Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
785 odcinków · 32 serii · strona 4 z 14
Языковий Гокус Покус
...ож повісти з котрым єст найбільший проблем то стандард підкарпатскых Русинів Підкарпатска Русь котра днес находит ся в Украіні там явило ся пару пропозиций кодифікациі ци мы принятя даякой нормы языковой нормы але через ...
Про Русин
... коло коло Мадярів та нам треба о так одпору жебы сме мали зашысено а ту має ціле царство Руськєль імперія но так же мы час того великого руского світа Ны понятя не мали же хто там жыє а хто такій Маскалібо Кєд приходили...
Языковий Гокус Покус
...ацувань Кєд добрі знати рахувати вымінил єм три стандарды русиньского языка маме іщы єден підкарпатскій стандард стандард Русинів підкарпатской Руси Там ситуация найбарже зложена Дотепер было пару пропозиций пару опрацув...
А Я[К]...?
... ся од рока во Львові яко двомісячний додаток до галицко русофільской ґазеты Підкарпатска Русь то перша ґазета писана і выдавана по лемківскы ІІдаваный по лемківскы для еміґрантів в Штатах в роках Переходиме тепер до Лем...
Печатня
...чам бо з ней барз часто посилкуєме ся жебы зробити проґрам жебы зробити програм Карпатска Русь котрый приготовує Павло Ханас в четвергы то єст така книжка вызнаны поставы Істориі і культуры Але низка но може зачниме од о...
Реляциі
... серці Европы поздовж зеверніга Южніх славо Карпат іх полодна домовина знама Акокарпатска Русь сарозпрестєрана узенішньословенска Украіні а польска дяльшы різнамнійшы скупі Русинів жыю на Севере Румуньска в Мадярску во Б...
Языковий Гокус Покус
...реній школы не было якы на Підкарпаті Бывы роджено в котрым році В році А по Підкарпатску Русь іщы в рамках ХІХ Чеху Дату Парас барзо дума так Ясі в часку школы ся причал до школы ходил Як ланців два класы при Чехах а по...
Пропаґанда
...к Богатий был чловік Мы мали дуже много землі як на тот час Мали сме ліс свій дубовий дуп Русь то нянько мал усю тото Но і по тому як пришли рускы солдаты та нас дуже началь красти од нас усячы І нянько рішыл перенести с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...росил Фенича написати сперед слово до вже другого украіньского выданя книжкы Підкарпатска Русь Формуваня Нацийональной самосвідомости Іде о книжку котра вышла першы раз в американьскым Гарварді у році під назвом em rorem...
Лекциі лемківского языка
...слухайте барз уважні назв держав Альбанія Австрия Австрия писана през букву В Бельґія Білорусь Боснія герцеґовина Болгария Хіне або інакше Кытай Хорвация Чехы Дания Єґыпет Естонія Фінляндия Франция Галичына Греция Ішпані...
Реляциі
...к би приняте в тейх позначыл Лемковин язык лемковскій Лемковщызна тылько то єст Карпатска Русь то єст Ґрафіна котра в котрій пережывали в котрій жыом Русіні Карпатсци Русіні в котрій жыли до якогось часу теж у Польсце в ...
Ґрамофон
...ы а треба было ся іщы вкінц обернути за Підкарпатском Русю хоц коли Колиси єм мал штоси з Підкарпатской Руси давал єм мам дорогы слухаче на жаль товды тота якіст была планна куз єм з того зрезиґнуло але бы мусіл ся зас о...
Гравце
...іны то єст місто мож наполісти повітове На сході Лемковины уж при границі з Підкарпатском Русьом опец Де тоты парі знаю На мою пазию на мою пазию озера маме немаліня не ми Бодай вас про вашыя про вашы венань ва зазнава Ю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в од його народжыня Педаґоґ і з Ромочовиці Народил ся Михаіл Алмашій в селі Ромочовиця на Підкарпатскій Руси товды в склад Чехословакі октобра р до сільской многодітньой родины Першу освіту здобыл у народній школі в родн...
А Я[К]...?
...ів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Охырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там смо уж были На новы прогулькы запрашам як все в середу на девяту вечеру Наталия Малецка А як
Пропаґанда
...ых котры стремлят ґу Европі але інчых держав положеных тіж може на сході і котры тіж мают Русь в назві Але тота Русь єст в інчым кольорі єдна в білым а друга в московскым Прото власти державы котра одкликує ся до традици...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...огы Роверострада Соли на Закопане Концепция закладат будову двох роверовых трас на обшыри підкарпатского воєвідства ты Вельокарпатя і Вельо Сан та трасы Вельо Бескід і Вельоропа в Малопольскым Траса коротко представляючы...
За нами, перед нами
...му урядови повело ся злнити Івана Грайду на щестя котрый ся потім перенюс на Підкарпатску Русь і там тіж діял был шефом Підкарпатского Товариства наук выдавцьом редактором но але предовшыткым Єдным з найважнійшых його ді...
Реляциі
...жебы ся деклярувало же топати до Украіны то територию але аж од р бо як знамет Пкарпатску Русь була была участю чехословенскальска но тото єдны русиньска фляга Народна Народный благ Тото сме во власні рішыли же хотіли см...
Пропаґанда
...дицийні Жыли Русинів Карпатско Русины териториі Карпатской Руси позначыт лем до териториі Підкарпатской Руси Пряшівской Руси і Лемківской Руси ні робити туристи То значыт то єст тот проблем на чы то му были такы заміры ж...
70%
...ся іх музика друга причына Для слухачів Лем фм певне буде цікаве чути композициі власні в підкарпатскым діалекті А такых гуртів котры хуснуют підкарпатскы діалекты не єст дуже Зато в інтервю акцентуєме власні на мові тот...
З лемківского архіву
...ого інжынєра липця р народіл ся Еміл Кобулий В році коли Мадяры заняли силом Підкарпатску Русь Емільового няня перенесли до міста Пейдж Коли в році вмерла Емільова мама няньо зо штырьома дітими принюс ся до Будапешту Він...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ликы ци популяризация Русинів в Чешскій Републиці Общество выдават і часопис Подкарпатска Русь но і дальшы неперіодичны публикациі Членами общества сут Русины Чехы народжены на териториі Підкарпатской Руси і дальшы люди ...
Языковий Гокус Покус
...м фм Кєд сте мя слухали тыжден тому та певно знате же зберал лем ся іхати на Підкарпатску Русь яку некотры называют Закарпатьом або якоси так або карпатском Украіном є Но і вернул єм днеска рано Повім Вам же чудово было ...
Ґрамофон
...мпактовым населіню головно на рівнині Споминаме гнеска на многоетнічну традицию музикы на Підкарпатскій Руси Тепер зас вертаме до ґрупы МузіК ош но і буде танец з Марамурешы з Сиготу танец жыдівс ви новино виджырноє буда...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...айважнійшых пронас Русинів книгу звом Формуваня нацийональной самосвідомости Підкарпатска Русь яка недавно вышла новым выданьом в украіньскій версиі А в тым самым році Маґочый основал і Карпаторусиньскій Научный Центр в ...
Реляциі
...о чере Конґресу Росиів октобра рока наша орґанізация Лая то вызвлячы слови на Закарпатска Русь Тепер обнили три сут єхто але чом якы сут якы Москва Московска опес і саны Пирым то што приходцювали мало нас доктора наукы п...
Пропаґанда
...я тых то прошытора І очывісте а потем може теж до того хытях повіді ся хт ным стосункуват Русь Лемкоска хмы Длятого же т обшарый ді ся названо Лемковщызном Не был так называны през віле віків Лемковщызна Лемкове Лемковин...
З лемківского архіву
...ых русиньскых підручників і барз популярного молитовника Хліб Душы Был тіж автором гымнів Підкарпатскых Русинів Підкарпатскы Русины остал те Глубокій сон і русиньского Я Русин был єсм і буду Я родил ся Русином три задавн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іти пильнуют склепіку од рана найчастійше од До пополудня а коли ліє то зберают ся скорше Підкарпатска Фільмова Пут в Яслисках Автор допису Ленка Стефановска В Яслисках одкрыют підкарпатску Фільмову Пут Є то перша того р...
Языковий Гокус Покус
...так як так як в словацкым языку Ту бы м мою теорию підпер же то єст вторичне отілько же і підкарпатскій стандард русиньского языка і лемківскій стандард русиньского языка Мают оба кінцівку ічы в тым примірі зато думам же...
Языковий Гокус Покус
...лали сте Вы Слухачы уж єм написал на нашым портали Лем Крапка Фм же днес підеме на Велику Русь до Росиі займеме ся кустамтом лексиком Хоц очывидні навяжеме навяжеме до даякых пропозиций а іщы не буду до кінця Вам бесідув...
З лемківского архіву
...лавяньского слова Чургати што значат течы протікати народил ся січня рока в Новоселіці на Підкарпатскій Руси і был сыном грекокатолицкого священника Зо спису і стваны Удварія выникат же скорше село но не называло ся Ново...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о Ладу Ґміна хоче повекшытым пошырити і выасфальтувати дорогу в єй части яка находит ся в підкарпатскым воєвідстві Як раз границя медже малопольскым а підкарпатскым воєвідствами є медже Долгым і Вышоватком Прекрасна пере...
Реґістер Забытків
...ского Далеу Шкляры ци Віслочок І во ніч находит ся уж на пілночным краю Низкого Бескіду в підкарпатскым воєвідстві корусняньскым повіті в долині Івоніцкого потока на высокости метрів над рівньом моря Горячо запрашам до с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... будут скапчаны з презентацийом книгы Украіньска границя медже Словакійом і Підкарпатском Русьом в роках Книгу выдало здружыня інтеліґенциі Русинів Словеньска в минувшым році Є то дополнене і розшырене выданя титулу котр...
Гіст в ЛЕМ.фм
...но Новосток з Словаци до Стакчына Достакчына так під самом границьом та і з Підкарпатском Русьом Ей і мы там Два дня Бісідувало о літературі піднимало со з нам горы і тото было барз файно і Красне село так з так чы гей о...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... русиньскых малярів ХХ стыном Федора Манайла якій є повязаный і з прославленом русиньском підкарпатском школом мальованя сам закінчыл умелецкопедаґоґічну факульту Кыівского Умалецкого Інституту Да кілько років робил педа...
Языковий Гокус Покус
...ль З Мара Муреша А певно знате же і в Румуніі нашы Руснакы жыют Найбільше м при граници з Підкарпатском Русю в околицях Міста Сіґет А так жебы іщы вода што пустити од гудаків з Румуніі то послухайте Мала міском Є з руко ...
Языковий Гокус Покус
...іріла і Методия Так но вкінци они деси до когоси мусіли прити но выси пришли на Карпатску Русь а кєд пришли на Карпатску Русь но то мусіли прити до когоси Зато пришли до нас Русин То сут такы елементы якы мож повісти зал...
З лемківского архіву
...т того народного Будителя Уж мая р одкрыли йому в Ужгороді памятник Хоц пред Підкарпатску Русь од того часу перешли ріжны режімы то памятник сец остал нерушені на своім місци Авторком памятника є добрі нам знана Олена Мо...
Реляциі
...я Русину грекокатолицкой церкви Стосовно на Общество ім Александра Духновича Пудкарпатска Русь так же хотіла запросити о ньо даякі інтересны історичні материялы Все писмо котре є было написано є на словацкым языку може м...
Пропаґанда
...Цьолкош пополнил свого рода Лапсус бо гварил про підкарпатскых Русинів і про Підкарпатску Русь консеквентно річ беручы годен был гварити про закарпатскых Украінців і про закарпатску Украіну бо так зовут тамтейшый нарід і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ітаню будут участны і творцьове фільму цитуваня По ІІ світовій войні припала Підкарпатска Русь Совітскому Союзу Протицерковны совітскы власти намагали ся зрушыти підкарпатску грекокатолицку церков Мукачовскій єпископ Тео...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ийоналами котры на штоден хоснуют списовый язык Пятниця лютого фебруара рока Нова книга о Підкарпатскій Руси медже роками Автор вісти Петро Медвід Як інформує Общество Приятелів Підкарпатской Руси на своім офіцияльным са...
З лемківского архіву
...єтку свого няня В тым часі был барз активній політичні заложыл автономну русиньску партию Підкарпатскій Хліборобскій Союз з якой потім півстал Автономній Земледійчешскій Союз Циса партия была барз популярна серед народа ...
Ягнятка
...процент То є Лемковина котру я розумію як Ано малопольс в тым примірі І здає си справу же підкарпатскє воєводство і підкарпатскє і малопольскє На Підкарпатів змє процент А єднак то малопольща на другым місци Лосиян воєво...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыдаватель Валерий Падяк Свіжаукраіньска версия з понад сторінками під назвом Підкарпатска Русь формуваня Нацийональной свідомости є другым дополненым выданьом котрому зробил Сперед слово д Володимір Феніч кандидат наук П...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Стріча з історийом і культуром Лемків Петра Трохановского Димитрий Бортняньскій та творці підкарпатского Пємонту і Петра медвідя вмер Володимір Микыта продолжуватель русиньской підкарпатской малярской школы Окрем выжеспо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ісництво додає же є то єдиний публичный доізд до сел Ясюнка e Долгє Радоцина і лучыт ся з підкарпатскым воєвідством через ґміну Крамна Цитуваня Технічный стан дорогы дозвалят хоснувати єй лем при добрій погоді Коли ліє ц...
А Я[К]...?
...цком і Жыбрачым Завоі то єдно з вельох сел положеных в долині рікы Віслок Ґміна Рыманів і Підкарпатскє Воєвідство рік то рік в котрым селы Завоі появляют ся першый раз з назвы В даякых історичных записах З простором неці...
Языковий Гокус Покус
... мужів панове ниж вам не шкодит а повім же Вам выйде на хосен кєд повісте до своіх жен Катрусь Марись Оленусь ци Євусь З єдной страны вашым женам дівчатам ци нареченым мягко на серці ся зробит а з другой страны підтримат...
Языковий Гокус Покус
... лем же тота альтернация тота выміна од е до і остала на тій формі знаній хыбаль барже на Підкарпатскій Руси покус на Пряшівскій Руси і дост мало на Лемковині то значыт на формі Ю то значыт упо мягкым тота ясюнкам ной то...
Языковий Гокус Покус
... языкознавцьом і лінґвістом паном Михалом Альмашійом При нагоді прогулькы на Підкарпатску Русь на Фестіваль Червена Ружа до Мукачева Не міг єм сой одмовити стрічы з паном Альмашійом і хоц было нас більше бо была нас дост...
З лемківского архіву
...ях І Чехословацкой Республикы але і в Німцях Італиі і Франциі По повороти на Підкарпатску Русь Олена Мондич створила цілу серию портретів серед тых портретів своє почестне місце занял портрет в бронзі ґубернатора Підкарп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...На подіі были участны окрем головы Общества Івана Бнячовского і предце крайового Общества Підкарпатскых Русинів Микола Бобинец як і голова Тячовского Районного Общества Підкарпатскых Русинів Василь Микулин присутным был ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ормує сайт Русиньскій писателі Підкарпатя в суботу мая р в просторах Слалевского Общества Підкарпатскых Русинів одбыл ся Форум Славяньскых Языків на базі котрого членове союзу русиньскых писателів Закарпатя обговорили пл...
А Я[К]...?
... ся од рока во Львові яко двомісячний додаток до ґалицко русофільской ґазеты Підкарпатска Русь то перша ґазета писана і выдавана по лемківскы Першых сім номерів Недодатків выдано в Новым Санчы а потім аж до р Лемка выдав...
Реляциі
...очу ся лем туй мимоходом докынути єдного аспекта в нашому приступі знаєме же Пудкарпатскы Русь то великый реґіон реґіону языково розманитый з розличныма діалектами І той сами все практично даст выбрати єдну діалектну фор...
Реляциі
...тує яко поєнтє баржей культурово культурово реліґійны ніж поє інчы народове чы етнічне ца Русь рускость п віку пшедґаліцийска звлаща в розумліню інтеліґенциі Лемковскій была чымсь напевно позваляло выділят ся Русіном од ...
