Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рожнятів»

Вычыс

5 037 епізодів · 41 серия · сторінка 4 з 84

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

Кріст ся раждає Витам вас дорогы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Не раз на сім радию бесідувано о селі Высова же лежыт в західньой части лемківской земли І нераз юж бесідувано о селі Высува і в нашій проґрамі проце...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

... покажыт тіж буде мал право ся выповісти як бы думал інакше не думам же ту ся брат будеме ріжнити По мойому знаючы в якым стані загрожыня з лемківскій язык повиннє зрахуваным до языків загороженых і того свідомі мусиме м...

Ґрамофон

Іншпіратівны жены

перше наше радийо Плен Добрай вечер до слухачый радия ЛЕМ фм є понедільок юлия року є по годині вечур І то значыт же як каждий понедільок аж до годины вечур высыляме ґрамофон із пряшівского студия радия ЛЕМ фм Жены то му...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...прецизувало часопис Лемко котры уж выразні початок його выдаваня в році было зазначене же ріжниме ся од інчых Русинів маме своє мами свій язык вязучым спотрібуєме свойой рідной ґазеты І то в Талергофі Як статистикы бесід...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

Добрий вечер Вы там в проґрамі з циклю пропаґанда Днес буде о студентах котры студиют лемківску філолоґію головно студентах Поляках буде тіж про новы можливости і пропозициі лемкознавчых студий і одповіме собі на звіданя...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

І витайте дорого радио слухачы з той страны Демко Трохановскій Знам знам кус такырянка што кус ся земіняме з Наталийом але то так жебы сте не нарікали на тото же неє в нас емоций Думам же емоций буде дуже емоций предовшы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

І витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Знам знам кус таканка што кус ся земіняме Наталийом але то так жебы сте не нарікали на тото же неє в нас емоций Думам же емоций буде дуже емоций предовшыткы...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

Тыжден дозаду разом писаний бесідуваний тіж Тема днес ревеляцийна подія барс барз важна веце як важна бо два разы барз было Отверті бесідуют же сут Лемками Як ся будут выберати Будут велькєві обрати мышы і два коты Семог...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...и а і на пусті не можна было сой пронумерувати вшытко што тобі бы ся хтіло Преса міцно ся ріжнила од той же выходила в інчых социялістычных державах В каждой редакциі рубил цензур же уважні пильнувал жебы на сторінкы выд...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

Тобры ден бесідує малецкій Павло програм Буйско в Кінци єст четвер по осмі мосмі Дякує тым што ся залишыли і сут зо мном жджы неска хотіл єм побесідувати про затор про імпрезу котра Одбыла ся в заторі поза хвилю Хотіл єм...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...ы Были там яко Лемкы медже тыма Украінцями што были гын все ци вашы якысы традициі ся куз ріжнят ци ні бо ты гыбор є в вашым селі то не самы Лем є Тыт повідсте якы може ксы реґіоналізмы Нє Нє і я днес окім так докладні н...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

Витам вшыткы слухачів радия лем фм повернеме до того што сме зачали в остатнім нашым проґрамі значыт ся вернеме до бесіды з паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемков...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

Вчера была підчеры было агнеска зачепле до Однеска зачен гравце Запрашам Вас внеска до выслуханя другой части выкладу про лемківскє весіля котрий одбыл ся грудня р в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях Выклад і дискусию з пр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю ми моє земя презента меджу нібелі медже ліва ні модачы Юлю зелена і раді зеленя Ені веля на світів Добрівечеры вшыткым слухачам радия ЛЕМ фм зачынаме чырч параду вытам вшыткых в тым прекрасным веселым дню А чом він та...

Реляциі

Лемківска Загорода Едукацийна

Лемкы вышли зо стайнім про добры ден Днес бесідуєме з паном Йоном Дзюбином емеритуваным научытельом котрий єст і все был барз заанґажуваний в лемківскы справы але днес пришли сме побесідувати о барз цікавій ініциятиві ко...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #32 - 13 XI 2012

Добрывечер добрый вечер Проґрам тыжден дозаду тыжден дозаду бесідує Павель Мовецкій і Богдан Ґамбаль година Коль остатньос мі повіл же м бесідувал котра година Зеро За лемківскым часом Ама Мегнескы Но гласні тото прото т...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...орашати іх значыня Тото што нас уподабнят до ся Буде товды важнійше о то вшыткого што нас ріжнит Трафляют ся нераз такы історичны моменты наприк траґічне Выселіня ци часы Першых Ватр якысы граничны часы коли проявляны рі...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

Лемкы вышли зо стайні Добры ден шановны слухачы програм Бойско днес раз з за океану контуєме нашу подорож делеґацию Лакациі зла як слав іхали сме на полудны і нашли сме нашли сме не лем того Лемка окор котрого сме знали ...

Языковий Гокус Покус

О што му іде з тым "Гокус Покус"?

...він важний єст не лем з той причыны же то єст історичний Звукій но і барз важний котрый выріжнят нас посеред вшыткых східніх славян нас Русинів але ту тіж така мож повісти языкова грабо быти Русинами ту быти а быти ето с...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

Ви тым вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска пучуєте продолжыня бесіды яку зачали сме тыжден тому тому зас в маленькым містечку Винникы коло Львова в густях родины Дзіямів Куня сідят пан Василь і пані Ольґ...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

вецірый ся выродуй ся волосий робі зосерайте сосе кіль Хріздит ся раждає при мікрофоніі Анна Кырпан Тыжден тому мы пішли до Тырнопуля бо там областне Тернопільскє Товариство Лемківщына зорґанізувало якій каждий рік свято...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

... о хованю не раджу о ходовлі так То єст барз великє понятя треба ся же м ся єдно од друго ріжнит Ходовля має на цілю так бы сеґреґацию пщолы під взглядом конкретных ґенів цільом ходовлі єст осягніня такой лініі пшів котр...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

Слухайте сем процент лем нез Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милы слухаче при мікрофуніі Анна К...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

В рамах проґраму пропаґанда днес вечер запрашам на першу част стрічы дискусиі з предсідательом Народной Рады Русинів Закарпатя паном дохторьом Євгеном Жупаном Днес будеме дискутувати про кодифікацию русиньского языка на ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

...в што для такого конґресу єст важне што зневажне Но о чом для форум альбо для дбаты якы одріжниме Може дебата тож буде відомо же буде на конфронтацию але вы ідете ничы тримайме ся з тислі той дефініциі так котру сте прид...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

Запрашаме на четверту і остатню част реляциі з першого дня Лемківского Форум якє мало місце в Рускій Бурсі в Ґорлицях Першый ден Форум заперла дискусия на тему Лемківскій Інститут а лемківскы орґанізациі бесідує Богдан Ґ...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

Лемкы вышли зо стайні па Бей Боже добрыден Добриден добриден пан пане Як Вас тепер называти Дохто Рю Дохторе дохторе Можна тіж скромны професоре А чом професоре зробили сте габілітацию Я не знам ніщы не зробил габілітаци...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

Видым вас Ло і слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Днеска зас побесідуєме з Марийом Тересєвич як узнате з попередніх нашых стріч для тых хто не слухал нас перше половім же пані Мария вродила ся в році в Тылицю же коло Кре...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...ациях Чы видите якысу можливіст спілпраці жебы сме могли си засісти до єдного стола і хоц ріжнити ся міцно од себе то якосигарні ся ріжнити ци єст можлива Якы така цивілізувана спілпраця медже тыма орґанізациями і люди к...

Слововиця

Слововиця #52, 2023 05 15

... но і тут треба одраз повісти же якісні тоты звукы лы на кінци они кусіцькы мінімальні ся ріжнят в лемківскым і в білорускым тото лбы накінци буде подібне до польского лы В украіньскым воргы баржы сут стиснены і складают...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #20 - 2 IХ 2015 Церков в Боґушы

Дорогы слухачы добрі вечер або добры ден бо може акурат слухате ня в такій часовій стрефі або ослухуєте тот оддинок з подкастів і власні мате ден а не вечер В каждым разі витайте в проґрамі Реґістер забытків пред мікрофо...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

Видам вас милим і слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Деска наш гіст Миколей Фучыло сын Миколая зо сливків бы так ся повідало до той хыжы Вродил ся він в р в селі Воя Нижня тепер мешкат в селі Остапє а то підволочыскій ра...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

По годині в віторок в проґрамі пропаґанда запрашам на другу част стрічы з предсідательом Народной Рады Русинів Закарпатя паном Євгеном Жупаном Будеме дискутувати про репрезентацию Русинів Підкарпатской Руси на світовых к...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

тота але слухай але іщы ту А кресло Низ еліґанскєв ідны А привязал єс ся порядник а не написане ты щы не такы стары ремені там зожаднує жем коніл же мусіт быти в такых машынах гійці же мусят быти пасы як неє закону то шт...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — денна част

репы то Дайме іх великыма бравами направду великыма Восыпер Осыпер Кых мада на В здубы перед нами ансамбль Дюракіш зо Сербіі Великыбра еме молой ішы дат год така мала інформация пристойску з книжками сут проваджены запис...

70%

70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015

Слухайте процент лем не Скрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Вытам вас ми слуха при мікрофоні Анна Кырпан мы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

Добрыден Добрий вечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Студию радия Лем фм в Кракові і маме годину Цевно же осму осму А ден вересня маме І тоту годину но осму Вечером але не повєз найважнійшого радийо Лем фм програм...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

...го радия наприклад мілияр тоті што не єст велькій грош шак прецін здобрі знаме тото А зас ріжнюваня з очыкуваня были на мілиярдів то бракує лем до тото жебы ся рахунок згаджал мілиярдів зна што не єст тіж така сума якыса...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

перше наше радийо Добрый вечір дорогослухачі радия ЛЕМ фм є понедільок юна року є по годині вечур і то значыт же зацінят ґраму Фондс Пряшівского студиі Радия ЛЕМ фм Ближыт ся час літа час вака ци подорожыня но а зато соб...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

Добрый вечер вшыткым слухачам Добрый вечер Зо студия В Кракові Радия Руской Бурсы О то єст барз важна і о топер але тепер ся пріоритеты зміняют гей бесідуют тот перший і тот перший Гей Добрый вечер дай Боже Вытам вшыткы ...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

Грал це Добрий вечер вшыткым слухачом Витам як што понедільок в музичній авдициі грал це гниска не буде то теоретизуваня про музыку ци презентуваня музыкы котра єст з інчых світів з інчых держав ци з інчых континентів ле...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

Ретрансмісия в радию лем фміл проєм вшыткім о словай зосу фрусту як што залава Лекі Ожыны авдиторів вож притомніла сцем было сувліня авторов невідавати о привіток днішньой презентациі так пізновной публикациі о панафеніц...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

Слухайте сем процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых В том вас были слухайце при мікрофоні Анна К...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...ы перетлумачыл пан Гоча Лемківскій Пересічний Поляк або Словак не або слова не потрафит одріжнити діалекту лемківской говіркы од літературной од літературного украіньского языка Но і хочу ся однесити до той здуры зато же...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

І витайте друго радию слухачы в радию Лем фм нажыло минула сема Година як ся перед хвильом чули в годиновым джінґли Кєд добрі мя чує ты тапиште знате де на демкє тлем крапка фм або на нашым фейсбу а я ся іщы зідам єдну с...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...черску лавру туж видно з тых з тых гір кыівскых Дні про довину Новіка Но і якій то Дніпро ріжнит ся од клемківкы ня но ріжнит ся ріжнит ся ачий тым баже же по другій стороні особливо сяк ся на Дарницю візрит там рівнітко...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

Ви тым вас милґуі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Хто нас каждый раз слухат тот зна же наше проґрамы процент звучыт тепер в дакус інчым форматі З єдной стороны до нового формату змусили новы обставины а з другой сторон...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

...та част, але направду єст інакше. Як раз на фоні культуры тых земель лемківска культура выріжнят ся і все выглядат на фестівали богатше, цікавше, барже кольорово і выразні. Часто лемківскы співанкы выконуют і не Лемкы - ...

Языковий Гокус Покус

Назване по імени...

...буду барз в деталях в тото дорогра діє слухачы входил Так ци так зачало ся од того жебы одріжнити єдного од другого Люди было штораз більше на даякых обшырях потім ся потім ся зосереджали на робліню більшых гы більшых мі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #67 - Наталія Петій-Потапчук

Голосы Русині Підкарпатя Карина Муляр Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр В нижнім веденю представиме Вам короткє інтервю з директорку худыжню Ведуцю ...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...і ліс Ліс і гора а єдно і другє подібне до себе А села медже нима положены такой ничым не ріжнят ся од себе всяди такы самы хыжы што присіли вздовж потока всяди деревяна церковця з трьома червеныма банями єдноракы нывы р...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

...иця Выглядают так по мойому кусічка подібні подібні од ріжниця по перше смаком а по другє ріжнят ся ріжнят ся тіж ріжнят ся тіжы Кольором то предовшыткым і з тым може же черницю радше радше дома не садиме а мали на барз ...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

...а вшытко єст потрібне але Але русиньскій дослідник ци русиньска наука то чым ся мала бы одріжняти од нерусиньской І бо то така утопія же украіньска наука бесідує так я до того навязую же єст якыси такій модель абсурдальн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом можеме быти існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

Слухайте процент лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Видам вас моілы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан ...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

...ка поляна Но то основна проґрамы на ветрянім поли зачала ся уж по першый пополудни Чым ся ріжнило тото ватро од попередніх но певні была кус більше лемківска Може Была ліпше кус назагал зорґанізувана Но може і ріжнила ся...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лухают Єм сут такы такы приповідкы но я вам тепер власні тоту про байкы цу оповісти Як ся ріжнят дівчата і бабы з віком років укладаш до постели і оповідаш і байку Два років сама чытат байкы і ліхат спати років оповідаш ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...е на Лемковині мало двоязычну польско лемківску таблицю з назвом місцевости то был рік не ріжнит ся дуже од інчых Смотрячы на презентуваны чысла так як в цілій Польщы видно поляризацию поділ є на зєднану правицю і дальшу...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...й модерний мы язык лемківскій так модерний стандард чыслит собі уж років то ничым ся не одріжнят од інчых модерных стандардів І поза тым Е Філолоґія лемківска котра єст на університеті веде вчыня того языка так же то єст...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #82 - 17 XII 2013

Добрий вечер Добрий вечер пану Добрий вечер слухачам Обертам ся Але не мам жадных слухачы Поважні Што поважні Гнеска Як все як все маме гнеска грудня р і годину зеро на Лемковині Мамек програмі найнуднійшым затиричным на...

Пасуючы сериі

41 серия