Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
751 odcinków · 33 serii · strona 4 z 13
70%
...тищі поіхали найшлийше о цю західню Украіну в Іванофранківску областя попали там єде село Устя Зелене монастырского реґіону і вони нас туди позвали самі В Ґалюші там найшли в собі місце і роботу ами підіхали пізнійше поп...
Села
...сше і по тым Падуховиче мешкали по тым стрыхо моі мешкали матічак а на самым верху гет до Устя остатній тото Щесняк мешкал Узвич мешкал під самом камером А што означало же під самом камером Но тота камеральный ліс был і ...
Там в горах Карпатах
...ці трімайтем ся бояже жебре Но то іхали ме домів а тоты уж банды ходили іхали ме іхали на устя бо таді люнний плетя А товды был іщы єден бакыні няньом ой крас Лисий І Але то тяжко Туню пунлі звезли лапна І ту як ме пришл...
Боіско
...мята Як з страсы років стому памятате вшытко Вшытко Находи вам товды я ходила до клясы до Устя Ногами І ногами бо нас хто овлазил І часом як дакя Фурванка і ся як єднакій был добрий спотый драйвер Драхічнійше оту певто А...
Языковий Гокус Покус
...аякы принципы то історичне продолжыня нашого языка На думку приходят міщы інчы приміры як устя котры правильні повинни сме мовити як устя і так записати ци часослова тягати а не тягати ци тіж завершена форма часослова ст...
Боіско
... рікы то рікы як горы то горы як міста то міста як села то села Вшытко такє в скалі макро Устя тіж было скалі макро мо штоси такє было на Дикім Заході подібне до Устя Стріляш тот мікрофон же Першоспостараєм ся быти тот с...
Боіско
...Ґорлицях розпочатя шкільного рока Де в тым як бы в розпочатю брали участ діти з Ганчово з Устя і з Ґладышова Про бурсу хвилю Ци думате Тепер барже до молодых же і не лем о Ґорлиці але і тіж о Краків ци добре было бы такє...
70%
...ды докладні в нашым радию і єдном з респонденток была і пані Люба сестра нашого нышнього густя пана Василия Она нам і оповідала і співала Думала єм же іщы доколи прийду до Лемків в Луганьску област і на фестіваль тот при...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а але послідня част поломництва кілометрів Поломникы з рана выйдут з Новиці і підут через Устя Рускє Квятонь Ганьчову Ґувысовій А уж в пятницю липця юлия одбудут ся головны грекокатолицкы святкуваня на Св Горі Явір З сам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... предшколах основных і середніх школах разом учеників найвеце діти вчыт ся в школах ґміны Устя Рускє Для порівнаня науком украіньского языка обнятых є школярів в школах в Креници Ґорлицях Лоси і в Кракові Цитуваня З інфо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вій власти запропонували улицю Пулаского Попросили сме о коментар в тій справі війт Ґміны Устя Рускє Еву Ґарбарску Ґуру дотепер без одповіди цитуваня В ґрупові памяти Лемків барска конфедерация записала ся неґативні і оп...
70%
...місцевы грекокатолицкы священникы Хоц была єм чуджым чловеком але серебті приняли ня яко густя одраз дали мі полуденок і вшытко оповіли о новийці но о вшыткым оцім я лем іх звідувала і повіли до кого в селі іщы ся удати ...
70%
... но а нашы пришыту ту церкву відновили зо священником православным і там ониє понині А до Устя Кликал священник з Кабоскі такій был нашых усів Майковича Риника і він кликал він і мене як я ся был то я ся за ню одновідпра...
70%
...вины То пришли ту люде з такых сел Высова Крениця Баниця Боднарка Вапенне Ганчова Розділя Устя Рускє Свіржова Руска Чарна Бортне Ростока Велика Бодакы Лосє тыжы з центральной части Лемковины Дошница Незнайова Крампна Свя...
З лемківского архіву
...з Німцями по цілій Лемковині а предовшыткым тым якы проляли свою кров за свободу в в селі Устя Рускє в товды уж на жаль Ґорлицкє поставлено памятник Так направду Лемків не стрітила жадна нагорода за іх борбу з фашызмом З...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ицкого деканатів та приіздний з Украіны отец Богдан Білац В подіі взял участ і війт Ґміны Устя Рускє з Бігнєв Дудвін інж Януш Родко та выконавця конструкциі той деревяной церкви Вєслав Тварук Наперед єпарха пояснил зобра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тку были выселены Русины были то жытелі такых сел як Боґуша Чарна Королева Руска Ганьчова Устя Рускє Брунаре Лабова ци Ждыня Парохіяны были розметаны по околичных селах в Высокій в Млечній Рынарціцях Товашыцях Юшовицях Ґ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а путях до курортів місто Ґорлиці Санкова Вапенне та Місто Ґорлиці Шымбарк Рыпак Лемківка Устя Рускє Высова Третій з них направленый єст на поставліня Парку памяти великой войны Мал бы він быти в лужні на тамтышнім воєнн...
Ґрамофон
... Е нашы Лемкы од Крениці в більшости підут до Мугнадскы а нашы Лемкы з Під Ґорлиц з Ґміны Устя Рускє в більшости певно підут до Під Ґорлиці о так не буду одраз здраджал де то буде так останьте іщы хвильку з нашым радийом...
Пропаґанда
...або котры змінили назву напр Як припусме наприклад робица руска на ропицу польску Рыхвалт Устя Рускє на Устє Ґорлицкє і там іщы были по дорозі такы Такы власні цікавы што єм ся цікавого довідала то наприклад же В істориі...
Реляциі
...така поза школьна ґрупа прирыхтувана през єдного з родичів Мірослава Пелегача Ґладышівско Устяньска бо діти з Ґладышова із Устя берут участ так же просиме народиш ся О радуй ся за Лесы восий народиш ся О радуй ся Лесы во...
Языковий Гокус Покус
...де приведу в ориґінальній формі близкє далекє Якє кєселиця кєлішок анґлицкє зіля авторскє устя ґорлицкє Великє рускє польскє Але найдеме і такы формы як кермеш букет керівник закарпатскє всеукраіньскє і якє Аж страх поду...
А Я[К]...?
...нчы Пряшові Перемышли і Львови Был унияцкым парохом в такых селах як Радоцина Гоньчова ци Устя Рускє в котрій утворил І Хор на Лемковині Другом барз важном для Лемків особливостьом є особа тепер уж святого священномучени...
З лемківского архіву
...кы діяли против нас бы а што сону робили то Бог ма документы одкрыли навет знимкы навет з устя знимку одкрыли же як я провадил тот колектив З одкрытя памятника так віпені То як бы нелі ся бояли же мы створили нупат як уп...
70%
Слухайте сет процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатирян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом Там Горах Карпата Хото моі реляциі нагрывано сурсо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люд де бы они не оды...
А Я[К]...?
Добры вечер Видам вас Наталия Малецка радийо Лем фм проґрам а як енциклопедична прогулька по Лемковині Днеска подібні як і тыжден тому затримаме ся на західній Лемковині заветаме до мохначкы Выжньой і Нижньой Оба села на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Снині і то так жебы біциґлісты без перервы дістали ся до біциґльовой стежкы і Снины аж на рускє сідло Новозбудувана част в Сащыні прямо надвязує на циклотрасу Старина бывше село Рускє в должці кри км котру край передал д...
«Лемко» - ґазета для народа
...лиі довозити на шыфах бо з глубины того краю де ся война провадит Арабы і Туркы нич не допустят про пустенний праві край Только люди і пінязі іде на марно Напиткы здорожают Палюнка і пиво мают зас здорожати і то палюнка ...
70%
... та Кыівска Русь відправліли на Кыівску Русь Шовиц колоти тотосто з тым і унал ся Ветокой рускє вытокой рускє Я казували по рускы не гворили по лемківскы з Польщы приіхал я ся з ним трохі тако перечыл гадаю ся нушыте баб...
70%
...кавце ци моя віднес це моє потравце ци мі голош ци моє гіл Моі дорогы припоминам у нас в густях пані Стефанія Круг з дому Сопчышак родом з Жеґєстола і днеска в другой передачы бесідуєме і кус про Жеґєстів і бесідуєме тыж...
70%
... і поіхали ти То може змініхали шбы люде не вертали си на одсуло Не знай ци абы по якє ци Рускє бы ни єхало а хто там минулом не знає І поіхали Куди Вас везы порозі зна Дусну єс тіснує Дудіньска там на границю дізны Яв Л...
70%
...с скорше навет як перед самом войном Вони ходи агітували жебы приняти православию было не рускє по то Русины рускы то не сете кост мало мало І хто хоче переіхати на руску сторону значыт на Украіну можете іхати і там вам ...
70%
...а при Микыфлині Анна Кырпан Недавно были сме в місточку Долина Івановлемківской области в устях Рудомного ансамблю Ліскоркы і повіли єм же то іщы не вшытко То гнеска пропону послухати продолжыня той бесіды днешня передач...
Села
... ім істі бо заран приде рускій то вшытко зіст най і пішлі В неділю рано зачали приізджати рускє войско ноты мама ніч не робіла лем зупу готовіла і одповіда бы не могла і на корміти і в порядках но тоты інті маліцю як рус...
Гіст в ЛЕМ.фм
...же то было видале чыє в маґла є памятуєш І тавно пиша же в церкви єсу алі алі польскє ани рускє тыко боскє І так выку спов сподобало то здає жытель артику чесловачіі і было по Люкоску выданы тай Філядельфіі Вы такы справ...
Реляциі
... тіжкома ся до тебе по лемківскы ю якоси тя як ушолтиса в верхомі єм вписала в тоту ролю Пустя І видім же бек спорозы дісєй осусткажы сам поз єй што бал Але то проза То єст фраґменты такій з дестоструніцьовой новелі о мо...
Реляциі
... червений кріж на минелий свек Тотам небо можка мучы з голосом тіж ся опітат Візяла што в Рускє Шавішла наша тетя указувала міст уж сяда допречыта і стріча та мі даваш сама же рускє слова не доставам того втаєш шта мі ук...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...медияльной стратеґіі Інформувала о тім аґентура Руці Конференцию орґанізувало выдавництво Рускє Слово з підтримком Місиі Орґанізациі про Безпечност і Спілпрацу в Европі в Сербскій Республиці Незалежного Здружніня Новінар...
Ґрамофон
... села но місто то не сут то барже села хоц медже Лебірці но то власні мож бы было повісти рускє місто і то як раз буде пасувало до того буде ся вписувало і нихто нам нич не зашмарит Очывидно доєсхо можете писати доня на ...
Реляциі
...тку напевно чудовало бо там некотры ся зусідували яктоє же а Полякя грают такі співанкы а рускє не рускє а украіньскы фізофіом Ладашто лем же Тепер Призвычаіли ся не є звідань а свідєгнистка такє же люди слухают то што і...
А Я[К]...?
... ся рільництвом і выпасаньом худобы і овец Люде ходили на ярмакы найвеце до Тылича або до Устя Руского і до Ґрибова Колиси давно з Австриі ходили до Бардийова в селі были своі ремісникы тесля столяр колоді і коваль котры...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...основатель молодіжного руху Серебтах Новицы бывшый адміністратор Команчы пак парох Высовы Устя Руского і Ґладышова Покійный Єромонах Яків народил ся вересня септембра р на земли выгнаня В селі Кеншыці близко Зеленой Горы...
«Лемко» - ґазета для народа
...скы ґазеты книжкы одже внести науку просвященє Попри той головной нашой ціли хцеме будити Рускє народне созданя охороняти лемковскій народ од ворогов Руси а тіж понести його морально і економічно старати ся о ліпший мате...
Пропаґанда
...до уж бам безрефлексийніє бо язычє означало штучный язык котрый зближал локальны діалекты рускє до языка літератскєдо росийского ситрал певне слова ужынтест того языка і певне слова обецне локальні твору з того як дибы т...
70%
...у Выслава Хрест набо на там ся лишыла І післю до того памятника был дстриґнаст в одвіз до устя бо я єй в селі устю перебывала як єм ся лишыла коло стрека бо він ту по роботі єздил а тут єй само думат же з братом з братов...
Лекциі лемківского языка
...ена з побужа на територию Бескіду Низкого правдоподібні в часів і вічного Осадництва през рускє населіня і гел в новых обставинах достосувана до місцевых потреб през доданя ріжных прибудувок схованок як тіж забезпечынь в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рпатску област Украіны сут актуальныма і перспективныма пунктами переходу Палят Комарівці Рускє і Соломоново Чієрна де вже зачало ся робити на выділіню фундушів іщы все рахує ся і з переходом Ужгород Вышньонімецкє де Сло...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя грудня децембра рока Народносный Выбор апелює на владу приняти список народносных сел На владі стоіт і меншыновий закон Автор вісти Петро Медвід В середу децембра року в Братіславскым...
За нами, перед нами
...невеликій сцені молоды акторы зіхали ся до нас з Ґладышова Высовы Ганьчовы Баниці Бодаків Устя Руского і Бортного Вшыткых ґруп было з єдного села часом і по дві ґрупы бо принята формула єст така же каждий може прити і пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...онципуваный проєкт Інформувал Шуркала з тым же іде о сполочный проєкт Зборова Кружльова і Устя Ґорлицкого Ставебны роботы котры почали кінцьом минушого року бы мали быти закінчены в децембрі Окрім сполоченьской сали решт...
Печатня
...історичном правдом Повіл єм же было хыж в Чорториях Была і aй всякє хоцбы найменьше важне рускє село перестає быти рускым Стояла выже вшыткых хыж в найблизшым сусідстві планной хыботной будівлі руской церкви Та як была і...
Голосы Русинів Підкарпатя
В люсуру сы был Подкарпатя област і А на тотівка полодины переір æнепоміром то язы дити о дати Выступ жуньского Вокально Аматорского ансамбля Руменок вчуєм першый раз на фестівалю Червенна Ружа котры орґанізувала Народна...
70%
... ле є завжды жывый і якій Ну тото мусі любити інакше ани не думают і не надрукуют і не одпустят на сцену Но то мусіл быти то всі тінь якы в програмы ті літи літ называл ся ішоли на затверджыня до І ідеолога по секретаря ...
70%
...оворіло там де мы жыли в тім на половині тек села Німец так доругу наш зведіла На дорогу пустя сім бомбів жебы дорогу перебыти абы іх рускы не догнали І ні одна бомба не впала на дуру ні одна Одна впала в хату рознесла д...
70%
Слухайте процент лем наскракого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Дорогы слухаче видам вас зас ту при мікрофоні Анна...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом мож бити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы...
А Я[К]...?
В радию Лем фм минула година де вечер Маме середу а то означат же на антені гостит проґрам А як Вандрівкы по Лемковині єдной буквы Запрашам на одтинок зас бой раз посвяченый селу Коросняньской Руси Тыжден тому была Петру...
Реляциі
...рофана Проф доктор Йон Рамаш народиный Рускій Кєрест Турель децембра р Длугорочы професор Рускєника перш на лекторату і Повязникы Літературі основаного од р а потім катедрі зарусияльной Літературы і был одход до пензиі н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дарду русиньского языка Лемківскій почула іщы дома Мирослава Хомяк пришла на світ марця р Устю Рускым одкале як пят річна дідна была в р насильно выгнана вєдно з родичами на західній землі повоєнной Польщы До рідного сел...
