Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Штефан Бендас”

Wyczyść

504 odcinków · 33 serii · strona 4 z 9

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...ня рока Смериканич Петро псевдоним Григорий Мариндя Зачнеме од особливости од пана Телепа Штефана Вродил ся він рока в селі Перегримка Был лемківскым редакторьом выдавцьом і писательом Завандруєме тепер до села котре нах...

Боіско

Боіско #60 - 25 X 12 - Відимо траса концертова по Німеччині

...ам пан наслозил все ториман Все тот сам фурман котрый был тіж нашым координатором проєкту Штефан Не памятам она на назвиско Штефан О Штефані Ждику з повіны дал Барс алем другым координатором была Барбара Стасяк з Польщы ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

...над записувано них око а хору васте занятя выхопіл хор хорпіл до фільс вчыл дот білы його Штефан його гос такы бы ся зводили таі і співанкы вчыл тіж тото ой хмелю хмелю хмелю зелененькій Еты зай співали тото Та розмеіте ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

...ці през рокы в селі не было ниякого духовного Доперо од рока його мост з сусідньой новиці Штефан Сембратович зачал одправляти Літурґію і в Ліщынах Так было до р В тым році парафію в Ліщынах переял Теодор Симбратович роди...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

... сугусы поглянь зли соты Родиці пані Юлиі походят зо захолоду Лемковины зо села Высова то Штефан Гуйсак він з р і Мария Гойсак з дому Коблош з рока В родині Гойсаків было семеро діти Найстаршым был Мырослав же вродил ся ...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

...подій якы діяли ся в році в селі Высова і хто ся цікавит повім же вшытко описано в книжці Штефана Курило Поява пречысту ділы Мариі на Горі Явір высова повіт Ґорлиці від року на Лемківщыні в горах Карпатах Книжка тота выд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Йоана Крестителя отец Франтишек Крайняк председа Круглого Стола Русинів Словакі і Петро Штефаняк председа орґанізациі Молоды Русины Марек Гребік предцеда Рады Русиньскых Реґіонів Мирослав Бобер староста села Камюнка Юр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #38 - 09 V 2013 Димитрий Бортняньскiй

...далеку задністряньску украіну як відомо в товды части Росийской імпериі Причыны еміґрациі Штефана Бортняньского не сут нам знаны Історик Іван Крясовскій в публикациі Діячы наукы і Культуры Лемковины подає же Штефан Бортн...

Щыро доношу

Щыро доношу #40 - Яшковяне, кунковяне, лосяне

...Про кідаловы коні з Поворозника запічат так само як о фанты Ясківского і гарбутовы коні і Штефана клемківского коровы Василь Ставискій покрал з ним коні в тыличы а він сам завюл го на тоты коні Зознал же голацкій брунарс...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...ебы м был дописувательма жем дашто написал Но так же такым способом товды єм першы раз єм Штефана Штефана як ся то воля тот тот стіхотворец котрый є Сухый Штефан сухый праві ся был в заході умыти там умыти в стрічку приш...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...клады на дальшы літературы в дальшых языках Можеме видіти также книжку Бурі на Дескєдам є Штефана Смолия Володимира Кірде бо Хорреса із Сербіі і на конец мыти Людмілу Шандалову лавреатку преміі Александра Духновича за рі...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...чный схід од Сянока то всяня Мали з мужом двоє діти дівку Тепер пані палеґія жыє зо сином Штефаном і невістком Світляном нівістка повілем же кулици ані пай заоповідала богато про рідный край рідну злотку рыменівску тепер...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

... такы приємны были стрічы в своім лемківскым колі Очывидні же выж чули інтервю з Різбаром Штефаном Кыстяком чули сте інтервю і з істориком Іваном Красовскым дашто было повіджено і в іщы давнійшым інтервю з Петром Кугутом...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

...и Москві Ащы з Жышовы Чыстве польскій секциі Косолы Русі автора ґрафі польковиста міштали Штефаном То будеш А жебы музика альбориста автора проґраму документаций Рудпача Зацний тостє могли в тым спосіб Пана Міция єст шеф...

Села

Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків

...узыканты марша грали гушлі плачут бубен ріже розограли ся гудакы Мілько Лешко оба Білі зо Штефаном зо Станчаком мякшы люде заплакали тай міцнійшы посмутніли Вшыткы знали же край рідний раз на все уж залишыли Рідны хыжы і...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...жных діл Мариі Мацовской Еміли Купкы і потым сме Я лично познакомил сы спознал со з паном Штефаном Сухым і він мене і іщы другого студента покликал до до свого дому но Новосток з Словаци до Стакчына Достакчына так під са...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #20 - 20 IX 2012 Вiктор Гладик

...ладик не был одначе заохоплений комуністичном ідеолоґійом той орґанізациі і зато разом зо Штефаном Шкымом створили они Карпаторускій Народній Комітет і зачали печатати Ґазету о християньскій орієнтациі патронта oe крик Є...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах

... комітеті уж ня на сцену пустили в сенсі жем конферан Церку вела номен о мен Мам вести зо Штефаном Штефанівскій котрый раз хыбаль вышол заповід а пак налишыл саму і ци самом вам вести такє символичне І по тым но тот дош ...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...м в цілой Америці чытал Михал Ротко В році Яков Дудра разом з женом Анном і дітьми Петром Штефаном Штефанійом і Михалом остали выселены до ґожівского повіту Пак перенесли ся в околиці Шпротавы Хоц тяжко было му привыкнут...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...узыканты марша грали Гушли плачут бубен ріже Розограли ся гудакы Мілько Лешко Оба Білі зо Штефаном зо Станчаком Мякшы люде заплакали Най міцнійшы посмутніли вшыткы знали же край рідний Раз на все уж залишыли рідны хыжы і...

Реляциі

Выголошыня кодифікациі мадярского вариянту русиньского языка в Будапешті

...глубокій сон В выконаню мужского Хору св Єфрема зачала ся в Будапешті в просторах Каштеля Штефанія історична подія листопада новембра рока Русины Мадяр перед представителями мадярскых власти при участи Русинів зо Словаци...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а лемківска лемківска дискотека Напевно сут серед нас слухачы котры знают котры любуют ся Штефані Штецю а то є русиньскым співаку солисті з Пряшівщыны Так дорогы слухаче буде штоси што буде може покус повязане зо Штефано...

На добраніч

177 - На добраніч #177 - 28 X 2017 - О слоню і його коротшій ножці ч. 1

... о слоню і його коротшій ножці Слон ланьом мал шіст років Разом зо своіма родичами няньом Штефаном мамом Оленом і молодшом сестром Мельком мешкал в далекій і барз горячій Африці серед хущавин Прото же был барз мудрым і в...

Ґрамофон

Ґрамофон

...Чом Не знаме Але ціла платня перша кляса Дайме собі в такым разі аструд іщы раз довєдна з Штефаном дал пак жур де Парі пляж парі парису є славриты сут ельдораду ra Брильон А што село Паран совы Каври Косен Сур і борд сен...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині

... іж правиже до іщы іщы хыбай тань пожыє тоты Кошовскій аж в ліступіцах бо они оба были зо Штефаном тіж забраны А таты хлопців набрали но просту Но но такых хлопців набрали і на протокол поєдного поєдно Тазали нам ся розо...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #111 - 14 V 2014 - Прислоп

...чок Прислопскій В році однотуваный остал опарівскій прислопскій шолтис якій похопил ся зо Штефаном Гербутом в Уновиці і хоц тот глому шаблю скерували го коневком Окрисліня Опарівскій одношуче ся до шолтиса прислопа може ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...умати тис Лемків было репрезентуваных проф Дуць Файфер а осіб з украіньском достоменністю Штефаном Гладиком Тепер будут выбераны дві особы хоц як подає украіньскій часопис выдаваный Обєднаньом Лемків Ватра уж вшытко є по...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64

... На отворіню выставы присутны были члены львівского Товариства Лемківщына разом з ведучым Штефаном Майковичом Был тіж присутный Василь Полюмацканич ведучый городской районной адміністрациі якій тіж были присутны мешканці...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...в в Польщы В р остал найвысшым секретарьом Презесом Лемко Союза Америкы і Канады Разом зо Штефаном Кічуром перервал симпатизуваня орґанізациі з комуністичныма рядами в Старым Краю тым самым Лемко Союз першы раз отверты п...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

... Посифі Михал Ґаль сын Василя Михал Ґаль Параскін Василь Ґаль Покостю Даньо Ґаль По Костю Штефан Дудра Поакымі Михал Ющак спід церкви Михал Дудра спід Кычеры Михал Шлянта Фазин Фетьо Малецкій і його дочка Анна Поможу Кар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лы сут правныма понятями маючыма оддзеркаліня в законодавстві В засіданю брали участ проф Штефан Дудра і др Мирослава Копыстяньска члены Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын за лемківску меншыну За С...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...самборсской парохіі то рік коли парох в Єленій Горі і адміністратор парохіі в Мальчыцях о Штефан Бігун поінформувал товдышнього митрополиту Варшавского і цілой Польщы Макария што в Сам Божу і сусідніх селах є вельо Лемкі...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...другій брат на два рокы молодці Іван молодші брат і ся найменьше з родил ся там мал рік о Штефантефан померже Бо сіст років мов є там гуди скутувало де зжело видити ся джерельна вода Было сильно жарко він підставил голов...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

...е з тых пижівшыя пыле так то подно камінц ся багато Того братя як звали ся Найстарший был Штефан был ну тато міякым середульший і най наймолодший был Васий Ваш тату децию року а мама Вы повіли же коли пришли Німці то тот...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...ва міста Тернопіль Сергій надаль і голова Тернопільской областной державной адміністрациі Штефан Барна пропоную послухати іх выступы Велику підтримку для нашого храму привело і місто в особі пана Сербія Надаля якій допом...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...ідала То в селі был такій правдивый театр так тек тек так бесідували сме же был тиж такый Штефан Выйсокы Жытыч автом Штефан Гымятат во Та деж вым є памятала памятам єж же на Тебе выа яєсі дівчына была та він ходит там на...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...ля того я мусіл зреалізувати в слові іхнє пережытя іхнє почуваня І так оно вышло Тато мій Штефан Матионя походят они з мати з Залаткы Рыманівской а тато з присілка Абрамів то такий был хутір присілок на Зывалів Были пере...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...єш в порадию ни пісню іхню ни оповід про них то ци самы коса на тульскій тіж Тот же самый Штефан Туршык як ґарм чуты же похоят з Лемковины буде іщы другы люди бє іх я хоглядати бо не вшыткы ся признавали свіж они похоє з...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...вариство Лемківщына нихто з Украіны не бесідувал по лемківскы Я повім хто бесіду Лем єден Штефан Гладик єден Штефан Глядик в Польщы І мыткы то было барз дивне то был єден чловек котрий вышол і бесідувал по лемківскы норм...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...а так нібы більше галечына то уже до Кросном близко До Ґорлиц там уже де Ті Лемкы ото той Штефан Кішак у неє навіт вимову ы єднакы кажут То глибоко то є Але в тому я не є спец ме неє спец в нас в яблиниці наша сімя ми вы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині

...Лемковині палі в селі Розділя Коло Ґорлик Лемкы Василь Баюз Іван Дудра Михал Мостійскій і Штефан Ганас дістали приказ обороны і пильнуваня порядку в розділю жебы велика толпа цивілів і війска могла свобідно высофувати ся...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

...ыло і пятеро і шестеро а было і двоє альбо єден нас сусід мал Єдного хлопця з могорочника Штефан был мо сме ся оба бавили того а другій сусід такій был пласконь Я ся так само з могоручникы был такій Штефан святой памяти ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вошол як раз Покійный Димитрий Русинко окрем него Андрий Копча Ведучий Петро Трохановскій Штефан Косовскій Заступникы Ведучого Ярослав Горощак секретар Штефанія Дубец Скарбник Владимір Горбаль Богдан Ґамбаль Штефан Дичко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аня медже Пряшівскым Самосправным Крайом і Закарпатском областю Украіны Підпредцедове ПСК Штефан Бєляк і Йозеф Канущак стрітили ся з головом Закарпатской Областной Рады Володиміром Чубріком котрый подякувал жытелям Пряші...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Руси Ужгород Першом головом в роках аж был выбратий Євменій Сабол Реально орґанізацию вюл Штефан Фенцик так само общество одкрыло свою філію і в Пряшові і на Пряшівщыні подобно як на Підкарпатскій Руси в меджевойновым пе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лежало оцінюваня роботы ОС за три рокы почас котрых вюл плятформу на посаді прецеды Петро Штефаняк Зрекапітулювали ся активности котры членове почас того періоду зреалізували медже нима мож спомянути Ювілейный рік русинь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іле своє особисте і професийне жытя Подарувал і свій непересічний талянт вєдно з ним жена Штефанія та діти Славко Лідия Мырко і Богдан Вкінци знайме што то Лемковина была тым першым воздухом незалежности і капком надіі Н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю од выданя учытельноє Євангелиє Теофіля з Высочан Пак євангелиі тлумачыли о Яворскій і о Штефан Рихвалтскій з Рихвалду рік В році был выданый богословник але найбільше популярным текстом котрий занимал дослідників і язы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #28 – Czerwone Wierchy

... то дознати ся по короткій перерві покля што перед нами ансамбль Хр співанці по русиньскы Штефан Корве леште пан борбем я дай маєчы дайте є за нього дайте є за нього ге го ейде ге ня Мамкомоя ге го е гора ледайде геня Ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...я представлює творчост русиньскых писателів Свій простор у відеах вже дістали Осиф Кудзей Штефан Сухий Штефан Смолей Владислав Сивий і Мария Мальцовска Одпрезентувана была і творчост карикатур Федора Віца зо сериялу Іл К...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...ліцы Але не повім Вам назвы почекайте хвили найпер в послухайме ся сполу Хрдза в Пьосенци Штефан а потем Вам вшытко обяснє рве леж тва любе лем я го мя гамя гайте яздайте є за нього дайте є за нього го ге ге ге ге голя л...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

...вєме по круткій шерві музычной послухайме зо Сполу Хрза зы Словаці по русиньску в Пєсенце Штефан люби леж тыфан бо любе лем я го мя га гайте няч ґадайте є за нього дайте за нього е ге го яйте геня Манком ге го ге ге гора...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...сторах місткого уряду в Меджелябірцях участ в правій председат Світового Конґресу Русинів Штефан Лавенец Тот рік жадны святкуваня оголошены не были Світ боює проти пошырюваня нового тіпу коронавірусу і так бы ани не было...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

...а десер брати слава в дісійшым проґрамі Але то за хвильы послухайме зо Сполу Хр в пєсенци Штефан любила Штефаноби лем нього Ль нього а дайте ня мамецко дайте є за нього дайте за нього е голя але дайте геня мамка моря ге ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy

...ілометрів іле метрів под ґурев Дул но то будьсте тірпліві послухайме сполу Грза в пєсенце Штефан а потем Вам вшытко выяснє серед колюве леж тва люби лем я го мя га гайте яз ґадайте є за нього дайте не за нього е ге голя ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #69 – Galicyjska kolej transwersalna

...ичной послухайме нот трошечкы теж в кліматє тутай Карпат з Полухза зо Словациі в Пьосенце Штефан дай мі ся поніст тому ритмови вы леж твар велем я го мя гайте я спадайте є за нього дайте є за нього гора го ге ге голя лед...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #56 – Moskwa w pigułce

...ест активні зачынаме з притупем зо спулхрза зо Словациі зо спу в языку русиньскым пєсенка Штефан Так він розбурайме ся в ритм тій пьосенків Штефано по нове лемя мя ганя ве дайте є за нього дайте за нього го ге гора ле да...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Bornholm nad Bałtykiem

... пшерві музичной ся дознаме послухайме тераз полу хрза зе Словаці в Пьосенце по русиньску Штефан ове леж два мя гай нясайте є за нього дайте є за нього ге голя але дайте геня Манкомоя ге го ге ге голяйте геня Манкомоя Но...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana

...езкідника єщы послухайме сось може зысполу гырза в кавалку з іх найновшой плы под титулом Штефан трохы динамічного бжміня дайме ся поніс любила штва бо робила га дайте няч дайте є за нього дайте є за нього ге голя ле дай...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #20 - 2 IХ 2015 Церков в Боґушы

...ачал в тот спосіб спадкову парафію яку заряджали в роках о Михал Базильович пак в роках о Штефан Базиловскій а од р він значыт о Штефан Базиловскій разом з Русином В роках парафія рахувала вірных А уж в році вірных было ...

Pasujące serie

33 serii