Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3026 odcinków · 39 serii · strona 4 z 51
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьным Соборі Общество святого Яна Крестителя достойно одсвяткувало свій ювілей Автор вісти Петро Медвід В суботу мая р До грекокатолицкого Катедрального Собору св Йоана Крестителя пришло множество люде з ріжных русиньскых...
70%
... Тот фраґмент не глушыл до жадной передачы а так і лишыл ся на запас Новій ґаздыні нич не пропаде Навет як было награне глоны ци позаглони то бесіда з Юлийом Гаць по мужу она пише ся кульдра Она мешкат в місті Каусівано ...
Пропаґанда
...роны Устя Руского моя мама як раз вродила ся з другого бока того Устя Руского Інчу бесіду Часто было так же мама ся з няня сміяла коли він бесідувал бы єм бесідувал в там по камеряньскы Але то хоцписти ся не хотіли сме т...
Села
...знам Дякую за велику поміч при нагрываню той реляциі добрым камаратам Милянови Пилипови і Петрови Медвідьови А то якє село там через якыси то осом років было і на Украіні горді то якє село было А то было там де гваряна б...
Тыжден допереду
...тином назвы так назвы ґеоґрафічны злідшых держав сут переведены і не мают тоты переведіня часто ни спільного з ориґіналом Але мают мают Ні ні то єст Асом ні То треба шефредактора звідати і задати му такє звіданя о тоту Е...
70%
... гне твоя тот права Телег на мат права Бо достарена мыче ти не даме діти выризате нотардя пропадайте але до місиі поспішайте Боже боже што за тимо Жак стас кінци о щестливо Мосяме зараз з тым свобідну і зити по гірю Ци с...
70%
...кт з оникнучом хочу о тім повісти бы то єст симптоматичне же власні тот кордон розділят І часто родина была розділена бо была депортация Украіну была акция Вісла і часто єдна родина цалком была розділена Выгварити же то ...
Пропаґанда
...ом великого етнічного переслідуваня часом впераня Лемкам же они не сут Лемками лем уж сут частом інчого народу і часом коли там Русинів на Словациі страшено же стрітит іх доля така сама як і Лемків в Польщы Што для мене ...
Боіско
... мают за найбільшого спільного ворога сіню правослану церкву Як од того не одедут но тото пропадеме і мы і они Ни з шого інчого не може быти А же ся ділили і одзначували інчым способом то важ была велика причына тота же ...
Села
... з тым же я оженил ся Маю жену маі діти маю внукы котры барз кохают і молоде од своі рокы часто споминают Кето публикували сте колиси тоты вершы дес тот тот дни Тамтот попередньо том бесідувал на Кєрмефи в Борнарці уміст...
Спомний собі Лемку
...танут і є Андрий ся запишал Але пришолы його брат зы з Німец бы был на роботі як ся назва Петро мну і ґадат не підеш Не підеш до Баява по дорозі мам дост той Росиі мало по дорозі до не підеш до Русиі і ґазаді До мамы і Г...
Боіско
... што гвариш Дале такій єст впис його Но добрі ноцияти лем по мойому на такы были інтенциі часто добрі входят інці Але іщы о тых діячах так же быти може же в звязку з тыма ролями соспільныма ролями котры мы полниме яко ве...
Боіско
...сті Смакі Лемковскє і теж власні в околици того Ярмарку без споткан oe поетицкє авторскій Петро Мурянкы так же мысль же то власні файна жебы зайже того затора купіт собі бонс соспішного скарпя заторскєґа бонсь жыво жыво ...
Спомний собі Лемку
...дова трипокоі кухня Но барже Бо коли се так будували не знам ци визнати але так люде мали часто же лем мали хыж єдну хыжу і до того комору і тож было вшытко до мешканя Нє як бы сте мали три покоі і дай кухню то уж было т...
70%
...ршой клясы Хоц бы діти і трафили в приязне середовиско а єднак школа на чужыні была чудом Часто лемківскы діти остро одчували же они не такы они інчы як місцевы діти Не раз в клясі в шкулі іх высмівали особливо за іх мов...
Пропаґанда
...есідує бесідуєте зас якыса співанка словацка так же она єст лем награна по словацкым барз часто Але е Перша перша версия котру мы знаме але котра награня єй не маме сут з русиньскыма словами і не раз так сме бесідували п...
Карпатска Русь
...дуже але суд а дакотры повідают А тото іш То протонешто бесідувати то і ся не верне то уж пропало Молоды тіж дуже молодых бы хотіли быти ту на Лемковині дома Но Не знам як оно буде Єк оно выйде надальше Моя внучка студию...
70%
...век высокой культуры дуже чытал вшыткым ся цікавил зобрал богату бібліотеку По депортациі часто контактувал з Лемками выселеными в радяньску Украіну іщы гімназистом зачал записувати народно лемківскы співанкы тепер продо...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст В радию Лем фм Шановне радийослухачы маме в студию радия Лем фм выняткового гостя Знате го Думам же знате го барз добрі з його чысленных публикаций а особливо з трилоґіі яку присвятил істориі Лемків Нашым гост єст С...
70%
...вду і так дале Новінців ся так як то подают десят заповіди Божых Але моі респонденты дают часто тиж і інчы одповіди окрем тоты Наприклад уважали за великє зло быти лінивым Не хтіти робити як інчы од рано до вечеры Злом у...
Спомний собі Лемку
...мают зо собом долгый стаж В діяльности на річ Лемків навет мают векшый як я долшы як напр Петро Трохановскій Мурянка ци Олена Дуць Файфер котру і котры занимали ся тома справами іщы товды коли я єм ся не заниму Бо одпові...
Села
...они ім не раз оповідали хочте хлопаків А о хлопакы Ой Яник веце поіште фронтак дома не вымчасто То я нех то бабы тото поіште бабы тамто як нараз себе Паво поіжте тото чы тамто як то был зорін дуже дуже зна Юж вшытко од н...
Реляциі
...дит зо три штырі кіля зерна но то были достат чудуваны же то єдна особа мала зробити І то часто діти на іх ту єскуз веце так же си помагали якоси тіж хце на жебы не ганьбили ся того м як бесідуют кым сут ти кым были іх р...
Там в горах Карпатах
...рідний край што з мі дал гоже уж ся мі не снит моя вековина Бо спати уж про ню не мо Дост часто повтаряме то слово Лемко Лемківскій Што для вас єст быти Лемком кто ведуґлаз єст Лемко Для мене все слово русна ґрусінь то є...
Реляциі
...енкеш КапіТоніо Ойвы олю Нато може хоцкій куз Мажні ци Моєз остатньом Звідувал то лем бын Петро де мене землю Гы Ци Ци то для нас важне ци неє ци ты Тоты выборы Гей Я власні глядам тепер Зеленой Горы зараз вам по інчом А...
Пропаґанда
...ели З худаками то все єст проблем бо худакы сут розырваны ідут на іншы і якысы імпрезы то часто єст так же худакы засиляют ґрупы котры грают на весілях концентрах і то час на тото же жебы ты худаків зобрати догры при при...
Пропаґанда
... до такой як бы найбарже Важной інформациі котра належыт ся нашым слухачам Мы ту з Павлом часто бесідуєме Я там бесідувал єм же єм фаном єдной стороны такой інтернетовой пере де ся вказує на банері Запишымо сь Украінцями...
70%
...пали штыри головы Фундациі Іван Красовскій і Ярослав Свяглы і Іван Челок і Днешній Голова Петро Гандяк Шкоды же не пришли вшыткы члены товариства і вшыткы гості бо не было ани долге ани нудне тото святкуваня а по якых дв...
Гіст в ЛЕМ.фм
...єднак жебы тото проєктуме было перемышляне єднак переказувала якомсь тріст Бо архітектуры частой трести бракує нестеты Мыслям же то як бы по тым собі прийдем до того темату але одразу Вас зачепє о то Чы архітект то єст к...
Пропаґанда
... тых котры початково не мали приготовліня на тот час Сполнили свою ролю то значыт не дали пропасти лемківскому языкови а навет веце повіл же они выконали барз велику роботу бо зробили наприклад підручникы зробили словник...
Пропаґанда
...до такой як бы найбарже Важной інформациі котра належыт ся нашым слухачам Мы ту з Павльом часто бесідуєме я там бесідувал єм же єм фаном єдной стороны такой інтернетовой перепис ПЛезує на банері Запишымо сь Украінцями в ...
Печатня
...льно слухайту але то ся так пише а така тото а ту такы ґраматика а тото А я говорю Стефан Петрович Але тот язык є кодифікуваный а так зыправіла ям языкову редакцию од пані доценткы Плішковой То я уж до того не можу вступ...
70%
...ся стріли то была пандемія Тепер маме Юж війну війну уж таку шыроку закруєну і так небарз часто і видиме ся так рада єм Вас видіти і Мыж думали доправды же тот коронавірус то найгірше што з нами може ся стати Але стало с...
70%
...стырийску Берегівска на якє прожывала на якій мы в ціли лемківской мовы гусільскій Богдан Петрович гусільскій Богдан Петрович так і в цілым Нехорущакы які прожывали проти мене в ціли лемківской мовы Ятрошечкєдисі пізнава...
Пропаґанда
... електронічний но то на грип його єм привюз тоты В двох еґземплярах Для контакты Дам єден Петро Трохановскому і єден Оленів З просьбом жебы того не пущали ниґде Бо буде версия книжкова а слуты ником маєм такє доґаданя же...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
Пропаґанда
...Любіму і милі моі люди Пудкарпатя Честуйме ся любіме ся як родні брат а мы ся не честуєме часто так было часто так быват мы ся не честуєм Любі мели моі люди Подкарпатя любіте ся честуйте ся як родній братя Нашы горы поло...
Боіско
...з як коли сте ся мали своі концерты мали своі клюбы ту мали своі сьома мали мене всьом Як часто сте ся заходили то было не знам раз на місяц раз на ботай Еритеждент розбили тото хто не то знає то мали сте ексемісты авы Я...
70%
...обляли вагоны для поізди Він приніс метрку то костель його взяли на роботуваны державой А часто было же так люде робили Не Бо мі ся здає же барз рідко Рід рідкы ній так наробили то не было Німеня ниґіні не было То єдине ...
Реляциі
...оцлаю з Рами Горі студенты Можу одкрыкати ся пан Мерена пан Золіньскій Павел Стефановскій Петро Фельдіца отворили основы того руху котрий повіда остала ся кривда орґанізуєме ся зберами своіх часу нема робити жебы вертати...
70%
...єй дівка Анна і она ся опікувала На то все была на Тігоріяві Здає ся жена в Ґорлицях жыла часто коли мы там я приходил то она все там была она мачы мой священник здеє ся місцевий ти ганцівскій і она мала ключы укармы пот...
Боіско
...авай бося гарді як мало было побесідувати Цікаве а не звідали сме ся чы на ечы слухат Пан Петро нашого програму Га не новоя дзвонил не выпамят в інтенциі желань а не в інтенциі злуханя шонтролі спігоства так так Смотр як...
70%
... мала якыс хусткы я мала в тій самій залени і малам тоє шойка ґужушок такій шол тото жебы пропал і мам тоту хуст великого місто плястя хуст Повіджте мі як то выглядало отышы наприклад люде до церкви тоты строі Тото было ...
Печатня
...ституций про тото з рештом єст і в інчы статі того річника уж в однесіню до сучасности як Петро Мовянка пером актуальні формує тіж тоту достоменніст але то єст не кус інча тыма вертам до Талергофу і до того самого звідан...
Тыжден допереду
...статистиком мож вельо вказати або вкрыти як хто любит Но і зараз стеотіп то статистикы Ні Часто так Я думам же стыка выдумана хыбаж Я думам же така статистика без естиматорів то єст така статистика котра в людскій голові...
Гіст в ЛЕМ.фм
... так чы з людвы Переважні знали по польскы То там завсе трудновше было купити як они єсли часто на урлоп то ім давали там гуци куры то луґувя принесли то там якы такы інчу лодіж приношали мишкало долгы мешкало о родин Та...
70%
...уж на другій раз нескы дам інчий фраґмент нашой бесіды інчий фраґмент нашой бесіды бом не часто бесідуєме о такых темах Уж горила ім же наша Лемкыні чорткула часто пише верш на якуси тему конкретну выдуману тему Бо то та...
Там в горах Карпатах
...то так не было часу на науку як того Тут сусіднє село было Бінчарова насутне Фльоринька А часто сте ходили до Фльоринкы До Фльоринкы Новыл єм кілька разів але не так задужо веце до Крыновы Руской А чосто ходили до Крыльо...
Ягнятка
...ы а то продає шефредактор нашого дружнього радия Русин фм пішол в текстіль як єм му повіл Петро Штефаняк вказувал мал такыфом повісти А Мал такых пару може парунадцет такых ріжных ґаджетів котры были хафтуваны пішол в ха...
Гравце
...тоты шолжы в рік в радию хоц приходжу ту часом і І так правду повісти кус мам жаль же так часто часом приходжу навет на навет не раз юж єм была іщы вшыткым роздают презентем і но дат вшыткы загадкы з нам і тіж єм не дост...
Реляциі
...гай з Сербіі товды ж Югославіі хыбаль Потым наступна была пані Анна пробачте был пан Іван Петровці котрий отримал нагороду Духновы час Підкарпатской Руси наступным лавреатом была Мария Мальцовска з Пряшівской Руси шефан ...
Про Русин
... так чы з людми Переважні знали по польскы То там завсе трудновше было купити як они ішли часто на урлоп то ім давали там гуци куры то лувя принесли то там якы такы інчу лодіж приношали мешкало Долгі мешкало о родин Так ...
70%
...кы тото знают але повім для слухачів нас Украіны же може не знают же украіньскым солдатам часто бракне найбільше необхідных річы о тыж медикаментів бо на жаль держава того вшыткого не забезпечыло Но і на лемківскій Йорда...
Ґрамофон
...сати Тодоє слухаче уж за пару днів мало часу та мусите тото тепер зробити бо пізнійше вам пропаде а іщы єдна забава на заході вересня в Будішові коло Леґниці то такой кілометрів Так на моє око не знам ци добрі рахую но п...
Реляциі
...даню котре отримане юния того року Меджабочок в лавреаті слідуюці основна і середня школа Петро Кузня ци руского Кєстура і докторха Марияна Дарінат з Будапевна Угленя Школа Петоня в рускій тертуры того року пристоює рокі...
70%
...ы як народны співанкы Подібны до фольклору або небарз далеко одышли од фольклору і не так часто стрічаме Лемків якы пишут не фольклор повіме так або не сучасний фольклор а а штоси кус інче І зато было мі приємні прочытат...
Пропаґанда
чами А тема нелегка Што єст патріотизм А особливо лемківскій патріотизм Тото друге уж мінят боє ствердилам же си зацитую дефініцию котру мам хоц а пропо дефініций дарз інтересуючы рідє почула котру студентам все бесідую ...
70%
... был компетентий беси переговоры про іх поверненя і так Нодно певно Добрі А якыс выступал Петро Соколь і повіл же процент то тых обтантів вернули ся домів І давал звіданя чом Лемкы Но же были бы вызнаны Лемкы Чом ся не в...
Боіско
...сто хоце і можеме вас слухати Я повім же мы пущаме музыку маме вашы платні в нашым радилі часто летит А не най ним ся не споділ же внескы вас стрічу подумал єм же треба аж до кошыть дак доіхати жебы гас стрікнути ефет за...
Тыжден допереду
...умі Якы трансферы то перешли на то зміцнило ся репрездиция ся зміцнила нужбортова гей най часто часом так єст нич крас было Красхвыля Дева пекнеме сто А така духота была на сали На того мало боку часом была така тяжча ат...
