Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1004 odcinków · 34 serii · strona 4 z 17
А Я[К]...?
...емківскій сторінці нашого слова Його творчіст публикувано тіж в квартальнику Лемківщына в Штатах Ватра Загорода Голос Ватры Бесіда і вельох інчых Тематика творів головчака посвячена є ріжным аспектом людского жытя штоден...
Радийочытальня
...кы о долі еміґрантів Ваньо Гунянка в Америці розділ перший в приятеля Приіхал я з краю до Америкы в саму депресию Доставили мя на Депо в Ню Йорку там мал ждати мя мій приятель І ждал мя познал мя по гунці в якій єм приіх...
Языковий Гокус Покус
...томічінами Дале бы єм хотіла привітати прецелю Карпаторусиньского Научного Центра Спойных Штатах Америцкых в Ню Йорку профес доктора Павла Роберта Маґочя І рада бы єм попросити меджы нас і привітати представителів русинь...
Карпатска Русь
...Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені плачы Карпатска Русь нр пятниця вересня р Лосє серп...
Карпатска Русь
...Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден Карпатска Русь чысло віторок січня януара р Писмо од...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... книг бесідувала з куратором выставы доктором Богданом Горвальом про стан чытаня в Зєдных Штатах Америкы говорили тіж про діяня што підниманы сут і в Польщы і в ЗША котрых задачом є збільшаня чытальничой свідомости серед...
А Я[К]...?
...сь то перша ґазета писана і выдавана по лемківскы ІІдаваный по лемківскы для еміґрантів в Штатах в роках Переходиме тепер до Лемка Ґазеты котра была выдавана раз на тыжден в Креници в роках Коли бесідувала єм про Три ґаз...
Лекциі лемківского языка
...ка в клясифікациі языків Ваню Гунянка дуже часу в своім жытю провюл в Канаді і в Зєднаных Штатах Америкы І прото чытаючы його творы можеме достеречы вельо запожычынь з анґлийского языка Лем же ци є то английскій ци тіж а...
70%
...Но але ту дивне в натурі Лемко было все ся вертати домів выізджали на роботу до Канады до Америкы Все ся вертали і барз малий процент зостал де си там за вельком Лаком барз мали переважні хтіли заробити пінязі і ся верну...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ткує Ден Русинів якій празднуваный в памят подій на Лемковині то загалом Русины Пілнічной Америкы знач США і Канады мают свій Ден Русинів признаный на жолтня октобра на памятку покликаня середньоевропейской Демократичной...
Раз, два, три
...вело ся мі пак провести з Михалом Доньскым долшого інтервю Товди оповіл же такой вернул з Америкы зажыл през ціле жытя вшыткого кус ся доробил і хоче оселити ся на Лемковині Не хотіл споминати про найбільше памятний р ко...
70%
...лек відкід пащызну відкєли більше Дюді відкєли границі Тюди ся найбільше кынули в Польщых штатах но а там ми інакшы люди ходили Жінок мало там поіхали більше мужчын бы то за тяжы роботы а приіхали і жіткы тоты то вже пих...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...икацийом неоціненых листів писаных нашыма предками до редакциі Карпатской Руси в Зєднаных Штатах Америкы Дальшый раз з нелегкым серцьом можете прочытати жалібны слова о тым як такой місяц два по выселінях выглядала наша ...
Реляциі
...дніх краінах польску на Украіні мадярску на Воєводіє Алей Індіє Европы западных европскых Штатах Абарікы Канаді Ваші предковія Доднєс вюл Канаді Америкы Южной Америкы Але вашом властю є Словеньска Република Не моспольму ...
Реляциі
...Румуньска в Мадярску во Бойводі не Сербску в Хорватску в Чесскій Республикы а века част Айспоєных Штатух Америцкых а в Канаді Кєти вшак представійме было днеу землі Русинов можеме познаменать же жыли а доднес жыю на розг...
Ґрамофон
...с Цімер і сундтрекы з фільму Інтерстелляр мы іщы можеме повісти же Хан Цимер же в Спорных Штатах Америкы зо своіх женов і з дітьми маіх штырі покли м ся добрі доцітал В році спілпрацувал на співанці ґрегант од ґрупы re м...
Карпатска Русь
... Америкы Джоні Реґєтті і Мария Сільвестрі провели бесіду на тему Жывот Русинів в Зєднаных Штатах Циа бесіда мала місце в поміщынях Русиньского Музею в Пряшові Понад можука ці з Ґалиіа доновей выходіли вели вынав церкви д...
Пропаґанда
...ины о Субі не знаме тоты Русины котры жыют польску котры жыют мадярску котры жыют в інчых штатах не сме так зближены як бы сме мали быти зближены Напримір нашы люде не знают цісла о о тым же тис Лемків з Польска Русинів ...
Карпатска Русь
...д професор Патрициі Кравчік котра є ведучом Карпаторусиньского Научного Центра в Зєднаных Штатах Америкы якій надає премію што рока од р тым році лавреатом остал Володимір Кырда Больхорвет з Нового Саду Нагородженый він ...
Гравце
...мо соль алюм престру ціело покы ромпал місмо радю леду На пілночы Мексику і в полудньовых штатах Америкы Барз популярны ансамблі котры зовут ся Норня грают тексаньско мексиканьскій корідос На ґітарах акордеонах контрабас...
Карпатска Русь
...Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені серцю плачы Карпатска Русь нр пятниця червця р Село...
«Лемко» - ґазета для народа
...ли рядове войско і выгнали хіньского цисаря то мают запровадити такій ряд як в Соєдиненых Штатах в Америці Што пінязі можут Американьскій мілийонер Гринь признал ся в розмові з єдным редактором што сприкрыло ся му безжен...
70%
... то за ансамбль За То були всо Лемкы з Польщі якій переселили ся іхні батькы в сполученых Штатах Америці были з Ню Йорка з Чікаго навіт і з інчых тихто і вони приіхали іх было двадцет року мойом над давно переселили ся о...
70%
...ся якось ту буде та воє єй маме два братя Василі Михайлю В Німечыні є в Німечыня в Полных Штатах Манхестер Садмасабесві Коли десь коло Канады там є не є знайте бы яку з діждів мож бы де записал дофітару є знал ся амезика...
70%
...ся якось ту буде та воє єй маме два братя Василі Михайлю В Німечыні є в Німечыня в Полных Штатах Манхестер Садмасабесві Коли десь коло Канады там є не є знайте бы яку з діждів мож бы де записал дофітару є знал ся амезика...
А Я[К]...?
... в місцевій прасі писал тіж дописы до нашого Слова і квартальника Лемківщыны выдаваного в штатах был пропаґатором істориі і культуры рідной Лемковины Фоткы любили Миханно сили лічы любили Миханно коло для Но і далекы ма ...
Гравце
...слухают неска нашого радия барз популярний тіж тот ансамбль єст в Америці альбум Тасилі в Штатах дотер до Ісця найліпше продаючых ся платні на тамтым рынку А сама назва ансамблю Тіна Рівен В іх языку котрий зове ся Тамаш...
Реляциі
...н велькій професийональным артиста Енді Ворголь котрого єднак перед вшыткым тата карєра з Америком звязана а в Европі і но то єст власні свинный Нікіфор і то без юж може які такого ы Як бы укєрункуваня творчости Нікіфора...
Тыжден допереду
...є Тітіп А но то сут дале тырвают стараня Розгваркы так медже Америком так стрефом пілнічноамериканьском свобідного гандлю а Европском Унійом жебы зробити єдну велику стрефу свобідного гандлю през тітіп такє ма быти пороз...
Карпатска Русь
...Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зєєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два раз на тыжден Карпатска Русь нр пятниця вересня рока Пише Штефан Ха...
Карпатска Русь
...Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені Карпатска Русь нр верес дня септембра р Списом од н...
Карпатска Русь
...Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжденко Карпатска Русь нр Пятниця серпня р Писмо Краяна з ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овных структур на Словакі в Мадярску Чешкій Республиці Хорваті Сербіі Руманіі ци споєдных штатах Америкы буде тоту вызначну річницю так само святкувати в рамках ювілейного року котрий выголосил владыка Ніл Лущак Никыфор ...
Ґрамофон
... народил В році знают го і у державах котры бесідуют по французскы а так само і в Спорных Штатах Америкы но Думам собі же то буде цалком добре освіжыня днешнього ґраму фону є то досправды таке файне і талдиско од ріка да...
Ґрамофон
... даны Была Дилана народил ся як Роберт Ален Тиммерман мая люку року Дулют в Мінесоті Споєнштатах Америкы Є то єден з такых головных головных особности десятліт істориі популярной музыкы на евецей вызначных творів Бола Ди...
Ґрамофон
... наперед в ґрупіс потім ґрупу або ґрупа сміс котра не мала дакый великый успіх в Споєдных Штатах Америкы але мала великы гіты у Великой Британіі наприкені НО rea котры досягли першу десятку вілкы Смыс тоту ґрупу в Мар ґр...
Ґрамофон
... вік років походит з Менгетену З Ню Йорку под свойой долгой карєры поджес ХХ ст в Спорных Штатах Америкы написала або была спілавторком коло поповых співанок котры ся дістали до Білборд го было то медже роками аж Так сам...
Ґрамофон
...веце тых специяльных плятнім і акций в повязаню з тым дньом ся аккумулює як раз в Польных Штатах Америкы Своіх офіцияльных орґанізаторів має тот ден Специяльный День Музекы і у Великой Британіі в Ірляндиі Франциі Німецку...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... лемківскыма справами активного діяня для громады а тото приносило результаты Повороті до Америкы не вернул уж до роботы моторничого В пядесятых роках вюл реставрацию на Бруклині а в рамках діяльности Лемківского Комітет...
70%
...оли бывало што не было з чого созыбратияку ріхал батько чудив дем хлопцем в получні Штаты Америкы Вісім років працювал в шахтах де в дікій місцевіст Пітсбурґ іщы А потім батько працювал два рокы на чысіт років на шахті а...
70%
... было так же можно повісти же псулом кус тоты народны добры традициі моралькус псуло тоты Америкы зарібкы Словакы Америка і Канада і оде моя навет родечка мала двоє дітей дівчинку і сына а він поіхал в Америку Ну і він н...
Карпатска Русь
...Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден сер Устя Рускє Повіт Ґорлиці Ниже поміщаме урывкы і ...
70%
...Німці брали на роботу ны тай приіхали Німеччыны же ся вернули Джыдну тоє Не жыли там де в штатах мамы А жыли в нашій хаті Бо так наша хата была так троха тай за селом тай там было сміш А ходили ся віхтувати до сусіды так...
Реляциі
...у чывістє ветеринарийном ніж Ежлюдност Нові епідемі Хоруб звіженцых шыбчей ся придусіли в штатах тым бардій же повят горідскє куповят пригранічны был місцем діпендано быдло з полудня єст тута як бы видло з тредукційшой Р...
На крылах істориі
...найважнійшы музея посвячены артисті Де Енді Ворголь Музеум в Пітбурзі І є тото найвекше в Штатах музей посвячены єдному артисті Має в собі веце як тисячы малюнків шкідців Інчы річы оставеных без Андього II є в Меджілябір...
Ґрамофон
...к пізно но надію ся же наслухают лем дорослы люде лем років но а в примірі ЗША в некотрых Штатах тоты котры мают більше як зато но будьте уважны Е Дорє Слухаче в тій книжці зо спасами Лемківскій Гумор і Горя Дуди яка был...
Печатня
...лександра Духновича за русиньску літературу котру уділіє Карпаторусиньскій Центр Споєдных Штатах Америцкых І власно уж такой свою першу маленьку книжочку куртых вішыків вказала же шос у ній дремли Но а оно сато проявило ...
Печатня
... буде збройол духовне слово і можеме понукнути наше діло на хосен і на околиці в околітых штатах де Русины жыют Но так то бы тото собі і вшыткым Русинам желайме жыют нашы Лемкы котры были выселены і в Донецкій і в лугань...
Гіст в ЛЕМ.фм
...котрым говорят люде без власного штату то значыт люди сут розметаны по розлічных реґіонах штатах і так дале другый аспект є же язык є кодифікуваний коротко років влас років Так же я думам м же ту абсенция традиций долгор...
Языковий Гокус Покус
...ыба што дає найбільше додуманя то анґлийскій язык Хоц хоснуючы анґлийскій язык в Зєднаных Штатах і в Канаді бы там они подібны добесідуют ся з Бритийчыками но певно ледобесідуют але туж інчы кус стандарды в рамках анґлий...
Гравце
...асні там ся вроди Знана як артистка она єст головні і в Грециі на Кыпрі і робила карєру в Штатах в Европі дакус меньшу І што зас єст інтересуюче тіж выступлят барз часто і в Ізраелю і в Турциі Внеска будеме слухати того ...
А Я[К]...?
...еформальной ґрупы камінярів Маґурич Є тіж новый гріб Єдна з колишніх селянок яка вмерла в штатах хтіла быти похована в рідным селі і так тіж ся стало Ближе границі є місце зване Касарньом місце де стоял будинок німецкой ...
А Я[К]...?
...ні рослинным мотивом Його творы находят ся по ріжных музеях в Польщы Німцях на Словациі в Штатах і приватных колекциях Родина Рисика остала переселена в році на Украіну і там по пару місяцях од переселіня Михал Рисик вме...
Гравце
...асадоркы самів на цілым світі знана єст з концертів і в Норвеґіі але і в цілій Европі і в штатах побралы Кямочого аві гіпоці оте аві аві оте аві мого столах eoenti голі аві і ботє бота голи гаві і ботті Кямов Кодих Гарий...
70%
...овой товариство Украіны здає це в Кыєві Дале Він мал можливіст посылати навет гуристів До Америкы дили Він брал до Америка сестербайку сестры байкы Іван Пуповиц был і з Івано Франківска был такій ансамбль як він называл ...
Языковий Гокус Покус
...ым товды было важ же тяжче выіхати до Зарока з дісєдскым сабльом як потип з Лемковидок до Америкы А і там наш даш аса до тым фестівалю зыстал Зауважены дет де пойвы же зауважены зробил даяку фурожу бо бы будут добре бідн...
Языковий Гокус Покус
...ят сіно і отаву взяти та як же будеме худобу ховати Вселияк родиче товда розмышляли Як до Америкы мене выправляли Теплыми слезами поблагословили Родичы бідуют ту на Маковиці Блудний сын гойнує там по Америці Засмучений о...
