Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
600 odcinków · 30 serii · strona 4 z 10
Карпатска Русь
...Тепер перенесеме ся на Пряшівску Русь Агын як все дуже ся діє Тым разом займу ся справами церковныма Грекокатолицкій владыка пряшівской архієпархіі Іван Бабяк затвердил переклад Євангелий на русиньскій язык яко поправний...
Боіско
...о было нибы на фестівалю музикы духовной але тот творне мальо завельо спільного з музиком церковном подібно єст інспіруваны Ци Згодите ся жебым такє штоси вам запрезентувати ся не згодите не згодити так си пуше так стоіш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іі Од року змінила ся назва еґзархату на апостольскій еґзархат у Сербіі Од р здобыла тота церковна структура полноцінност кєд же стала єпархійом Інша доля чекала грекокатолицку єпархію св Кірила і Мефтодія про Словакі у ...
Языковий Гокус Покус
...ашой карпаторусиньской Певні же маме Однесу ся ту предовшыткым до великого діла не лем як церковна книга але і до чудового языкового памятника товдышнього русиньского языка Іде мі ту о пересупницку євангелию то єст перши...
З лемківского архіву
...чы хвороты Осягнул він популярніст в художництві як монументалиста і церковній художник З церковного обшыру його творів треба вымінити образы з катедры в Пряшові з рока фрескы з церкви в Сніні благовіщыня з монастырю Мар...
Радийочытальня
...імназиі в Дрогобычу а пак в академіцкій ґімназиі во Львові Был долголітнім спілредактором церковного двотижденника Рускій Сьон і автором вельох заміщаных в ним материялів Найвекшу популярніст принюс стороньскому історичн...
Карпатска Русь
...я на Великым Орави не тихнут голосу протесту серед Русинів на Словациі проти словакізациі церковного обряду Люде злостят ся на впроваджыня службы Божой на словацкым языку місце староцерковнословяньского языка Такы ситуац...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыклад посвяченый буде анализі культурных і архітектонных явиск што детермінували еволюцию церковного будівництва на обшыри Лемковины На основі парунадцетьох выбраных примірів сакральных обєктів омовлены будут ріжнорідны ...
Языковий Гокус Покус
...ересен Як початок шкільного ци студентского рока взял ся од того же до вересня зачынат ся церковный календар церковный рік А не так як певно більшіст з нас думат же то за григоряньскым стильом січня ци за юлияньскым стил...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сана русиньскыма православныма священниками Ужгородска Унія річниця той вызначной подіі в церковній істориі Русинів то єдены із пунктів ювілейного року мукачівской грекокатолицкой єпархіі На річницю Уніі собі точно в ден...
Боіско
...итальня біла В тілітях Хору Співу Пісинь Церковных пісинь світскых Был файні Хор Віцові і Церковній Світкій і так само тіли ся представліня давали гладны пєсы на прик як войны выгрицю Невольник Лимерівна Украдине щастя п...
70%
...зы походи авто Божы вам вай Боже здоровляй Же згераюты на другы ден ідут колядувати рафло церковне іде в нашым Сибій дач і люди начынают колядувати бартір од нихатю кожыхатю гостів зараз бы позадіт трета лишаєце молоді ж...
Языковий Гокус Покус
...м обряді Два Сотворити славяньскы церковны книгы З той тіж нагоды з той причыны не лем то церковне свято але в славяньскым світі єст тіж Ден Кірлиці З той нагоды Днес як сте уж може чытали на фейсбуковых сайтах або на на...
70%
...іноче взятя і ціловіче взитя стрічкы басамункы баршанкы намысто кумір полотняне збісы руд церковный одяг такы якы eo кус стюмів з якых є девят автентичных Того року як же вам доповіли Седзюля передав нам свою частинку св...
70%
...ского рейона село Семерынкы Тот верхньодніпровскій район лежыт на правім березі Дніпра Ту церковный дяк мусил даку ся перекваліфікувати і сісти на трактор бо не было кому быти трактористом В Симеринці як і в чысленных ін...
Реляциі
...ресвятой Богородици Діва Днес котрий єм співал за старых за часів коли моя любов до співу церковного ся зачынала Што до коляды то не мам якысых векшых асоцияций Але Пропоную Вам послухати Кондаку Діва M Композициі бортня...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...еного народу Ціла істория барз скоро ся рознесла што довело до того же Гору Явір за місце церковного культу мали не лем Русины з лемківского боку Карпат але зачали ся тіж поломництва з полудньового схылу одкале приходили...
70%
...аня Народный артисты Радянского Союзу і нагородили орденом Леніна то безпартіну кєрівника Церковну Хору де было нонсенс то было явищ і істнує цілыка хорова школа Піровскы так званя школа Пірова Бує школы Клавдия Абтіс то...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...є ся выконанях Акапеля Репертуар обнимат традицийны народны творы Лемків але тіж коляды і церковну музыку Цитуваня Од самого початку нашым цільом было плеканя співочых традиций котры сут частю достоменности Лемків Спіл т...
Гравце
...оц пришол до разы і ліс співали він узнал же в церкви адже співают Ней пішяходия на прубу церковну най пішол зо огном на прубу як послухал як співают ебу ся туж орґанізувал там зачали орґанізува Переходит на пробы до нац...
З лемківского архіву
...зыкознатель і писатель Відній пробывал тіж професор Розумовскій підтримувал він фінансово церковній хір якій співал Тіж церкви святой Варварі Гіртот мал влияня на студентів а в чыслі тым находил ся єй сам Чургович Шансом...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аміры Єдным з першых было сильне попертя лемківскых діячів для основаня в році незалежной церковной структуры Підпорядкуваной прямо під Рим лютого фебруара рока Апостольска Столиця і Уряд Польской Республикы підписали ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ты Был заанґажуваний в орґанізацию малопольскых Дни Культуровой Спадковины Як координатор церковной стежкы Брал участ в фестівали церковной музыкы в Низкым Бескіді котрого перша едиция была в році пропаґувал ідею зізду Б...
Языковий Гокус Покус
... то знаме тоту форму здає ся мі найбарже пошырену і найбарже популярну котра іде од іде з церковной лексикы предовшыткым Чом з церковной Зато же сут там такы Языковы Прикметы котры уж в сучасных русиньскых языках не функ...
Реґістер Забытків
...атолицкы і православны Як приклад типовой лемківской архітектуры але уж не той сакральной церковной а мешкально ґаздівской вписали сме як примір старе ориґінальне забудуваня Бортного Приміром барз цікавой особливости при...
Реляциі
...овным дириґентом хору был Любомир Боднарик В репертуарі Хору находят ся творы клясичной і церковной музыкы од д до ХХ столітя але особливе місце в репертуарі хору мают композициі самого патрона бортняньского В році хор н...
А Я[К]...?
...пізнійшых роках душпастырску опіку нимал м ін о Емілиян Менціньскій ци отец Павло Шуфлярт Церковный дяк отримувал заплату высокости корон При церкви діяла тіж Церковна Каса і Товариство Терезлости В році рахувало членів ...
Языковий Гокус Покус
...зміну тото же барз частом формом дотепер є Бог а біг є меньше популярне то напевно влияня церковного языка і такой в більшости выступуваня в тым церковным літургічным языку Коли маме уж форму подай біг та знаме же выступ...
70%
... цілий хляс як выставали по украіньскы збем а та ся сварила Але то лемкіньскы але може по церковну здояну по церковнословяньскы по лемківскы То татаяк в церкви говорів мну а она хтіла жебы по польскы говорити так то было...
Реляциі
... ж тото што ся заховало в нашых людях чы і традицию і співанкы танец навет писмореліґійну церковну клин нагоді того свята ці лемківского кєрмешу Спотыкаме ся той жебы сесовом бити співати Бесідувати зо собом оповідати сп...
Щыро доношу
...віст на Івана Гірчыка котрий тот террор вчынил нашій церкви же не дверями входил але през церковну полалу вдер ся і драбину спустил до церкви Станувшы Матяс Клодавскій будучый пленіпотентом од Івана Гірчака дає таку одпо...
З лемківского архіву
...парафію Неохочо але владыка ся згодил бо порядку в селі не могли запоровадити світскы ани церковны власти Прото обавил ся же понад літній Андрий Поплович не даст сой з тым рады Андрий Попович хотіл гын побудувати церков ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нка інакше лемківска оперова драма Серед вельох знаных нам вшыткым його творів світской і церковной музыкы Вычыслити треба такы як музыка до лемківского нацийонального гымну на Лемковині автор слів Іван Русенко лемківско...
70%
...жытя з рак іщы жыю закодили ліпше то бы співала в церковнім хворі Ту ходачкюєми співали в церковным хворі Детохай ме ходили туты могилы відкрывали Як бы свящували то по селах мы єздили І там люде По тых глухых селах де с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ахідом яка буде служена о годині в православній церкви св Тройці в Йонкерсі По панахіді в церковным голю зорґанізуваный буде почастунок мож буде тіж выслухати презентацию і взяти участ в дискусиі Рахує ся же депортациями...
Языковий Гокус Покус
...тцю хоснувана єст хыба уж як архаізм але тіж ся стрічат напримір в церковных выданях ци в церковным языку Мягка одміна барз подібна Як учытель так учытель кого чого учытеля кому чому учытельови когошто учытеля з кым шос ...
Лекциі лемківского языка
... барз рідкы часом трафляло ся жже такій малюнок выполнил підрядну ролю украшыня на якымси церковным ґрацю На Лемковині было барз вельо капличок котры стояли при дорогах особливо вельо было іх на полудню в селах котры леж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і там в далекій Америці не стратил свою віру своі традициі Дальшы сут там ріжны записаны церковны книжочкы але то што найвеце притягнело кынащівника сут прекрасны церковны хоруґвы і хоругвы обществ якы вісят на стінах Т...
З лемківского архіву
...ц доктор Хрущ паро грекокатолицкій в Кракові Але початково лемківскы алюмны мали вчыти ся церковного языка кореспонденциі під кєрунком декана Рымманівского отця Володимира Вахняніна На наступный рік академіцкій До Чынсто...
А Я[К]...?
...й докупил іщы четверт землі з Андрий Чынкы до парохіі Третій документ то переданя ерекциі церковного майна в Матийові споминаному отцови Даниілові Могнатскому през вітского декана отця Йоана Щавиньского за поручыньом пер...
А Я[К]...?
...чатку была барз бідна бо не признано єй ани поля ани лукы ци ліса Духовний утримувал ся з церковного фонду якій выносил золоты а од селян явіркы отримувал коп вілса Доставал тіж штук мягкого і штук твердого дерева котре ...
А Я[К]...?
...ше во Львові потім в Дрыгобичу а наступні засо Львові Был тіж долголітнім спілредакторьом церковного часопису Рускій сейон і авторьом великой части заміщаных в тым двотижденнику материялів Активні анґажувал ся в ріжны гр...
Языковий Гокус Покус
...в преступницкій евангелиі пишут ся через і што може вказувати або на привычку писовні іщы церковного языка або тіж На тото же іщы в столітю хоснувала ся вымова Мягка вымова шы жы ічы яка потім в лемківскым языку ствердні...
Гравце
...й знаний з назвиска булгарскій композитор Йоан Кукузел жыл він в столітю был реформатором церковного Ей феро ріба Еді феро Ено Мож все повісти же найбуйнійше в Македоніі розвивала ся церковна музыка літурґічна Але тіж єй...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скій Грекокатолицкій Хор Грекокатолицкій Хор святого Атаназа Мужскій Хор святого Єфрема і Церковный Хор імени Розанова Грекокатолицкого Храму Рождества Пресвятой Богородиці і з Дзюрьова у Сербіі Окрем церковнославяньског...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мківскій Річник мат выданы власны поетичны збіркы ци автобіоґрафічну книжку Окрем того єй церковным діячом діріґентом Преміі про Дюру Папуґу і Штефана Телепа Дальше в проґрамі слідувало вручаня преміі Василя Турока Ґнаци...
Гіст в ЛЕМ.фм
...о я знам штоправда уж двадцет років тому сме єй співали але з Ірмосу все єй співали сме з церковным хором якій альто все было в дур А Ірмос одкаль тото взял Но но то братя Лемкіш так повім ей добрі І так як ся почул Як с...
Печатня
...била правдивы карєры доходила до великых гонорів але даколи іщы до того вернеме головні в церковным просторі Ци наша лемківска інтеліґенция товды в ХХ столітю то были лем священникы в тым припадку грекокатолицкы священни...
70%
...тестантскы навет книжкы протестантскых авторів і то не лем література так бы повісти узко церковна і християньска то і книжкы психолоґічны Ріжны порады для діти для родиців для люди в ріжных ситуациях і часописы тиж то М...
А Я[К]...?
...р такє жебы парох іздил до котаны своіма кінми або жебы усунути церковных провізорів жебы церковна каса не находила ся в церкви лем в громаді А як бы вшытко тото остало сполнены то зажадали бы жебы на богослужыню не спом...
Реляциі
...ык тот язык наш нам отворіт вері до екрасутворіня красутворіня Як тому марному так і тому церковного Через літератур і язык познаме Божы прады А притім Не русиме ся інеди Бо розуміме кіль інчым языковим Але русиньскій лі...
Реґістер Забытків
...бшыри земель під управу Такє єй уситувавліня може потверджати зміну локалізациі церкви Прицерковный цмонтір окружено камінным муром на пляні зближеным до выдолженого простокута В середині огородженого обшыру місце під це...
А Я[К]...?
... телеґраф і желізна стация але почта была в Снітниці а до лій было лем два кілометры Каса церковна і каса громадска для Яшковой тіж містила ся в Брунарах З юсифіньскых метрик є то конец столітя споряджено зоставліня якы ...
Боіско
...но і медже інчыма выником того сут тіж пісні церковны іколяды котры Кєд коляда то не піст церковна котры можна почути можна было нас і далі почути Промыся надай не пультал того запрошыня Нес бра горда не порос най Слава ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ли в парохіяльных і дочырніх храмах Методий Трохановскій в тым часі дальше анґажувал ся в церковне жытя на Лемковині чого доказом є захована кореспонденция здає ся што приязнили ся з оцьом Йоаном Поляньскым канцелярьом А...
70%
... в деносо першу в серпні коли был пуч в Москві Тєґраз я перевіз ємус А в тій хаті ци было церковне приборство і усказал забрати ся а він был політрук в чыстині О ґадал Кадже будете втікати вы танкыме танкы за вам будут є...
70%
...ка святиня постала в вашому місті і хочем подарувати під нас Такій церковний атрибут такє церковне облачыня якій Е шытий главныма майстрыньом нехай він буде на славу Божу на службу Божу і на всіх нашых лемківскых і грома...
Радийочытальня
... ся до каждой з стоваришок взріла недалеко того незнаного парібка як спершы ся на камінне церковне огороджыня зо зложеныма на грудьох руками безустанні взерал ся в ню Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як єй розл...
Радийочытальня
... ся до каждой з стоваришок взріла недалеко того незнаного парібка як спершы ся на камінне церковне огороджыня зо зложеныма на грудьох руками безустанні взерал ся в ню Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як єй розл...
Радийочытальня
... ся до каждой з стоваришок взріла недалеко того незнаного парібка як спершы ся на камінне церковне огороджыня зо зложеныма на грудьох руками безустанні взерал ся в ню Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як єй розл...
