Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 4 з 61
...еку з тудом на нем же процвітаєт святы Гнойо Слава оций сину і Святому Духу і нині при сворікы і погаві Але выялеслава телі Боже Яслава теможеале Господи помиливосоди помиливост о люди твой благовірну насопротив не Лю зр...
... бы мала на дві копы тототкєд Я мам на єдній копіі мам раз два там єден тот што мам тракторік у нас а тото сіно возів Вынгварит Ганко Восі друга з Пряшова принес слухатка собі на уха ани слухай што ниват Же вин так робит...
...ы єдного з новых осадників В єдным зо своіх рапортів до митрополиты Макарого датуваным на рік о Штефан Бєґун якій мал ся опікувати опущеным маєтком православной церкви долучыл листу дзвонів якы остали в парафіях Выникат ...
...еля або в пятницю і суботу перед зеленыма святми Товды треба было назберати зіля на цілый рік На зимну фебру треба было назберати слів чубочків коприлы добрі роздробнити выгнести сок заляты палюнком лишыти на цілу ніч а ...
...льшом частю выставкы є выставка в істориі женского і дітского Співацкого Собору Змагол Ліпріка котрий типу собі од років тупу субіл А шак од котрых років од р кєд донеска фунґувал так тот субор ославує роціну То же то як...
...мусу кіца а доплан центоч не ся аси дума лемтоцю в розлясі Кід было тепер в фурт є каждій рік віроцє припродусирала метода гей ту на узе не або на слови складат На фуртах хвалиме тым цірильом методом але што кєд ся так п...
... одбыл ся концерт Усін Лемківскы Певне од часу выступу Лемковины з Рудна то был якыйси ци рік од того часу в філармоніі не было такого доправды лемківского красного вечера і то при густо заполненой салі принаймні не было...
... фактично як помер тато і мама то вже тато мал тікы два рокы Лишыла ся старша сестра мала рік і тато ні мамы не было бо єй дві сестрі і тато з братом лишыли ся так на опікуваня з родины там то так взяли просто так до род...
...а послухайте пару приповідок з біличной записаных Никыфором Лещышаком Приповідкы на Новый рік На Новый рік кладут яр угля для каждого челядника в хаті під челюстями на кажду душу Чый угель добрі спопеліє тот буде в році ...
...кій сад і в нас в Марамполи коло терпи Што там же набудували як там кратило то над Каждый рікы де в липню в терню прощає во Як можете то приізджайте до мене гості на прощу А чом і ні Тавтобу пару автобут знате кілько был...
...м стары мапы і книжкы Там она є там єй найдеме Яшкова лежыт в долині потока якій застилят ріку Білу Од заходу тягне ся гірскє Пасмо гором на пілночы сухом Гомольом і гомольом пониже Тіж од той стороны сусідує з селом Чор...
...н Кєрлоградскєль Село Дворяньскє Колгос Молотовыл Но і там як нас привезли дуже біда была рік Як вы з р то вы мали бы іщы дакус памятати як то было дома Я вшытко памятам Но то повістте што памятате з дому но та што памят...
...ми села Пташковы Село находит ся в долині річкы Розтокы колиси званой Буґушом яка заселят ріку Королівку Село Боґуша оточене є двома пасмами дост высокых гор од пілночы з найвысшым верхом Поставным і найблизшым до села в...
...ти з листами на угри Кмітове по роках звільніня з оплат винны были платити грошы чыншу на рік давати волоскій сир паця барана або три ягнята воєнного податок грошы і податку тіж Од улиів треба было платити по піл гроша о...
...то были Те Полякы были Но але цікаво оплацікайте то што же вы тепер оповідате то был якій рік Е тото же было же ся віна кінчала Та партизанка ходила Але то польска была бы по польскы говорило двері так гримали одкрий одк...
...бабы на цвинтарше хрест і яхтів чы може хтіл пуставити хоц зелезний пуставити але не знаю рік народжінь бабы і тьотка похована разом з бавой Не єст тяжкє бо сут метрикы і вшытко тотому А я был Ерква згоріла я метры не ма...
...Як нас выселили на як мы выіхали з Польщы і поіхали сме в Гарківску област то мы были там рік а з Харківской области товды уж ся старали там бы там были когоспы хто то хотіл робити а там были господарі то нихто там не хо...
Пред великодньом вшыткы ішли до сповіди за цілий рік но но як бы маме такє в правилах церковных же треба было дей раз на рік ся сповідати пред великодньом то мінімальне А Як часто люде ходили до сповіди Ну за цілий рік Я...
... мама прожыв о рокы Мама прожыла рокы прожыла А Вы были уж на тым фестівалю Я ту же треті рік І были сте може на даякым фестівалю уждыні разы в настырисках разы Ць вам приходите на тоты фестівалі Што вам дає Тошо мы мы с...
...ршой хоц некотры дослідникы твердят же тоту церков побудувано скорше бо в році Можливо же рік тычыт ся перебудовы ци ремонту Церков Котане то будовля деревяна зрубова в цілости обыта ґонтом тридільна Алтар є квадратовий ...
... діяла єдна зо штырьох великых гут шкла яка утваряла і приносила до двору в Мушыні шыб на рік А поборовы реєстры на тот час бесідуют лем о девятнадцетьох головах замешкуючых село Чысло тото скоро ся єднак збільшыло і в р...
...в ґміні Буковско Полонна то пілнічно східня част Лемковины Полон належыт в шырокій долині рікы Полонкы до котрой вплывают іщы на обшыри полонной потокы Бабрай Горілка Кругла Визидор і інчы менчы Полонка є лівым доплывом ...
... власні крупейом Князь отримал право на проваджыня корчмы млина і право до выбераня рыб з рікы По двадцетых роках звільніня Шолтис мал репрезентувати бискупа з чым вязали ся тіж выізды на Угры Наступна акция заґаздуваня ...
...ыслопя і Новіци Вшыткы джерела подают же писаны змінкы про присліп бесідуют о ним подаючы рік Того рока а докладні дня серпня шолтыс прислопа Іван Копеняк зознал на посіджыню суду в Сярах же продал шолтысло в Прислопі за...
...рмы того слова вільхы Одтале стрічат ся тіж ольховец записуваны як вільховец ци вільхівец рік то рік коли стрічаме першый запис в котрым выміняне є село Оналий Ольховец Сусідні села такы як Мшана Цихырова появляют ся уж ...
...такых сорочках і лайпиках і і такых Тан такы переважно по дня полотняны білы Новгя потомі рікы пеприхы Німци стали троха вбраня купляти ся троха зали тепер А до р такє видили як токо тых давных трудах А было так же хлопы...
...Рабацию они остали несправедливі укараны холером Наступний час коли заатакувала холера то рік і был то остатній раз коли над таку скалю епідемія шаліла на обшыри Лемковины і цілой Ґаліциі Тырвала піл рока од яры до осени...
...м доставано ся на ярмакы в Бардийовій Пряшові а навет в Кошыцях чы може навет в Мішкольци рік То рік в котрым вымінят ся поляны Ропямку Ґільхівец Ожынну і тиханю як наступны локуваны през Миколая Стадницкого села положен...
...сандецкого повіту Ґміны Мушына в малопольскым воєвідстві дата локуваня Жеґєстола то липця рік Краківскій бискуп Францік Красіньскій надал привілей локуваня села Гавриловы Юрашкови з поблизкого села Андриівка Єднак село о...
... а потім я третя і Катя Катка катка катка і Маря Маря та Маря сестра зібыла то кадка Была рік місяців кіль вісім якно тує прішко мале і маленько є на руках таку маленьку дінові Да єн хлопец а потім вше двоє ту видили ся ...
...прашам Ружыт ся выпіла єдна сит ся піла воля не лям буде сама сы Конец столітя а докладні рік Допіро товды в історичных записах появлят ся Радоцина яко село Село тепер ґорлицкого повіту і ґміны Санкова Натоміст потік О з...
...Ославы Туряньск ци туряньскє як тіж звано тото село локацийный документ має опечатаный на рік осадцом был Ячко сын князя зо сусіднього Щавного Привілей выставил саноцкій староста Миколай Камінецкій В році туряньск рахува...
...жой поставлена в році певне ничым особливым ся не ріжнит Оно особливо хыба в тым же од по рік Парухом ту служыл автор новель з народного жытя отец Тимотий Бурдуляк Ту коло церкви він і похований А коло церкви стоіт плеба...
...еликій і Радошыці над потоком Ослава і потоками до него влываючыма Наступна інформация то рік Корольова Зофя надала Якубови волхолы землю звану Радошыцями і шолтыством його обовязком было локуваня села на німецкым праві ...
...ы розвивало ся лемківско культурово раківскы співанко так і в каждым разі вкінци стало ся рік і іщы до того прібували створити такій хор такій колектив але на вшытко треба было мати даякє позволіня од влады І што то за Л...
...вох сынів Старший ґнатко уж надцетлітній паробок был з р і молодший Василь якому ішол лем рік Сіджю сой на фестівалі і думом Зо сцены лемківскы співанкы дружно выконуют і Лемкы і не Лемкы В ансамблях Лемківской Пісні тыж...
...ні мала бы быти тота границя колиси давно предавну повідали же таком границьом гейбы была ріка Сян Пізнійше даякы науковці твердили же меджом єст ріка Ослава бо там по берегах Ославы іщы жыли тоты правдивы Лемкы а на схі...
...поливала Думе якє перейду Я мы приіхал до Польщы не мано такій струмочык ниче ся замулило ріка была пайна велика бо то люди честє жебы полотно поливали вла чыстенька і сла І ся як замулювало честє лише бы буду де полотна...
...т для каждой передачы Як ним ся накломит І то сут цілком олітны звіданя бо роблю радию уж рік і спочатку брала ім інтервю Знаємых пак взнаємых моіх знаємых но а дале юж треба оглядати чуджых Лемків Чуджы тілько чуджых Ле...
... усін так значыт і в Камяній першый раз в Камяній было такы імпрезы яка одбыват ся каждый рік во сцени Лемківска Творця Усін і одбыло ся як сусі чест Николая Малиняка але То там яка была така чавярня ци як дешытко ся одб...
...ій як добре памятамы і през в четвертим клясі ужы Моя наука в Ґутері ся скінчыла Черед бо рік сам раз так вышло же выгнаня і конец наукы Што можу повісти о тій науці но то было так кустьок іначе як тераз ся вчыт по перше...
Добровечер Проґрам А як Наталия Малецка Радийо ЛЕМ Фм Днес є середа марця рік годна вечером Запрашам на штотижневу прогульку по Лемковині єдной буквы Днес сме при букві В появит ся медже інчыма ВІНІО А на початок мам для...
...дошовом Бубньовом і верхом над Лазом од полудньово західньой стороны На пілночы од долины ріко Славы перетискат ся медже горами потік Бальничка в долині котрого розпостерат ся бальниця Од полудня бальниця одгороджена є о...
...кви того лана землі і звільнят го од вшелеякых чыншів Але під такым варунком же на каждый рік од парохіі буде офіруване на святого Мартина до скарбу краківскых бискупів таляр або три польскы золоты Привілей на приходство...
... Бескіду і Бєщад в долині потока Репеткы якій акуратні находит ся при Зистю ся долин двох рік Ославиці і Ославы Репет положеный є на полудньовым березі пасма верхів званого Камінь якій є частом більшого пасма пасма буков...
...ока Ласькови Злося Браніцкій позвалят му зорґанізувати шолтысво в окрисленых границях над ріком Ропом од села Велика Ропа до Салатвины званой Облязыч Дає му три ваны позволіня на будову млина фолюша корчмы можливіст полю...
...робили на жнив нажбы та ґазды ґаздині суй поробили свою роботу в поле ати же не покруглий рікы Просто ті діти то я вже ходіла до школы я выходили до содочы до школы вже ходіла до школы тото робили лем на жнива а іх діти ...
...а школа учытелювал в ній дяк Василь Клочка Його заробіток выносил неціле крыйцарів на тот рік з діти якы винны были ходити до школы вчыло ся В першых роках ХХ столітя парохом в Ростайным был отец Штефан Тарнович потім па...
...атолицизму І были дві церкви но грекокатолицка то єст із той донеска і єст тепер якостел грікокатолицкій а православна была там недалеко але прославна была деревяна по нашым выселиню В церкви в тій здає ся жеы уці там тр...
...о з другого огортати копати капусту і карпелі Потім зачынали ся сінокосы Такєд был добрый рік та байка а як напала слота то ся бідны люде намучыли Клали до кіпок сіно і знову трясли як натрафили на погоду По сінокосах пр...
...ями але они самы о собі бесідували же сут Руснаками Тоты села то Бона Рівка Близянка Чорнорікы Красна Опарівка Рібник Ванівка Петрушова Воля Братківска Вілька і гвозянка Тыжден тому был проґрам буквы Б і оповіда вам про ...
... не вельо а і то некомплетных акт з той справы але некорыстных в своім выроку для Анны На рік село рахувало грекокатоликів Римокатоликів і Жыдів В тым часі Пересілок Фляша функцийонувал яко гута шкла По сту роках в селі ...
...тервю до когоси одраз і пак уж тото было неможливо зреалізувати Коли спомнули єм о тім за рік два три повіли мі же уж добрі бесіды не выйде Барз гірко мі такє вчути Было ті так же я приду до якысвогой чловека такой приду...
...ало Якы воєнны єхали там такы шо з войны ся одказуют вертали сме для ми бо то былок шести рік тото як кажут Так вшы після войны то приізджали То яка ж така бы мыла місцевіст же ріка была і тілько ліс то так было бідно а ...
...ы жеремшаны гын ходили выстарчыло претіж перейти през середній верх і уж ся было в долині рікы Панны то значыт долині Зындрановой Найближе без двох здань было з Черемхы на пілніч до Липовця а на полудне до Чертіжного а с...
...садників а каждий отримал по ла на землі В люстрациі з рока записано же лишыл ся іщы єден рік вільности В наступных роках осаджено іщы кмітів з того князьства рахувано золотых про візі з чого іщы ішла кварта зл Яворник н...
...ыткы тоты місцевости найдеме в середній Лемковині ґміні Устя Ґорлицкє Найдеме ген тіж над ріком Ропом Село о котрым першы знаны запискы появили ся в році На тот рік тіж датує ся локуваня того села на волоскым праві Ходит...
... Максима Сандовича зараз тіж послано решту Вязнів до Талергофского лаґру Гын пиш мучыл ся рік аж держава задумала інакше выкорыстати Вязнів З Талергофу перевезено го до Тарнова де перз пару тыжни переходил війскове переш...
... там вже приводиє быт старший одвоторкові на пятнадце років старший від мене так байкой Марікє Цювік росне сво Він леко старший но то як бене він то ми бы вже взагалі вмерли были О тата не было тата в році на польску взя...
...икы деревяны кресты покрыты дашками і табличками з датом Найскорша взмінка про конечну то рік Документ з том датом тичыт ся інформаций же дорога яка провадила на Мадяри од Ґорлиц през панкну і конечну остала зрубана през...
