Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1099 odcinków · 37 serii · strona 4 z 19
70%
...вду дашто зробили в тот час І за тото можеме ім лем щыро подякувати Бо лем пан Біг зна як тяжко было діяти в іх ситуациі бо хоц і были в комуністів заслужены гейбы заслужены але і за нима слідили барз пильно і каждий іх ...
70%
... раз была вагідна От зі мною так вына каже і підпоізд і вже перед родами і страшно было і тяжко было ну о так уже шукали ся рідных і все так бы попали як раз край західньой Украіны деціла ся боротьба Тоді Нобендерівскій ...
70%
... Лілія Ту в другім покою сідила і жена вдула пана Івана але пані Ірина Южкус старше і кус тяжко было быж тепер з ньом бесідувати То кєд медже нашыма слухачами найдут ся такы люде же не знают хто то єст Іван Головцяк Ту п...
70%
...воій мамі але уж в формі звыклой бесіды В Катерині Єскільці выпало барз нелегкє жытя барз тяжко было звыкнути не лем до чуджыны але до совітского способу жытя совітского порядку в селі Підзамуцьок коло самого Буця Тырнап...
70%
...аписану в книжці Так З выбухом війны зы бо нарівкє богато людей было призвано до війска і тяжко было знайти сімющ хто з ней не был на війні Мали місц выпадкы што на фронті шли батько з сыном як Іван Левко з сыном Теодоро...
70%
...маме ту інчу ціль і інчий стиль і спосіб выкладу інформациі Друга одповід особисто є барз тяжко і остро пережывам тото што ся діє в Украіні хоц Не мам до того прямого стосунку і мешкам мирнім і Спокійнім Івано Франківску...
70%
... чытат власні так Но і книжку тиж можливо не будут книжка e Кільку років зберали сте тото тяжко припомнути си тяжку барз То з осім років на менше напевно і виджу жывены зберали жартів так той книж мусіл єм порахувати бо ...
70%
...а докуват госпо і люде ступ молид бы втікали гет зо села і тому як ти кідало ся Было доси тяжко вырвати ся треба думати дозлю Біси рады а они не давали такых довідок і такым чыном не міг собі выробити паспорт А то серебы...
70%
... оповідали Кілько Лемків мі повіли же десце были там на східній Украіні і же ім было барз тяжко але люди были барз добры Та ім было тяжко і они поіхали чом Голичыну Бо думали же іщы вернут ся довіл там то люде том надійо...
70%
...різблений а на нім іщы кольоровы писанкы на тота час І коли мы приіхали тут нам было дуже тяжко то моі братя різбили тарели орли єздили в Крым І тамто звычально была новинка і зарубляли того виділи там такого не виділи і...
70%
... родина побожна як от вы памятате іщы як вы были маленькы і як то было і вшытко тото было тяжко в рыдяньскій час бо атистична была пропаґанда было тото штоси смішны дивни ждахто може ходити до церкви то якыси лем глупы б...
70%
... выізджала він не хотал співати єй з нами бо жебы не выізджа він хотіл мати жінку дома Но тяжко мати жінку артистку ту тяжку то такы тато єй тяжко вісім років Заступала не была Мария бо і він єй поставил на роботу в конс...
70%
...раіні заспівали лемківскы пісні Што то то то то то то то то то то товды значыло нам навет тяжко гнеска зрозуміти лемківска тема была цалком заказана О Лемках не вільно было ани де си повісти ани написати і лем вокальне e...
70%
...там не было такого антоґізму а підселина тостала ся дуже такова Ни нашых Украінців роботу тяжко было ся на роботу знеся на ока на якой роботы державно Натку звычайно лежано ні Єдиный шумо што мож было зробити Перенеси ме...
70%
...м же іщы іщы в сімдесятых роках бодай Няньо там были од дітино а тот то тамты рокы відомо тяжко было поіхати І може зато зато через тоту границю товды дост добрі пильнувану яка нас там вшыткых городила тоты контакты ся д...
70%
...ациі є одной з найважливійшых проблем нашых і часы єдашого народу віддавна і Нас усе было тяжко слухати є тяжко нас дуже богато непромовленого недумовленого Нас в нашій традициі спілкуваня є дуже обмежене простір для тог...
70%
...иі певне вшыткы знате што то евтаназия То не природна а як бы штучна смерт Коли наприклад тяжко хворий єст в такым стані з котрого ниґда не выйде а нераз при кім страшні ся мучыт то його лікар кєд ма такє право ци навет ...
70%
...и залежыт де плянуєте ся спинити Мы поіхали глубоко горы до головного карпатского Хербата Тяжко описати вшытку красу котру сме виділи доокола Пішли сме в ліс і так як бы глошли вказку Вшыткы ся тішыли як діти глубокым св...
70%
...акарпатскы фестівалі ся одбывают на своій земли а інчы на чужыні Вшыткы знат же на чужыні тяжко зробити правдиве лемківскє свято але легше то ся поведе коли в місци де плянуют зробити якуси подібну імпрезу компактні жыют...
70%
...былико туристом То кым бы сте были Някы там в жытю ся повернуло як лесе жытя інакше пішло тяжко повісти не знам не лем ці ся мам над тым задумувати але правдоподом міг бы м быти лем бо я не єм техніси типец я бы не міг б...
70%
...ти Ціту выдумам ліпше гірше тузє другавец а выворити деперого напойох так каждопадні бы м тяжко рано пил пиво якє бы м дай мето му не знал зробити але скоріня то потягне ґу набрикы запалю циґариту а як уж мам нарисуване ...
Реляциі
...воцє і його та Видіцка совіну rent русиньского народа Дінам отове книга буде воєн Говотос тяжкояко з Крак Того же паропы стонавзы тут ходіт каждій або кєд цодат навзик кажді рок пропаґує о ту русиністику а є уна на слове...
Гравце
... причыны но на найправдопіднійше начы не найправдоподібнійше переконань выселіня в нас уж тяжко піти так в терен од хыжы до хыжы деси по селі посмотрити і позберати мам приятеля котрый в реґіоні кольбушовой зберат фолькл...
Про Русин
...так брали брали райда А де я тепер не вышла на Горуці кєд же племінце набралам бо мені за тяжко было выходи гаратыка Але довдо я бачу з далека так Виду шугнан понову бы вробила таміст де вода І каплицка жы обновлена всеб...
Про Русин
...ас так Просили жебы сме не плакали теймы Коло них так не плакали не нарікали але было нам тяжко вас і тоталь з шометри тіжні колотого гниска Е сідили Як циґане Нормальні як циґане Але в нас были хлопці єщы были такы што ...
З лемківского архіву
... своій грекокатолицкій церкви не мают так легко Русины в грекокатолицкій церкви маєт барз тяжко так мусиме повісти але чого Да бо у нас так ся горідже буде погар по полополний або полопорожній А ты пові же є полополне а ...
З лемківского архіву
...ці Іщванови Бендасови удало ся вернути дохыж по смерти Сталіна в січні р але уж товды был тяжко форий В роках робил в Берегівскым Областным Архіві яколятиниста В роках діял в підпільній церкви і провадил бірітуальну свящ...
Про Русин
...Тебе споминати мы Лемкы невинны Но очырнены його плеветаны і своіх сторн Неправно выгнаны тяжко серцю тото все припоминати Ци памяташ любы брате Лемку як то перше в святу Недільяньку зышли ся люде до свойой церковці ци в...
Про Русин
...зо сходу пришли в вересню р през два рокы тырвали страшны масовы репресиі масштабы котрых тяжко сой внеско представити Выглядало так як бы за тотых два рокы радяньска улада постановила сой выконати і перевыконати тот дия...
Реляциі
...е на цілу Украіну є всеукраньскє Товариство Лемківщына Нібы бореме ся за своє права але є тяжко тяжко іщы тяжко і знате в нашій державі в Украіні є біда і тоту біду не знаме коли она ся кінчыт і як буде дальше І нич не м...
Про Русин
...е Та нераз ім ся хывал по плетях Ж нів не глукрима білету А там не хтіла взяти Но было ім тяжко направду зятиме Мандолевскій єй іщы одруси ґом і робків Бою бою бою на памятку тримам є ходит тіжды Вроцлаві Яйный там приха...
Про Русин
... провы Находити Куди є любите был кого кого я был Люби тепи кого Ню як на видно сплатятку тяжко хліб булька хліба рублів было пішы до місяця епокы принес мі зоче рублів за булку хліба татушы накорміте ты діти Мукортошка ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...го чысла жебы той ще справа єдна там о кілько ся орієнтую неє чогось такого тен заперти І тяжко повісти кілько осіб пришло і кілько купило білет Мы маме імпрезу білетувану і то не маниякого означыня чы нам білетувана в с...
Гіст в ЛЕМ.фм
...кше твердже Воліл бым в дубі різбити горскій тверджы бо смерек єст попросту деревом барсы Тяжко ся в ним різбит бо єст сут поля мягкы і тверды ци рости летє при рости зімове О так было ся воно і технолоґічні вповідати о ...
Там в горах Карпатах
...ків іти копрували по подумок При такыли по тым міром сти каждый уж як міх так робил робил тяжко робил бо мы Лемкы полшали мешовы своє І свой добиток і своі засіяня і заораня в горах уж праві до Жнів до Збіру а пригали см...
Там в горах Карпатах
...не высуват жала і не вбє тебе То значыт ся рік зато рікы рікы за все як выходяты пшолы аж тяжко отяжалы сут меду они часто рікы васі не жалют Хыба же выся на дереві шпару дни зіят тоты своі запасы жебы прожыти іх то як с...
Там в горах Карпатах
...и тоты нектары Так же такы мал спомины згір ходит обчолы Як як там тото выглядало в горах тяжко повісти неє дуже знимок з тамтого окресу Была така книжка о Лемковині де была сторінка посвячена пасічництві памятам о такых...
Радийочытальня
... двері на половину пригниты привалило в части каміня Очмарил го на біг і напарцілым тілом Тяжко але уступили В середині бухнул в него запах з бучвівых дров і листя на глинястій підлозі де неде лежали решткы дощок і інчы ...
Радийочытальня
...може ся зрівнати Чытала Барвара Дуць Не все был так добрий доступ до наукы як гнеска Діти тяжко робили помагали своім родичам на ґаздівці зато не вшыткы ходили до школы Од наймолодшых років наганяны были до пашыня гусы а...
Радийочытальня
...олены были же іх сынове сут во дворі Але сипковы родиче мали лем його єдного Оє ден в ден тяжко гарували на паньскым Раз ся трафило же сыпків отец захвор захворіл і не вышол на паньскє робиты І хоц мати повіла економови ...
Радийочытальня
... тракты не зміряти До світа пішол хлопцьом сам Заправды трудно час стримати хоц зрозуміти тяжко нам радости журбы і час мамун Коханя зрада в ніч не спану ач сіроокы дівчату Розпукы охен і любови і хмель і жаль на серце ж...
Радийочытальня
...ла зачынат рецитувал Мартин Нутковскій Не все был так добрий доступ до наукы якнеска Діти тяжко працювали помагали своім родичам на ґаздівці Зато не вшыткы ходили до школы Од наймолодшых років наганяны были до пашыня гус...
Радийочытальня
...ным безповоротні добитком та і не знали де я ся поділ Жебы поліпшыти свою долю Лемкы барз тяжко працювали і мали ся ріжных робіт Послухайме другого фраґменту споминів Ярослава Трохановского Жебы нас ратувати перед смерть...
Радийочытальня
...Хто зна так як холупка за другым зяліти Тот мусіл так праві Як она любити Холубко холубко тяжко твоі зяли Кєдти ани очка сухы не зостали Аж по саму землю головку кунила долгій часнила водичку не пила Холби ця біла жывота...
Реляциі
...мяло певне певно такомнійше мислиня традицийоналистичного в котрым на поставы революцийне тяжко было ся бы тяжко было як бы таком поставе собі выпрацувать Натом Матрі Азна вроджыл ся высо в роджні Хлопскій і был в засаді...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х право до голосуваня Част осіб одмовила приняти карту зо звіданями Як заголосували Лемкы Тяжко єднозначно одповісти на звіданя на кого голос оддали представникы лемківской меншыны в Польщы пониже такых даных брак можеме...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м і Антонійом Станканицьом Містне КєБ за тото Бендаса знова арештувало но кєд виділи же є тяжко хворі пропустили го як невылічытельного хворого Обнова мукачівской єпархіі Конец років значыл демократизацию котра пару рокі...
Реляциі
...сно коли пані професоркы зачала повырити Я споминам на то а я дуже споминал ся то бы дуже тяжко найти того чоловіка навит на ватрі бо він не хотіл Він си боял же він винен был нервозни же такій чужі нец прийде до нього а...
Лісом, лісом
...ы монокультуры мают значні меньшу одпорніст на вітер Але як добрі знате на пілночы Польщы тяжко одобры варункы для інчых дерев не є забраз можливости жебы ліс был гын мішаны зато сядит ся переважні лем сосну котра то єст...
Ягнятка
...гняточка тем но темно нічка іде уж не буден домам біды драшком яркы драшком бо ужы ножком тяжко Дує Дує на ня сяди м Коментуют нам слухаче же то не бараны То ся іщы покаже Знацит Не дам ци оптимістичні не паранитсе єст я...
За нами, перед нами
...деси там могли мати русиньскы корені Волчий Хоц служыл як русийскій мож повісти хоц товды тяжко повісти такій рускій священник в парафіяльній церкви того міста потім в році был высвячений на єпископа мукачівской грекокат...
Реляциі
...так зышло дотепер коли пришла думка хоц кус дашто лишыти для молодшых будущых помос Якоси тяжко мі взяти ся за написаня і выданя той книжучкы Бо написати лем єдну співанку кумагната то мого А описати о тім як она ся зрод...
Реляциі
... внесок на тото на тоту плату якы сут так і перейде бо і а внескы оплатні то не переходжы тяжко жебы перешли Потім Орґанізация потім може мати якыси розчыня і так дальше може хотіти выкорыстувати тот ансамб в якыси небуд...
Гіст в ЛЕМ.фм
...бра Але якы зіданя Вам зробило найбільший проблем Памятате тото зіданя Ганя Тепер є тепер тяжко повісти мусіл медріти до аркуша Но я ту мам перша част розумліня чытаного тексту тым Думам же власні же опропоту тексту здає...
Реляциі
...ціо піоритеты до видомо же мы функциюме якы в певным системі котрий єст рядко ся то зміня тяжко світ Видомо же выселі Новым Ладиник єст бадут тяжко бо на тото жебы за трисня пишной шолькы фінансовы цим єду і за вшытко Та...
Реляциі
...я му то ланця было барз жаль же бо тот ланцьо мал вельку душу Стари вытримат але молодому тяжко І о тым діду і о ланцю сповід в степі памяти діда Петра Виділ єм горы зелены сині далекы барз далекы Виділ єм сынів ішли ґум...
Реляциі
...то яси третю заспівам мельодию по прави тем ти майже авесия контрабос самы котра вас буде тяжкой щы буде А подібно тоты што там ушла польскій або Хотай міструй зал то можна права Мале може я тоту третю тепю версию онай з...
Реляциі
...ы воды І гості высільник видны тото ушанували На жаль самым ся спотыкал з Такым чывскы же тяжко мі запанувати попросити о хмилюваных єст на другы Маме тіж о таку традицию котра з однедавна може згородла партикувана же мо...
Реляциі
...усины не еґзистий то люди застрашыля тераз обновити Тот момент тот народный момент є барз тяжко Нашы дидіні ся пригласило в Камюнці уж перцен ся мод люди тішат Але я си не знам представити же што сут тоты шыдит це перце ...
Реляциі
...е голичым єст доіздал домінаро до люмінароверо Але окіномет Але ся він вас там потем было тяжко то б замешкал звечер мы ся з ґочом згадал а він працувал там в росийскым ластаті в рускым для войска Шыкравет Нор было В роц...
