Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Полтавщына”

Wyczyść

695 odcinków · 31 serii · strona 4 z 12

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым

...бы сме хтіли найти даякы найстаршы записаны змінкы про тото село то найдеме іх в описах I половины XXI столітя Злоцкє вымінят ся як місце выбераня золота а споминат о тым польскій хронікар Ян Дулґош Удокументувана локаци...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

...ажыня в тым споминаний на початку проґраму Іконостас здепонувано в Музею Замку Ланцуті Од половины років минулого столітя церков служыт як римокатолицкій костел філияльный костел римокатолицкой парафіі в Крампні В сімдес...

На добраніч

54 - На добраніч #54 - 6 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо Коровка Ружанко

...коровкы Але шухаі дорадили ся же не вартат вытігати ланя на гору Рішыли же вытягнут го до половины а пак пустят так жебы ся забил Ланьови єднак пришло на думку жебы перше положыти на мотуз камінь так і зробил привязал го...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...д порахуєме іщы тот час Закля был порталь Так нале то треба повісти же наша сторона уж од половины р Днес маме За тотых років ся Кустяк назберало Але тот такій барс То высока частота тых заходів аж ся зробила одколи сме ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...конта што было звязане з технічныма роботами в радию Лем фм і як ся потім Вказало деси од половины грудня не приходили мі емайлі якы высылали сте на конто на адрес ЛЕМ крапка фм Певно зараз зідате ага не провірил уж ради...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...реліґійного малярства Буковчык інспірувал ся богато ілюструваным выданьом Біблиі з другой половины XXI столітя Мальовидва мают місцями нетиповы додатковы темы як напримір над іконостасом поміщеный є гірскій краєвид Правд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

... нагоду нагоду быти членом Лемкыну потім пізнійше там од кінця девятдесятых років деси до половины двотисячных і памятам таку єдну Пробу в Рускій Бурсі пробу Лемковины якысы гості прихали ци дахто пришол з якысыма молоды...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #52 - 13 III 2013 - Гута Крампска, Гута Поляньска, Гладик Віктор

...арядя выкорыстували ци што входило на шклярску масу Першый докладный опис походит аж з ІІ половины XXI столітя коли тото індустрия было уж высоко розвинене Загальний зариз можна собі легко выобразити підставовым нарядньо...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)

...яку платят родичы селяны і заробникы зо своіх синов до бурсы треба значы она ледве в якой половині покрыват выдаткы на утриманя тых синов Другу половину такых выдатків покрыват Руска Бурса Спожертвуваній котры достає каж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ленно надрукуваны архівальны знимкы В першым томі занимают обємости публикациі а в другым половину Знимкы представляют портреты Лемків цілых родин сценкы з жытя архітектуру краєвиды трафляют ся тіж урядовы документы ци і...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

...розпродажы того насіня церковна як рамниця в Жеґєстовій офірує процент чыстого зыску то є половину чыстого зыску Офіровує на Рускій Народный Фонд Лемковщыны Хто прото хоче купити собі цілком добре і певне насіня Коничу і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Союза рішыньом власти маєток мал перейти на власніст Рускых Бурс в Саноку і Ґорлицях по половині кєд в продолжыню єдного рока не повстане нове общество о подібных цілях Початок і дост скорий конец Подля Ярослава Мокляк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лизкости взаємно ся вплывнювали а тым овпливнювали і вывой самого ломаня у світі в другій половині XX столітя повіл Цубяк За його дальшыма словами бы музей хотіл принести уманя прямо медже людей Інтерактивный проєкт з на...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...екову версию но і оцінте самы з вам ся любит лем остерігам же кєди мішыл през тот ліс є в половині той вязанкы а другу половину уж є якыса співанка інча з того што тямлю то словацка не русиньска Я не міжу заснатес Я сост...

На добраніч

186 - На добраніч #186 - 27 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...овіл митро Даш дукатів та поплынеш Митро заплатил жадану належніст і лем выдвох одплыну В половині дорогы на барз глубокым мори устал вітер Моряк кус понараблял веслами і повідат Не мам уж такой силы як перше Воз за мене...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... розсіяных по Нижнім Шлеску родаків спочыват єден з найважнійшых лемківскых діячів першой половины ХХ столітя тым што не повело ся вернути або уж іх потомным гын над його гріб Є досправды недалеко Придте клякнийте В Пряш...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...о пережытях Нагач выховал ся в типовым лемківскым світі Был представником поколіня першой половины осемдесятых років ХХ столітя Початком до школы ходил в Ґладушові пак іздил до Ґорлиц Прислугувал в церкви помагал ремонту...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

...підлогы двери вікєн што были повыруваны навет з футринами а пец в кухни розвалений был до половины то уж не війна зробила То был шлід по шабровниках што осідлены ту частнійше пред нами ходили по тых незамешканых іщы хыжа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... якій ту вюл Репрезентацийный Ансамбль Лемків в Польщы Лемковина Білянка од што найменьше половины років ХХ столітя стала ся центром лемківской культуры політикы наукы Стіны пахнячой історийом Кєди днес посмотриме на сел...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...овы Корова котры завдяты пы вшыткым пережывали приймуючы правды Іраз матий чутий плач а з половины вітер тє і світ і ся нижне І плаче пес під плотом О тым же ся затороцне Тілько о оборжавині інчых буду коробци бесідувал ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

... своім жытю учытелювал был драматурґом в театрі і культурным діячом на Пряшівскій Руси Од половины вісемдесятых років ХХ страматурґом в товдышнім Украіньскым Народным Театрі в Пряшові При кінцим років ХХ ст зачал выставл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...як Камиш і Криштоф Босак Коли єдна з тых осіб в першым етапі выборів не отримат більше як половины одданых важных голосів о два тыжні мая р буде орґанізуваный другій етап в котрым бороло ся буде двоє тых котры отримали н...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...роману руского Петира прозаіка Фьодора Соло губа то є представитель руской модерни першой половины XX сторо Тот роман ся называт по рускы мякій пєс не знам як то ви по русиньскы фурт може дрібний чорт дрібний чорт може н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... задачу буде выпрацувати новый список сел котры будут належати ку меншыновим Пак бы ся до половины мая мал зробити передкладаний материял котрый піде на схваліня народносному выбору На засіданя влады бы мал быти передлуж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ара минят років од часу коли народил ся єден із найвызначнійшых русиньскых малярів другой половины XX стлітя на Словакі Михал Чабала свій творчий жывот пережыл у Пряшові Академічный маляр Михал Чабала народил ся фебруара...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...словити свій смуток і скорботу Другом рекомендацийом владыкы Григория має быти спущыня до половины вшыткых фан якы вісят на церковным маєтку Послідньом формом протесту буде служыня з вірныма акафістів до Пресв Богородиці...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...але дайте молодшым дівчатам ся выказати най они співают Текля співала в Хорі Лемковины до половины років выдатні помагаючы в працы ансамблю В році з нагоды літя Лемковины на внесок Рады Ансамблю была выріжнена признаном ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...етны долшкы біло червеного фляґу наконец ся просадила пропозиция котра клин продолжыла до половины фляґу Пропорциі боків нового фляґу депутаты становили марця р обовязково до двох Фляґ і про Підкарпатску Русь Но Йосеф Ку...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... так чор скоро час летит што Дореслаче тяжко спостерети же уж такой май но добрі ся зачал половины такой уж за тижден і Дореслаче дуже ся тіж буде діяло на шаріско руснацкых діско забавах бо уж мая в Баєрівцях буде прохо...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику

...нікону над Олтарьом єст образ з алеґоричном сценом Олій на полотні правдоподібні з другой половины XXI столітя представляючий Божу Руку з увагом Дварі одділяючы діаконікон і алтар мают сучасный декоративный ковальскій за...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій

...ийні получено з грекокатолицком парафійом в Розстайным з котром церков звязана была аж до половины XXI столітя будучы филияльном церквом А пак церков нашла ся в парафіі церкви в сусідній святкові великів ар З кінцьом і с...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

... долином Высокой село Бонарівка Першы записаны інформациі бесідуючы о Рібнику походят з д половины столітя а докладні з рока походит ерекцийный документ деревяной церкви Войцях Ян і Станіслав Камінецкы зозваляют Дамянови...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

...а васною непи ци ци то дія ци то цирмо што від мене буде матускы сой мати зразу з выщым і половины боля цу малія чуба чува чува серце боле розливе Сом не знаю не за вас знай госа Як безнесліцю одрозуй ящы ож был ужона ти...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #38 - 21 XI 2012 - Новиця, Нестерак Михал

...едині находит ся тіж комплетний іконостас з ХХ ст Престіл з ХХ ст і бічный олтар з другой половины XXI ст з підношеном іконом Божой Матери в типі Годы Ґетрі під котром находит ся ікона Божой Матери в небесах Олтар тот ма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #59 - 29 VIII 2012 - Dokumenty żywej mowy

...не з то ora мене з то веді розмице тлуми сме с І витайте зас днес бесіду урбарів з другой половины XXI столітя і обіцял єм дашто прочытати Та може зачнийме од початку Первий пункт о кміцкым телеку Телекто як ся мі добрі ...

Гравце

Гравце — Кабилия

...ся през устны переказы Новочасне модерне писменництво в тым языку розвиват ся властиві од половины ХХ столітя загай тивы десяли девыґы ся девы то дароштивсо штыл сыдыками двара Мейлят самойли то росойте новара села цузґя...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...школы выносило фльоренів на рік Скількіст учеників в людовій парафіяльній школі од другой половины XIX столітя презентує ся наступуючо В році учеників было В В в на діти обнятых обовязком ходжыня до школы тых котры ходил...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012

...овині в половині меджевоєнных літ на былем віроісповіданой натуры лем чысто політичной Од половины минулого столітя в Ґалециі зачала ся остра борба медже новым і барз динамічным украіньскым напрямом котрый стремил до воз...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...а заохачаюча до еміґрациі до Росиі Специяльна комісия урядувала в Ґорлицях і на внескы од половины села лем дві достали позволіня на выізд Дуже осіб выіхало на роботы до Німец част з них добровільні В часі окупациі до се...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...ди і переполніня рынку працы змушало Лемків до гляданя новых заробковых способів В першій половині ХХ столітя уряд ЗША зачал ввести аґітацийну акцию котра мала на ціли нагваряня люди жебы выізджали на територию Америкы т...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

... поселили до хаты де были де де жыли оджыла родина тамтых місцевых люди і мы жыли в єдній половині они а єдній половині мы а потім через переселенскій комітеты в Кыєві добили ся же мы приіхали в тото сево де мы тепер жыє...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...рейон то недалеко де періодыма Е то власт выселяли Вы тепер гворите мі о січню ры може по половині січня р рымышы відсвяткували різдво себе а потім по різлі незнаючы новій рікщыві святкували на місиі і погрузили нас ваго...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...их пісень до цього часу майже не буду Вось в сіті запис весіли якы были зроблені о другій половині IV і в першій половині ХХ стрема і тзв польскы лемківскій і словацкій вони были безнотного супроводны Ну мні вдало ся зап...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... о признаню фінансуваня на выдаваня часопису в році Рішыня в тій справі явило ся в другій половині рока Попри тым орґанізация хоче выдрукувати три залеглы номеры якы за січен Лютый Марец квітен і май червец Явили ся лем ...

На крылах істориі

На крылах істориі #1 - 8 VI 2011

...рам Славка Заґурского радию Лем фм Душа тым то невеликє село локуване на волоскым траві в половині XXI столітя Істория наосуджала той малой осады в р войска князя Ракочово выбыли вечіс з селян Ахыжыста Лат років пізнійше...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ят ся мощы святого Штефана угорского краля Монументальный храм котрый почал будувати ся в половині XIX столітя і докінчений был по веце як в пятдесятьох роках привітал Русинів із декілько держав а в стінах Базилікы істор...

Реляциі

Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм

... был Еб Підкарпатской Руси Русиньскій фляг є твореный трьома выдорівныма смугами в горній Половині є то синя смуга в дольній Половині напіл Біла і червена Спомянута трикольора так само символізує же Русины належат ку сла...

Ґрамофон

Птахы

...по повало може і така психеделична рокова ґрупа найвекшу славу думам же мала в тій другій половині девятдесятых років коли мала найвеце такых успішных синґлів потім о році по меншы передвізнова зачала грати м як єм ся до...

Ґрамофон

1979

...ішна Такы найвекший успіх тота ґрупа заснувана в році в Кымден товн коло Лондона досяля В половині або на зачатку і в першій половині вісемдесятых років втоди ся появила і така ґрупа котра си зваля Любіфорти жали такы ra...

Ґрамофон

Ґрамофон

...е од стінґа маруфлю фляшу стілямы Чай Николи сы зы айти словска фача мыскры мусы В другій половині вісемдесятых років Стінґ коли одышол з деполіс заанґажувал ся в еколоґічны рухы В р награл альбум на дакомо Ель Соль спец...

Раз, два, три

Раз два три #48 - 31 X 2016 - Кумшт, артизм, мастерство

... творчости Прото принял наперед методолоґію подля котрой буде вюл своі записы То він уж в половині х взрыл взаімны повязаня чысленных елементів людовой культуры прото принял досліджати звыкы спосіб ґаздуваня діалекты леґ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

...пер церков тота хоснувана єст як римокатолицкій костел Село Мылик змінкуване єст в другій половині XXI столітя през польского хронікаря Яна Дулґоша Скорисні змінкы м ін в документі Короля Ягайла з рока сут през денекотры...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...того змінити не єст в силі Три Росийскій інтелектуаліста і журналіста Александер Герцен в половині хлітя дозвалял сой на ріжны провокацийны опініі Єдном з найчастійше припоминаных през представників народів стремлячых до...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

... хыба такій подібний рух як до реформы росийского так властиві церквославяньского языка в половині ХХ столітя де давны ґрецкы буквы были привернены до церковного языка но такы тіж котры уж товды не ся дублювали фонетычні...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...ні найдеме мурувану церков під Покровом Рождества Пресвятій Богородиці збудувано в другій половині ХХ столітя Церков та уважана є як найстарша мурувана церков на Лемковині традицийны людовы способ на якысы хвороты ци зап...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...тах підлеглых під обшыр скорше локуваного з сусіднього Смільника А іщы скорше бо в першій половині ХХ столітя Терен тот мусіл уж быти выкорыстуваный о чым свідчыт хоцбы запис з рока в земскых і ґроцкых актах в котрых вым...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

... є знана дата принятя парохію в Поґушы Уніі З повізитацийных документів довідуєме ся же в половині XXI столітя Грекокатолицкыма парохами в Боґушы были Михал Базилевич по ним Штефан Базиловскій церков Быладерияна з Дзвіни...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

... мито од вандруючых тамадель гандлярів В наступных роках село ся повекшало богатило але в половині XXI столітя наступило затриманя тых процесів в звязку з тым же м ін обшыр Команчы нашол ся в засягу діянь козацкого повст...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...й дипльом од Королевой так шансы з Чом я ся так звідую о тоты першы вашы рокы новы Деси В половині вісемдесятых років я єм ся дознал же істнує чы функцийонує деси в Канаді такій підступний чловек котрий хоче колотити Лем...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...патскым воєвідстві і в ясільскым повіті Село локуване было на маґдебурскым праві в першій половині ХХ ст Крампну мал заложыти Миколай Стадницкій Над церковныма дворми є таблиця з року з написом котрый голосит же уж років...

Pasujące serie

31 serii