Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Рускій Бурсі”

Wyczyść

1667 odcinków · 35 serii · strona 4 z 28

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м є Стоваришыня Лемків Вєдно з тым проходила в суботу в Креници і в неділю вже траґічно в Рускій Бурсі в Ґорлицях II Лемківска Творча Осінь яка тот рік была присвячена річниці страдань Лемків Улаґрі Талергоф Лемківску Тв...

Раз, два, три

Полька

...ения была порішена і мала вести од Яворины в Татрах через Великій Липник по Андриівку при Рускій Воли над Попрадом то на розказ ґенерала Андрия Ґалиці грудня децембра р до Кєжмарку пришло польскє войско Як споминат єден ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

... нажде шаници інорували Не мали жадной того тілько мешка Німці в Камюнці были в крильовій рускій ріж были Грібови но то уж там іх бы А по што они штоденні до Вас приіздали Што по што Німці до вас штоденні приходили А по ...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...й поета з Мушункы Михал Нестерак зачал писати вершы уж в ґімназиі коли мешкал в Сандецкій Рускій Бурсі На жаль знаны сут лем його талергофскы творы котры по закінчыню войны опубликувал його приятель ґорлицкій бурсак Симе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Давид Квока На Окладинці нашли ся рыбкы у лососі як знак щедрости і гойности котра шак в Рускій Бурсі є от все Трафлений папір і добраны фарбы лем додают новій книжці шыковности котру барз приємно тримат ся в руці Орґан...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...йдме Бо гм не знам чы буде нагода на другій тыжден В суботу але не тоту Лем жолтня буде в Рускій Бурсі розпочатя шкільного рока для діти котры ся вчат лемківского языка Пас то імпреза отворена Чули коли жолтня так субота...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...ь Руской Бурсы Терожка тез доходзіме до наставниче Зяжого проґраму забычаме на сцены Зелу Рускій Бурсы Терожa спожоны през Панства мало Шановна Пико перед нами выступит ансамбль Руской Бурсы Тарочка Камеральный склад Апа...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...То думам же вшыткым Украінцям повинна ся тото гасло барз подабати Бо то єст грана тзвеликорускій сепаратизм Хыба Так думам Але си лем так комбіную З тым же Лемковщына так Лемковщына по рускы може быти Но так написане н ж...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015

... то по перше по другє в суботу марця рока о годині Третій пополудни за лемківскым часом в Рускій Бурсі буде премєра фільму про Талергоф котрий пришол нескапочтом до нас до нашого радия буде премєра того самого дня то єст...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

... слухаче ниска запрашам Вас на специяльний програм зато же гостили сме в остатню неділю в Рускій Бурсі в Ґорлицях знаменитого гостя Адже гостили сме в Рускій Бурсі паню професор Лемкыню а одночасно співачку професора Зел...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...діти про внуків про урожай і так дальше А даль ся боят бо ну нам наш леґаль нашыткы добрі Рускій рубіль ходит руска економіка рускы танкы рускы выґмі та бесідуют Рускы тав там не рускых луганскых Я луганскы вырус луганск...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

...рислати зарам Но того світо єм ся в повісти же великє Предошыткым великє Яловек котры має рускій чловекы велькы потребы ага і што Мусит быти предошыткым великє Так жебы ся змістило дуже ґратя дуже апаратуры боям то часто...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...ку і зачне ся концертом знаной барз добрі і любленой сяди Терочкы ансамблю котрый діє при Рускій Бурсі в Ґорлицях і так будеме сой мы позерати помаленькє тіж будеме на міру можливости передавати вам не лем звук через наш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нізациями в Польщы і поза єй границями Тым способом не лем они але і редакторы діючых при Рускій Бурсі медий з медияльной ґрупы ЛЕМ фм радийо і порталь ЛЕМ фм за минулый рік брали участ в вельох більшых і меньшых акциях ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...ходніх на Украіні были німецкы колоніі А Гітлер тых шварцмерів заберал до себе бо знал же рускым даст з рускым ся буде пил то іх заберал і Тот же нашы Лемкы там підут То ак переселіня перше то было як робил Німец і Рускє...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...Сондович з дому Григорчук же товды было в Тяжы Она была дівком сільского священника з білоруского села Ну Березова на Підлясю Пак забрано єй до Талергуфа і там вродило оно сына Максима же пак устал тиж православным свяще...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом

...акладных школах маме середню школу єдина на Свеци на зымовой кулі ґімназия Петро Кузняк в Рускій Кєристуре років маме факультет одзеліня русиністі на Філософскым факультету в Новій Садже а як книжка УСПостоя і Упрышове і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уста Тогорічна Лемківска творча осін яка пройде і жолтня октобра яка пройде в Білянці і в Рускій Бурсі в Ґорлицях окрем споминів на Павла Стефановского буде своім проґрамом упамятняла і выселіня з р Стоваришыня Лемків Ст...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...ят называти Руснаками Рускым народом а приберают імя в місто Русь Украіна а в місто Русин Рускій Украінец украіньскій Вы не можете пойти за одорванцями Руси за Украінцями Вашы отци Вашы матери обернули сбы в гробах єсли ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...ли уж єдно єдну таму будеме про єдну таму говорити Він мал бы говорити по рускы зато я по рускій ся привадила бы то было компактно і академічно так як мені всю вночы треба было переробити свій докляд зато лишыл ся рускій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ла ідею же на народнім языку ся бесідує дома а література хоснує язык інтеліґенциі карпаторускій Но вже Павловіч про котрого был Духнович великым взором тото не дотримувал сам хоснувал про своій стихый язык такых якых хо...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...чыти з бібліотек зато же бібліотекы русиньскы при орґанізациях стоваришынях Цнас в Руской Бурсі можут тото купити лем за кошты просилкы з Ужгорода до себе до бібліотекы Купин купиний товды лем за кости просил Так но то в...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

...сіште мі памят при якій то нагоді было коли сме бесідували так не гыбаль не зобовязуючо в бурсі Я думам же то было при нагоді якысого вального нашого вального згромаджыня в бурсі Коли сме повіли же чом Лемкы Не мают мати...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — стріча з русиньскыма писменниками в Мукачеві

...ородского повіту І центром Марморослі был Сіґет Мараморош зараз в Румині То был крізь наш рускій город но так стало ся што Сталін приказал поділити границю по ріці Тыса і Сіґат остал ся в думбуці Піше є про Мараморощю пр...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

...ы повісти што начальником то є Войтом в той части руской громады єст уж од колькох літ не рускій чловік а місцевый корчмар Мендель Клявзнер Не можна зато виновати цілой тых громады бо єстам барз дуже порядных рускых ґазд...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...на радио слухачы з той страны Наталия Малецкого Новак радийо Лем фм Студию нашого радия в Рускій Бурсі в Ґорлицях маме гостя Єст ним доктор Томаш Квока Добрыден Добрыден Наш гіст Єст доктором гуманістичных наук робит як ...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...м дураци тан Мудріотілі релі батіщы ныдріо цілі сі релін адтійщы нєвізели Так же тото был Рускій Центер з Нового Саду а тепер се мам представит Рышувян з Рышова се не єна не правда Сан єда нерода а не лез оселя На тій ра...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...й стрічы в Ґорлицях дня квітня р годині в символичным будинку лемківского самоурядуваня в Рускій Бурсі Улиця Сєнкєвича То єст Была в ужычыню Во ужычыню і якы орґанізациі До відомости вшыткы котры Вшыткы котры были выміне...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

...татньо книжку до Руской Бурсы за котру дякуєме Од єдного зо спілавторів Дякуєме А вчера в Рускій Бурсі был професор Долгій Бест а другій спілавтор Больбес другій спілавтор так ся подарило третього іщы не знаме Е Так ся п...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...нічна Контролює вшытко так єст то тіж якто думка а контроля контроль николи не задуже Ні Врускій Бурсі николи не задуже Значы были бы они мали якысе узасадніня повіджме і не контролюваных тых хто сут контролюваны не обтя...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #4 - «Лемко ґазета для народа», ч. 4, 1911

...алека Руска Каса Надєжда в Креници пожертвувала з чыстого свойого зыску залоньскій рок на Рускій Народный Фонд Лемкощыны квоту корон Жычыме єй за тото штобы в недалекым часі обертала не мілийонами а мілийонами Не дайте з...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...ошы а чемназу Водко чырче треба было за бурсу заплатити то він был в ґімназиі налицях і в бурсі в бурсках жыл меджех як мерта же в бурсі А ми як я в нас якос так село было як приіхали жені мы ті Німці же были тажут будут...

70%

70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016

...тыри чоловікы повтыкало один смокуло хецкы вбили його забили На фронт Німці То Но він был Рускій Армы Но так то тых пятьох хтіли мобілізувати і штырі утікали Адному лем то єден не втюкли забили но я не знаю де там його з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лавія днес Сербія Выдавництво мінило свою назву наперед то была друкарня народного фронта Рускій Керестур пак подник друкарів і выдавателів Братство єдинство ци пізнійше выдавательско друкарскій подник Рускє Слово Урдава...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... бы мал мати довєдна аж км на словацкым боці границі має іти катастра мысел Стащын Рунина Рускій Потік Кривий Влич Березовец Руска Воля Кальна Ростока і Стащыньска Ростока Замениці кличут на лемківскій кєрмеш Автор вісти...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...хто а я не зна якы то были Якы то були Не знаю Якій такій Були што жеруж креба Може самий рускій не был а може і был бо то же были рускы Но може были рускы Но а я нераз як сме ту пришли ту тай ером до там до міща єдру це...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ского під наголовком Днес Нацийональне свято Русинів в Польщы Од р коли то была одкрыта в Рускій Бурсі в Ґорлицях пропамятна таблиця в чест Александра Духновича Будителя Карпатскых Русинів єст принятым вказати на головни...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

...овтікали гедіс по пильницях по стаях найде а хаты ім лисіли были в хаті Етой парашутіскій рускій самольот прилетіл і тим парашутів напускал абы єй онимали бо то такє така руска розвідка там ся де затримає як тоты Німці т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ваня Святочный мікс в Бурсі Автор допису Наталия Малецка Новак Послідня того рока подія в Рускій Бурсі в Ґорлицях заповідат ся вынятково Велийна стріча буде получыньом традициі з жывом культуром подія котра пройде в прия...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...ту велика осону з Русинов Юра Папука Вы знам на осону свято Малсця зє чы два разы навщіло рускій держур стрітили сме ся А товды дюра папука приде тоє такій певний закля така стабірита оло такы як в такы месі такы може ку...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...іоду вчера коли был час на проґрам за нами перед нами пустили сме іщы тото што діяло ся в Рускій Бурсі в послідню неділю то єст січня а діяло ся вельо зрештом і днес буду о тым бесідувал Днес підсумуваня подій з періоду ...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...не ма в інформацийному просторі такых высловлювань як вызгадуєте священників в Товаристві Рускій Бурса шкода бо все ємше ділити ся з всіма по ци позитивні сиґнали про відкрытіст і культурне спілістнуваня Пані вызгадали О...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

Запрашам вшыткых до выслуханя реляций З выкладу котрий одбыл ся квітня року в Рускій Бурсі в Ґорлицях при улиці Сєнкєвича Выклад мал наголовок од окупациі до депортациі Лемковина в роках Выклад выголосил пан доктор габіл...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...влене Іж знаме хто Вы сме ласлис чули як сте били нас на малюваню на варштатах малюваня в Рускій Бурлерні шкода же вас не было О мене не было тіж шкода штоправда але мал Змілял Вас видіти а вас не было Мапевно іщы буде н...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...ґувал Петро Трохановскій То найбільша сучасна книга о тым великым учытелю Івані Русенці В Рускій Бурсі находит ся ціла ізба памяти Івана Русенка в якій находит ся вельо памяток по учытелю шкільны свідоцтва акт хрещыня ін...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...асу жытя в сі з обложеным спілтів Цо наймній о сіл поколи Дзіл Стоваришыню Лемків а также Рускій Бурсі же хтли ту власні одбыти з наміну дрогы ґу спільній істориі котру кєдис писал зостає єден нор бо росне попірок роздос...

Реляциі

Білы Хорваты — выклад проф. Міхала Парчевского

...рене званен Бойкі отуж то єст назва котра барзо сильні кояжыла ся некорым з Бойками урами рускій замішкуючыми честь КА Єднак інтерпретациі повіт професийональны не позваляют згодіть ся з того родаю концепцийом узнаюч же ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... повыселенчу творчіст Лемків Кульмінацийным пунктом святкувань была пополудньова стріча в Рускій Бурсі Же приведу своі слова з тамтого дня Конец вандрівкы проґраму торжеств то місце в котрым сме на своім в котрым сме в с...

Реляциі

Najdawniejsze dzieje Łemków w świetle źródeł historycznych — Bohdan Halczak, wstęp i dyskusja

...Русіну стосун суровы кары до плацыня податку альбо повінні оні в руці до свойой первотной рускій ойчызны Недлуго пізній в року арцибіскуп Ґір і Ліпай то бупримас Венґєр в лістє до століцы Апостольскій інформувал же в ґур...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...ебі автокритичне глбоко автокритичне в стосунку до сполечности в якій жыл также сполности рускій сполечности в середовиску ксєнжы грецкокатолицкій поніваж он был скончывшы теолоґію был рукоположеным чыльбысвєнцоным духов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...иньом трицины номенклатуры а што бынне для лемківской середи Но гей бо нас то кар карпато рускій або або карпаторусиньскій гей мам такє зіданя як то єст быти я уж нашого попереднього гостя імост Мариянну звідувал як то є...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...к ся лишыло ся самы людиякы ховали ся деси в лісі самы розгары як мали бити бо были в нас рускій Два ні Бо то Німци на тото зачали бити дуже ми бо сідили в нашым склепі так называли склемниці Така опевниця склепа нагори ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...у середу апріля нашівил вєдно і з заступником Амбасадора Словаків Сербіі Ігором Венцельом Рускій Керестур найвекшый центер выводіньскых Русинів Як інформувала Аґентура Рутин прес rer вєдно і з домашньом Оленом Папугол ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...етрів так само з выбудуваньом трасы котра бы мала мати кілометрів В штырьох частях Рунина Рускій Потік Рускій Потік Удіч Криве Кальна Ростока Сташіньска Ростока і Сташіньска Ростока Стащ В дальшій етапі має проєктова док...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #31 - «Лемко ґазета для народа», ч. 22 23, 1911

...ай Монголия і оголосил ся незалежным Всяде непокоі Медже Персийом пришло до непорозумліня Рускій ряд высылат остре писмо до перского і горозит войном як Персия не згодит ся на жаданя Росиі Што бы писмо поскуткувало то ру...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...то чудо суты О тым ся смирили і Зразу тат своі своіма ся женили своі своіма борце девд за руского там підеш вот а потім же ся перемішало юж ся Рускы женили наше і тоты уже ся змішало а зразу тількі за свого треба выходит...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...неділю поділена была на дві части Перша одбыла ся во Фльоринці друга науково артистична в Рускій Бурсі в Ґорлицях До Фльоринкы зіхали представникы Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і Стоваришыня Лемків разом з гістми од...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

... Устя Рускє днеска Ґорлицкє Ту і прибывали Соболєвскы аж до літа рока коли мешканців Устя Руского выселили на схід в чорківскій район Тернопільской области Пыіхала Тадиль і родина священника а пак они замешкали під Львов...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...аций такы і такы варункы мож на ультиматум же дахто приде але кєд буде в інчым місци не в Рускій Бурсі бо Руска Бурса єст місцьом контроверсийным же было в Дому Бурскословацкым єст єст Так Руска Бурса єст бе і мы тото зн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и лемківску драматурґію і ословило Станіслава Білого ци бы написал пєсу котра бы ся пак в Рускій Бурсі наштувала Білий єднес уж етаблюваний словацкій автор окрем роботы педагоґа на кошыцкій консерваториі є режысером літе...

Pasujące serie

35 serii