Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рускій Бурсі»

Вычыс

2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 4 з 35

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...вто аж до корца в рускы сыл Скажі нам што є то ґлябол та позераваня лисино цьо ґляборы по рускій цьоты знаме ґлябор Мая так важы не на ніть Ґлацю то ж вине обвідерити ся теґроль ає на Рускій Азий ґавінерити ся терне лем ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...на фабрыкы копальні то є на заробкы промысла то тым веце повинен пойти за тым голосом наш рускій народ а головно Лемкы котры колько остатніх десяток літ утримували ся переважно з заробко по фабрыках і копанях в Америці а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ок приняти новых люди за членів Руской Бурсы Барз добрі знаний в цілорусиньскым світі але Рускій Бурсі вынятково близкій бо долго уж діючий як редактор радия і порталю Лем фм Петро Медвід по рекомендациі пишучого тоты сл...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...ові жі іщы найперше То в заповід новой платні на ансамблю Видимо до купліня де В Ногочырнорускій Бурсі в Рускій Бурсі в радию ЛЕМ фм Дослуханя ЛЕМ фм на порталю ЛЕМ фм чытай AEX Дрібниц а тепер лем коротка музична заявка...

Слововиця

Слововиця #15, 2022 05 09

...емковині маме руску Ґадну на Мадярах маме на Пряшівщыні медже інчыма руску быстру руску ворускій потік маме вкінци руску мокру руску кучеву і Руску долину на підкарпатскій Руси значыт же інже том рускійстю русиньскійстю ...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...ій хаті то был німецкій Добрі памятати війну Памятаю дуже добрі Тому што я навіть выручіл рускых солдат выручіл шо наприклад приіхали до нас партизаны Наше село было нентральне а в другому селі Від Кєсінка Антамбуднімці ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

...и на вшыткых нашых собранях вічах кєд бы лем яку десяту час зробили перевели в діло то мы Рускій народ был бы найславнійшым першым народом на світі Мы одже за дуже радиме а за мало робиме З другой але стороны і такій нар...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...Іщы пан Ваню Косовскій остатнє звіданя Но я го важам то ако перерву по маленьскуй отю Але рускій язык Часто ся сфоснує в літературі книжках же послуго послухуєме ся рускым языком рускій щельні ста рускій язык то є топере...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...о ряд віче на котрых граджено о будучност Лемків листопада р в Ґладышові покликана остала Руска Рада пак переіменувана на Повітову Руску Раду для ґорлицкого коросняньского і ясельского повіту Кєрувал ньом парох чорного о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...цембра уж в найблизшу суботу грудня децембра центральны святкуваня пройдут во Фльоринці і Рускій Бурсі в Ґорлицях Пятниця грудня децембра рока Свято Копальників Лемківску делеґацию поздоровил владыка Юрий Автор вісти Сев...

Языковий Гокус Покус

"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.

...то жебы вам зменшыти злагодити тоту тугу днес припомну Вам подію яка проходила грудня р в Рускій Бурсі Была то передвелийна стріча така яка проходит каждий рік в Рускій Бурсі перед різдвяныма святами і як все тота подія ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...ашаме на четверту і остатню част реляциі з першого дня Лемківского Форум якє мало місце в Рускій Бурсі в Ґорлицях Першый ден Форум заперла дискусия на тему Лемківскій Інститут а лемківскы орґанізациі бесідує Богдан Ґамбе...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...е вшыткых особливо некотрых о некотрых так найвеце інтересуют імпрезы котры сут заперты в Рускій Бурсі а не отворены для вшыткых Прото я не знам але я нияк про тото не бесідувал Бо окрем но і такій лютий як ся вказує то ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012

...ема но тема дальше так будеме бесідувати о тых вшыткых подіях котры сме мали А власні я в бурсі Вели я в бурсі не был єм нич єм не зіл Але з назнивкы смоковиті было посму повім ти лем єдно же но як был єм малом дітином т...

Раз, два, три

Полька

...ения была порішена і мала вести од Яворины в Татрах через Великій Липник по Андриівку при Рускій Воли над Попрадом то на розказ ґенерала Андрия Ґалиці грудня децембра р до Кєжмарку пришло польскє войско Як споминат єден ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 3

Запрашам на третю част реляциі з першого дня Лемківского Форум якє одбыло ся в Рускій Бурсі в Ґорлицях а была то стріча соспільных і культуровых діячы для котрых лемківска культура пришліст є важна і близка В тій части є...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...під командом маршала Жукова під Берлином столицьом Ґерманіі Велику побіду одержал великій рускій народ а з ним всі славяньскы і всі свободолюбны народы світа Днеска каждому ясно якы были ціли німецкого фашызма Головном ц...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

...юде хотіли показати свой патріотизм такый якого іх научыли а научыли тых людей ненавидіти рускій народ і вірити што Німци іх братя по западной цивілізациі люде горящы патріоты выкликували Москале псу браты о видіш попся ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)

... з музику то вдяка музици виділи сте світ Італі з ірскым Оркєврасис із Італію А до того я бурсі в Канаді Канаді сме были в році концерту слумали Ябу были на солісткы з рівного то звину то запрошыню діаспоры канадской Рі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м є Стоваришыня Лемків Вєдно з тым проходила в суботу в Креници і в неділю вже траґічно в Рускій Бурсі в Ґорлицях II Лемківска Творча Осінь яка тот рік была присвячена річниці страдань Лемків Улаґрі Талергоф Лемківску Тв...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...й поета з Мушункы Михал Нестерак зачал писати вершы уж в ґімназиі коли мешкал в Сандецкій Рускій Бурсі На жаль знаны сут лем його талергофскы творы котры по закінчыню войны опубликувал його приятель ґорлицкій бурсак Симе...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

... нажде шаници інорували Не мали жадной того тілько мешка Німці в Камюнці были в крильовій рускій ріж были Грібови но то уж там іх бы А по што они штоденні до Вас приіздали Што по што Німці до вас штоденні приходили А по ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...То думам же вшыткым Украінцям повинна ся тото гасло барз подабати Бо то єст грана тзвеликорускій сепаратизм Хыба Так думам Але си лем так комбіную З тым же Лемковщына так Лемковщына по рускы може быти Но так написане н ж...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...ь Руской Бурсы Терожка тез доходзіме до наставниче Зяжого проґраму забычаме на сцены Зелу Рускій Бурсы Терожa спожоны през Панства мало Шановна Пико перед нами выступит ансамбль Руской Бурсы Тарочка Камеральный склад Апа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Давид Квока На Окладинці нашли ся рыбкы у лососі як знак щедрости і гойности котра шак в Рускій Бурсі є от все Трафлений папір і добраны фарбы лем додают новій книжці шыковности котру барз приємно тримат ся в руці Орґан...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...йдме Бо гм не знам чы буде нагода на другій тыжден В суботу але не тоту Лем жолтня буде в Рускій Бурсі розпочатя шкільного рока для діти котры ся вчат лемківского языка Пас то імпреза отворена Чули коли жолтня так субота...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...Сондович з дому Григорчук же товды было в Тяжы Она была дівком сільского священника з білоруского села Ну Березова на Підлясю Пак забрано єй до Талергуфа і там вродило оно сына Максима же пак устал тиж православным свяще...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

...рислати зарам Но того світо єм ся в повісти же великє Предошыткым великє Яловек котры має рускій чловекы велькы потребы ага і што Мусит быти предошыткым великє Так жебы ся змістило дуже ґратя дуже апаратуры боям то часто...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...ходніх на Украіні были німецкы колоніі А Гітлер тых шварцмерів заберал до себе бо знал же рускым даст з рускым ся буде пил то іх заберал і Тот же нашы Лемкы там підут То ак переселіня перше то было як робил Німец і Рускє...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...діти про внуків про урожай і так дальше А даль ся боят бо ну нам наш леґаль нашыткы добрі Рускій рубіль ходит руска економіка рускы танкы рускы выґмі та бесідуют Рускы тав там не рускых луганскых Я луганскы вырус луганск...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...хніка не є заж така тяжка можна ся і навчыти Ям бы остатню неділю можна было то зробити в Рускій Бурсі Я мам барже лівы Лівы Як ты но дум так Препашем але мам інформацию іщы тото од пана Вольцера же я ся народил в Любіні...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

... то по перше по другє в суботу марця рока о годині Третій пополудни за лемківскым часом в Рускій Бурсі буде премєра фільму про Талергоф котрий пришол нескапочтом до нас до нашого радия буде премєра того самого дня то єст...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #66 - 30 VII 2013

...ийональні з тым звязаный і серце ся радує барз коли буду бесідувал про тото што м виділ в Рускій Бурсі в суботу Переіхал єм я тіж на годину четверт до бурсы был плякат же буде суховиско през діти представляне На жаль тог...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

... слухаче ниска запрашам Вас на специяльний програм зато же гостили сме в остатню неділю в Рускій Бурсі в Ґорлицях знаменитого гостя Адже гостили сме в Рускій Бурсі паню професор Лемкыню а одночасно співачку професора Зел...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...ку і зачне ся концертом знаной барз добрі і любленой сяди Терочкы ансамблю котрый діє при Рускій Бурсі в Ґорлицях і так будеме сой мы позерати помаленькє тіж будеме на міру можливости передавати вам не лем звук через наш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ла ідею же на народнім языку ся бесідує дома а література хоснує язык інтеліґенциі карпаторускій Но вже Павловіч про котрого был Духнович великым взором тото не дотримувал сам хоснувал про своій стихый язык такых якых хо...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...чыти з бібліотек зато же бібліотекы русиньскы при орґанізациях стоваришынях Цнас в Руской Бурсі можут тото купити лем за кошты просилкы з Ужгорода до себе до бібліотекы Купин купиний товды лем за кости просил Так но то в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нізациями в Польщы і поза єй границями Тым способом не лем они але і редакторы діючых при Рускій Бурсі медий з медияльной ґрупы ЛЕМ фм радийо і порталь ЛЕМ фм за минулый рік брали участ в вельох більшых і меньшых акциях ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

...ородского повіту І центром Марморослі был Сіґет Мараморош зараз в Румині То был крізь наш рускій город но так стало ся што Сталін приказал поділити границю по ріці Тыса і Сіґат остал ся в думбуці Піше є про Мараморощю пр...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...сіште мі памят при якій то нагоді было коли сме бесідували так не гыбаль не зобовязуючо в бурсі Я думам же то было при нагоді якысого вального нашого вального згромаджыня в бурсі Коли сме повіли же чом Лемкы Не мают мати...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...на радио слухачы з той страны Наталия Малецкого Новак радийо Лем фм Студию нашого радия в Рускій Бурсі в Ґорлицях маме гостя Єст ним доктор Томаш Квока Добрыден Добрыден Наш гіст Єст доктором гуманістичных наук робит як ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013

...и три А ніх двадцет і ты мусиш доводити же нема Но не підмую ся того Чом чом не зме сут в Рускій Бурсі радию Руской Бурсы а не он мене в Рускій Бурсі Но чом Но так ся застанавлям хтіл бым барз може не конкурс оголосити х...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

...ы повісти што начальником то є Войтом в той части руской громады єст уж од колькох літ не рускій чловік а місцевый корчмар Мендель Клявзнер Не можна зато виновати цілой тых громады бо єстам барз дуже порядных рускых ґазд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уста Тогорічна Лемківска творча осін яка пройде і жолтня октобра яка пройде в Білянці і в Рускій Бурсі в Ґорлицях окрем споминів на Павла Стефановского буде своім проґрамом упамятняла і выселіня з р Стоваришыня Лемків Ст...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...м дураци тан Мудріотілі релі батіщы ныдріо цілі сі релін адтійщы нєвізели Так же тото был Рускій Центер з Нового Саду а тепер се мам представит Рышувян з Рышова се не єна не правда Сан єда нерода а не лез оселя На тій ра...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...ошы а чемназу Водко чырче треба было за бурсу заплатити то він был в ґімназиі налицях і в бурсі в бурсках жыл меджех як мерта же в бурсі А ми як я в нас якос так село было як приіхали жені мы ті Німці же были тажут будут...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #4 - «Лемко ґазета для народа», ч. 4, 1911

...алека Руска Каса Надєжда в Креници пожертвувала з чыстого свойого зыску залоньскій рок на Рускій Народный Фонд Лемкощыны квоту корон Жычыме єй за тото штобы в недалекым часі обертала не мілийонами а мілийонами Не дайте з...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...хто а я не зна якы то были Якы то були Не знаю Якій такій Були што жеруж креба Може самий рускій не был а може і был бо то же были рускы Но може были рускы Но а я нераз як сме ту пришли ту тай ером до там до міща єдру це...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...нічна Контролює вшытко так єст то тіж якто думка а контроля контроль николи не задуже Ні Врускій Бурсі николи не задуже Значы были бы они мали якысе узасадніня повіджме і не контролюваных тых хто сут контролюваны не обтя...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...тыри чоловікы повтыкало один смокуло хецкы вбили його забили На фронт Німці То Но він был Рускій Армы Но так то тых пятьох хтіли мобілізувати і штырі утікали Адному лем то єден не втюкли забили но я не знаю де там його з...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...й стрічы в Ґорлицях дня квітня р годині в символичным будинку лемківского самоурядуваня в Рускій Бурсі Улиця Сєнкєвича То єст Была в ужычыню Во ужычыню і якы орґанізациі До відомости вшыткы котры Вшыткы котры были выміне...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом

...акладных школах маме середню школу єдина на Свеци на зымовой кулі ґімназия Петро Кузняк в Рускій Кєристуре років маме факультет одзеліня русиністі на Філософскым факультету в Новій Садже а як книжка УСПостоя і Упрышове і...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

...татньо книжку до Руской Бурсы за котру дякуєме Од єдного зо спілавторів Дякуєме А вчера в Рускій Бурсі был професор Долгій Бест а другій спілавтор Больбес другій спілавтор так ся подарило третього іщы не знаме Е Так ся п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... бы мал мати довєдна аж км на словацкым боці границі має іти катастра мысел Стащын Рунина Рускій Потік Кривий Влич Березовец Руска Воля Кальна Ростока і Стащыньска Ростока Замениці кличут на лемківскій кєрмеш Автор вісти...

Реляциі

Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025

...е то наше русиньскє середовиско де такым Амбасадором Іщы коротка артистична діяльніст при Рускій Руси діє ансамбль Терочко музичный арсам іє теар Терха якы того рока успішні ставил вказал спектакль триярха во спілпрацы з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...таты весільного обряду котрий наступного дня в неділю Демку мушу ся усправедливити были в Рускій Бурсі і з них реляция ци інакше Перша част реляциі уж была Але мусиме панів професор Тіжы звідати як си дрібниці з радия ЛБ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лавія днес Сербія Выдавництво мінило свою назву наперед то была друкарня народного фронта Рускій Керестур пак подник друкарів і выдавателів Братство єдинство ци пізнійше выдавательско друкарскій подник Рускє Слово Урдава...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

...овтікали гедіс по пильницях по стаях найде а хаты ім лисіли были в хаті Етой парашутіскій рускій самольот прилетіл і тим парашутів напускал абы єй онимали бо то такє така руска розвідка там ся де затримає як тоты Німці т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

...вати о подробно айбо коли шол Німец та він убозорвати яблико Русив розрішеніє коли пришол рускій то зрізал явлу та він зрізал цілу яблинку єдно піл явли Мы ся знаєм і нам любити рускых не єзышу они нас ушытко позыберали ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...ят называти Руснаками Рускым народом а приберают імя в місто Русь Украіна а в місто Русин Рускій Украінец украіньскій Вы не можете пойти за одорванцями Руси за Украінцями Вашы отци Вашы матери обернули сбы в гробах єсли ...

Пасуючы сериі

39 серий