Реляциі
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част
Ретрансмісия обнимат секцию посвячену языковій ситуациі в Польщы, в котрій своі рефераты выголосили: Клявдия Новак та Демко Трохановскій. Пак дискусия.
Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1547 odcinków · 37 serii · strona 4 z 26
Реляциі
Ретрансмісия обнимат секцию посвячену языковій ситуациі в Польщы, в котрій своі рефераты выголосили: Клявдия Новак та Демко Трохановскій. Пак дискусия.
Реляциі
Ретрансмісия обнимат пленарне засіданя, в котрым своі рефераты выголосили: проф. Павел Роберт Маґочій, проф. Олена Дуць-Файфер, проф. Юлия Дудашова та італияньскій тлумач проф. Люка Кальві.
Спомний собі Лемку
...ти два тыжні тому Додам лем тілько выпомнію же пан Владимір Олеснович народил ся в році в русиньскым селі Перубка на західній Лемковині А кєд хочете собі одсвіжыти першы час то з огадчом до одвиджуваня нашого архіву де н...
Ґрамофон
...Якубян Якубяне находят ся коло Новой Любовні но а собі сусідуют зо Шамброном такым знаным русиньскым селом одкале походит ґрупа Шамбрінці Грают народню русиньску музыку тото вшытко выспівуют а до того оны выдали цедечко ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ершый сейм русиньской оброды ся одбыл новембра року в Меджлябірцях Як пише Павел Дупканіч русиньскій діятель з Меджляборец цитуваня Першый сейм русиньской оброды ся зышол по рушных місяцях пілка был завершыньом діятельст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы особности не пропонує На засіданя комісиі загнали вєдно писмо і два русиньскы общества русиньскій Культуролоґічный Клюб підписаный головом Юрийом Шыповичом і Закарпатскы Областне Науково Культуролоґічне Общество ім Ал...
Ґрамофон
...не просто щырча чысло з того найношого посліднього цидечка роців роців існуваня медиюм на русиньскій естрадній дискотековій сцені надію ся же м тото добрі назвал а вам ся тото любило і ся приме в нашым черчаньскым слянґу...
Реляциі
...иры власні тісмо зачына поволі приді од сатирчы для чого так сіде поніва власні гунянка і Русенко двух абсольвентів сондецкого ґімназиюм а бурсаку в сондецкій чы власні выхованку в Руской Бурсы Новым Сончук ты зачали од ...
Села
...тен дом ся заховал ді ся Домек заховал то є паньсо покаже і заховал ся руж дом остатнього русиньского солтиса то был Осіф Віцлоцкій ци Юзен Віслоц но і при самій церкви то повім при церкви добре то прошу сой пачыть Дому ...
Гіст в ЛЕМ.фм
Радийо ЛЕМ.ФМ скоро реаґує на вшыткы подіі в цілым русиньскым світі. Недолго по тым, як проф. Штефан Дудра отримал покликаня на функцию представника лемківской меншыны в Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных...
Богослужыня
...ргіі з православной церкви св. Димитрия Солуньского в Бучыні на Нижнім Шлеску. Проповід в русиньскым языку выголосил о. Юрий Омелянюк.
Вступне до контроли
...ете ся вчіти, на папери - На Словакії моментално існують лем дві школы з навчалным языком русиньскым. Єдна малокласна в Калній Розтоці, друга повноорґанізована у Кленовій.
Гіст в ЛЕМ.фм
Радийо ЛЕМ.ФМ скоро реаґує на вшыткы подіі в цілым русиньскым світі. Недолго по тым, як проф. Штефан Дудра отримал покликаня на функцию представника лемківской меншыны в Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных...
Ґрамофон
... бы ся хтіло піти і гуляти а су і добрів як бы такых в дакым чырцю або інчым селі зробили русиньскій діско кляб жебы і наша молодіж могла до такого клябу собі ходити ниж бы не мусіла ходити по чужых Но але треба іщы єдно...
Вступне до контроли
... теперь ся на міністерстві зрядила робоча ґрупа, котра має зробити концепцію про розвиток русиньского школства.
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...авчальным языком русиньскым сут в кленовій і кальній Рыстоці Дальшы школы де днес учыт ся русиньскій язык не сут і з навчальным языком але з навчаньом русиньского языка По новому треба учыти вшыткы предметы по русиньскы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скы аз буков но в задній части найдеме переписи оповідань і до лятінкы в русиньскым языку Русенко і Маестро Терочка выконала лемківскій гымн Автор допису Севериян Косовскій Ден Русинів упамятнил своім онляйн выступом і М...
Ґрамофон
...з Пряшівской Руси та найня поправлят м Сусідує тот порадж зо Словинками е Словинкы то тіж русиньскє село і треба ту додати што но люде там то уж завили што сут Русинами на жаль ся не голосят но але остали при нашій східн...
Ґрамофон
...ры ходят на на нашы забавы на нашы весіля а може мают в своім репертуарі і власні дашто з русиньского Я іх особисто не знам але вам так примірово можу тепер Подати то є гудобна скупіна сонс інде re і тых такых іщы незнан...
Реляциі
...актикы што прошло в Будапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковый Інститут імен Академіка Антония Годинкы была підтримана правительством Мадяр вседержавным русиньскым самосправ...
Ґрамофон
...о Я бы вам хотіл і зохотити до того жебы сте пішли на такій сайт Русин Крапка Ск то є наш русиньскій склеп де можете власні придбати цікавы річы но а м ін платенкы тот склеп є веденый тыма людми котры творят м ін орґаніз...
Гіст в ЛЕМ.фм
...нате хто то писал Што верш так верш Знам Но за хто то писал Очывидно слова написал І Іван Русенко і то єст його єден з остатніх вершы так коли был выселений на Украіну Та Іварил писал Іван Русенко великій назучытель Же А...
Гіст в ЛЕМ.фм
...рі Знате хто тото писал Што верш так вершна Но так тото писал Очывидно слова написал Іван Русенко і то з його єден з остатніх вершы так коли был выселений на Украіну Так Іварил писал Іван Русенко великій назучытель Бже О...
Языковий Гокус Покус
... єден примір як барз тот верш остал перекручений што вам зараз пущу А повім лем тілько же Русенко писал Полетіл бы м на край світа як вітер што в поли літат в америцкій край лем жаль мітя моя хыжо соломяна жаль послухайт...
Вступне до контроли
...64 тісяч доларів на неділні русиньскы школы, котры на Підкарпатю робить Благодійный фонд „Русиньска школа.“ Но і він, Шипович, быв з того барз зачудованый. Траґікомедія тым лем зачала.
Ґрамофон
...уване Там сут много є там словацкых співанок нале заспівайме собі Бабельон то гыбаль буде русиньскій клясик а то лем зато же мы просто тлумачыме дорогы слухаче вельо народных творів не лем поезиі не лем чытанок не лем кн...
Пропаґанда
...нацийонального жытя полнит грекокатолицка церков яка єст щыро і явно прорусиньска признає русиньскій язык як літурґічний а священникы служат в языку своіх вірных а не в нашмареным ззовни Наконец Русины в Сербіі ведут і п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...юди Вєтнамска меншына прибыла ку меншынам котры были вызнаны дотепер ку мадярскій ромскій русиньскій німецкій росийскій сербскій украіньскій булгарскій жыдівскій моравскій чешскій хорвацкій і польскій Капличка в Ліщынах ...
Ґрамофон
...ках налегвоны ім был першый раз на тым фестівалі котрого того рока мали сме річник річник русиньского фестівалю но і тота пічна сцена была інча бо на жаль не было такой жывых гудобных скупін лем просто был дійджей котрий...
Ґрамофон
...е то наше і не рушайте но то єст єдно а другє то тото жебы перестали ся сміяти з поважной русиньской музыкы Такой музыкы яку я Вам дорогы слухач хочу презентувати в нашым парадным черцяньскым проґрамі То бы было на тільк...
Реляциі
...х сандецкых бурсаків котры кінчыли ґімназию Санчы і мешкали в Сандецкій Рускій Бурсі Іван Русенко а в першым ряді Ваню Гунянка котрый зрештом потім был редактором інчых інчых русиньскых часописів і ф назів на Підкарпатск...
Ґрамофон
...ленькы тоту карєру роблят і добрі але і про нас може і ніт бо кєд бы сме мали веце од них русиньскій співанок та бы сме мали што давати до нашого радия но а платенка котру єм придбал в тюрцю як раз но і тота платенка од ...
Łemkowie są
...троны неєднокротні попераюч утопіі комунізму Редактором Лемка был вчас также молодый Іван Русенко котрого творчост стала ся м ін підваліном для пізнійшой кодифікациі языка лемковского Русенко окрисляны єст мянем учытеля ...
Ґрамофон
... Кусі ся пізнійше мая Но так тепер єм си пригадал што то май може ся зійти якраз хыбаль з русиньскым фестівальом во Свиднику Но і ту для любителів власні того рода музыкы то лем поім сам зо свого досвідчыня што во свиник...
Ґрамофон
... Досла чех хом повісти про тот знаний славний проґрам жем спева земля співат тлумачыня на русиньскій язык но і то є тот проґрам в котрым в попередніх едициях медже інчыма могли сме стрітити русиньскє тріо ци Штефана Штец...
Пропаґанда
...льчте то одразу питам з кім Я бым повіт Старайте ся Лемкови так не вальчте Наш научы Іван Русенко писал Же наш язык то єст найнайважнійший оренш в вальце о наше народове битязык може быти нажендєм в вальци Оцокольды Може...
Реляциі
...влович одограл серед Підкарпатскых Русинів подібну ролю як в нас припала пізнійше Іванови Русенкови Я порівную гев тот урывок пропущу порівную тых двох творців не одкликала єм ся до хыляка хоц хыляк по біоґрафіі барже бы...
Ґрамофон
...я буде єдна співанка од ґрупы Аксель котру тіж даме Аксель Відомо низка демай але не є то русиньскій ансамбль а лемківскій значыт ся но Походит напевно музычні з Лемковины од там але своі співанкы бере но але будеме сяга...
70%
...у долго гусий писменник в інтернтивну пісні жыл і підтриму сею супітскій рух по тому вмер Русенко а його діти вже стали Украінцями же в є опішло жертвы І ту та після твореня Лемковины пішол такій курс на вшыткє розвиток ...
Ґрамофон
... Вайд іс Сновман і дві удобны скупіны гудобна ску і м де мізiaV будут Вас веселити на тій русиньскій дискотековій забаві в ліпанах Думайте ге ідте і просто бавте ся жебы было весело і жебы сте повіли што знате тоту вістк...
70%
...вели русиньскых діти іх учытеле Єден то пут москофільскій другій украінофільскій і третій русиньскій і барз долгу русиньска інтеліґенция не знала якым путьом найліпше вести діти і в якій языку проводити шкільництво друку...
Ґрамофон
...што єм пережыл но коли то было шуш два три дни тому на вікенд тот послідній одже проходил русиньскій фестіваль во Свиднику як знате но і там окрем того же відомо фольклорны ансамблі там то єдно другє та были тіж нашы цир...
Ґрамофон
...недалеко Чырча можете ся бавити на Персі Ярній В забаві котра буде піл на піл будеме щыри русиньска бо двох діджеів якы будут там при медиюм стояти і неперемінно з нима грати но то певно будут більше пословацкы або выклю...
Ґрамофон
...ран заран будут ліпшы вчерасні Перовы Дороге слухачо тым думам такым акцентом того нашого русиньского сухара будеме ся пращати Але то тото же я тепер Вам повім Байбай тримайте ся не забывайте на через ґрамофон і так Знач...
Ґрамофон
...ину нас опин парубоцю Парочо і ой та другы чоду же маю Черч ґрамофон Черч парада найліпша русиньска дискотекова музыка лем в радию Лем фм витайте Двоєсла чуєме ся нажыво з той другой страны З той страны што лем голошуєте...
Ґрамофон
...скамова ні та не прогофаля Но а мы си вшыткы вєдно певно желаме жебы руска русиньска мова русиньскій язык лемківскій язык николи не пропал там де очывидні вшыткыми Лемкы Руснакы жыєме но а наш язык можеме плекати хоцбы і...
Ґрамофон
...радістю хотят хочут спримнити тот час хочут вам заграти Дашто приємне то тепер буде знана русиньска співанка Дунаю Дунаю а дальше ішли циґане то така мішанка получыня двох співанок русиньскых знаных думом добрі каждому в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... было іх лем двоє третій матуриста з кєльц нашій редакциі потвердил свою участ в екзаміні Русенко репела Ґамбаль Матура з лемківского языка подібні як в послідніх парох роках складат ся з той самой задачы треба выбрати є...
Ґрамофон
...ірити мушу отворити своі контакты на Прясвівщыні дознати ся ци доміно з Ґвардийова то тіж русиньска вдобна скупіна кєд гей Та постарам ся дашто про вас од них зрыхтувати но жебы сме тіж могли собі власні од той ґрупы даш...
Пропаґанда
...ну туму абой на каждым селі была украіньска школа Тот процес был недемократицкий был протірусиньскій а того Я вам одповідам на вшыткы стяжности котры м достал зо сы сел же каждий обцян сам має Розгонути сам до якой школы...
Ґрамофон
...м наголовку нашого проґраму Мачырч но то відомо же вшытко ся бере щырчатами джерело нашой русиньской культуры но і треба было тіж повісти же заграме селек заграме доміно заграме х Рубін тоту русиньску капелю яку сте моли...
А Я[К]...?
...утом Высовском Высовом і Бліхнарком в Аяку познате тепер сільветку учытеля Вродил ся Іван Русенко січня р в родині Юрка і Катерины з Дому Оленяк Селян в Красній ци Коростенці як звали місцевы В околици Сталишы льондували...
70%
...а не єден Але вшыткы учытеле роблят в звыклых школах і не годны цілий час посвятити школі русиньскій Ту уж знате же то недержавны школы же они сут там де ся нашли учытеле а де неє такого учытеля неє і школы Переважні так...
Ґрамофон
...і вашы і нашы добрі дорогваче майте ся шумні а на конец заграме собі іщы єдну співанку од русиньского рубіна Не пій коню воду І воду далеці на пало то пало тоди із Явора ліс ся На пало до лідоній із Явіся Ліся і пруденци...
Ягнятка
...емы вгументы котрымами важе сут порішены тоторашы проблемы а напридуєме рубили сме першый русиньскій фестіваль зоровый Можу повісти же люде в тот подпорилі під владыка Православной Церкви раз кісо пішол на наш фестівал а...
Ґрамофон
...вскы то так само руснацкы но лемківскы то м повіл входят в контекст того загального слова русиньскій русиньскій і так дальше листопада новембра Кєд не підете на забаву до Ґладишова о котру приврашам не до Ґладишова Ґлади...
Ґрамофон
...бі піти но аж в червци на наступны забавы якы будут на Пряшівщыні хоц не до кінця бо Вчас русиньского фестівалю во Свиднику якій буде проходил уж під конец мая а в тій части тзв фестівальові де будут выступліня в амфітеа...
Вступне до контроли
...тайлы - В септембрі Кошыцька ґрекокатолицька єпархія призначіла, окрім іншого, вікаря про русиньскых віруючіх. Ґесто шумне, теперь уж лем смотрити, ці так дакус не порожнє.
Богослужыня
...серпни/авґусті 1947 рока о. митр. Йоаном Левярьом. Парохію з зачатку творило двадцет єден русиньскых родин з Бортного на Лемковині та двадцет родин Украінців з Холмщыны. Інтересуюче, што традициі церковного співу принесе...
Вступне до контроли
... уж пару років свої плоды. Нима є выселенецтво і звекшованя середнього чісла віку жытелів русиньскых, но в многых припадах і словацькых сел.




































