Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петром Гойняком”

Wyczyść

1309 odcinków · 37 serii · strona 4 z 22

Тыжден допереду

Тыжден допереду - dozadu 3

...айближе нас то неє о чым бесідуване чы себе промуєме тепер такос Но в іта ні відомо же же Петро осталАм як то речы з радником за хтоси му написал радник Хвыля запрош зрекрутуваний през пана Богдана в звязку з чым можна п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...щы але і на Словациі Украіні в США та Канаді В році в його хыжы в Білянці задумал вєдно з Петром Трохановскым і Володиславом Грабаном орґанізувати Пленеровы Варштаты Лемківска Ватра Были они орґанізуваны ансамбльом Лемко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...ершы є то Петро Зяйка і пані Войцєхова Ту уж в першых стрічках можеме найти ріжницю медже Петром Зяйком і паньом Войцєховом бо Як пише Русенко Зяйка Петро был хлоп бідний але зато был солідний робил за все што мал силы і...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...ую поздравляме і запрашаме до послуханя іду до вас іду Но дякую дякую красі Яр Дякую пану Петрови Трохановскому за бесіду О аним ся не зорієнтувал скорше же за єдным разом єм мі подякувал і за нашу бесіду котру сме переп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з Польщы заграниці а в артистичній части ансамбль Терочка і Домініка Новотна з піяністом Петром Адамковичом зо Словациі Доповід о Івані Желемі выголосит проф Олена Дуць Файфер стрічы товаришыла буде выстава фотоґрафіі П...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...ин выдаваны за тоты рокы Предказевці в р пані Сільвію Фечуву а в сучасности шефредактором Петром Медвідьом Выхотя уч за нелегкых подмінок зато же є треба іх залогово робити як ся говорит задально Наперед неж прийдут грош...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...іду пані Староску з села Матісова паніту ґундрадову так же ся і віча З чым зачати з паном Петром Трохановскы кєдже приходит з Лемковины ном дашто ново з Лемковины што такє найновше найважнійше на Лемковині медже нашыма Р...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...Куртой І отец і мати вродили ся в р в Комлосі Но мали семеро діти Андрий пришол на світ в Петро в Іх неє Аньца родила ся в гнаска Она Мешка в Бордийові В маря в она мешкат во Свиднику Павло же вродил ся в не жыє Снул віч...

70%

70% #323 - Липовец (1 част)

...о село Антониця Новийці Но послухайте поезию Курцьма спечатку в ориґіналі а пак тлумацяну Петром Мурянком по лемківскы Корцьма Про дівчат і прокупців оповідає давня повіст Крылята чарка у руці жага і трунок гусне в крові...

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

...л ся запис такій в селі Климківка в додині його мостя пана Яна Потоцкого Гнат Михаліл Сын Петрови брату Свому продал роли свого за зл і Коли бы Петро продавал тоту ролю товды гнат Старший може єю купити за тоты грошы што...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

... жебы си припомнули хоч же они Аленицяни і не старают бесідувати по лемківскы Она Шоксана Петрівна не знала по лемківскій але ся старат бесідати по лемківскій хоц не дуже по лемківскій але даш дашто повісти по лемківскій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...голів Музей творил і поджас карантены Грошы на реконструкцию затля не дістал Автор допису Петро Медвід Музей Модерного уманя Енді Варголя в Меджебірцях мусил з причыны рестрикций котры были запроваджены в повязаню з панд...

Про Русин

Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков

...діти В року Андрий брат вмертут в Грушовицях похованый дальше рік Петер Повідате Петер ци Петро Петер і Петро гей Похованый В Садиновій Сабіновій Дале Сестра Ганя або Ансаль Є такы села што было в єдній фамили было і Ган...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жыли в Красным оточыню любовняньского граду із Кансену інформувал Караш Видно і з колеґом Петром Соколом посланцьом Народной Рады Словацкой Республикы сме мали можност представити гостям історичне і природне богатство лю...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...е піде як є тот горше разі рокы і я припомню тыж нашым слухачам же мали сме таку бесіду з Петром Чоловскым де оповідал і про себе і про Хлор Бескід і о тім якы взял ся тото робити хоцвінне Лемку Бо так ся стало же його с...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...имам ся тым же худзю медже Лемками і покус беру інтервю Оту власні чули сте нашу бесіду з Петром Купильчаком же вродил ся в році в селі Складистеп на заході Лемковины але хотіла бы м Куцьок поґадати і з його сыном Олегом...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...хайло Діндзьо за што Петро Короне вертат Гумореска урывка Ідеме якоси єдного разу з кумом Петром по дорозі бесідуєме сой о тым о сим а поперед нам ідут школяры до школы Ішло іх моществі смеро а може і з десятеро і нич бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы Редакция пише ся під текстом Ксенича В части з выдавничой поличкы находит ся підговлена Петром Трохановскым Рецензия книжкы Павля Роберта Маґочія під наголовком Підкарпатска Русь Формуваня Нацийональной самосвідомости ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...ацию патріт головным орґанізатором орґанізациі Молоды Русины а його прецедовий інжынєрови Петрови Штепанякови Підтоси заслужыт барз велькій потлес В селю Малий Ліпник начели з його старостом інжынєром Штефаном Шестаком р...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3

...радия ЛЕМ Чудно міло orэшы злюбило симпатізну прекрасну інтеліґентну Так буденцы обовязок Петры я знал з ним ґробы ся близит тіж ріжний воєм Я Коли м впал на тоту думку тото не блажатна думка но то вдам одкрыте поради вш...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...ю комплексового проґраму Ратуваня придорожных капличок з ХХ і столітя з обшыру Мысленіц і Петрови Трохановскому за активну соспільно культурову діяльніст на річ хороніня і популяризациі дідицтва лемківской культуры Влады...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

...та родина байсів походит зо села Радоцина На жаль я нияк не годна ся добесідувати з паном Петром про нашу стінцю і трацю уж надію же тото взагалі ся поведе Пан Петро Байсе прекрасні знал зо сцены оповідати ріжны жарты та...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...ик імінял тотой тотой тотой і мені вдало ся уникнути І я не пішла І я потім дружыла з тым Петром а він был місцевый Четыри рокы в армі служыл потім на роботу Зотернопель направили І він як приіхал відкус хотіл дуже штобы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...янути і річницю тзв пряшівского собору На кінцю апріля мала одбыти ся бесіда з професором Петром Штураком грекокатолицкым священником істориком котрый є моментально і деканом Грекокатолицкой Теолоґічной Факульте Пряшівск...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #49

...вісти тепер Не підповім може Вам До нашого єдного з любленых перекладачів інтервю з ним з Петром Крыницкым было котры гей в Лем фм мі ся подабало мі тіж ся любило а особливо мі ся любило тото што было на самым кінци підс...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...буду розвивала коротковти культуровых наступства Акциі Віслана Слідства Натоміст другій з Петром Мурянкы його приближу то єст приближній цитат Він был написаний по польскы його переведу одраз на лемківскій І што з того ж...

Щыро доношу

Щыро доношу #31 - Шабры во дворі

...я до більшого чысла провин Як то ся для них скінчыло послухайте жолтня рока Справа Василя Петровского і сына його Штефана по шабруванях і злодійству При присутности його мостя пана войчеха бедліньского мужыньского старос...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...найліпше Днешньому ювілятови Кєд чытате наш інфо порталь Лем Крапка Ф та певно знате Днес Петро Мурянка Трохановскій обходит уродины і мы уж му желали особисто через порталь думал же вельо з вас тіж уж певно Кєд не лейку...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...і зачало асистоване списуваня жытелів Є важным про меншыны акцентує Буковскій Автор вісти Петро Медвідь На Словакі в понедільок мая р зачало асистуване списуваня жытелів Тото списуваня буде до юна Є головно про діґітальн...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...не Демком Трохановскым о тым творци його творчости з інчым знаменитым лемківскым творцьом Петром Мурянком Кого тота цикава бесіда о минула най наслухує радийо лем фм напевно будеме ю іщы повтаряти а тепер уж школяры зо ш...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...І а тоту сіль звалили з там на Лббе в Ґлібовій Юж уж не было єй соли і мы пішли з Москлом Петром обыдвоє было выйшли піше на концову і там в концові нас приял єден на ніч до стоновы назвы де де дат тя назві І сме там при...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...у кібіцувати Но гейе як в принагоді інчой інчой імпрезы спортовой Євро має бесіду з паном Петром Мурянком найвекшым кібіцом Лемковины Гм по мойому но і З ключа пана Петра Вышло же треба кібіцувати хоц не же треба же пан ...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...Але потребу были люде просили звідували ся Але Я бесідувал єм з паном прелеґентом з паном Петром Вірхняньскым повіл же неє проблему жебы він повіл тоту проповід жы тот выклад был по лемківскы То доправда і тіж не так зат...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...ляк знаный яко Дуганьскій Пут В р основано в святкові Руску Людову Раду з пробощом отцьом Петром Каламунецкым на чылі Участ взяло в ній пару сел Дискутувано на ній на тему пришлости Лемковины По сусідкы До Святковой в Св...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...ваню і презентациі русиньской руснацкой лемківской культуры во вшыткых єй аспектах за рік Петрови Трохановскому Петро Русю пана Трохановского на сцену Петро Інакше Петро Мурянка із Криниці у польску Петро Трохановскій по...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

...адати Од ону фрия ден ся зменчат В піст Петрівку мож насти масло як Ісус Христос і святий Петро ходили по світі та єдного разу каже Ісус Петре ты уж ся злакомил посербал і смолока Ні господи Ано обітри собі баюси Петро п...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

... допіро в році коли то сам репела навязал контакт з часописом Бесіда і його шефредактором Петром Трохановскым Товды тіж В просторі сторін бесіды явили ся першы творы автора окрем вершів медже інчыма його спомины гумореск...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...Тепер і січня того рока разом з ґаздом тамтышнього студия нашым пряшівскым кореспондентом Петром Медвідьом успішні провели сме три діжуры на жыло Предушутком пятниця вечер была барз горяча і емоцийна бо наше студию зопол...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...до свого народа до його бесіды до його лем любу благу і пошану майме гонір То был вечер з Петром Трохановскым і вечер тіж яком споминали сме з нестором репилом Нестора репил гей і вечер з нестором Реповом з нагоды річниц...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...орды Гей Я єм єдно лем втручу же навет на початку єм бесідувал про радийо В радию з паном Петром Трохановскым великым нашым авторитетом котры бесідували же Радя ся одвыкло слухати же такы часы настали не не бют о лемківс...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...е Тему жытя і діяльности Лемків во Львові в часі ряньской влады уж сме зачали в інтервю з Петром Кугутом Шкода же го уж неє з номи Пак бесідували сме о тім з Терезом і Штефаном Кыщяками і коли цікавит то може глядати в а...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #89 - 2 IV 2015 Йосиф Змій Мікловші

...тупил він до Віденьской Академіі Знань жебы розвивати свій талянт Вчыл ся в єдній клясі з Петром Фенді Мором Дефінґером в клясі професора крафта Закінчывшы академію лютого рока Змій Міхльовшый дістал диплом якій потвердж...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...ковина Был спілініциятором Першых Лемківскых Ватр котры орґанізувал головні з Ярославом і Петром Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культуры в Зындрановій анґажуючу ся в орґанізацию свят од...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

... почуєте коляду выслухайте желань якы прикаже вам ведуча гору пані Кристина разом з мужом Петром якы мешкают в Радваницях на Нижнім Шлеску З нагоды свят Рожества Христового хце ве вшыткым Лемкам в Польщы а і тым котры жы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...ю зыостали нам три книжкы Зато запрошу вас на шковраночка в ориґіналі то значыт співаного Петром Мурянком Уж минулоє і літу зышол теплий Це не ходит радіст світу уж єй неє в нас Шковранотку милий мій Дає ся мі птаску тіг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ах В Юлі уряд уполномоченого выдал методичный помічник про крайскы самосправы Автор вісти Петро Медвідь Уполномаченый Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны Раз Лембуковскій приготовил і з своім тімом інформачн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...лтня октобра р На Дуклі припомянули собі річницю карпатодукляньской операциі Автор допису Петро Медвід В неділю октобра р собі на Дуклі припомянули річницю карпатодукляньской операциі На пєтній подіі брали участ вшыткы т...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

...зом не хочу повісти о такым словеку котрый єм вчера написал на нашым портали Лемкра Пм то Петро Басалыґа Петро Басалыґа хоц не каждий го знат але вельо захоплює ся його творчістю так то єст з тыма фотоґрафами фотоґрафіка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...р Гмер Миломір Шайтош хорооґраф культурно общественный діятель із Нового Саду Автор вісти Петро Медвідь Як інформувала аґентура Рутин Прес в неділю юлия р вмер Миломир Шайтош долгорічный русиньскій діятель і активіста хо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...ло сіт то за завелика Оповіданя Але можу Зацитула Ваньку Лукач Ту Дяк кытцях Теодор Байса Петро Лизак Іван Карохванта Іван Присловскій Петро Байса Михал Балоляк Іван Вальку Лукач Руждскій Осиф Присловскій Лукач Барна Іва...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...ом слухати навет репетицию І тото нього зацікавило Коли су дому дому бесідували єм утім з Петром Кугутом Як він добил ся того жебы то позволили Но то я оскаржу то дор на той час што мож схати же щестливы спілподіі выйшли...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

... Слабошпицкому бо мы тут створювали лоце Меценатску цю структуру створювали в Трусковці з Петром Яциком і Михайлом Славошпицкім Я был там в тому правліні і так дальше А не мень по вагого сі меценатом был Степан Майкович ...

На крылах істориі

На крылах істориі #15 - 14 IX 2011

...бачкы Франц Йосіф Дередиль підписал до бесіду з Михайлом Мукацкым з Чаралева а пізнійше з Петром Кісом з Керестура о наданій землі Русинам в Коцурі Пізнійше вельо родин принесло ся до Нового Саду Еміґрация тота мала місц...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

... свічком в цілой Америці чытал Михал Ротко В році Яков Дудра разом з женом Анном і дітьми Петром Штефаном Штефанійом і Михалом остали выселены до ґожівского повіту Пак перенесли ся в околиці Шпротавы Хоц тяжко было му пр...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...ями заанґажуваныма в орґанізуваня культурного жытя Лемків головні Володиславом Грабаном і Петром Трохановскым задумали орґанізувати Лемківскы Ватры Ватры мали припоминати Лемкам зо західньой Польщы о рідных сторонах Хоро...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

... Ісусовто на Світів Панувал велькі згода просили тя сим в окіт што высинам і брату Гратам Петром Ісуса Марию вшыткы Нізде просили тя о єдніст і спокій на світі штобы на земли зникли поділи але єдно была Просиме тя о коша...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ю я што ти будеш приглядати і мене здеці гукати але вийти не пиду і тусити не ємборґє дає Петром Борґє дає го задає тім єм на Лемна діяде тыкєфуція петифуція Ан бождо убыл ся в признаю же до убыш ся в і долго буде сту ро...

Ґрамофон

Одкыль ся взяли

...оґрам котрий ся зве ґрамофон днес вечур кєд же понеділью ґетут з Пряшова Є тот ґрамофон з Петром медвідьом тым вас і поздоровлям вшыткых котры нас слухают або і тых котры собі нас путім Хотят бы слухати або нас якраз теп...

Щыро доношу

Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі

...ін бы купил Андрий Бжоляре вчынил медже вшыткыма синами запис при людях при вшыткых медже Петром і медже Васьом і медже Федором і медже Стецом котрый єст стец молодший сын надвідцівскій тестамент тоды право не яло ся суд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...міли злі коли самым бра участ в єдным концерті де было в Білымстоку Мал єм нагоду грати з Петром Мурянком в авторскій вечер Петро Мурянка был товды в чузі в лемківскій чузі і повіл до Думам в більшости польскоязычной пуб...

Pasujące serie

37 serii