Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Старій Любовні»

Вычыс

2 674 епізоды · 41 серия · сторінка 4 з 45

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... веді вечеря ве Но тоту знану співаночку для Лемків грала вудобна скупіна Авальон з Новой Любовні Нова Любовня то містецко коло Якубян но такой на высокости пивничной по нашым лемківскым блоку за тото уж доросла ся такой...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...цята з кучі златой розкормлены у далекых горах ледз небесных бран Аж на кінце світа Сидит старый кла еґу де інравей старий арлеґыны уж є близко гізда Боска Небеса з плацьом ласка цив в котрий віват Віцкайн рідна земля Са...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...іля нема Молотя грошы ціни страшні всє хоче быти модным молет не хоче ходити до хору но а старій дивіт ся хто є в горі всє пропадає Но тепер маленька Ремарка пані Мария гварит же молоды не хутят співати в хорі она мам на...

70%

70% #223 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (1 част), 1 X 2016

... лем вушы си брала а кути моли діти же ципры Так і тепер Млада малян лодіі молода была на старій А было ты кєшы наприклад был піст то не брали коралі або якійсь брали на пісті на аксі або хтось там наприклад в зьолові гу...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

...к буфет ну такє мин столек хіба стоял і там я у нас буфеткы Я же такым при такым шынкласі стара єл хтоси же продавал бужыка прозовали по стіну Тут зал тым былона там шырока така была то там была зал такій зал великє він ...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...а Фірія до пере а мы ся так повідали мі аня так іх Доброму так єй ся приснили в Доброму в старій церкві і стара книжка де сам за тым і в ній єст такій образок І така має быти туто той образ до той каплиці Ну бы ту при на...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Rykowisko jeleni

...о пізнім вечером і часто його голос браний єст емильні през туристів за рик медведя А якы любовні звукы выдают Олені вчас риковиска то можеме розріжнити пару підставовых такых звуків звук молодого бика котрый глядат своі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #64 – Góry Leluchowskie

...ж курсюнцых автобусів там єднак не досвядчыме альбо кєруват ся далей на полуднє до Старой Любовні лю Бардийова альбо на пулноц до Мушыны Но і за словами з добре знаной вшыткым Пьосенкі Старого Доброго Малженства в Лелюхо...

Слововиця

Слововиця #149 - 2025 12 29

...хіднім кінци но і до того буду хыба ту Вюлубы як собі поіхати даде до не в околиці Старой Любовні до Орябины там на Спишы дооду до Орябины Литмановой В тамтот реґіон то будете чути іщы більшы фонетичны зміны взглядом тог...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нацка забава Орльов недалеко од Цюрця то є такє село кєд бы сте іхали примірово од Старой Любовні та Наліома те дорльова а іщы кус дальше підете прямо та На цирч выйдете но то є така єдна з опций єдна з доріг кєд бы сте ...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...ым то Пантів істі вшыткы ся діяло іщы забуде село до рока Василь знал Панькова і як вы на старому міці стале тато приіхал Нам там дале ту хату зо мною каміня шпурляли і так дале і так дале Брат Старший Будайся цікайте і ...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...ак весь час Торгівлі то што продавали сте были продавчыньом та декых промтуварных мазенів старых кревотувал в новых Я по другых селах Дарнойця село мали то не было як промтуарных про так десь веду Догнаска Догнеска і ту ...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

...чы то забиткове дзєло чы якє і за ним ся доґадалі мусяло уплы Але ксондз провошы в старой Любовні Петшымол ту так то выґлядал Вшыме собі тераз выже і зайжеме до пщу на момент оже Паньства єжели хоці о пшолы кырцютко єст ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

...краіну роль поставо нашой істориі Мухыти голусу Русину Подкарпатя Стефаны Дідня знов швис старого Довидку тикло старвенну русиньского села де сут ся служыл Сільвайдер одсемного знаных люди в тому чысліву і тепер кему ваз...

На добраніч

116 - На добраніч #116 - 16 IV 2016 - Наречени

...ло зас до ізбы і дале было окружане великыма гонорами Але о пилці нихто веце нич не чул О старій своій любови чачко веце не бесідувало Навет так горяча любов мусит переминути коли облюблена перележала пят років вырынні і...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

... і Ольґы А тому же нас в принципі всі діти называли ся князівскыми інными але старший сын Старшый брат Святосла Альпінієст Альпініст Він пройшол всі совітскы семитисячникы своіх років сніговий барс вполз чортовой скєдий ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...ым і богословскым факультеті Будапештского Університету был парохом в Ярабині коло Старой Любовні потім при єпископскій канцеляриі в Пряшові а пак служыл в чертижным коло Меджылабірців Был великым любительом вшыткых слав...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...с з того Буже буже што мі єстого Ейже я пішло ей же я пішло за стя пішло ей же я пішло за старому Будивдоня цілу зиму Будиня зиму Ей пустя мам го гей пустя мам го підпер Ей пустя мам го гей пуща мам го підпер Были слухац...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #61 – Spacer po Kownie

... на Літві в Ковнє і припомны тілько же перед перервом музычном юж вендрували сме трошечкы Старым і Новым Мястом тым Ковєньскій а тераз удаєме ся на жалякальніс бо так по літевску называ ся дзільніця зєльоне взге котра пр...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...до Дроговича і в наступным році зложено Вчас монтуваня вознесену нову алтарну част а зруб старого лтаря схоснувано як притвор Обік церкви в році вознесену окрему деревняну дзвіницю котра свойом архітектуром в стилі навяз...

Феномен Бескідів

Трансльокациі карпатскых церкви

...о Дроговича і в наступным році зложено В час монтуваня вознесену нову алтарну част а зруб старого алтаря схоснувано як притвор Обік церкви в році вознесену окрему деревняну дзвіницю котра свойом архітектуром в стилі навя...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...рід були переселянці мед нічого не привезли з поізда Але што заробили ту напротя з елітом Старали ся все зробити на зиму зробити пшеницю мали на тых як кажут Мололи руками перенец куспекли мы не были голодні том А вы не ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

... одповідні шайпку клинову нашол пристала єм єй до тоты зембаткы од комарка юж єст дапи Со старый причат котра маєте назлом выкрути єм буклю на повітря манометры якы си там нашол з дьорничок на літру мішанкы і юж мам спре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ова На оголошыня ґміны одповіли штырі фірмы з обшыри повіту як і дальше з Польщы з Бобовы Старого Санча Паршова і Люблина Ріжниця медже найдорожшом а найтуньшом офертом была барз велика оферты были од кома мілийона зл до...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Щербан, 12 ІІ 2025

...нгулю котрій сте приходили Муйлоху Но легенды дахудят є такі леґенды тосія коли так медже старыма людьми там у Бубойсю на свайбах туда Сюдата і розказували люди старі і в книжци то же написано шу тамы Монголи в тот час н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

...запальничкы тіж то не такє такє ци не памята тяжкы зюданы І характер ме першый раз виділи старый Рудни такє был а пописів буйдачыского з ґвізданова привезли вас до Старой Рудной так То нас там перевезли А потім повіли хт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Чепак, 15 V 2025

...віка о многіх єдных фестівалях Уруці Василь Чєпак делеґат Світого конґреса Русинів Старуй Любовні мо криниці з д Новы Саді Коли в році зачала ся война В сельці паку першы дно пушу проводцу на фронт служыл у бригаді был т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...т сын первородний Няню Веду вам лязку цифрувану як блязкы проню в гробі вам буды як вудны Старій урвіш трьох сынів кровіскы рви Русинів предоблича закличы і реты худім сві звіти Іду сон ся нити дай ним іны тлыня цвити Ху...

Слуховиско

Слуховиско #34 - 3 II 2012, Семан Мадзелян

... і принести зо світа везд на биту добром Валізку а ти пришол в подертых ґачах і жыдівскій старій бунді і ярмулці мысліл єст же няньоты вшытко дадут як і дотля давали Но та ідси тераз до них гымоскалію най Тя продіют бо т...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...виднику на місті потім є ту така барзлата жена на місті Єдка Семіванова походит зо Старой Любовні Потым сут ту і панверович і дальшы панове на дальшых місцях є ту в Петер Штефаня з Кєжмарку він ней Русин Кєдеє Гриґорович...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...и акаці витинами Штораз веце з сосны інчы дерев котры не дают меду безпосередньо а дерева старыми додайны витнами не садеме нич в іх місце консумуєме консумюме і не робиме ничого безінтересовні Пшевар то єст особа котра ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...бесіду Найбожейте найбоже здоровя вам вшыт Моє назвиско Вожняк імено укач По лемківскы по старому подавному Вродил єм ся листопада р в Болцарьови Тота назва єст ріжна бо бесідуют Бінчарова по польскы бесідуют Більцарева ...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

... до тоіз староізідской тай ся питают кажы слухайте бабушка а як го надзвонит тота курка А стара Зіньска каже І дгуптаку Якы дзвонит каже та она курка дзвонит Бы то дзвонит дзвонит нале як дзвонит на годакан того року а о...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оміно вам тото выспіват і буде так як тепер Доміно з Якубян Якубяне находят ся коло Новой Любовні но а собі сусідуют зо Шамброном такым знаным русиньскым селом одкале походит ґрупа Шамбрінці Грают народню русиньску музык...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...кій платній выда выданій через медию а як раз на тісполочній на тій зберанці музиканты од Любовні eorДва О ябетя єден мапляєкы седе як і поділі Ди кажду любіти як і поділіти до кажду люди Першыбут ганці заніма ге Лемкы М...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...о знач уж так тота ропа так вшытко аж обгнило там середіже же то прикладали А часом Гриба старого або хто мал солонину не солену то солонину грибом Но гриб такій правдивок Намочыли ты приложыли часом допомагал но Але най...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...чкы абой лем ліпше не підходити до них ні бо задзьобают так же бойджме ліпше што в краю в старым краю чути стара біда Старал є аксетни сме ся міцо заснували ци вертати чы стара буде ци новак Стара біда ощадности ощадност...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Любомірскых што подля директора помогло на щільности Но майже процент людей ся до Старой Любовні вертат цитуваня Тоты люди знают же і кєд прийдут два раз в році все увидят нову выставу нове представліня музикал концерты...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...дині Выступлят в ним Хоры ансамблю Кечера з Якубян Барвінок Грекокатолицкій Хір зо Старой Любовні Сулісты Наталия Кучава Сікорнякова і Івана з Мартином Карашы Гостьом проґраму буде Піддукєльскій Артистичній Людовій Ансам...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #10 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 55

...овій староцерковнословяньскым і русиньскым языку Остали тіж приняти през приматора Старой Любовні Міхала Біґановича Оба ансамблі выступували на фестівалю в селі Ольшавіця в русиньскым бльоку проґрамовым Серед того проґра...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...гла быти зроблена Ци могло то быти во Фльоринці в грудни р Вчас репортерскых досліджынь постарам ся одповісти на ріжны вопросы повязаны з історийом і людми вказаныма на тій фотоґрафіі Лем ци буде мож по більше як роках д...

Слуховиско

Лісний кобольд 5

...герміло многа яліта для новой молодой пары Жебы закінчыти днешній сеанс одозвал ся вкінци старый рыцар повім іщы пару слів Так явным остає што то не духы діло ведут але маґнетизм так як виджу в тых молодых люди же не што...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

... Семля принят уставу семого квітня то бы сме офіцияльні зостали тоты зарестваны але іщы в старій На уставі передвоєнній Бо така устава функцийонувала о чым авто знал же обязувала стілько років переров устава о передвоєнн...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

...ерали на сухо тот болан Абы білили сіни сіни білили а сте люмили Еды дехого памятаюч ся в старій хаті то земля була чы підлога то о было вас слово підлога тылины якы были недели ни землі яке Борто повідали землю е гемлуй...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

...ар в Але в народній традициі в тых вшыткых традициях котры іщы по селах сут хоснуваны єст старый календар Зато маме ту наступну пару новый Старі Зрештом тота пара антонимічна пара Новий Старий єст і днес хоснувана бо юли...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...али сусіды некотрым барт уже поіхало з решыня Но і так ся скінчыло же сме не почал А я ся старам єс было тіж в сімдесятых роках стараєм ся ле до Высова до высовым ся старом Ям товдже есен не то был хвиш а може іщы скорше...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...аха простертыма многострадальну лемківску а горы Хмары біліли кликали Стан склячаня выяку старій Стан жовнірів семух воєн сімдесятьох боів ты ж не плакал николи Стан Вос діти на ручкы і матір што іх родила пригорний і пл...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій

...ія В святковій Мавіі николи не побудувано православной церкви Вірны молили ся початково в старій школі а пак ходили молити ся до наскоро побудуваной православной часовні в сусідній святковій Великій Конфлікт медже парафі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...гого коли гласні пару ріжных ґруп ся зышло і выдало єдно спільне це де но то музиканты од Любовні на конец в чысґрамофоні на радию лем фм а я вас вшыткых запрашам очывидні уж В наступным тыжни на віторок і на четвер на п...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #71 – Szlak na Stare Wierchy

...акутин так як вам звучыт інтересуючо но то зачынаме перед хвильом же сме слухали співанкы Старого Доброго малженства Е котра называт ся істота презначыня Співанка по польскы очывидно а терез будеме слухати хрдзи зо Слова...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...тому дід всім приказувал в протестю Меньше розповідайте звідкы ми хту ми як сюди приіхали старайте ся розмовляти Тою мовою якою розмовляєте были переслідуваня і часто насміхали ся з родины Бендерцями называли і зазвычайн...

На добраніч

10 - На добраніч #10 - 26 X 2013 - Баі

...прашам послухайте байочкы на добраніч До чого довела заздріст В єдным селі на краю ліса в старій крытій соломяным дахом хыжы жыла стара вдова з двома ділками Чорноволоса все пелехата і костропата Тереска была єй дівком з...

На добраніч

187 - На добраніч #187 - 18 V 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...для вас баі байкы і оповіданкы Лемків До чого довела заздріст В єдным селі на краю ліса в старій крытій соломяным дахом хыжы жыла стара вдова з двома ділками Чорноволоса все пелехата і костропата Тереска была єй дівком з...

Слуховиско

Слуховиско #38 - 17 II 2012, С. Мадзелян

...тного креста А што бы вытале Дознате ся по перерві Крискы Я паро бо одмова и успоміг усіл старій ко мам моє спеку мой не роцану пояснял ся ІНП та пата Не бо то ся того року же лемкі лем такымай хоц бы плаціш і так мене с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

...ла і столяркы Нок бы паралельно Раз мало там малотам бо робили м лем спершу пут шопу Были старый становня ньом алтиніструвальний там спершу там мало робила такой полічків всякій а всякі такі невеличкій зділія вітерино А ...

Слуховиско

Лісний кобольд 4

...герміло многа яліта для новой молодой пары Жебы закінчыти днешній сеанс одозвал ся вкінци старый рыцар повім іщы пару слів Так явным остає што то не духы діло ведут але маґнетизм так як виджу в тых молодых люди же не што...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #15 - Анна Русняк (1 част)

... сестро єднот моя мама была старовыдкова Сюда пришлал надцет років Отец был Віц няньом на старій місці няньо жыл Яньо тоже мал братів моту были фамілия Велика обжожыт бу на войну і мі поєбли на войні і ни ся зышли то в ц...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...бо мы вшыткы порозшмаряны по цілім світі другым уій хоти думіл Єднайте ся разом бо лем на старій мапі лишыт ся Лемківщына Ходте бо моє серце розтріпане може не вытримати і з розпукы перестане ся бити А я барз не хту стра...

Раз, два, три

Дожынкы

...оджыня в векшыні заінтересуваных Плянуючы остати лідером треба думати на службу другым Не старати ся лем на свій партикулярний інтерес і свою особисту карєру Провідник то не лем тот котрий выйде на сцену і мудрує непонят...

Пасуючы сериі

41 серия