Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
285 odcinków · 26 serii · strona 4 z 5
«Лемко» - ґазета для народа
...евидено На результат нарікати не можеме бо там де мы становиме большост а іменно в окрузі Санок Ліско выбрали ме свого руского посла Володиміра Куриловича В округах Знова де мы не становиме і четвертой части выборцел як ...
70%
...з того што бы поіхали в Польщу і впросили такого нашого друга Єжыковского директора музею Санок Він мал церкву лемківску проти з Іван Бытовичів Мы звертали ся до польского уряду но але не дал той церкви вони єй спалили д...
З лемківского архіву
... пограничників На головній дорозі з заходу на схід през Санч Ґрибів Ґорлиці Ясло Кросну і Санок війска нашли ся в великій толпі з людми якы втікали перед Німцями Над нима літали німецкым бомбовці і нищыли машеруючы війск...
Про Русин
...ма і то великє І ту на захода высові мал лем тіж понесивса великого Но і я го заплігал до санок І єздил лем бо в нас зима Я Михала і то было такє повізиня же Михал на силым коні приіхал то значе перший сніґяк впав на Мих...
Ягнятка
...я пана прошы пана Ярослава теплого котрого коріня котрий є родом з Беска так з Боска спіц Санок Доя лем коротко єдены мож наповісти цитат про програм у сєбє хом себе пана Кшыштофа котрий в року остал перез Раду Европы ок...
Радийочытальня
...дерів з сел з адміністрацийных округів Новый Солнч Новый Торг Грибів Ґорлиці Ясло Росно і Санок витам радників з поєдных сел вшыткых тых якым близка серцю наша спільна справа Приступуєме до выголошыня нашых постулятів Лю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а ґміна Ґорлиці Липинкы Ропа Устя Рускє Санкова Крампна Осєґясєльскій Дукля Команча місто Санок Загіря і місто Коросно Даны з Лемковины вказуют што ніт лемківского населіня на обшырях західньой Лемковины Шляхтівска Русь ...
Реляциі
...горах знач горах зачал ся од Варшавы Варшава то як раз Днегоры але Варшава Краків Ґорлиці Санок і Зындранова а в тым році професор Зас мал можніст і хотіл Запрезентувати свою книжку в Середовиску де знаме же є заінтересу...
Реляциі
...чы причыны для котрых варто было приіхати до новицы Працовня ґрафі артистична мануфактура санок Привязам кошулькы з авторскіми виціданками і з літоритами котры представляют традицийна высіданкі польскы натоміст мам кільк...
Реляциі
...ю і вырозпи бато Автор того веса з Рупасі по столітя Так буде народна співанка тумашню де санок дех была Віктория Властивы жены атис хлопців дісли на сесли Моя побізі лем што не знаів Алена Ориса Александер Павлович я ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...літями ХХ віку ґеолоґы одкрывали вельо міст в Бескідах на Лемковині і на Погірю од Ясла Посанок де находили ся скамінілы останкы орґанізмів но цілой фауны оліґоцену зо вшыткыма деталями Найчастійше находит ся іх в ґеолоґ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...туристув зо Свідника з повротом до Меділяборцу так жебы здолжыт на потяг Медляборце Лубку Санок котры одіжджат в Медлі Лаборцу о годині липця юлия р Дуда з довірьом на другу каденцию Як могли голосувати Лемкы Автор вісти...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... державы в Медиці од Затора через Вадовиці Рапку Лимову Новый Санч в Ґорлиці Ясло Коросно Санок Кузьміну Бірчу і Перемыш Веде рух близко теренів з великыма туристичныма приметами м ін близко нацийональных парків маґурско...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Жубрів в Мучным та Перехід на Букове Бердо Дальше кытайскым туристам вказано Ліско Загіря Санок коросно і розмаіты атракциі ґорлицкого повіту медже інчыма біч Костел в Санковій Мазярску Загороду Голоси пияльню в Высовій ...
Раз, два, три
...аселеных рускым племеньом повіты Новый Торг Новый Санч Ґрибів Ґорлиці Ясло Кросно Березів Санок і Ліско ныні част Польщы як тоже територию бывшых венгерскых жуп Спишской Абовской Шаришской Земплиньской ныні часть Чехосло...
Боіско
... тым край Лемку край погранича безпосереднього стику дуж з Краковым з татрами а ту знов з Санокым юж з Русьом каліцком ґы пані а зо словацом з венґєрском культурком культуровом ґы пані єст то край якій то з якась утопія ...
Реґістер Забытків
... Перехыбу до Мадяр і на Балкани з Підкарпатскым путом якій ішол зо заходу през Краків Біч Санок Подоля до богатых колоний над Чорным Морьом Невідомо до кінця коли зачато хоснувати мінеральны джерела і воніча і хто одкрыл...
А Я[К]...?
... і мальчыка Была заварта крютка леґенда о армазє оздобіли єй з боліцы оджегости здобывань санок і котра зостала там і переказана вкресіньом воєнным до музею ся до леґенды з Версіве зруціла ся з тыма ся до пана Стефана Го...
А Я[К]...?
...ицкой трансверсальной колеі рахуючой км з чатцы през Жывєц Габілку Новый Санч Ясло Кросно Санок Іванофранківск аж до Гусятиня Крениця зближыла ся до світа а курациюшом было ближе зо світа до Крениці В році побудувано для...
На добраніч
... ганцю сусідскы діти прилетіли шмарили галузя она ручками зімала тото галузя а мотузок од санок зашмарила на шыю так же діти вытяхнули іх ганців і саночкы Посадили єй мокру на єй саночкы і потягнули до найблизшой хыжы як...
А Я[К]...?
... Любківского король потвердил локацийний привілей вписом До городскых і земскых акт міста Санок Олехно і Вась достали в році згоду на основаня села на волоскым праві іх шолтыство обняло ланів землі з обшырами млем на вся...
Реляциі
...ні маме в слові назывнику ногавкы Тошто ногавкы але кого чого ногавок порткы порток санкы санок Коли натоміст в ґрупі согласных выступує Л або Н В погрождаючым одмінку явит ся рухломий гласний Риміром были гушлі глушлі к...
А Я[К]...?
...цкым і перемискым повіті Плянувано напасти на найважнійшы підгірскы міста Яслиска Дуклю і Санок та і Мушына мала остати спалена Католицкы духовны якы были противко Реформациі міцно тіж причынили ся до підбурюваня місцевы...
Щыро доношу
...свєнців Звідане през підписаного котром дорогом одбыват свою дорогу подал же перез Самбор санок ґрибів до Нового Санча В часі перепроваджыня ревізиі облечыня найдено в него выдерту картку зо шкільного зашыту на котрій бы...
Лекциі лемківского языка
...ні маме в слові назывнику ногавкы Тошто ногавкы але кого чого ногавок порткы порток санкы санок Коли натоміст в ґрупі согласных выступує Л або Н то в грождаючым одмінку явит ся рухломий гласний Ріром были гушли влушлі ко...
70%
...іл торок было домароч то згін великой хлодобы бубы так было на Перехрестю ішла дорога від Санока на перемич а тут ішла дорога вітрижыла тут десь на захід Тереся ні там на схід Коли на тым перехрещю были великі торы найбл...
70%
...і вілторок буду домароч то згін великой худобы бубу так было на Перехрещу ішла дорога Віц Санока на Перемич а тут ішла дорога від Трижыва тут десь на захід Тересані там на схід Коли на тым Перехрещю были великі тогы найб...
70%
...т років тому назад звели для Вас першу чергу вы хотіли провести в церкви із Су з Музею із Санока Она была там така розібрана і проф Єжый Сайковскій погодил ся нам ту церкву Але уряд польскій не дозволил чого робити і мы ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...еды з лят завізєно на колоніі Летнє До всі добра до Доброшляхецка кєди ся называ одпомєдзысанокєм а Диновем ведук етноґрафу то дня єст Лемковина натом приклад поділу в тых церквевных доброй входіла в склад Апостольскій а...
Села
...стоку Памятайме во року Горнул на рід кустациям Кусанчови Куґорлицям Куяслі і Куґрибову Кусаноку Новосільцям Кузагірю Рыманову Шли під воды долгым шнуром везли статок і добыток везли старців малы діти а дорослий нарід вш...
З лемківского архіву
...я Мастюха Іх стараня не принесли єднак скутку Василь Мастюх січня рока вечером приіхал до Санока Привитаний він зостал през представітеліт цивільной влады війска школьництва і лемківскых активістів На наступний ден тоє н...
З лемківского архіву
...вай мама довідували ся пукалень жебы мы каптували ня же так може невас вгарді повім но до Санока будучы Лодыка Адам а тушні Декан жебы м там хор провадил соноку там м єм был пят років а потім зас Креничане Такє сычыня ма...
На крылах істориі
...ьовых судах або війсковых округовых і Юва Першый потяг з вязнями приіхал на початку мая р Санока Пізнійше каждий наступный транспорт приізджал з Осінцімя през котры на захід вывожены были транспорты выселеных з Лемковины...
Радийочытальня
...оку Памятайме во року Горнул на рід кустациям Кусанчови Ку Ґорлицям Куяслі і ку Ґрибову Кусаноку Новосінцям Кузагірю Риманову Шли под воды долгым шнуром Везли статок і добиток везли старців малы діти а дорослий нарід вшы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ашли В будучым році плянуют утворити постійну експозицию Бойківскій церкви в Чертежы Коло Санока В Ряшові нестворене світло мож обзерати до кінця жолтня октобра Віторок вересня септембра рока Патріярха Варфоломій І брал ...
Реляциі
...лах Ясєльско Сановскій чылі но в околицах чыто кросна чы сігаюч далей ку сходові в строны Санока але теж і в перецівным кєрунку того жуца ся в очы же же єст іх Місц дужо чест з них уж втеди зрешто як бы то повідеть могла...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вского походжыня котра за роботом пришла до міста але перше жыла в селі Одрихова недалеко Санока Малярскы академічны студиі робил надзвычайні долго зачал іх за німецкой окупациі в році пак од р продолжал жебы закінчыти і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з такых маґазинів зробили як раз в Музею в Бічы Зобраны обєкты в векшости трафили пак до санока сут тепер частю найвекшой колекциі ікон в Польщы і цінным елементом колекциі Саноцкого Історичного Музею і Музею Народного ...
Реляциі
...тесме по просту є же як хтось на школі допіро Од другого року Мариянка Яра кора візджат з Санока спаняла особа кора нас якдебы інструктор музычный коры нас школі туры нас проваці і длятого деспу єст влюбяны Барто любю лю...
Реляциі
...ш Юстины Барґєльскій єст так же поновне так як в зошым року вірж знам знакомітого поеты з Санока Януша Шыбера поставителю до лектуры паньства лепший ніж моє чытаніє Єст так же же м конякую жебы ноґе подставлял на конци є...
Реляциі
...в Запрашала до выслуханя концерту музикі сакра Выкона Русти православны Шкого сондацкій з Санока Юрс Ораз зослову пісні апрациі відеом войно за выло наста в Новезиі на шы ляста за мало для людзів стрічыня ore цеток і одп...
Реляциі
...р в тім році єст уж другій Молодіж єст можна повісти пару части польскы бы сут од Команчы Санока ту з нашого терену і з заходу з Ліґнициі і аж з Зеленой Горы так же но Думам же занесут тоты відомости што деяк ту было чог...
Реляциі
...т поза тяжкє так звіден Отец Юлен Феленчак священник православной церкви в Мороховій коло Санока сам походжу з Бортного Тіж так пришло же головую такій орґанізациі котра мож не Не так не може ся так аж похвалити як виділ...
Реляциі
...тежа тіж іздили сме і заізджали сме до вшыткых такых пунктів котры не были барз далеко од Санока де были люди котры хтіли почути колядникы в себе в хыжы Ней сме мали репертуар з барзгардыма колядками але і тіж кажде з на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ми в знаным Тріо сестер Байко Мария Байко вродила ся марця р в селі Яблониця Руска близко Санока на східніх крайных териториях Лемковины В родині окрем Мариі народили ся штырі дівкы Зеновія Даниіла Ніна і Ірина родина Ба...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...жевскій де разом вмерло більше як тисяча осіб До подібных внесків дошли і Русины з околиц Санока котры в рабациі участи не брали але Божеска кара за гріхы пополнены на шляхті через Мазурів і іх досягла Выкликувало тото п...
Ґрамофон
...ій равносы нека сватко знат зачтає беслам та мамо до серед нека до серденка дам моє садну санока лем буде бра довай ай Сава сладко знає без славда кацемнове даме вамо на серед мамекы ґелязом мати антим То была Барцелона ...
Реляциі
...ня Докладно років тому было выселене Перше село Перше село Щавник котре находит ся близко Санока і тепер зато так припали нашы нашы Не повім празднуваня хоц якысым значыньом сут то празднуваня наша привертаня спільноты п...
Печатня
...дного з богатерів може так Бєщады варто єздіть Бардо варто Бєщады Ну так я сама походжы з Санока І Бєщады то єст в такє місцо до котрого завше врацам і там найлепі выпочывам і там теж подиймує важны децизиі жытьовым Для ...
Пропаґанда
...ост од повяту вловала Халм Красне став Замост Томашуф Чемнесль Потем правитжек само аж до Санока носенні бєщаде лескідніскій лескідсондецкій попєніме Зостала ухвальона єдні тверджал чез президиюм жонду і ні тверджал чез ...
Раз, два, три
...сут нашыма нацийональныма інституциями культуры Русиньскы експонаты здоблят музеі Кракова Санока Санча Любовни Свидника Львова Петерсбурґа Відня Будапешту і інчых в тым тых вшыткых американьскых місц де ся они нашли выве...
Тыжден допереду
...ных бо в нас можна бы бо якоси выводити же церков ішла од Кыєва од Львова од Перемышля ци санока Але ге то тіж єст кузна дужытя бо ото єст лем інституция Но як бы повісти же податок был збераний но не знам в камеральных ...
Лекциі лемківского языка
... близкого Голосіня вершом або прозом выконували жены і дівкы з родных вмерлого В околицях Санока і Пряшова до выспівуваня голосіня затрудняли специяльны плачкы барз рідко робили тото хлопы На знак жалобы дівкы з родины в...
Языковий Гокус Покус
...рикмет засвідчує тото же єдным з авторів пересыпницкой Євангелиі был Михайло Васильєвич з Санока гей верніме до нашой темы до слова Поп Як о собі пише Михайло Васильєвич в Послові в пословным розділі я тыж Многогрешний с...
А Я[К]...?
...жыдівского походжыня головній особы Старшы і діти решту загнану до табору в Заславію коло Санока Місцеву людніст на час зимы запрягано до одсніжаня торовиска Німці провадили інтенсивну експлюатацию лісів і дерево вывозил...
А Я[К]...?
... приізд выселеных до Бортного і одправил гын богослужыня В штесятых роках перенесеного до Санока В році Зофія разом з мужом і двома дівками выіхали до Ізраеля де мешкают доднес През якысий час Ліля была іщы в контакті з ...
А Я[К]...?
...аплицю В Квітни р при церкви однайдено закопаний дзвін Власти го сконфіскували вывезли до санока а церков замкнули і запечатували В сімдесятых роках перепроваджено ремонт церкви і грекокатолицкы вірны отримали позволіня ...
А Я[К]...?
...в На східній Лемковині камінярскы выробы походили головні з міньскых варштатів з Кросна і Санока Людовы приклады лемківской різбы найдеме в обшыри Выжньой Ясьовкы Авторами крестів были різбяре з Липовця і Черемхы Інчы пр...
А Я[К]...?
...лювала лем по селах Ґаліциі найчастійше в околиці Лімановой Мыслиніц Жывця Дуклі Риманова Санока Жешова ци Перемышля натоміст друга ґрупа выпущала ся уж дуже дальше Мазяре пенетрували одлеглы терены Австро Угор Росиі і к...
А Я[К]...?
...ківска бібліотека Коли совітскє війско крочыло до Львова в році Тарнович втюк на захід до Санока котрий втовды был уж під назістовском контрольом Де прібувал переконувати Лемків жебы не еміґрували на совітскій схід Насту...
