Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1988 odcinków · 37 serii · strona 4 z 34
Ґрамофон
...на гуляня так тото тіж буде В Бардийові в Вейсклябі дост близко од нас з Лемковины проста дорога так ідте конечно подумайте жебы ся побавити на тій руснаковиті при ґрупі Еґзоті і діджеів денді а вступне напевно якысе є а...
Щыро доношу
...Яхна Куровскій Фиртусік і Кардиналік зас был звідуваний о розмаіты збірникуваня напады по дорогах і лісах Насамперед дознал же на Порожнім Поли Карабін взял Але де знаткому Одублиньску страну был сідуваний хто уж розбил ...
70%
... же доокола жыют Русины Вы ім повіте Выбераным лем першым річыдам з дем ся намага То была дорога од Сваявы до Перечыны Знам добрі тоту дорогу і тиж там іхала і тоты села з єдного такого села была едиция і процент знате т...
Там в горах Карпатах
...то мыта о ту Боже ту тильо на гырбеті ту в рухах Ной о тамат дішли сме а там была ота зас дорога ні то бы дішли до той дорогы то двох стоі люде Но але то были з ярожывкы не ґают дівчата не бійте ся тато нашы хлопці та он...
Реляциі
...удят мою обаву або на псы Не Пус ся не мам придумам было такых такых наднацийоналістычных дорогах котры можут в некотрых голо ся появляти комуси ся налезти думали жебы затримувателя інґратиі того все ся божыткєно повісти...
А Я[К]...?
...етрів од Нового Санча і од Креници Місцевіст розтігат ся в подолгу власти долині яком іде дорога Санч Крениця по сусідскы до Матийовой суд Складисте Розтока Лабова Угринь Котів Новалес ци Камяна Понад Матейовом возносят ...
Реляциі
...ну одыла вшытко з єдным місци разом А колиси так представлям тоты обряд То была цілый час дорога вшытко ся робило як бы в дорозі то была дорога по молодицю і дорога з ньом до свого дому То было нормальне же молода приход...
А Я[К]...?
...ик грекокатолицкого пароха онстантиновича котрый кєрувал будовом церкви По другій стороні дорогы найдеме ову мурувану клебанию з ХХ столітя котру одремонтувал отет Чай а тепер урядує в ній Католицкій ксьондз Обік є стары...
Языковий Гокус Покус
... тым дознати сухай авдициі Языковий гокус покус значыт знай язык і вчы ся гос покус Лаврі дорогы радийо слухачы і Подкастеры тото мушу припомнути думам же заслужыли сме на хвильку перервы а до самой назвы проґраму Языков...
Реляциі
...сно од воскы веде до Гриста в Ясла А ідте царі ідте владалі Ел вернете там і вкажете Каде дорога до царя Бога Свижыкы підеме рого вибрати Народженому могли дотати Іваскыча лем честли ґаздове та як казали нашы дідове До с...
70%
...тых земель з якых і Вас выселя То я ім гадала же Лемку Лемкы пивно пучу На атакы на такых дорогах і мі ся уж нарекли украіньскій Лемку і французскій Лемкы бы ся так ся сміяли же може быти праві барз то правда мы ся одпом...
З лемківского архіву
...вернул дохыж Мій першій уділ на фронті то была борона Ясной Горы ко Ченстохови Потім была дорога на схід де засаном достал єм ся до неволі німецкой В неволі ночы были непреспаны барз дуже голодували сме а до того треба б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ебы обняты были нима терены якы безпосередньо прилігают до воєвідскых повітовых і ґмінных доріг з вылучыньом тых забудуваных або в будові Мешканці скаржат ся што подля новых переписів не будут мочы будувати на своіх діля...
Спомний собі Лемку
...о дужых крастів Крастів капличок было такє посереды бы ставило тамы дорогы бо насели ішла дорога і ішла з Ґрібова до Крениці называли цісарка гум ну То така была дорога быйте така то тераз єды ґадаючы засфальда товды так...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...де через єдну з найкрасшых долин середньой Лемковины Бесіда про пошыріня і выасфальтуваня дорогы в части яка лучыт села Граб Вышоватка долге О кілько два першы з вычысленых сел сут заселены о тілько село долге не істнує ...
Боіско
...к іхал єм од Крениці през Мушыну на Лелюхів так на другу сторону там іде така штрека така дорога з Любовні до Набардиі Перше село Руска Воля над Попрадом І коли іхате з Любовні до Бардийова то лем єст по словацкы Руска в...
70%
...ль інтерадровы Варта і што было голодно ветер мыся остаєме платя о дороджых на Я Но а тот дорога не така далека єст цидати близка не близко Як чы мы ся з ним зустрічаме мык той памятник одкрывали він ту прижыл Но Мате ба...
Ґрамофон
... там заграт ґрупа Надія Но і орґанізатором є Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера так Дорога Слаця ціна то зл Треба нам піти на Лемковину і зачнеме од мухначкы там точно товды коли маланка мала бы быти то значыт на П...
Лекциі лемківского языка
...иками і шатром на шатровиску праві над оками друга зас барже цивілізувана хоц не до кінця Дорога была цілком на полудне з Рочестер над Озером Онтарийо через част штату Новыйорк горы Пенсильваніі на другій ден Марилянд ст...
Там в горах Карпатах
...в Німцям Же што нашы люде знали тоты терены барз добрі тоты горы то не было так же днеска дорога як поіхаме тамто Боже Колиси дорога то была стежка а тота сосна ци тоты ци тот чы тоты дуб Чи ч тот бук гата деколо того пі...
Села
...чували бо Они ішли а се мале зайти до нас ні ся охладили а переходили хыжу і я стояла для дорогы ядам так а де ідете чого до нас не ідете а они ядают буя не пую а перше слава і сусухристу Лем ґадала же чого не ідут до на...
70%
...напады на пунты війсковы пункты і війсковы обєкты польской комуністичной влады це знисіня доріг і комунікаций якій мали завадити переселеным Зголом ця акция в кінці на початку р набула такых масштабів што в польскых доку...
Гіст в ЛЕМ.фм
...тримал єм одповіди Знаєм іщы якійсий час Е Аж зачал ємо а был то уж рік глядати окружныма дорогами відомости Як сте єй нашли гей пришла од Любомира Трохановского зо західньой Украіны Збережя Тіж так барз коротко написал ...
Гіст в ЛЕМ.фм
... отримал єм одповіди Знаєм іщы якійсий час Еж зачал ємо а был то уж рік глядати окружныма дорогами відомости Як сте єй нашли Но гей пришла од Любомира Трохановского зо західньой Украіны Збережя тіж так барз коротко напис...
Радийочытальня
...тораз голоснійший меньше ритмічний а за вікнами показували ся штораз частійше высокы горы Дорога ввила ся помедже лісами то заспадала в глубоку долину переходила над спіненом водом гірскых потоків Хлопец рухливо позерал ...
Боіско
...о Гей на чым не як ны Великє свято І тепер мусме ся становити Дей вшыткого найліпшого для дорогых Лемків в Америці м з нагоды вашого А навет не Лемків для вшыткых Американів гей так Як бы на автохтоне то бы сте не прожыл...
70%
...али на одкрытых вагонах до Харківской То я памят І фактичні перше што Вы памятате То тота дорога і як то было то памяк то было на новым місци А потім почали ся зберати кільку часу нуты мы так як я так думам собі же мы о ...
Реляциі
...ереложены русиньскы літургічны діля заховатя на допасту рациі Судясном одповідьол же тота дорога є єдина на утриманя нашого церковнославяньского обряду на спомаганя при будуваню нашой традициі де фундамент положыли нашы ...
70%
... другу другу през Галиць Од Івано Франківска до Голиця ци кілометрів залежыт ятрыхувати і дорога до Голиця іщы дос добра так в порівняню А коли автобус в Голицю коли вокзалу повертат направо То одраз од самого Двірця і а...
70%
...рз приємний ойця І сена і Святого Духа Амінь Всесвітійсі всетіснійсі ці другіми ліґі Тычє дорога наша молоды дорога нашы інтелігенци другій братиі састры Слава Ісусу Христу Сьогодні наш народ святкує свято Вознесіня высп...
70%
...и плачу ойку всього то што тамкє діял Це было перше лі Дочіло ся але тато як поіхали туди дорога до Розі поіхала ства мамина сестра сама найти в Остарся Руі была І то є была тоте Автриякы дуже кажут Я не то не за мойо па...
70%
...орто выробили му пали там зазравали шравцяткы де зробил бы ка была шомолова над рінниками дорогы ремонтували ся пали дорогы державны а ся то до року захладит а потам бы ся оженил і ся хік коло лакоску ставых попералых іх...
70%
...сториі тяжкою історию дитины сироты яка залишыла се без матері і далі тыма такыма тяжкыма дорогами якыма треба было проходити коли выізджали звідты з Лемківщыны Моя свекруха ци Катрана Корінь з дому Корень з Коренів а вл...
З лемківского архіву
... была тодна наше слово лемківска сторинка наше слова Інде не мож або гошым там якій сым о Дорогами бічныма приходила Карпатска Русь Але не мол то часопис тіж уж уж товды на якій сем такым вырядным рівний жебы можна было ...
Ґрамофон
...ідаме ся Джелем Джелем то такій гымн е вшыткых Ромів Циґанів Іду іду вандрувал єм долгыма дорогами стрітил єм щестливых Циґанів Ей Ромове Де вы вандруєте дн де ідете Голодны вандрувати хочете і так дале і так дале Яска з...
Языковий Гокус Покус
...ейк зато єст В остатнім бодай нашым слові так н за рік явила ся статя Стрка Андрия Своіма дорогами єм дішыл же то професор і філолоґ николи ся не підписує Правдивым назвиском ци згали назвиском інча справа не будут говер...
70%
...нт наближал ся тато то вшы розуміл што може быти як може быти наш тако была наша хата тут дорога а тут Такій во гварбик трохы догоры ото тут плоша і так гварбик догоры Е якось ріжку так до горы І поля же пішли Тато шроби...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґлоргат з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не о...
Ягнятка
...можна ся кєрувати своіма якысыма думками Але ліпше єднак ся звідати ци ся не робит злі Ци дорога котром ідеме Єст правильна Звідам ся дост контроверсийні а як ціла ціла едукация мала ся до пані Анны Кузяковой Но то треба...
Ґрамофон
...з браніка для роцодину нас опин пару бычого сесова і ой там другы ге робочо Но як ся мате дорогы слухаче вірны слухаче редактор Севериян з той страны другой страны так мате радия накручены влучены голосно то добрі высвяч...
70%
... в далекых горах і там ни ходили на ефыри зберати і в якой части выжыли Была ішла желізна дорога а так ішла дорога в село желізна дорога ішла від дептаку від пенсийонату віщавы віт попраду То был одне одне туристичничый ...
Ґрамофон
...и запознати ся та тепер заграме власні співанку од Лесі Мацкіль Ґорлицкой кєд нас слухате дорога пані та надію ся же будете ся радувати же як раз в чюрч ґрамофоні Ваша співанка вызвучыт Пишуєш то Кыі жыткой при доличко д...
Радийочытальня
...али добры коні котрыма зимом возили дерево з Паньского ліса до Ґорлиц Через Драґошів вела дорога до Бортного і далі до Гір Драґошів з двох сторон оплыват ріка Тенча яка літом при великых злывах выходила зо своіх берегів ...
Радийочытальня
...и обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебрала штоб дати дочці або сыну По чужых дорогах тинохы ранила Выпрошеным хлібом діточок кормила Ясныма очами тій охрівала Іх молоде серце добрий дух вливала Пішком шла ст...
Обзерач Природы
...е зниче на хробах власні в околицях листопада Охень особливо тот розпаляний на розстайных дорогах міг іщы мати таку інчу ролю інче значыні ходило тото жебы унеможливити выход на світ демоном Демоном значыт душом померлых...
На добраніч
...чы Хотіл ся стеречы жебы тахто го не познал І не взял пінязе Бото знате днеска хоц хто по дорогах лазит А уж пізно ішол з міста і нюс злотых то ся боял же бандиты можут го забити І не ішол уж по пути лем на стежкы скруты...
70%
...підходит котро што горбочек є і добру сцену поставити І добре было комунікациі бо уж была дорога зроблена до того і Сідло нам легше было тягнути з того выходы то фінансувы першы рокы тошыто не могли зробити дорогу мы тов...
Карпатска Русь
...вого брата переселеного із села Черемхы в Одеску област на Украіні В писмі говорит ся так Дорога сестро На тым кавалку паперу засылаю тобі миле красне і сердечне поздоровліня од щырого серця рівно ж поздоравляю брата Ван...
Голосы Русинів Підкарпатя
... хоче то другій то мене опрілили у Дорожне будівництво лісове дорожны будівы годі лісовых доріг і мустівше стякує То мені так сяжко то я так не любил то я так не хутіл што я ледво дотяг до весны бок на весні поступил Оде...
Там в горах Карпатах
...но войска на них іхало Но і нас яко діти загняли родичы дохы жебы сме ся не путали нам по дорогах бо бы то было направду тяжкє товды приізджаня тяжкы тяжкы сам ходил Но по тым уж тоту віну не памятам бо то перешло бы з н...
Радийочытальня
...али добры коні котрыма зимом возили дерево з Паньского ліса до Ґорлиц Через Драґошів вела дорога до Бортного і далі до Гір Драґошів з двох сторон оплыват ріка Тенча яка літом при великых злывах выходила зо своіх берегів ...
Боіско
...іж товды глядалам тых тых своіх конспікоріня інспіраций і нашлам тото Наш вам то была тіж дорога моя до тото до того жебы додійти до того де єстем тепер Може тепер одповіджме на тото звіданя нашы слухачы Коли буде поворо...
70%
...сме до невеликого селя Різдвяны в Іванофранківской области Оно єст скус дальше од великых доріг зато коли мешканці Різдвян потрібуют більше вшыткого купити ци золотыти ріжны справы То мусят проіхати кілька кілометрів до ...
На добраніч
...ол за чепігами Оре оре уж загін дорює а ту пан карытом іхат дорогом Недалеко было одбитой дорогы ґу загінцьови Пан і фурман позерают Кін ходит плуг видно А чловека там ніт Тай пан гварит Оле Вижен там далі піду попозерат...
Łemkowie są
...ності вспільноты дожывали до свідомости народовой до свойой унікальной тожсамости ружными дорогами Длятого тяжко єст порівнивати пощеґульны парадиґматы родзеня ся народу політычных так на прикладі Стану зєднох Спільнота ...
Гіст в ЛЕМ.фм
... на памятнику і написати же лемківскы а не інакше Но але то повідам певно тотіж ся такыма дорогами діяло же там доньскій мал влияня і ту Стефо стефанівскій ольскій стефанівскій то мал таку барз барз тяжку ролю але тіж на...
Обзерач Природы
...Татр і цілых Карпат Ґерлях на ґерлях не веде ниякій шляк на гору выйдеме лем татерницкыма дорогами і то іщы з провидником Польска част Татры зас з автопси практичні каждого хто там ся выбрал єст Но здецидувані барже затл...
Боіско
... зхтіл плывать не дкіл то і так бы ніц не помоґ Єст єм такій чловек котрий ходіл власными дорогами своіх віры В котрій пана выповідю была вас така квестия же пана ойчец был грекокатоликом але Православным грекокатоликєм ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...до реальной можливости не было ниякой То значыт виділ старал ся такыма якісыма приватныма дорогами контактувати ту з Лемками в Польщы што было тіж тяжкє Думал о тым же Мусиме ся якоси утримати на тым світі як Лемкы архів...
Лекциі лемківского языка
...ты тяжко повісти Польне ґадали же тоты улі мали прити з Литвы аж з Литвы але коли і якыма дорогами На тото не потрафили уж одповісти Нагниска то уж вшытко про іщы іншы способы будуваня улі про тото як выглядали улі на Ле...
