Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
318 odcinków · 30 serii · strona 4 z 6
З лемківского архіву
...о цілій Лемковині были знаны выступы ним высвіченых акторів з Кружка Театрального в Уйстю Рускым а потым і другых сел Він тримал міцну вяз з народныма діятелями Лемковины Ходил на номогах бідно убраний в морозах до Устя ...
З лемківского архіву
...бил ся штораз слабший В проґрамі політичным партіі находил ся постулят признаня автономіі Рускым землям в Польщы під вплывом партиі з лемківскых теренів находили ся лем Лемкы з повіту красяньского ліского і саноцкого під...
З лемківского архіву
...Допомога тота мала быти высылана през карпаторускы орґанізациі з Америкы січня р в Карпаторускым Американьскым Центрі в Янґерс зорґанізуваній остал Лемківскій Конґрес Участ в ним взяли члены Лемко Союза Общества Рускых П...
З лемківского архіву
...єм барз конкретне звіданя хтіл єм побесідувати з паном Теодором Ґочом про памятник в Устю Рускым памятник котрий был одкрытий в році Одкрытя того памятника было першом по войні масовом Демонстрацийом Лемків Демонстрацийо...
З лемківского архіву
...рібний той істориі же конечні конечні то Памятате може в році як од своньой помнік в Устю Рускым был єм на тім Был єм і Юс єм брал удів там в тім выіхали сме брез Чурне іхали сме брез Радуцину іхали сме брез Ждыню до Уст...
З лемківского архіву
...ситуация іщы барже ся погіршыла Митрополита Андрий Шертицкій забороніл титови Мковскому в рускым ісполнітельным Комітеті коли владу во Львові переняли Полякы одмовил зложыня присягы на вірніст польскій державі Зато вышма...
З лемківского архіву
...й до тоты в тым часі не было то просте утра было было по позволіня в уряды ґміны з мерстю Рускым Ґорлицкым тото полагоджували тоту справы і трактували сме то першу імпрезу не якы лемківского трася называла але яком варшт...
З лемківского архіву
...ме то завзяли достали сме дакы піназиі не я до рук але тота орґанізация дестомала єдно по рускым домі самодзівостане бурускому дому бусам седин самозваны Стипы Стали сме одходяли автобусохода Пасоф клюб был зводженый з Г...
На крылах істориі
... Гін власні окрислены остали політичны рамы пришлой державы Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом то є тіж госло цілого християньского руского народа з угор Не хочеме ани Угрив ани Поляків не знаме жадной Украіны ...
На крылах істориі
... Гін власні окрислены остали політичны рамы пришлой державы Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом то і тіж госло цілого християньского руского народа з угор Не хочеме ани Угрив ани Поляків не знаме жадной Украіны ...
На крылах істориі
... покликували ся на діяльніст в польской роботшой партиі ци комуністичной партизанці або в рускым війску Вшыткы тоты діяня на ниц ся не з дали і переселіня остало проведжене згідні з пляном Спомисовний Ятобы хотя вомы ци ...
На крылах істориі
... Гін власні окрислены остали політичны рамы пришлой державы Хочеме жыти в єдности з цілым рускым народом то і тіж госло цілого християньского руского народа з угор Не хочеме ани Угрив ани Поляків не знаме жадной Украіны ...
Там в горах Карпатах
...о тіж тримали аж потым потрафил повісти же мі осе згынул в Яложным і го пустили бо він за рускым одстрашні был а потым а потым го потрафили быти Рускы не рускы Полякы вынапусили рускы То страшне было кохане То было страш...
Там в горах Карпатах
...ли ты склепы пшециньора ти з тым лахами з тыма блюзками та она там на тото злото мож было рускым верти та привезла пару штук злота потім дото ту продала та пішол по тых склепах по сонцю порлицях Накупила єй собі дітьоми ...
Там в горах Карпатах
...реба ся квыстрі О добро грошы моют варювани ся треба ся было набивати з молодого хлопця з рускым апаратом Так же гварю Тыты сучасны апараты тоты моі ніконы ониж мают тзв функцию синхронізациі Ф што означыт то єст правда ...
Там в горах Карпатах
...тко зут типово назвы русиньскє там не є аж такым етихы єс не такых в перевагы як завкратс рускым користрі там процуры Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідую з артистом режысером і в...
Там в горах Карпатах
...імецку Німецку Но то ружні было Ружні Бо мы были Під забором німецкым а потым бы были під рускым было в часі окупациі Тяжко было Німці были недавны тяжко тяжко было Памятате дашто з того клясу Но то шольбы За Нимчы была ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ого до костьола в котрым власні Русіні домінували котрый был повшехні называный Костьолом рускым в тамтым часі Іщы єдна справа те смялы аналоґіє чыньоны мін з захованьом осадникув ґрецкых з окресу По ІІ войны святовой а ...
Ягнятка
...а міла для люді але руніж Відзьмікєм Екуменьчым Бо ці Руснаци пришли в процесиі зо співем Рускым хотіл жебы з ним забєґала руска писоркві на улиці Шо ся стало Стала ся же невіаригодна для Пієхали правдоподує ся з міром т...
Радийочытальня
...обшырнійшых творів Алексия Тороньского належыт повіст Дубовый Крест опубликувана в році в рускым сйоні Єст то твір котрого задачом єст уморальняня люди На дубовым кресті вырыти остали напрямы поступуваня в якых подля авт...
Радийочытальня
...дович вродил ся січня рока в Варшаві хоц першы рокы свого жытя провіл на Лемковині в Устю Рускым де його няньо отец Максим Сандович сын священномученика Максима ІІ світова война і гітлеровска окупация враз з єй конфідент...
Радийочытальня
...а горі Жебы было весело дітворі рацетувала Діти тішат ся вестом і сонцьом Послухайме як в рускым Кєрестурі співают о весні Рускій Кєрестур то бодай найбарже знана русиньска місцевіст в Войводині в Сербіі Понад о процент ...
Реляциі
...чам На сцені зараз поставит ся ґрупа школярів з основных шкілкы Ґладышові Слідниці і Устю Рускым Колядникы остали зрыхтуваны приз панів Барвару Дуць вельо Ой раду ся меси выродив ся ой раду ся леси выродив ся Рыще сме тр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я головні народны мельодиі східніх Кресів конкретні з обшыри называной Оскаром Кольберґом Рускым Підляшом та Мельодиі з Лемковины Александра Пура цідило є абсольвентком Музичной Академіі в Познаній скінчыла выділ хоральн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...близко малюнків од учеників зо шкіл і предшколів в Паници Снітници Ганьчовій Высовій Устю Рускым Подаках Санковій Ґладишовій Пшемкові Радваницях Были тіж працы індивідуальні присланы через родичів і з Лемковины і од Лемк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...митрополия гайдрокска митрополия крижевацка єпархія В єпархіі святого Николая з центром в Рускым Карестурі сут парохіі котры ідут за старым календарьом і парохіі з новым календарьом Так само в Апостольскым еґзархаті в Че...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти середвічного міста Біч Консервацийны і ремонтовы працы в церквах в Чорній высовій Устю Рускым Ждынишквірным Ліщына Ганчовій Розділю в Лоси і Санковій В Новосандецкым повіті дофінансуваня отримали задачы тыкаючы м ін с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... сцені Меджепоколіньова театральна Ґрупа Племя діюча при ґмінным Осередку культуры в Устю Рускым на запрошыня Стоварихача Білый Сокіл реализує як раз штуку під наголовком Бомбель на основі другой по черзі книжкы лемківск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... при нагоді є она вымазувана Приміром може быти зміна таблиці на славным памятнику в Устю Рускым Не мож годити ся на тото жебы памят о єдных жыла а о другых ніт лем зато же доля шмарила іх на інчий фронт За борбу лемківс...
Реляциі
...ньскуй отю Але рускій язык Часто ся сфоснує в літературі книжках же послуго послухуєме ся рускым языком рускій щельні ста рускій язык то є топереня форма і актуальні Русейскі але погнивати жебы сме добрий вопрос жебы сме...
Реляциі
...у єст члонкім eoe а од року до был переводничом Святовой Рады Русін На Конґресі Русінів в Рускым Кєресту же в Сербіі зостал члонкєм Гоноровым Святовой Рады Русінів Професор Маґочі специялизує ся в студиях політичных над ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...практикувати ся власно лем в парохіях в котрых є еміґрация з Украіны Єпархія св Николая в Рускым Крестурі має парохіі і за новым і за старым штильом подля рішыня вірників Треба так само припомянути же процес переходу не ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нтуваным вічным каштели В Кружльові другій обєкт музею в формі сельской загороды і в Устю Рускым третій обєк Музею зреконструвана лемківска корчма Веце як столітній будинок розобрали в звязку з будовом ронда в році Проше...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...баня о храм Ґорлицка церков была вознесена в роках на пляні грецкого креста в візантийско рускым стилю сакрального будівництва Парохія была основана в році декретом владыкы Адама хоц історичны переказы подают што правосл...
Реляциі
...оку рішыт кадый Русия Лем Тыбу Маґстро на пілоґіі по тему біоґрады року на тему дублети в рускым языку домірністи конструктів на пілоґіі подиту насады р Професоран по привоскідно розгонрувати з студентами з Лісників нари...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бу і Русиньского Культурно Освітного Общества Александра Духновича котры даколи діяли при Рускым Домі в Пряшові На тоты рокы так споминал цитуваня До той роботы ня заанґажувал Іван Бобак мій бывший колеґа і Андрий Дрібня...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ным з бенефіциєнтів є римокатолицка парохія Покровы Божой Матери неустанной помочы в Устю Рускым За пятнадцет тис зл зроблят консервацию Плащаниці што находит ся в лемківскій грекокатолицкій церкви Покровы св Парскєвы в ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...яциі з упамятнінь річниці Акциі Вісла якы проходили квітня апріля в Явожній Біличній Устю Рускым і Ґорлицях В посліднім выданю прочытаме м ін статі Наталиі Малецкой Новак Доцінили лемківску Едукацийну Загороду в Ґладышов...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґазеты Лемко бо гел неє ани руской ани украіньской книжкы лем польскы то ся нам барзне за рускым писмом і не маме што чытати Мы бы послали Вам і пінязі на нашу ґазету і календар лем же од нас не хотят приняти на почті Мы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...не то тіж факт Упамятніня прошли в минулу суботу квітня апріля рока в Явожні Біличні Устю Рускым і Ґорлицях Небарз ся хотіло Лемкам свідчыти на торжествуванях свойом присутністю што сме ся недале што сме і будеме надале ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...на торгах в Тыличы Жеґєстовій Ґрибові а в Середній і східній м ін в Ждыни Незнайовій Устю Рускым Дукли з Могороді Яслисках Рымановій ци Воли Мыховій Днешні ярмакы не мают уж такого значыня кєд іде о само придбаня товарів...
За нами, перед нами
... р в Варшаві вродил ся др Михал Сандович Першы рокы свого жытя провюл на Лемковині в Усті Рускым де його няньо отец Максим Сандович сын священомученика Максима был парохом тамтышньой парафіі І світова война і гітлерийска...
Ягнятка
...ок то ходили по весільох на прикладны капелі котры грали наприклад в селі польскым в селі Рускым тоту саму мельодию нале мусіли слова доказувати на приклад Але по такых власні культуровых В спільных квестиях то власні мо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы пониже процент В сумі на обшыри ґміны было выборчых комісий найбільша містила ся в Устю Рускым дальшы по такых селах як Брунари Сніниця Высова Ґладышів Смерековец Ждыня Баниця Ганьчова і Квятон Санкова Ропа і сельска ґ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кє Народне Сторонництво Єдном з векшых окружных комісий в тым реґіоні была Комісия в Устю Рускым до котрой окрем жытелів той місцевости приналежали жытелі двох сел з лемківскыма назвами місцевости Кунковы і Новиці Окрем ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...синьской церкви в Пітсбурзі богословы митрополітной церкви в Мадярску богословы єпархіі в Рускым Каррестурі і священици апостольского прашского езархату вшытко насідници ужгородской уніі років матери церкви Припомянме же...
Реляциі
...ра єст писана в тзв язычю Єст то язык помысл інтеліґенцию на тото як належы писат в языку Рускым Нема тобі язык лості Тылько язык літерацтві опертый на стартырнославяньскій з додатками локальныма і то ся называло язычым ...
Реляциі
...рают стаселі гызею ікон нов часі того выіздує в нан з другы опіку пак помбайом в Сербіі в Рускым терестурі Нові ся тіжы домбаю студенты буде вечорам подивити по такы тяжкы орґанізациі Ду ся фотоґрафуєме при папрапамятны ...
Реляциі
...дию од ры розпочалам працы в редакциі актуальности проваду цєдночасні авдициі в языку білорускым і пулгоджінном і в року постала редакция в Міншости народовых Етнічных реліґійний дотого Так называм то в тын спосіб поніва...
Реляциі
...емківского языка Называл ся Варвара Дуць Єм учытельком лемківского языка в школі в Устю r рускым і членом Руской Бурсы в Ґорлицях што рока орґанізуєме закінчыня Шкільного Рока для діти котры вчат ся лемківского языка в т...
Реляциі
...ртеты В наступным році было одкрытя памятника бурсом жлінецкым фашызмом з Лемковины в Усю Рускым ґорлицкым Назва Новогорлицкым і другій то уж был фестіваль лемківскых Колективів Ворах По успішных концертах з лемківскым б...
Реляциі
... тяжко то б замешкал звечер мы ся з ґочом згадал а він працувал там в росийскым ластаті в рускым для войска Шыкравет Нор было В році Хыбаль отош постарі Ой ні ні Ні перепрашам помым ся таку катеючы хто оддах называли тал...
Реляциі
...умали о тым же тото то не тота дорога Ружны єстесме по яко Лемкы Ялем для свого языка все Рускым вас Істо є не дум поможны єст час жебы одмосивы ся повіты хбадже попати будже подязыком для тыма антизму Еросу на єм прошы ...
Реляциі
... і зачалам чыт анґіцкой языкы По образуваню філолоґ росийскых родила ся марця рока в Устю Рускым Лемківска силачка котра в девятдесятых роках выдоптала з Сещой едукацийны для навчаня языка лемківского Учытель языка лемкі...
Реляциі
...му Я памятам єще здійства судна повіс о пана Хараіньскій козаками цікавый Скалыч на дня з Рускым Рухі так з Ґорлужа ратуют з даклом працу Віджеме што ґміны Каріньскій ся одразала о віж люстраци поданком родію Караіму В п...
Реляциі
...віт жебы тіж мож было по лемківскым проточні ся довідувати І З вертаючым ся має він три В рускым слові част редакциі спільна Тота тота може чарной спільны части маркетінґу мают май спільне фото і Є то в смі традицийной к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... під Ґорлицями а другій Так окрисленый спілтоваришами проходил як раз липця юлия р в Устю Рускым вчас одкрытя реченого памятника Стефановскій в тот ден одповідал за забезпечыня культурной части проґраму Стефановскій осно...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...жна част выміных выжый ґмін претів утворыню нового сонду Повятового в Ґладышові лю В Устю Рускым жекомо з поводу звых друк комунікацийных з Ґладышовом а по другіх доходжынях і при влоках нарешті Ірліцка Рада Повятова осв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...альня В рамках Фундациі ІІС окрем выжеописаных домів діют тіж спомнена Реставрация в Устю Рускым і Мінізо в Ждыни Фундация звертат ся о фінансову поміч до вшыткых якы хотіли бы спомочы будову ґладышівского осередка Фонды...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...йн Богдан Шупут в Новым Саді На своім конті має індивідуальны і колективны выставы м ін в Рускым Карестурі Новым Саді ци Братиславі Жыє в Празі Выслухали сте статіі якы были публикуваны на портали ЛЕМ фм протягом послідн...
