Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1309 odcinków · 37 serii · strona 4 z 22
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рацы з селом Токаік Музейом Токаівской Траґедиі і предностом Окресного Уряду в Стропковій Петром Гавраном У новембрі минушого року в Музею Токаіской траґедиі в Токаіку была одкрыта нова унікатна выстава з назвом Выпалене...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й літературы в Польщы ци то Лемтуга ци Надія Мадзелян оддал тіж велику прислугу приписаню Петром Трохановскым монументальной моноґрафіі рідного села під наголовко Книга біль царелы Окрем творчости явили ся бы в ній чысле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й літературы в Польщы ци то Лемтуга ци Надія Мадзелян оддал тіж велику прислугу приписаню Петром Трохановскым монументальной моноґрафіі рідного села під наголовко Книга біль царелы Окрем творчости явили ся бы в ній чысле...
А Я[К]...?
...адати Од ону фрия ден ся зменчат В піст Петрівку мож насти масло як Ісус Христос і святий Петро ходили по світі та єдного разу каже Ісус Петре ты уж ся злакомил посербал і смолока Ні господи Ано обітри собі баюси Петро п...
70%
...о село Антониця Новийці Но послухайте поезию Курцьма спечатку в ориґіналі а пак тлумацяну Петром Мурянком по лемківскы Корцьма Про дівчат і прокупців оповідає давня повіст Крылята чарка у руці жага і трунок гусне в крові...
70%
...іймы же я то чар його памятал долгы рокы Він николи не полишал мене тот чар спількуваня з Петром І аж тепер І аж тепер был він аж тепер за великопер велика перероба А товди повідам зас ся вернул до того моменту о смирічн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з Польщы заграниці а в артистичній части ансамбль Терочка і Домініка Новотна з піяністом Петром Адамковичом зо Словациі Доповід о Івані Желемі выголосит проф Олена Дуць Файфер стрічы товаришыла буде выстава фотоґрафіі П...
Реляциі
...ин выдаваны за тоты рокы Предказевці в р пані Сільвію Фечуву а в сучасности шефредактором Петром Медвідьом Выхотя уч за нелегкых подмінок зато же є треба іх залогово робити як ся говорит задально Наперед неж прийдут грош...
Гравце
...іду пані Староску з села Матісова паніту ґундрадову так же ся і віча З чым зачати з паном Петром Трохановскы кєдже приходит з Лемковины ном дашто ново з Лемковины што такє найновше найважнійше на Лемковині медже нашыма Р...
Языковий Гокус Покус
...тепер кус сой перервати і перейдеме до другого книжкового выданя о так може повім буде то Петро пиртей уж днес мном спомнений Вашы рокы Я постала сме вкан чом зло ян на приходы вічка Чому зна приходи Ян табачка і свычора...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра Василь Ґалчык был першым парохом ґорлицкой парохіі доіздла лаж з Крениці вєдно з дяком Петром Трохановскым часом і з хористами Парохія основана была в році декретом владыкы Адама Творило єй на початку лем пят лемківск...
Реляциі
...оброды вшыткы го знате як журналісту але він єст при функциі тіж што єст предсідатель так Петро медвід в Пряшова Мам велику приємніст привитати представників русиньской оброды з сел котры сут положены найближе нас найбли...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...щы але і на Словациі Украіні в США та Канаді В році в його хыжы в Білянці задумал вєдно з Петром Трохановскым і Володиславом Грабаном орґанізувати Пленеровы Варштаты Лемківска Ватра Были они орґанізуваны ансамбльом Лемко...
Языковий Гокус Покус
...ершы є то Петро Зяйка і пані Войцєхова Ту уж в першых стрічках можеме найти ріжницю медже Петром Зяйком і паньом Войцєховом бо Як пише Русенко Зяйка Петро был хлоп бідний але зато был солідний робил за все што мал силы і...
Радийочытальня
...ничого проречы лем з радости заплакала в голос Плаче отец плаче мати плаче дівка та і сам Петро заплакал коли виділ тоты слезы радости По хвили опамятал ся шефц же треба бы было своіх гости просити дохыж Але хыжа низка і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы Редакция пише ся під текстом Ксенича В части з выдавничой поличкы находит ся підговлена Петром Трохановскым Рецензия книжкы Павля Роберта Маґочія під наголовком Підкарпатска Русь Формуваня Нацийональной самосвідомости ...
70%
...цькы спвішецькы справедливы а третяя барз рішная Ішли вони заступали царскы дверці Святий Петре візьме ключі єд посмотри в тотам стуці Стуся дмитам дві душецькы справедливы а третя бар хрішнає дві душецькы ды до раю пуст...
70%
...три дві душецькы справедливы а третя барз рішная Ішли вони заступали царскы дверці Святый Петре візьме ключі єд посмотри хто там стуці Сту ся дми там дві душецькы справедливы а третя барз грішнає дві душецькы ды до раю п...
З лемківского архіву
...ло сіт то за завелика Оповіданя Але можу Зацитула Ваньку Лукач Ту Дяк кытцях Теодор Байса Петро Лизак Іван Карохванта Іван Присловскій Петро Байса Михал Балоляк Іван Вальку Лукач Руждскій Осиф Присловскій Лукач Барна Іва...
70%
...имам ся тым же худзю медже Лемками і покус беру інтервю Оту власні чули сте нашу бесіду з Петром Купильчаком же вродил ся в році в селі Складистеп на заході Лемковины але хотіла бы м Куцьок поґадати і з його сыном Олегом...
Радийочытальня
...хайло Діндзьо за што Петро Короне вертат Гумореска урывка Ідеме якоси єдного разу з кумом Петром по дорозі бесідуєме сой о тым о сим а поперед нам ідут школяры до школы Ішло іх моществі смеро а може і з десятеро і нич бы...
Гіст в ЛЕМ.фм
...люди бесідувати Най такы сме затраплены стоіме стоіме так в ґрупі Ґоджґів товды Старостом Петро Трохановскій Ярослав і як вжыдкы стоіме І думаме Владик Ґрабан што робити є медже нима така власні єдна баба наймолода така ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...жыли в Красным оточыню любовняньского граду із Кансену інформувал Караш Видно і з колеґом Петром Соколом посланцьом Народной Рады Словацкой Республикы сме мали можност представити гостям історичне і природне богатство лю...
70%
...е піде як є тот горше разі рокы і я припомню тыж нашым слухачам же мали сме таку бесіду з Петром Чоловскым де оповідал і про себе і про Хлор Бескід і о тім якы взял ся тото робити хоцвінне Лемку Бо так ся стало же його с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...голів Музей творил і поджас карантены Грошы на реконструкцию затля не дістал Автор допису Петро Медвід Музей Модерного уманя Енді Варголя в Меджебірцях мусил з причыны рестрикций котры были запроваджены в повязаню з панд...
Тыжден допереду
...вісти тепер Не підповім може Вам До нашого єдного з любленых перекладачів інтервю з ним з Петром Крыницкым было котры гей в Лем фм мі ся подабало мі тіж ся любило а особливо мі ся любило тото што было на самым кінци підс...
Реляциі
...буду розвивала коротковти культуровых наступства Акциі Віслана Слідства Натоміст другій з Петром Мурянкы його приближу то єст приближній цитат Він был написаний по польскы його переведу одраз на лемківскій І што з того ж...
70%
...та родина байсів походит зо села Радоцина На жаль я нияк не годна ся добесідувати з паном Петром про нашу стінцю і трацю уж надію же тото взагалі ся поведе Пан Петро Байсе прекрасні знал зо сцены оповідати ріжны жарты та...
70%
...ик імінял тотой тотой тотой і мені вдало ся уникнути І я не пішла І я потім дружыла з тым Петром а він был місцевый Четыри рокы в армі служыл потім на роботу Зотернопель направили І він як приіхал відкус хотіл дуже штобы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...янути і річницю тзв пряшівского собору На кінцю апріля мала одбыти ся бесіда з професором Петром Штураком грекокатолицкым священником істориком котрый є моментально і деканом Грекокатолицкой Теолоґічной Факульте Пряшівск...
Театр Терка
...не Демком Трохановскым о тым творци його творчости з інчым знаменитым лемківскым творцьом Петром Мурянком Кого тота цикава бесіда о минула най наслухує радийо лем фм напевно будеме ю іщы повтаряти а тепер уж школяры зо ш...
Спомний собі Лемку
...І а тоту сіль звалили з там на Лббе в Ґлібовій Юж уж не было єй соли і мы пішли з Москлом Петром обыдвоє было выйшли піше на концову і там в концові нас приял єден на ніч до стоновы назвы де де дат тя назві І сме там при...
Ягнятка
...у кібіцувати Но гейе як в принагоді інчой інчой імпрезы спортовой Євро має бесіду з паном Петром Мурянком найвекшым кібіцом Лемковины Гм по мойому но і З ключа пана Петра Вышло же треба кібіцувати хоц не же треба же пан ...
Ягнятка
...Але потребу были люде просили звідували ся Але Я бесідувал єм з паном прелеґентом з паном Петром Вірхняньскым повіл же неє проблему жебы він повіл тоту проповід жы тот выклад был по лемківскы То доправда і тіж не так зат...
А Я[К]...?
...ляк знаный яко Дуганьскій Пут В р основано в святкові Руску Людову Раду з пробощом отцьом Петром Каламунецкым на чылі Участ взяло в ній пару сел Дискутувано на ній на тему пришлости Лемковины По сусідкы До Святковой в Св...
Языковий Гокус Покус
...найліпше Днешньому ювілятови Кєд чытате наш інфо порталь Лем Крапка Ф та певно знате Днес Петро Мурянка Трохановскій обходит уродины і мы уж му желали особисто через порталь думал же вельо з вас тіж уж певно Кєд не лейку...
70%
...вівского Товариства в Іванофранківску Тарнополип Ілова то был славний совітскій розвідник Петро Кугутул ци Коуд Як доправды звучало його назвиско і в році постановили выбрати нового голову і тот новий голова то был власн...
70%
...м лемківской ґазеты як пришло до того як то ся стало В р тото уж ініциятором был певні Жн Петро Сорока напевно І я як член спількы журналістів бояю ся давны з якого том р но то прилучы єм ся до того Я был першый помічник...
70%
...е Тему жытя і діяльности Лемків во Львові в часі ряньской влады уж сме зачали в інтервю з Петром Кугутом Шкода же го уж неє з номи Пак бесідували сме о тім з Терезом і Штефаном Кыщяками і коли цікавит то може глядати в а...
З лемківского архіву
...тупил він до Віденьской Академіі Знань жебы розвивати свій талянт Вчыл ся в єдній клясі з Петром Фенді Мором Дефінґером в клясі професора крафта Закінчывшы академію лютого рока Змій Міхльовшый дістал диплом якій потвердж...
Радийочытальня
...ковина Был спілініциятором Першых Лемківскых Ватр котры орґанізувал головні з Ярославом і Петром Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культуры в Зындрановій анґажуючу ся в орґанізацию свят од...
Реляциі
... почуєте коляду выслухайте желань якы прикаже вам ведуча гору пані Кристина разом з мужом Петром якы мешкают в Радваницях на Нижнім Шлеску З нагоды свят Рожества Христового хце ве вшыткым Лемкам в Польщы а і тым котры жы...
Языковий Гокус Покус
...ю зыостали нам три книжкы Зато запрошу вас на шковраночка в ориґіналі то значыт співаного Петром Мурянком Уж минулоє і літу зышол теплий Це не ходит радіст світу уж єй неє в нас Шковранотку милий мій Дає ся мі птаску тіг...
Радийочытальня
... допіро в році коли то сам репела навязал контакт з часописом Бесіда і його шефредактором Петром Трохановскым Товды тіж В просторі сторін бесіды явили ся першы творы автора окрем вершів медже інчыма його спомины гумореск...
За нами, перед нами
...Тепер і січня того рока разом з ґаздом тамтышнього студия нашым пряшівскым кореспондентом Петром Медвідьом успішні провели сме три діжуры на жыло Предушутком пятниця вечер была барз горяча і емоцийна бо наше студию зопол...
Гіст в ЛЕМ.фм
...до свого народа до його бесіды до його лем любу благу і пошану майме гонір То был вечер з Петром Трохановскым і вечер тіж яком споминали сме з нестором репилом Нестора репил гей і вечер з нестором Реповом з нагоды річниц...
Реляциі
...орды Гей Я єм єдно лем втручу же навет на початку єм бесідувал про радийо В радию з паном Петром Трохановскым великым нашым авторитетом котры бесідували же Радя ся одвыкло слухати же такы часы настали не не бют о лемківс...
70%
... мешкали недалеко од моє діда Івана і бабы Катерины кырпанів дохыжы ім повідали Тырістіны Петрі діду мал такій файний фат што такій зробиш зат файний Е Юрий Гадібоволоскій посади ворі ям нас не было што оріхулоскій го то...
Щыро доношу
...я р присутный як выже Свідок Анна Кыцай років вроджена в Криві грекокатоличка вдола по св Петрі Ґаздыня Мешкат в Ясюнці теща обвиненой Мариі Кыцай По представліню перепису зо параграфу свідок го не хоснує і зознає Муж об...
Спомний собі Лемку
... А вераз розровило Гм амастіо су з тепіваном ак такы як палята робили сте робили терты то Петрі ся н на опату і на капусты листок і тото так смачне было спецепалята ферт барз добры было а не раз якы сі ішли і крофелі коп...
Языковий Гокус Покус
...в для або бесідуючы о даякым обєкті о о о о о о о дакым одачым о столі о гріху о ігорів о Петрі о семані є іщы єдна клясифікация яка бесідує же мділиме приназивникы на дві катеґориі просты і зложены просты тоты основны т...
Про Русин
...Куртой І отец і мати вродили ся в р в Комлосі Но мали семеро діти Андрий пришол на світ в Петро в Іх неє Аньца родила ся в гнаска Она Мешка в Бордийові В маря в она мешкат во Свиднику Павло же вродил ся в не жыє Снул віч...
70%
...ом слухати навет репетицию І тото нього зацікавило Коли су дому дому бесідували єм утім з Петром Кугутом Як він добил ся того жебы то позволили Но то я оскаржу то дор на той час што мож схати же щестливы спілподіі выйшли...
70%
... Слабошпицкому бо мы тут створювали лоце Меценатску цю структуру створювали в Трусковці з Петром Яциком і Михайлом Славошпицкім Я был там в тому правліні і так дальше А не мень по вагого сі меценатом был Степан Майкович ...
На крылах істориі
...бачкы Франц Йосіф Дередиль підписал до бесіду з Михайлом Мукацкым з Чаралева а пізнійше з Петром Кісом з Керестура о наданій землі Русинам в Коцурі Пізнійше вельо родин принесло ся до Нового Саду Еміґрация тота мала місц...
Радийочытальня
... свічком в цілой Америці чытал Михал Ротко В році Яков Дудра разом з женом Анном і дітьми Петром Штефаном Штефанійом і Михалом остали выселены до ґожівского повіту Пак перенесли ся в околиці Шпротавы Хоц тяжко было му пр...
Радийочытальня
...ями заанґажуваныма в орґанізуваня культурного жытя Лемків головні Володиславом Грабаном і Петром Трохановскым задумали орґанізувати Лемківскы Ватры Ватры мали припоминати Лемкам зо західньой Польщы о рідных сторонах Хоро...
Реляциі
... Ісусовто на Світів Панувал велькі згода просили тя сим в окіт што высинам і брату Гратам Петром Ісуса Марию вшыткы Нізде просили тя о єдніст і спокій на світі штобы на земли зникли поділи але єдно была Просиме тя о коша...
Ґрамофон
...ю я што ти будеш приглядати і мене здеці гукати але вийти не пиду і тусити не ємборґє дає Петром Борґє дає го задає тім єм на Лемна діяде тыкєфуція петифуція Ан бождо убыл ся в признаю же до убыш ся в і долго буде сту ро...
Ґрамофон
...оґрам котрий ся зве ґрамофон днес вечур кєд же понеділью ґетут з Пряшова Є тот ґрамофон з Петром медвідьом тым вас і поздоровлям вшыткых котры нас слухают або і тых котры собі нас путім Хотят бы слухати або нас якраз теп...
