з уразы за то же товариш Зєлянка свого часу зложыл рапорт о неодповіднім захованю ся Петра Переслуханий в тій справі анальфабета Петро Признал ся до писаня доносів на товариша Зєлянку Нияк ся з того єднак не усправе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о од року зреставрувати дальшы ріконы сліднього уряду Іде о іконы Христа Еманоіла і свого Петра Александрийского св Антона і Теодия Печерскых св верховных Апостолів Петра і Павла і св Параскєвы Іконописец не є знаный у в...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...раз написати сым словом Ну і усе носи майме проблему ну іроцю усля інтерфаня лижыть пай і Петра Біроватисю ну зо тій глуті часы тунку літературы Уліті р усю нр до рока яка Паншый повідж маєте послідні дві минуты Чутал Зн...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...авіт ісіє мене брат Петро то чысто до бабы дубомину і мамы Но а мы такы різны были і того Петра взяті мене тота як бы чужы спільно Нас были четверо четверо хлопців четверо братів і діды і сестер Гомшані бесідували інакше...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...ефанія Петрівна была четвертой дитиною в заможній і поважній лемківскій родині пан Рапели Петра Івановича та пані Рапели Дзюбиньскій Тодоры Антоні Меч Родина репелів прожывала в селі Розтока велика повіту Новый Санч крак...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...на посла Масеі каденці Роберта Тровіцкого На Воєводывского Александра Марка скубе Гоновын Петрома Тогорочна Батра Діґєнка Виводо Батакова Вітан паромоцника Маршалка Воюса Мочковского дославній шлярдовых і етнічных пана Н...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...а Но як чуєте Маме своє радиє радия Зпочатку гварют радийо і радийо але по стрічы з паном Петром Трохановскым прібую консеквентні радити радийо бо так буде по нашому і так в тым радию будеме радити по нашому бо то перше ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...н Лемківской творчой осени зачал ся одкрытьом в просторах Руской Бурсы выставы фотоґрафіі Петра Басалыґы презентуючых західню Лемковину Петро Трохановскій розповіл не лем о авторі знимок але і посвятил долшу хвилю на спо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вскым світі Покійный Януш Квока вродил ся серпня авґуста р в Наревці на Підляшы з родичів Петра і Валентины По няню рід Покійного выходит з ізб ґорлицкого Повіту Завершыл маґістерскы студиі в напрямі фінансів і рахунково...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...араш Так само на посаду заступника был выбратый Мафтий Допіряк котрый дополнил заступника Петра Штефаняка місце третього заступника аж до рядных волеб зістане необсаджене В середу собі Караш з допіряком перевзяли своі де...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...оль Мурянкы на переводжыня з світовой літературы на лемківскій язык а встиг єм тіж самого Петра Мурянку звідати што о тым Думат і повіл же барз ся з того тішыт же вкінци хтоси поможе нести на своім хырбеті тот труд Велик...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...иі Тот голос был тіж підпорений през делеґата зо стороны Округлого стола Русинів Словациі Петра Медвідя Своє значыня мало тіж експресийне выступліня ведучого русиньской оброды на Словациі найстаршой русиньской організаци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ця липця юлия р Скоропис пару позначок ку річниці смерти єпископа Ґойдіча Автор коментаря Петро Медвід Як раз липця юлия р в ден своіх другых народенин у вязниці в місті Леопольдо вмер єпарха в товды іщы всерусиньской пр...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...я колику набіла вербовых А тото колих ся попринимат А на тепер мі і вдячна бо пойде своім Петром там копати та собі посідав холодоцьок пива собі наберут а тамту собі помаленькы пют даколи і ядним пуйду Ді сме ся єй помір...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...рочытам кавалец ато жабі одкаль взяла ся жаба Коли Ісус Христо сходил по земли і з святым Петром то они пришли ід єдному валялу і сіли собі під дичку котра стояла на кінци валяла іде чоловік дорогою около них і плаче Што...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

...адника президенты президенткы Президенты Словацкой Республикы до справ Русиньской меншыны Петра Любіня З половником але президент але є тіж членом допадкого Находной Комісиі Комісиі про Нацийональны і Етнічны Меншыны Рад...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...с Пюсенко в осієво то леґкій темат о тым як жыял кукут Цо приношол кукулкі слова і музыка Петра Мурянкы сады Тераз завітаме до Подкарпатскых Русинів з Пьосенку через Поль Шырокоє Соло Адяш Майда Чого ся міне одмі пові за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...бра р Вышол русиньскій календар Владыка Мілян Лах апелює записати ся Русином Автор допису Петро Медвід Як уж є в тых осінных днях звыком і тот рік вышол з друку Грекокатолицкій русиньскій Календар на рік Календар є вєдно...

Pasujące serie

37 serii