Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
834 odcinków · 30 serii · strona 4 z 14
Реляциі
...ми котры ся так подусят Но а галюшкы тиж робиме шаліякы наприкляд і такы метаны як роблят Словация але і ус наку ся робляме головим метаны галюшкы агы єст барз уже ріжных высиланых ручників Ци вы стеті што то вышывали вы...
Ягнятка
...Бомалом Ні з Косовом Незалежности Косова од Сербіі не узнал ряд держав в тым медже інчыма Словация Ішпанія Росия Правда А так вырывана єст дост Росия до узнаваня незалежности Крыму і І так дале так дале Тото видно яка то...
Обзерач Природы
...тым як то гандлювано церквями в ХХ віку і спредано том першом лелюгофском на Єдну Вєзь на Словация настепні поставино том котру дісій можеме звєдзать так же при оказиі отвертых дні шляку архітектуры древняной Як уж там б...
Пропаґанда
...о селах нашых не може ріхто позити же Русины участували в тым бою А же нам блин такіст як Словация як остатнє гейс участ того цілю цілого єм повіла цілой машынериі сойцийстом освободжыня нашого штату од фашыстів в постат...
Ягнятка
...Бамалом Ні з Косовом Незалежности Косова од Сербіі не узнал ряд держав в тым медже інчыма Словация Ішпанія Росия Правда А так вырывана єст дост Росия до узнаваня незалежности Крыму і І так дале так дале Тото видно яка то...
Пропаґанда
...реба повісти В тема іх вымінити і те поісти котці марця р В неділябірцях то тище была Чехословация і на тот конґрес приіхали делеґациі русиньскых орґанізациі з Украіны Украіна Общество Товариство Підкарпатскых Русинів пр...
Карпатска Русь
...олены Цогост Ле Воє Фортядя Фрег Магасиды Берґе Джагаст Ег Егы Ця Егы Можна повісти же на Словациі остаточні закінчыт ся ватряній сезон Орґанізация Молоды Русины орґанізує в днях од до серпня уж русиньску Ватру в Малым Л...
70%
...жу Але так як єм професор музыкы єм дириґент то ы часто я бывам на конкурсах быва ма і на Словациі Бываме і на Украіні Івана Франковску Університа Івано Франківска штатна університа она так кажды два рокы сымыслів провод...
70%
...амого і діды Дякую барсыткого вам найліпшого раз єм А тепер послухайме што повіст гіст Зо Словациі Словом Гіряк Я жыву в Пряшеві де якій пару років я жыл в Канаді і в Америци і заступаю Консорциюм Русиньскых Орґанізаций ...
З лемківского архіву
...як ґановно II ІІ Світовый конґрес был в Креници нас так же ужы Часто ся єй зділо я был на Словациі штукус штуку зыштом то были ріжны нагоды были такы стрічы комісиіязыковой спільной русиньской умрияной і при інчых при на...
З лемківского архіву
...к принайм першого зачала ся війна там барз долго Німців не было Але бы они они перешли од Словациі не а не од Тамале не одне з Польскы на мене тыко од Словациі вкрочыли Но то так десим там чытал і так ґадали же з того а ...
Реляциі
...сли сме його частину на Лемковину і в тым самым році сме перекрочыли сме границю Польщы і Словациі орґанізуєме го по вруснаків по словеньскій по словацкій стороні Так же є то фестіваль котрый має як бы три площыны три вы...
Реляциі
...я важы тых відяс Длятого же достали ся вісти ґратуляцийны осутвам Паралельна Філолоґія на Словациі на Венче в Сербіі професорами Лем Сканалы зрештом фраґменты чынав фраґменты женчых учасні в істулятуляциі чытане Тедія ци...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кола по словацкій страні Там мож ся дознати про історию основаня і краху нафтовой бані на Словациі а додатково видіти місце з котрого выводит ся родина Ен Діварголя Траса для каждой віковой ґрупы Шляк одкрывці чорного зо...
Ґрамофон
...іцял перед хвильком повандруєме на Прясівщыну повандруєме на середню Словацию на середину Словациі бо такой на Пути медже Попрадом а Пряшовом є то путь нр як добрі виджу на мапі находит ся село Ґранч Петрівці і там Довес...
Реляциі
...інчых народів часто інчых меншын народовых а так само культуру нашых русиньскых братів зо Словациі Сербіі Украіны Сяді мож на іх аті з такым ансамбльом і одкрываті Нашу культуру наново бо єднак молоды люде в низніх часах...
Гіст в ЛЕМ.фм
...іг ся вернути до Польщы бо был на індексиі Знал же го арестуют і пару років робил діял на Словациі медже інчыма выдавал тамтій зредаґувал провадил был редактором часописма там на Пряшівщыні а потім го закликано до Америк...
Пропаґанда
...ряткы вшыткым веце вжмілі як знамцьом збите Видны сме мы сме были на єдній ліниі Руснациі Словациі Они побігли мы зостали і з чом сме зостали бо нас поділили Вы знате Дубрі Ракуску Угурску пришол рік поділили нас на гран...
70%
...вязаны тыж бо тота державна границя тепер ся зробила дос символічна од часу коли Польща і Словация ся долучыли до Сенґену О Лелюхові нисто побесідуєме з паном Михалом Ляшеником Но бо то його рідне село Но юж сме пришли д...
70%
...о буде аж за другым селом бо перед тотым хербатом єст Тыяла пак Пельмінок а пак граница і Словация Но і зато же тото село лежало все при такій важній дорозі того был для села Тылява і даякый хосен і біда Хосен бо ходили ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з Европейского Фундушу Реґіонального Розвитку з Проґраму Трансграничной Спілпрацы ІНПоща Словация цитуваня Повело ся нам зрыхтувати необхідну документацию і здобыти середкы з трансграничного фундушу на ремонт воєнных цм...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вступ обыдвох реґіонів до приготовлюваного европского зґрупуваня територияльной спілпрацы Словация Украіна ЕСТС Меморандум надвязал на договор медже представителями ПСК і Закарпатской Областной Рады з місяця мая року Док...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...єкт Спілфінансуваный єст з середків Проґраму Трансграничной Спілпрацы Інтере rerea Польща Словация ІМ Русины мали на референдумі высшу участ Автор вісти Петро Медвід В суботу януара р проходил на Словакі референдум Слова...
Реляциі
...ы скодифікуваного языка єст также підставом основаль прав і то залежыт контексту чости на Словация мусіли скотифікуват язык отрепозалежной дотациі Офіцияльной кодифікациі паків на кодифікациі omiй вас яком не было барзі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ефаняк ся подякувал но кєд же є тота плятформа аполітична позваня Округлого столу Русинів Словация не приняло Од суботы є по сеймі мост гід єдным із двох підпредцедів вже споминаный Петро Крайняк Беля Буґар на прес конфе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...марця підписано штырі дальшы умовы на реализацию мікропроєктів в проґрамі Інтерреґ Польща Словация Розвиток Ясельского повіту і окресу Свидник Перший з проєктів буде Ясельскє Староство реализувало Піддукляньскым Едукаций...
Ґрамофон
...нд і маме дальшу співанку про Европу она думам си была награна капельом Ролянд товды коли Словация входила до Евросоюзу і думам си што співанка як раз принагідна так добрі она тіж буде звычала в контексті тых вікендовых ...
Языковий Гокус Покус
... в Словаці не называют ся Лемками а называют ся Русины Украінці Но і як уж знаме пілнічна Словация то єст полудньова Лемковина тамтышні Лемкы то сут Русины Украінці то і того рода того рода гы замінникы бы ту акурато не ...
Реляциі
...и розвязать з увагі на то же маме ружны клопоты зы спілпрацы зо Словациіом і котры же нам Словация оферує але наші научытелі ні сут в стані выкористать дотого же ґміны котры зажондают школами підставовым і ґімназиями і п...
Реляциі
... пали на тоту думку то мы ім підповідаме в каждым разі авторскє буде наше Але там буде ті Словация грати ты Словациі ті мысенідно ні мені тіж будут грати ні Словаци ниг але я ся буду чеперло Лемків знас цікавы лазні Добр...
За нами, перед нами
...ній границі то можеме собі асоциювати лемківскы явіркы Была шефувала русиньскій оброді на Словациі през пят років в роках і мож повісти же Коли она шофувала русиньском обродом барз вельо было такых проєктів русиньска обр...
Пропаґанда
... дня покликаня до жытя найвекшой русиньской орґанізациі на світі тоє русиньской оброды на Словациі Тота орґанізация была покликана марця рока в місті Меджілабірці котры были частю Чехословацкой Републикы Была то перша ру...
Карпатска Русь
...сь в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Ны русиньскы новины зачнули од новен зо Словациі В суботу мая в Меджлябірцях проходил русиньской обороны на Словациі Найважнійшом децийом того сойму была зміна влады орґа...
Пропаґанда
...сіды з паном Іваном Бандуричом з Бардейова шефом мійской орґанізациі русиньской оброды на Словациі В першій части пан Іван Вандурич оповідал про першы своі рокы про жытя в своім рідным селі гет на сході на Снінщыні під в...
Карпатска Русь
...отры будут і мати ся ріжных аспектів діяльности того вызначного Русина якій жыл в віку на Словациі В суботу вересня мало місце семезасіданя Округлого стола Русинів Словациі Тота стріча округлого стола остала посвячена сп...
Пропаґанда
...нґресу Русинів пан Дюра Папуґа з руского Керестура з Сербіі председа русиньской оброды на Словациі пан Владимір Противняк з русиньской оброды Алес Бардійова пан доктор Іван Бандурич ведучий ансамблю Бармінок з Камьонкы і...
70%
...нагороду за сміліст в Буях чешскы Воякы Людвіка з Свободы попросили права повороту до Чехословациі Яньскій уряд дал позволіня вшыткым волиньскым Чехам вертати на рідну землю при умові же з Чехословациі пришлют на іх місц...
70%
...лем з близка але і з далек Вірю же скоро ся одважат прийти на фестіваль і Лемкы Русины зо Словациі Польщы і інчых лемківскых держав і непоєдинцю Тісяцями прицілу не выступала на монастырискій сцені кычер якоси щестливо с...
70%
... ліпше устроіти нашу роботу якы зміны мож зробити Мати даякы контакты з учытелями Польщів Словациі може в Сербіі так звычайно што будут ся на медженародных конференциях на лідніх школах мы се дізнаєме роботу русиньскых ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів діяльности Зоря здобила узнаня В реґіоні шырше выступувала в ріжных містах Польщы і на Словациі Шторока выступує на Лемківскій Ватрі на чужыні в Михалові на Нижнім Шлеску і привозит Естрадового Духа гір на низинну обш...
Про Русин
...нагороду за сміліст в Буях чешскы Воякы Людвіка з Свободы попросили права повороту до Чехословациі Яньскій уряд дал позволіня вшыткым волиньскым Чехам вертати на рідну землю при умові же з Чехословациі пришлют на іх місц...
Села
...де я трафил ты А ся здавало же Привезли мя там до Німец памятам был лем акурат в осені на Словациі при тельмашынах был Стефан Берка Осиф Салам Ченія в труйкы вялиме были Нато нас долучыли плявы носити од машыны такым од ...
Села
...імецкого по другій дни святопеі як уж за тотой шым Новыгыновы границі побывай в течас Чехословация Так то блак мам на тым такым пасі приграничним і п і пізнійше дегла аж до на захід Там то Чехословация Но і ту польска по...
З лемківского архіву
...дземня наш а і было пар потім уж перед фронтом было барз дуже совітской партизанткы нас і Словациі Ага і словацкой ты Ґвардия людова так попольска і армія людова но то партизантка комуністична абсолютна Музично бльшевицк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нічно нацийональны квестиі на пограничу східньой і західньой Славенщыны Русиньскій рух на Словациі Украіні і в Польщы Є тіж спілорґанізаторком науковых конференций посвяченых меншыновым темам Професор Ева Міхна окрем нау...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ле од віків прожывал на землях называных Карпатском Русю якы днес лежат в границях Польщы Словациі Украіны і Румуніі Бесіда є про Карпаторусинів ци просто Русинів Карпаторусины сут одкальсы мали історичну вітчызну Подосл...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ле іщы можна поіхати в Карпати і Украіну но на жаль не выбра є і на Словацию кошелочка зо Словациі пісня але з пристосуваным текстом на русиньскій Не чути там Можеме си дати тепер тоту кышелочку Дайме си то си даєме і ве...
Ґрамофон
... так власні треба зачати од того може одкале они походят тото коли сте посмотрите на мапу Словациі видите велич місто Кошыці та Сача бо они походят зо села Сача то є такє підкошыцкє власні селечко Одзамаль они выходят І ...
Ґрамофон
...е мусиме іщы єдно пояснити Лабірскій Парк то очывидні на Пряшівщыні Пряшівщыня на днешній Словациі та думам же Уйковасиль Кус може і на Словацию нарікал але неє што нарікати є добрі і вы тото мусите знати вымы лем Позити...
А Я[К]...?
...звекшыло ся уж до Конкуренцийні до Крениці розвияло ся уздровиско в сусіднім Бардийові на Словациі В році Крениця стала ся здройовым закладом і зачали до ней масово зізджати часово або на все Полякы і Жыды З часом штораз...
Лекциі лемківского языка
...ельох держав Лемкы втратили контакт з так охочо выбераном на подорожы територийом Мадяр і Словациі По правди іщы пару років по війні медже більше р вели гандель в Чехословациі де переходили нелеґальні за границю але пак ...
А Я[К]...?
...кєрунком гандлю были терены закарпатскы а єдином з важнійшых товаровых баз были Кошыці на Словациі З Кошыц іхали до Баньской Быстриці Будапешту Араду Мукачела ци Кольозвару низка Кольозвар зове ся Клюш є містом аж в Руму...
Пропаґанда
...ні Было было але втераз є А якє тлумачыня то дачы тего што ся указує в Польсце так чын на Словациі Русінува в заляці соты єст Лемковины В сенсі з Лемко Союзу ЛІ то был земє на заход од Зякі Уз і Сан то знач через Словаци...
Языковий Гокус Покус
... і Ю Тату записал єм сой таку файну файне слово якє колисим чул іхаючы з єдным Русином зо Словациі То было даде добре десят років тому назад Так сме сой бесідували я же мы іздиме на Словацию м за палюнком за пивом бо тун...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сництво Лося вєдно з партнерами старают ся здобыти фінансуваня з проґраму Інтерреґ Польща Словация жебы зреализувати проєкт триманя історичных традиций і свідомости природничой спадковины на польско словацкым пограничы Н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ско словацкым пограничы проєкт плянуваный до реализациі в рамках проґраму Інтерреґ Польща Словация Тяжко ся додумати же є то запрошыня до участи в соспільных консультациях якы сут необхідны в позыскуваню унійных грошів к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ам што неє другой так подібной до Польщы державы в культурным і меджелюдскым контексті як Словация Чуєме тоту близкіст і жычливіст все коли приходиме до пряшівского краю підкрислял віцемаршалок Оба реґіоны богаты сут в м...
70%
...дит На жаль Но перенесемі ся до Лелюхова початок сороковых руків Польщы окупувана ІІхом а Словация як єст однедавна гыйбы окремом державом фактичні Тыж знаходит ся під вплывом і під контрольом фашыстской Німеччыны Лелюхі...
70%
...як осе так крутит така вено так крутит така гірска річка чыста вода І друга строна то єст Словация Але не доправды жыют там Словакы но і Словакы тыж але жыют тыж Лемкы по другій стороні річкы яка єст границьом так можна ...
70%
...Лемкы мешкали не он жыли маме ту мапу На мапі маме ту Украіна Ту маме Польщу і ту маме то Словация ту а ту Зелене то Лемкы то Лемкы і Родина фані Ярославы походит зо заходу Лемківщыны І зараз она повіст якы то села одґы ...
